Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" add-on in Weblate.
This commit is contained in:
Weblate
2024-12-28 20:21:47 +00:00
parent 4bd4d4bd4c
commit 631bb59467
2 changed files with 42 additions and 42 deletions

View File

@@ -10,23 +10,23 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
#: assets/App.tsx:123
#: assets/App.tsx:120
msgid "TOS"
msgstr "Nutzungsbedingungen"
#: assets/App.tsx:124
#: assets/App.tsx:121
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Datenschutzrichtlinie"
#: assets/App.tsx:125
#: assets/App.tsx:122
msgid "FAQ"
msgstr "Häufig gestellte Fragen"
#: assets/App.tsx:128
#: assets/App.tsx:125
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentation"
#: assets/App.tsx:131
#: assets/App.tsx:128
#, javascript-format
msgid ""
"${ ProjectLink } is an open source project distributed under the "
@@ -35,11 +35,11 @@ msgstr ""
"${ ProjectLink } ist ein Open-Source-Projekt, das unter der ${ LicenseLink }-"
"Lizenz vertrieben wird."
#: assets/App.tsx:144
#: assets/App.tsx:141
msgid "Official git repository"
msgstr "Offizielles Git-Repository"
#: assets/App.tsx:147
#: assets/App.tsx:144
msgid "Submit an issue"
msgstr "Ein Problem melden"
@@ -118,60 +118,60 @@ msgstr "Entitäten"
msgid "This domain name does not appear to be valid"
msgstr "Dieser Domainname scheint nicht gültig zu sein"
#: assets/components/Sider.tsx:27
#: assets/components/Sider.tsx:28
msgid "Home"
msgstr "Startseite"
#: assets/components/Sider.tsx:33
#: assets/components/Sider.tsx:34
msgid "Search"
msgstr "Suchen"
#: assets/components/Sider.tsx:39
#: assets/components/Sider.tsx:40
#: assets/components/tracking/watchlist/TrackedDomainTable.tsx:69
msgid "Domain"
msgstr "Domain"
#: assets/components/Sider.tsx:40
#: assets/components/Sider.tsx:41
msgid "Domain Finder"
msgstr "Domänenfinder"
#: assets/components/Sider.tsx:47 assets/pages/search/TldPage.tsx:65
#: assets/components/Sider.tsx:48 assets/pages/search/TldPage.tsx:65
msgid "TLD"
msgstr "TLD"
#: assets/components/Sider.tsx:48
#: assets/components/Sider.tsx:49
msgid "TLD list"
msgstr "TLD-Liste"
#: assets/components/Sider.tsx:74
#: assets/components/Sider.tsx:75
msgid "Tracking"
msgstr "Nachverfolgung"
#: assets/components/Sider.tsx:80
#: assets/components/Sider.tsx:81
msgid "My Watchlists"
msgstr "Meine Watchlists"
#: assets/components/Sider.tsx:87 assets/pages/StatisticsPage.tsx:68
#: assets/components/Sider.tsx:88 assets/pages/StatisticsPage.tsx:68
msgid "Tracked domain names"
msgstr "Verfolgte Domänennamen"
#: assets/components/Sider.tsx:94
#: assets/components/Sider.tsx:95
msgid "My Connectors"
msgstr "Meine Konnektoren"
#: assets/components/Sider.tsx:103
#: assets/components/Sider.tsx:104
msgid "Statistics"
msgstr "Statistiken"
#: assets/components/Sider.tsx:113 assets/pages/UserPage.tsx:16
#: assets/components/Sider.tsx:114 assets/pages/UserPage.tsx:16
msgid "My Account"
msgstr "Mein Konto"
#: assets/components/Sider.tsx:118
#: assets/components/Sider.tsx:119
msgid "Log out"
msgstr "Abmelden"
#: assets/components/Sider.tsx:126 assets/pages/LoginPage.tsx:25
#: assets/components/Sider.tsx:127 assets/pages/LoginPage.tsx:25
#: assets/pages/LoginPage.tsx:33
msgid "Log in"
msgstr "Anmelden"

