mirror of
https://github.com/maelgangloff/domain-watchdog.git
synced 2025-12-18 02:05:36 +00:00
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" add-on in Weblate.
This commit is contained in:
Weblate
parent
cdf7811237
commit
3af1aa4abd
@ -48,9 +48,9 @@ msgstr "E-Mail-Adresse"
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:84
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:92
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:122
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:142
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:156
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:165
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:158
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:172
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:181
|
||||
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:115
|
||||
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:212
|
||||
msgid "Required"
|
||||
@ -220,11 +220,20 @@ msgstr "Freigabe-ID der Organisation"
|
||||
msgid "It indicates the organization that will pay for the ordered product"
|
||||
msgstr "Es gibt die Organisation an, die für das bestellte Produkt bezahlt"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:140
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:138
|
||||
#: assets/pages/UserPage.tsx:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Benutzername"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:144
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:156
|
||||
msgid "API Terms of Service"
|
||||
msgstr "API-Nutzungsbedingungen"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:148
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:164
|
||||
msgid ""
|
||||
"I have read and accepted the conditions of use of the Provider API, "
|
||||
"accessible from this hyperlink"
|
||||
@ -232,21 +241,21 @@ msgstr ""
|
||||
"Ich habe die Nutzungsbedingungen der Provider-API gelesen und akzeptiert, "
|
||||
"die über diesen Hyperlink zugänglich sind"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:154
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:170
|
||||
msgid "Legal age"
|
||||
msgstr "Volljährigkeit"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:159
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:175
|
||||
msgid "I am of the minimum age required to consent to these conditions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ich habe das erforderliche Mindestalter erreicht, um diesen Bedingungen "
|
||||
"zuzustimmen"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:163
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:179
|
||||
msgid "Withdrawal period"
|
||||
msgstr "Rücktrittsfrist"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:168
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:184
|
||||
msgid ""
|
||||
"I waive my right of withdrawal regarding the purchase of domain names via "
|
||||
"the Provider's API"
|
||||
@ -254,12 +263,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Ich verzichte auf mein Widerrufsrecht beim Kauf von Domainnamen über die API "
|
||||
"des Anbieters"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:176
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:192
|
||||
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:252
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Erstellen"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:179
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:195
|
||||
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:255
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Zurücksetzen"
|
||||
@ -604,10 +613,6 @@ msgstr "Watchlist aktualisiert !"
|
||||
msgid "Create a Watchlist"
|
||||
msgstr "Erstellen Sie eine Watchlist"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/UserPage.tsx:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Benutzername"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/UserPage.tsx:21
|
||||
msgid "Roles"
|
||||
msgstr "Rollen"
|
||||
@ -1222,6 +1227,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Abrufen eines persönlichen Zugriffstokens aus Ihrem Kundenkonto auf der "
|
||||
"Website des Anbieters"
|
||||
|
||||
#: assets/utils/providers/index.tsx:20
|
||||
msgid ""
|
||||
"Retreive an API key and whitelist this instance's IP address on Namecheap's "
|
||||
"website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: assets/utils/providers/ovh.tsx:5
|
||||
msgid "Application key"
|
||||
msgstr "Anwendungsschlüssel"
|
||||
|
||||
@ -49,9 +49,9 @@ msgstr "Adresse e-mail"
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:84
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:92
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:122
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:142
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:156
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:165
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:158
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:172
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:181
|
||||
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:115
|
||||
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:212
|
||||
msgid "Required"
|
||||
@ -221,11 +221,20 @@ msgstr "ID de partage d'organisation"
|
||||
msgid "It indicates the organization that will pay for the ordered product"
|
||||
msgstr "Il indique l'organisation qui paiera le produit commandé"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:140
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:138
|
||||
#: assets/pages/UserPage.tsx:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:144
|
||||
msgid "API key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:156
|
||||
msgid "API Terms of Service"
|
||||
msgstr "Conditions d'utilisation de l'API"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:148
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:164
|
||||
msgid ""
|
||||
"I have read and accepted the conditions of use of the Provider API, "
|
||||
"accessible from this hyperlink"
|
||||
@ -233,20 +242,20 @@ msgstr ""
|
||||
"J'ai lu et j'accepte les conditions d'utilisation de l'API du Fournisseur, "
|
||||
"accessibles à partir de ce lien hypertexte"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:154
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:170
|
||||
msgid "Legal age"
|
||||
msgstr "Âge minimum légal"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:159
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:175
|
||||
msgid "I am of the minimum age required to consent to these conditions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Je certifie que j'ai l'âge minimum requis pour consentir à ces conditions"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:163
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:179
|
||||
msgid "Withdrawal period"
|
||||
msgstr "Délai de rétractation"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:168
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:184
|
||||
msgid ""
|
||||
"I waive my right of withdrawal regarding the purchase of domain names via "
|
||||
"the Provider's API"
|
||||
@ -254,12 +263,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Je renonce expressément à mon droit de rétractation concernant l'achat de "
|
||||
"noms de domaine via l'API du Fournisseur"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:176
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:192
|
||||
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:252
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Créer"
|
||||
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:179
|
||||
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorForm.tsx:195
|
||||
#: assets/components/tracking/watchlist/WatchlistForm.tsx:255
|
||||
msgid "Reset"
|
||||
msgstr "Réinitialiser"
|
||||
@ -603,10 +612,6 @@ msgstr "Watchlist mise à jour !"
|
||||
msgid "Create a Watchlist"
|
||||
msgstr "Créer une Watchlist"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/UserPage.tsx:18
|
||||
msgid "Username"
|
||||
msgstr "Nom d'utilisateur"
|
||||
|
||||
#: assets/pages/UserPage.tsx:21
|
||||
msgid "Roles"
|
||||
msgstr "Rôles"
|
||||
@ -1221,6 +1226,12 @@ msgstr ""
|
||||
"Récupérer un jeton d'accès personnel (PAT) à partir de votre compte client "
|
||||
"sur le site web du Fournisseur"
|
||||
|
||||
#: assets/utils/providers/index.tsx:20
|
||||
msgid ""
|
||||
"Retreive an API key and whitelist this instance's IP address on Namecheap's "
|
||||
"website"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: assets/utils/providers/ovh.tsx:5
|
||||
msgid "Application key"
|
||||
msgstr "Clé d'application"
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user