mirror of
https://github.com/maelgangloff/domain-watchdog.git
synced 2025-12-17 17:55:42 +00:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" add-on in Weblate.
This commit is contained in:
Weblate
parent
83bbc792eb
commit
a89a8b4cf3
@ -10,23 +10,23 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
|
||||
|
||||
#: assets/App.tsx:116
|
||||
#: assets/App.tsx:122
|
||||
msgid "TOS"
|
||||
msgstr "Nutzungsbedingungen"
|
||||
|
||||
#: assets/App.tsx:117
|
||||
#: assets/App.tsx:123
|
||||
msgid "Privacy Policy"
|
||||
msgstr "Datenschutzrichtlinie"
|
||||
|
||||
#: assets/App.tsx:118
|
||||
#: assets/App.tsx:124
|
||||
msgid "FAQ"
|
||||
msgstr "Häufig gestellte Fragen"
|
||||
|
||||
#: assets/App.tsx:120
|
||||
#: assets/App.tsx:127
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Dokumentation"
|
||||
|
||||
#: assets/App.tsx:123
|
||||
#: assets/App.tsx:130
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"${ ProjectLink } is an open source project distributed under the "
|
||||
@ -35,6 +35,14 @@ msgstr ""
|
||||
"${ ProjectLink } ist ein Open-Source-Projekt, das unter der ${ LicenseLink }-"
|
||||
"Lizenz vertrieben wird."
|
||||
|
||||
#: assets/App.tsx:143
|
||||
msgid "Official git repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: assets/App.tsx:146
|
||||
msgid "Submit an issue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: assets/components/LoginForm.tsx:52 assets/components/RegisterForm.tsx:39
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr "E-Mail-Adresse"
|
||||
@ -110,72 +118,61 @@ msgstr "Entitäten"
|
||||
msgid "This domain name does not appear to be valid"
|
||||
msgstr "Dieser Domainname scheint nicht gültig zu sein"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:28
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:27
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Startseite"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:34
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:33
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Suchen"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:40
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:39
|
||||
#: assets/components/tracking/watchlist/TrackedDomainTable.tsx:47
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domain"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:41
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:40
|
||||
msgid "Domain Finder"
|
||||
msgstr "Domänenfinder"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:48 assets/pages/search/TldPage.tsx:65
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:47 assets/pages/search/TldPage.tsx:65
|
||||
msgid "TLD"
|
||||
msgstr "TLD"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:49
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:48
|
||||
msgid "TLD list"
|
||||
msgstr "TLD-Liste"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:56
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr "Entität"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:57
|
||||
msgid "Entity Finder"
|
||||
msgstr "Entitätsfinder"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:64
|
||||
msgid "Nameserver"
|
||||
msgstr "Nameserver"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:65
|
||||
msgid "Nameserver Finder"
|
||||
msgstr "Nameserver-Finder"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:73
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:74
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Nachverfolgung"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:79
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:80
|
||||
msgid "My Watchlists"
|
||||
msgstr "Meine Watchlists"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:86
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:87 assets/pages/StatisticsPage.tsx:68
|
||||
#: assets/pages/tracking/TrackedDomainPage.tsx:9
|
||||
msgid "Tracked domain names"
|
||||
msgstr "Verfolgte Domänennamen"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:94
|
||||
msgid "My Connectors"
|
||||
msgstr "Meine Konnektoren"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:95
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:103
|
||||
msgid "Statistics"
|
||||
msgstr "Statistiken"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:105 assets/pages/UserPage.tsx:16
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:113 assets/pages/UserPage.tsx:16
|
||||
msgid "My Account"
|
||||
msgstr "Mein Konto"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:110
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:118
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Abmelden"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:118 assets/pages/LoginPage.tsx:25
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:126 assets/pages/LoginPage.tsx:25
|
||||
#: assets/pages/LoginPage.tsx:33
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Anmelden"
|
||||
@ -624,11 +621,6 @@ msgstr "Gesendete Warnungen"
|
||||
msgid "Domain names in database"
|
||||
msgstr "Domänennamen in der Datenbank"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/StatisticsPage.tsx:68
|
||||
#: assets/pages/tracking/WatchlistPage.tsx:105
|
||||
msgid "Tracked domain names"
|
||||
msgstr "Verfolgte Domänennamen"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/StatisticsPage.tsx:82
|
||||
msgid "Purchased domain names"
|
||||
msgstr "Gekaufte Domänennamen"
|
||||
@ -650,23 +642,23 @@ msgstr "Erfolgsrate"
|
||||
msgid "📝 Please create the /public/content/${ resource } file."
