External/domain-watchdog
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/maelgangloff/domain-watchdog.git synced 2025-12-21 19:55:35 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (293 of 293 strings)
This commit is contained in:
Maël Gangloff 2025-10-19 19:55:51 +00:00 committed by Weblate
parent 5f10245341
commit c61ef60d26
1 changed files with 5 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
translations/fr.po
View File

@ -1,6 +1,6 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-09-24 21:40+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-19 19:58+0000\n"
"Last-Translator: Maël Gangloff <contact@maelgangloff.fr>\n" "Last-Translator: Maël Gangloff <contact@maelgangloff.fr>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.vinceh121.me/projects/domain-watchdog/" "Language-Team: French <https://weblate.vinceh121.me/projects/domain-watchdog/"
"domain-watchdog-dashboard/fr/>\n" "domain-watchdog-dashboard/fr/>\n"
@ -463,10 +463,8 @@ msgstr ""
"Watchlist" "Watchlist"
#: assets/components/tracking/watchlist/TrackedDomainTable.tsx:238 #: assets/components/tracking/watchlist/TrackedDomainTable.tsx:238
#, fuzzy
#| msgid "Create"
msgid "Create now" msgid "Create now"
msgstr "Créer" msgstr "Créer maintenant"
#: assets/components/tracking/watchlist/TrackedDomainTable.tsx:244 #: assets/components/tracking/watchlist/TrackedDomainTable.tsx:244
msgid "" msgid ""
@ -514,10 +512,8 @@ msgstr "Événements suivis"
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistCard.tsx:110 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistCard.tsx:110
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:217 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:217
#, fuzzy
#| msgid "Tracked events"
msgid "Tracked EPP status" msgid "Tracked EPP status"
msgstr "Événements suivis" msgstr "Statuts EPP suivis"
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:111 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:111
msgid "Name" msgid "Name"
@ -550,16 +546,12 @@ msgid "Add a Domain name"
msgstr "Ajouter un nom de domaine" msgstr "Ajouter un nom de domaine"
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:193 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:193
#, fuzzy
#| msgid "At least one trigger"
msgid "At least one event" msgid "At least one event"
msgstr "Au moins un déclencheur" msgstr "Au moins un événement"
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:219 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:219
#, fuzzy
#| msgid "At least one trigger"
msgid "At least one EPP status" msgid "At least one EPP status"
msgstr "Au moins un déclencheur" msgstr "Au moins un statut EPP"
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:243 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:243
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:258 #: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:258