- add NSCameraUsageDescription, NSMicrophoneUsageDescription, and
NSLocalNetworkUsageDescription to iOS Info.plist so the app no
longer aborts on launch when touching camera/local-network APIs
- permit private-network relay URLs in pairing validator when
kDebugMode (mirrors the existing localhost carve-out) so a
physical device can reach a relay on the host Mac's LAN IP
- pick up iOS Pod/project updates from pod install
Production behavior is unchanged — private IPs and localhost remain
blocked outside of debug builds.
Made-with: Cursor