Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (293 of 293 strings)
This commit is contained in:
Maël Gangloff 2025-10-19 19:57:47 +00:00 committed by Weblate
parent 15b2592181
commit cad6c32f64

View File

@ -1,9 +1,9 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-26 11:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-19 19:58+0000\n"
"Last-Translator: Maël Gangloff <contact@maelgangloff.fr>\n" "Last-Translator: Maël Gangloff <contact@maelgangloff.fr>\n"
"Language-Team: Swedish <https://weblate.vinceh121.me/projects/domain-" "Language-Team: Swedish <https://weblate.vinceh121.me/projects/"
"watchdog/domain-watchdog-dashboard/sv/>\n" "domain-watchdog/domain-watchdog-dashboard/sv/>\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -454,10 +454,8 @@ msgid "No tracked domain names were found, please create your first Watchlist"
msgstr "Inga spårade domännamn hittades, vänligen skapa din första Watchlist" msgstr "Inga spårade domännamn hittades, vänligen skapa din första Watchlist"
#: assets/components/tracking/watchlist/TrackedDomainTable.tsx:238 #: assets/components/tracking/watchlist/TrackedDomainTable.tsx:238
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Create now" msgid "Create now"
msgstr "Skapa" msgstr "Skapa nu"
#: assets/components/tracking/watchlist/TrackedDomainTable.tsx:244 #: assets/components/tracking/watchlist/TrackedDomainTable.tsx:244
msgid "" msgid ""
@ -502,10 +500,8 @@ msgstr "Spårade händelser"
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistCard.tsx:110 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistCard.tsx:110
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:217 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:217
#, fuzzy
#| msgid "Tracked events"
msgid "Tracked EPP status" msgid "Tracked EPP status"
msgstr "Spårade händelser" msgstr "Spårad EPP-status"
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:111 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:111
msgid "Name" msgid "Name"
@ -536,16 +532,12 @@ msgid "Add a Domain name"
msgstr "Lägg till ett domännamn" msgstr "Lägg till ett domännamn"
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:193 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:193
#, fuzzy
#| msgid "At least one trigger"
msgid "At least one event" msgid "At least one event"
msgstr "Minst en utlösare" msgstr "Minst ett evenemang"
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:219 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:219
#, fuzzy
#| msgid "At least one trigger"
msgid "At least one EPP status" msgid "At least one EPP status"
msgstr "Minst en utlösare" msgstr "Minst en EPP-status"
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:243 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:243
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:258 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:258