Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" add-on in Weblate.
This commit is contained in:
Weblate
2024-08-04 20:45:37 +00:00
parent 9ae1e24523
commit 0b5c31875a

View File

@@ -64,13 +64,13 @@ msgstr "Expiration de la validation ENUM"
#: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:97 #: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:97
#: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:110 #: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:110
#: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:119 #: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:119
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:102 #: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:103
#: assets/pages/LoginPage.tsx:62 assets/pages/LoginPage.tsx:70 #: assets/pages/LoginPage.tsx:62 assets/pages/LoginPage.tsx:70
msgid "Required" msgid "Required"
msgstr "Requis" msgstr "Requis"
#: assets/components/search/DomainSearchBar.tsx:26 #: assets/components/search/DomainSearchBar.tsx:26
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:105 #: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:106
msgid "This domain name does not appear to be valid" msgid "This domain name does not appear to be valid"
msgstr "Ce nom de domaine ne semble pas être valide" msgstr "Ce nom de domaine ne semble pas être valide"
@@ -132,38 +132,38 @@ msgstr ""
"Nommer la Watchlist permet de la retrouver plus facilement dans la liste ci-" "Nommer la Watchlist permet de la retrouver plus facilement dans la liste ci-"
"dessous." "dessous."
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:82 #: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:83
msgid "At least one domain name" msgid "At least one domain name"
msgstr "Au moins un nom de domaine" msgstr "Au moins un nom de domaine"
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:93 #: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:94
#: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:21 #: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:21
msgid "Domain names" msgid "Domain names"
msgstr "Noms de domaines" msgstr "Noms de domaines"
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:111 #: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:112
msgid "Domain name" msgid "Domain name"
msgstr "Nom de domaine" msgstr "Nom de domaine"
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:128 #: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:129
msgid "Add a Domain name" msgid "Add a Domain name"
msgstr "Ajouter un nom de domaine" msgstr "Ajouter un nom de domaine"
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:135 #: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:136
#: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:25 #: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:25
msgid "Tracked events" msgid "Tracked events"
msgstr "Événements suivis" msgstr "Événements suivis"
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:137 #: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:138
msgid "At least one trigger" msgid "At least one trigger"
msgstr "Au moins un déclencheur" msgstr "Au moins un déclencheur"
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:159 #: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:160
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:173 #: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:174
msgid "Connector" msgid "Connector"
msgstr "Connecteur" msgstr "Connecteur"
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:169 #: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:170
msgid "" msgid ""
"Please make sure the connector information is valid to purchase a domain " "Please make sure the connector information is valid to purchase a domain "
"that may be available soon." "that may be available soon."
@@ -172,12 +172,12 @@ msgstr ""
"acheter un domaine qui pourrait être disponible prochainement." "acheter un domaine qui pourrait être disponible prochainement."
#: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:131 #: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:131
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:185 #: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:186
msgid "Create" msgid "Create"
msgstr "Créer" msgstr "Créer"
#: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:134 #: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:134
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:188 #: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:189
msgid "Reset" msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser" msgstr "Réinitialiser"
@@ -565,6 +565,10 @@ msgid "FAQ"
msgstr "FAQ" msgstr "FAQ"
#: assets/App.tsx:104 #: assets/App.tsx:104
msgid "Documentation"
msgstr ""
#: assets/App.tsx:106
#, javascript-format #, javascript-format
msgid "" msgid ""
"${ ProjectLink } is an open source project distributed under the " "${ ProjectLink } is an open source project distributed under the "