|
||||
msgstr "📝 Bitte erstellen Sie die Datei /public/content/${ resource }."
|
||||
|
||||
#: assets/pages/tracking/ConnectorsPage.tsx:20
|
||||
#: assets/pages/tracking/ConnectorPage.tsx:20
|
||||
msgid "Connector created !"
|
||||
msgstr "Connector erstellt!"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/tracking/ConnectorsPage.tsx:39
|
||||
#: assets/pages/tracking/ConnectorPage.tsx:39
|
||||
msgid "Create a Connector"
|
||||
msgstr "Erstellen eines Connectors"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/tracking/WatchlistPage.tsx:67
|
||||
#: assets/pages/tracking/WatchlistPage.tsx:65
|
||||
msgid "Watchlist created !"
|
||||
msgstr "Watchlist erstellt !"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/tracking/WatchlistPage.tsx:79
|
||||
#: assets/pages/tracking/WatchlistPage.tsx:77
|
||||
msgid "Watchlist updated !"
|
||||
msgstr "Watchlist aktualisiert !"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/tracking/WatchlistPage.tsx:112
|
||||
#: assets/pages/tracking/WatchlistPage.tsx:100
|
||||
msgid "Create a Watchlist"
|
||||
msgstr "Erstellen Sie eine Watchlist"
|
||||
|
||||
@ -1332,6 +1324,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Die Domain ist kostenlos, kann aber Premium sein. Der Preis variiert von "
|
||||
"einer Domain zur anderen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Entity"
|
||||
#~ msgstr "Entität"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Entity Finder"
|
||||
#~ msgstr "Entitätsfinder"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Nameserver"
|
||||
#~ msgstr "Nameserver"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Nameserver Finder"
|
||||
#~ msgstr "Nameserver-Finder"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Tracked Domains"
|
||||
#~ msgstr "Verfolgte Domänennamen"
|
||||
|
||||
@ -11,23 +11,23 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
|
||||
|
||||
#: assets/App.tsx:116
|
||||
#: assets/App.tsx:122
|
||||
msgid "TOS"
|
||||
msgstr "CGU"
|
||||
|
||||
#: assets/App.tsx:117
|
||||
#: assets/App.tsx:123
|
||||
msgid "Privacy Policy"
|
||||
msgstr "Politique de confidentialité"
|
||||
|
||||
#: assets/App.tsx:118
|
||||
#: assets/App.tsx:124
|
||||
msgid "FAQ"
|
||||
msgstr "FAQ"
|
||||
|
||||
#: assets/App.tsx:120
|
||||
#: assets/App.tsx:127
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentation"
|
||||
|
||||
#: assets/App.tsx:123
|
||||
#: assets/App.tsx:130
|
||||
#, javascript-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"${ ProjectLink } is an open source project distributed under the "
|
||||
@ -36,6 +36,14 @@ msgstr ""
|
||||
"${ ProjectLink } est un projet open source distribué sous licence "
|
||||
"${ LicenseLink }."
