feat: update README and Helm chart for version 1.1.3 release

README.md

@@ -43,6 +43,7 @@
   - [Docker Run](#docker-run)
   - [Docker Compose](#docker-compose)
   - [Kubernetes](#kubernetes)
+  - [Local (Python)](#local-python)
 - [Configuration](#configuration)
   - [config.yaml](#configuration-via-configyaml)
   - [Environment Variables](#configuration-via-enviromental-variables)
@@ -63,6 +64,8 @@ Tip: crawl the `robots.txt` paths for additional fun
 
 It creates realistic fake web applications filled with low‑hanging fruit such as admin panels, configuration files, and exposed fake credentials to attract and identify suspicious activity.
 
+![dashboard](img/deception-page.png)
+
 By wasting attacker resources, Krawl helps clearly distinguish malicious behavior from legitimate crawlers.
 
 It features:
@@ -77,8 +80,9 @@ It features:
 - **Customizable Wordlists**: Easy JSON-based configuration
 - **Random Error Injection**: Mimic real server behavior
 
-![dashboard](img/deception-page.png)
+You can easily expose Krawl alongside your other services to shield them from web crawlers and malicious users using a reverse proxy. For more details, see the [Reverse Proxy documentation](docs/reverse-proxy.md).
 
+![use case](img/use-case.png)
 
 ## Krawl Dashboard
 
@@ -160,6 +164,17 @@ docker-compose down
 ### Kubernetes
 **Krawl is also available natively on Kubernetes**. Installation can be done either [via manifest](kubernetes/README.md) or [using the helm chart](helm/README.md).
 
+### Python + Uvicorn
+
+Run Krawl directly with Python (suggested version 13) and uvicorn for local development or testing:
+
+```bash
+pip install -r requirements.txt
+uvicorn app:app --host 0.0.0.0 --port 5000 --app-dir src
+```
+
+Access the server at `http://localhost:5000`
+
 
 ## Configuration
 Krawl uses a **configuration hierarchy** in which **environment variables take precedence over the configuration file**. This approach is recommended for Docker deployments and quick out-of-the-box customization.

helm/README.md

@@ -14,7 +14,7 @@ A Helm chart for deploying the Krawl honeypot application on Kubernetes.
 
 ```bash
 helm install krawl oci://ghcr.io/blessedrebus/krawl-chart \
-  --version 1.1.0 \
+  --version 1.1.3 \
   --namespace krawl-system \
   --create-namespace \
   -f values.yaml  # optional
@@ -169,7 +169,7 @@ kubectl get secret krawl-server -n krawl-system \
 You can override individual values with `--set` without a values file:
 
 ```bash
-helm install krawl oci://ghcr.io/blessedrebus/krawl-chart --version 1.1.0 \
+helm install krawl oci://ghcr.io/blessedrebus/krawl-chart --version 1.1.3 \
   --set ingress.hosts[0].host=honeypot.example.com \
   --set config.canary.token_url=https://canarytokens.com/your-token
 ```
@@ -177,7 +177,7 @@ helm install krawl oci://ghcr.io/blessedrebus/krawl-chart --version 1.1.0 \
 ## Upgrading
 
 ```bash
-helm upgrade krawl oci://ghcr.io/blessedrebus/krawl-chart --version 1.1.0 -f values.yaml
+helm upgrade krawl oci://ghcr.io/blessedrebus/krawl-chart --version 1.1.3 -f values.yaml
 ```
 
 ## Uninstalling

helm/values.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ replicaCount: 1
 image:
   repository: ghcr.io/blessedrebus/krawl
   pullPolicy: Always
-  tag: "1.1.0"
+  tag: "1.1.3"
 
 imagePullSecrets: []
 nameOverride: "krawl"