Files
SnapOtter/apps/docs/tr/guide/database.md
T
SnapOtterandGitHub 4963ab3bbd feat(docs-i18n): translate all documentation into 20 languages
All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.
2026-07-11 13:52:47 +08:00

186 lines
7.3 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
description: "SnapOtter için PostgreSQL veritabanı şeması, tablolar, migration'lar ve yedekleme prosedürleri."
i18n_source_hash: b37398ae91a3
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: 1a738c4f269b
---
# Veritabanı {#database}
SnapOtter, veri kalıcılığı için [Drizzle ORM](https://orm.drizzle.team/) (pg-core / node-postgres) ile birlikte PostgreSQL 17 kullanır. Şema `apps/api/src/db/schema.ts` dosyasında tanımlanır.
Bağlantı, `DATABASE_URL` ortam değişkeni üzerinden yapılandırılır (varsayılan `postgres://snapotter:snapotter@postgres:5432/snapotter`). Docker Compose'da, Postgres container'ı verilerini `SnapOtter-pgdata` adlı volume'da saklar.
## Tablolar {#tables}
### users {#users}
Kullanıcı hesaplarını saklar. İlk çalıştırmada `DEFAULT_USERNAME` ve `DEFAULT_PASSWORD` değerlerinden otomatik olarak oluşturulur.
| Sütun | Tür | Notlar |
|---|---|---|
| `id` | uuid | Birincil anahtar |
| `username` | varchar | Benzersiz, zorunlu |
| `passwordHash` | varchar | scrypt hash |
| `role` | varchar | `admin`, `editor` veya `user` |
| `mustChangePassword` | boolean | Zorunlu parola sıfırlama bayrağı |
| `createdAt` | timestamp | Oluşturulma zamanı |
| `updatedAt` | timestamp | Son güncelleme zamanı |
### sessions {#sessions}
Etkin oturum açma oturumları. Her satır, bir oturum token'ını bir kullanıcıya bağlar.
| Sütun | Tür | Notlar |
|---|---|---|
| `id` | varchar | Birincil anahtar (oturum token'ı) |
| `userId` | uuid | `users.id` tablosuna yabancı anahtar |
| `expiresAt` | timestamp | Sona erme zamanı |
| `createdAt` | timestamp | Oluşturulma zamanı |
### teams {#teams}
Kullanıcıları düzenlemek için gruplar. Yöneticiler kullanıcıları takımlara atayabilir.
| Sütun | Tür | Açıklama |
|--------|------|-------------|
| `id` | uuid | Birincil anahtar |
| `name` | varchar (benzersiz, en fazla 50 karakter) | Takım adı |
| `createdAt` | timestamp | Oluşturulma zamanı |
### api_keys {#api-keys}
Programatik erişim için API anahtarları. Ham anahtar oluşturma sırasında bir kez gösterilir; yalnızca hash saklanır.
| Sütun | Tür | Notlar |
|---|---|---|
| `id` | uuid | Birincil anahtar |
| `userId` | uuid | `users.id` tablosuna yabancı anahtar |
| `keyHash` | varchar | Anahtarın scrypt hash'i |
| `name` | varchar | Kullanıcının verdiği etiket |
| `createdAt` | timestamp | Oluşturulma zamanı |
| `lastUsedAt` | timestamp | Kimliği doğrulanan her istekte güncellenir |
Anahtarlar, `si_` ön ekiyle başlar ve ardından 96 onaltılık karakter gelir (48 rastgele bayt).
### pipelines {#pipelines}
Kullanıcıların arayüzde oluşturduğu kaydedilmiş araç zincirleri.
| Sütun | Tür | Notlar |
|---|---|---|
| `id` | uuid | Birincil anahtar |
| `name` | varchar | Pipeline adı |
| `description` | varchar | İsteğe bağlı açıklama |
| `steps` | jsonb | `{ toolId, settings }` nesneleri dizisi |
| `createdAt` | timestamp | Oluşturulma zamanı |
### user_files {#user-files}
Sürüm zinciri izleme özellikli kalıcı dosya kütüphanesi. Sonucu kaydeden her işleme adımı, `parentId` üzerinden üst öğesine bağlı yeni bir satır oluşturarak bir sürüm ağacı meydana getirir.