View File

@@ -11,23 +11,23 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.3\n"
#: assets/App.tsx:123
#: assets/App.tsx:120
msgid "TOS"
msgstr "CGU"
#: assets/App.tsx:124
#: assets/App.tsx:121
msgid "Privacy Policy"
msgstr "Politique de confidentialité"
#: assets/App.tsx:125
#: assets/App.tsx:122
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"
#: assets/App.tsx:128
#: assets/App.tsx:125
msgid "Documentation"
msgstr "Documentation"
#: assets/App.tsx:131
#: assets/App.tsx:128
#, javascript-format
msgid ""
"${ ProjectLink } is an open source project distributed under the "
@@ -36,11 +36,11 @@ msgstr ""
"${ ProjectLink } est un projet open source distribué sous licence "
"${ LicenseLink }."
#: assets/App.tsx:144
#: assets/App.tsx:141
msgid "Official git repository"
msgstr "Dépôt git officiel"
#: assets/App.tsx:147
#: assets/App.tsx:144
msgid "Submit an issue"
msgstr "Signaler un bug"
@@ -119,60 +119,60 @@ msgstr "Entités"
msgid "This domain name does not appear to be valid"
msgstr "Ce nom de domaine ne semble pas être valide"
#: assets/components/Sider.tsx:27
#: assets/components/Sider.tsx:28
msgid "Home"
msgstr "Accueil"
#: assets/components/Sider.tsx:33
#: assets/components/Sider.tsx:34
msgid "Search"
msgstr "Rechercher"
#: assets/components/Sider.tsx:39
#: assets/components/Sider.tsx:40
#: assets/components/tracking/watchlist/TrackedDomainTable.tsx:69
msgid "Domain"
msgstr "Domaine"
#: assets/components/Sider.tsx:40
#: assets/components/Sider.tsx:41
msgid "Domain Finder"
msgstr "Rechercher un domaine"
#: assets/components/Sider.tsx:47 assets/pages/search/TldPage.tsx:65
#: assets/components/Sider.tsx:48 assets/pages/search/TldPage.tsx:65
msgid "TLD"
msgstr "TLD"
#: assets/components/Sider.tsx:48
#: assets/components/Sider.tsx:49
msgid "TLD list"
msgstr "Liste des TLD"
#: assets/components/Sider.tsx:74
#: assets/components/Sider.tsx:75
msgid "Tracking"
msgstr "Suivi"
#: assets/components/Sider.tsx:80
#: assets/components/Sider.tsx:81
msgid "My Watchlists"
msgstr "Mes Watchlists"
#: assets/components/Sider.tsx:87 assets/pages/StatisticsPage.tsx:68
#: assets/components/Sider.tsx:88 assets/pages/StatisticsPage.tsx:68
msgid "Tracked domain names"
msgstr "Noms de domaine suivis"
#: assets/components/Sider.tsx:94
#: assets/components/Sider.tsx:95
msgid "My Connectors"
msgstr "Mes Connecteurs"
#: assets/components/Sider.tsx:103
#: assets/components/Sider.tsx:104
msgid "Statistics"
msgstr "Statistiques"
#: assets/components/Sider.tsx:113 assets/pages/UserPage.tsx:16
#: assets/components/Sider.tsx:114 assets/pages/UserPage.tsx:16
msgid "My Account"
msgstr "Mon compte"
#: assets/components/Sider.tsx:118
#: assets/components/Sider.tsx:119
msgid "Log out"
msgstr "Se déconnecter"
#: assets/components/Sider.tsx:126 assets/pages/LoginPage.tsx:25
#: assets/components/Sider.tsx:127 assets/pages/LoginPage.tsx:25
#: assets/pages/LoginPage.tsx:33
msgid "Log in"
msgstr "Se connecter"