|
||||
|
||||
#: assets/App.tsx:143
|
||||
msgid "Official git repository"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: assets/App.tsx:146
|
||||
msgid "Submit an issue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: assets/components/LoginForm.tsx:52 assets/components/RegisterForm.tsx:39
|
||||
msgid "Email address"
|
||||
msgstr "Adresse e-mail"
|
||||
@ -111,72 +119,61 @@ msgstr "Entités"
|
||||
msgid "This domain name does not appear to be valid"
|
||||
msgstr "Ce nom de domaine ne semble pas être valide"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:28
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:27
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Accueil"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:34
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:33
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Rechercher"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:40
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:39
|
||||
#: assets/components/tracking/watchlist/TrackedDomainTable.tsx:47
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domaine"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:41
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:40
|
||||
msgid "Domain Finder"
|
||||
msgstr "Rechercher un domaine"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:48 assets/pages/search/TldPage.tsx:65
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:47 assets/pages/search/TldPage.tsx:65
|
||||
msgid "TLD"
|
||||
msgstr "TLD"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:49
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:48
|
||||
msgid "TLD list"
|
||||
msgstr "Liste des TLD"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:56
|
||||
msgid "Entity"
|
||||
msgstr "Entité"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:57
|
||||
msgid "Entity Finder"
|
||||
msgstr "Rechercher une entité"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:64
|
||||
msgid "Nameserver"
|
||||
msgstr "Serveur DNS"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:65
|
||||
msgid "Nameserver Finder"
|
||||
msgstr "Rechercher un serveur DNS"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:73
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:74
|
||||
msgid "Tracking"
|
||||
msgstr "Suivi"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:79
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:80
|
||||
msgid "My Watchlists"
|
||||
msgstr "Mes Watchlists"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:86
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:87 assets/pages/StatisticsPage.tsx:68
|
||||
#: assets/pages/tracking/TrackedDomainPage.tsx:9
|
||||
msgid "Tracked domain names"
|
||||
msgstr "Noms de domaine suivis"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:94
|
||||
msgid "My Connectors"
|
||||
msgstr "Mes Connecteurs"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:95
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:103
|
||||
msgid "Statistics"
|
||||
msgstr "Statistiques"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:105 assets/pages/UserPage.tsx:16
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:113 assets/pages/UserPage.tsx:16
|
||||
msgid "My Account"
|
||||
msgstr "Mon compte"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:110
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:118
|
||||
msgid "Log out"
|
||||
msgstr "Se déconnecter"
|
||||
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:118 assets/pages/LoginPage.tsx:25
|
||||
#: assets/components/Sider.tsx:126 assets/pages/LoginPage.tsx:25
|
||||
#: assets/pages/LoginPage.tsx:33
|
||||
msgid "Log in"
|
||||
msgstr "Se connecter"
|
||||
@ -622,11 +619,6 @@ msgstr "Alertes envoyées"
|
||||
msgid "Domain names in database"
|
||||
msgstr "Noms de domaine dans la base de données"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/StatisticsPage.tsx:68
|
||||
#: assets/pages/tracking/WatchlistPage.tsx:105
|
||||
msgid "Tracked domain names"
|
||||
msgstr "Noms de domaine suivis"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/StatisticsPage.tsx:82
|
||||
msgid "Purchased domain names"
|
||||
msgstr "Noms de domaine achetés"
|
||||
@ -648,23 +640,23 @@ msgstr "Taux de succès"
|
||||
msgid "📝 Please create the /public/content/${ resource } file."
|
||||
msgstr "📝 Veuillez créer le fichier /public/content/${ resource }."
|
||||
|
||||
#: assets/pages/tracking/ConnectorsPage.tsx:20
|
||||
#: assets/pages/tracking/ConnectorPage.tsx:20
|
||||
msgid "Connector created !"
|
||||
msgstr "Connecteur créé !"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/tracking/ConnectorsPage.tsx:39
|
||||
#: assets/pages/tracking/ConnectorPage.tsx:39
|
||||
msgid "Create a Connector"
|
||||
msgstr "Créer un Connecteur"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/tracking/WatchlistPage.tsx:67
|
||||
#: assets/pages/tracking/WatchlistPage.tsx:65
|
||||
msgid "Watchlist created !"
|
||||
msgstr "Watchlist créée !"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/tracking/WatchlistPage.tsx:79
|
||||
#: assets/pages/tracking/WatchlistPage.tsx:77
|
||||
msgid "Watchlist updated !"
|
||||
msgstr "Watchlist mise à jour !"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/tracking/WatchlistPage.tsx:112
|
||||
#: assets/pages/tracking/WatchlistPage.tsx:100
|
||||
msgid "Create a Watchlist"
|
||||
msgstr "Créer une Watchlist"
|
||||
|
||||
@ -1330,6 +1322,18 @@ msgstr ""
|
||||
"Le domaine est libre mais il peut être premium. Son prix est variable d'un "
|
||||
"domaine à l'autre"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Entity"
|
||||
#~ msgstr "Entité"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Entity Finder"
|
||||
#~ msgstr "Rechercher une entité"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Nameserver"
|
||||
#~ msgstr "Serveur DNS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Nameserver Finder"
|
||||
#~ msgstr "Rechercher un serveur DNS"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Domain Contact Handle ID"
|
||||
#~ msgstr "Nic-handle de contact du domaine"
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user