External/domain-watchdog
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/maelgangloff/domain-watchdog.git synced 2025-12-29 16:15:04 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" add-on in Weblate.
This commit is contained in:
Weblate
2024-08-04 20:45:37 +00:00
parent 9ae1e24523
commit 0b5c31875a
1 changed files with 17 additions and 13 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
translations/fr.po
View File

@@ -64,13 +64,13 @@ msgstr "Expiration de la validation ENUM"
#: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:97
#: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:110
#: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:119
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:102
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:103
#: assets/pages/LoginPage.tsx:62 assets/pages/LoginPage.tsx:70
msgid "Required"
msgstr "Requis"
#: assets/components/search/DomainSearchBar.tsx:26
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:105
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:106
msgid "This domain name does not appear to be valid"
msgstr "Ce nom de domaine ne semble pas être valide"
@@ -132,38 +132,38 @@ msgstr ""
"Nommer la Watchlist permet de la retrouver plus facilement dans la liste ci-"
"dessous."
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:82
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:83
msgid "At least one domain name"
msgstr "Au moins un nom de domaine"
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:93
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:94
#: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:21
msgid "Domain names"
msgstr "Noms de domaines"
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:111
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:112
msgid "Domain name"
msgstr "Nom de domaine"
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:128
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:129
msgid "Add a Domain name"
msgstr "Ajouter un nom de domaine"
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:135
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:136
#: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:25
msgid "Tracked events"
msgstr "Événements suivis"
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:137
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:138
msgid "At least one trigger"
msgstr "Au moins un déclencheur"
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:159
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:173
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:160
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:174
msgid "Connector"
msgstr "Connecteur"
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:169
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:170
msgid ""
"Please make sure the connector information is valid to purchase a domain "
"that may be available soon."
@@ -172,12 +172,12 @@ msgstr ""
"acheter un domaine qui pourrait être disponible prochainement."
#: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:131
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:185
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:186
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#: assets/components/tracking/ConnectorForm.tsx:134
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:188
#: assets/components/tracking/WatchlistForm.tsx:189
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
@@ -565,6 +565,10 @@ msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"
#: assets/App.tsx:104
msgid "Documentation"
msgstr ""
#: assets/App.tsx:106
#, javascript-format
msgid ""
"${ ProjectLink } is an open source project distributed under the "