| Sütun | Tür | Açıklama |
|--------|------|-------------|
| `id` | uuid | Birincil anahtar |
| `userId` | uuid | users tablosuna FK (CASCADE DELETE) |
| `originalName` | varchar | Özgün yükleme dosya adı |
| `storedName` | varchar | Diskteki dosya adı |
| `mimeType` | varchar | MIME türü |
| `size` | integer | Bayt cinsinden dosya boyutu |
| `width` | integer | Piksel cinsinden görsel genişliği |
| `height` | integer | Piksel cinsinden görsel yüksekliği |
| `version` | integer | Sürüm numarası (1 = özgün) |
| `parentId` | uuid veya null | user_files tablosuna FK (üst sürüm) |
| `toolChain` | jsonb | Bu sürümü üretmek için sırayla uygulanan araç ID'leri |
| `createdAt` | timestamp | Oluşturulma zamanı |
### jobs {#jobs}
İlerleme raporlaması ve temizlik için işleme job'larını izler.
| Sütun | Tür | Notlar |
|---|---|---|
| `id` | uuid | Birincil anahtar |
| `type` | varchar | Araç ya da pipeline tanımlayıcısı |
| `status` | varchar | `queued`, `processing`, `completed` veya `failed` |
| `progress` | real | 0.0-1.0 arası kesir |
| `inputFiles` | jsonb | Girdi dosya yolları dizisi |
| `outputPath` | varchar | Sonuç dosyasına giden yol |
| `settings` | jsonb | Kullanılan araç ayarları |
| `error` | varchar | Başarısız olursa hata mesajı |
| `createdAt` | timestamp | Oluşturulma zamanı |
| `completedAt` | timestamp | Tamamlanma zamanı |
### settings {#settings}
Yöneticilerin arayüzden değiştirebileceği, sunucu geneli ayarlar için anahtar-değer deposu.
| Sütun | Tür | Notlar |
|---|---|---|
| `key` | varchar | Birincil anahtar |
| `value` | varchar | Ayar değeri |
| `updatedAt` | timestamp | Son güncelleme zamanı |
### roles {#roles}
Ayrıntılı izinlere sahip özel roller.
| Sütun | Tür | Notlar |
|---|---|---|
| `id` | uuid | Birincil anahtar |
| `name` | varchar | Benzersiz rol adı |
| `description` | varchar | İsteğe bağlı açıklama |
| `permissions` | jsonb | İzin dizeleri dizisi |
| `createdAt` | timestamp | Oluşturulma zamanı |
### audit_log {#audit-log}
Güvenlikle ilgili eylem günlüğü.
| Sütun | Tür | Notlar |
|---|---|---|
| `id` | uuid | Birincil anahtar |
| `userId` | uuid | users tablosuna FK |
| `action` | varchar | Eylem türü |
| `details` | jsonb | Eyleme özgü veri |
| `createdAt` | timestamp | Eylem zamanı |
## Migration'lar {#migrations}
Şema migration'larını Drizzle yürütür. Migration dosyaları `apps/api/drizzle/` dizininde bulunur. Geliştirme sırasında:
```bash
cd apps/api
npx drizzle-kit generate # generate a migration from schema changes
npx drizzle-kit migrate # apply pending migrations
```
Üretimde, bekleyen migration'lar başlatma sırasında otomatik olarak uygulanır.
## Yedekleme ve geri yükleme {#backup-and-restore}
İlişkisel veritabanı, uygulamanın `/data` volume'unda değil, Postgres container'ının `SnapOtter-pgdata` volume'unda bulunur.
**Seçenek 1: pg_dump (önerilen)**
```bash
# Dump the database while the stack is running
docker exec SnapOtter-postgres pg_dump -U snapotter snapotter > backup.sql
# Restore into a fresh database
cat backup.sql | docker exec -i SnapOtter-postgres psql -U snapotter snapotter
```
**Seçenek 2: Volume anlık görüntüsü**
```bash
# Stop the stack, then snapshot the pgdata volume
docker compose down
docker run --rm -v SnapOtter-pgdata:/data -v $(pwd)/backup:/backup \
alpine tar czf /backup/snapotter-pgdata.tar.gz -C /data .
```
### 1.x'ten (SQLite) geçiş {#migrating-from-1-x-sqlite}
SnapOtter 1.x'ten yükseltmenin kendi kılavuzu vardır: bkz. [1.x'ten 2.0'a Yükseltme](./upgrading). Kısacası, mevcut `/data` volume'unuzu yeniden kullanın; 2.0 ilk açılışta `/data/snapotter.db` dosyasını otomatik olarak algılayıp içe aktarır (ya da ona açıkça işaret etmesi için `SQLITE_MIGRATE_PATH` değerini ayarlayın). Önce yalnızca `snapotter.db` dosyasını değil, tüm `/data` volume'unu yedekleyin: 1.x SQLite WAL modunu kullanır, bu yüzden durdurulmuş bir container genellikle verilerinin çoğunu neredeyse boş bir `snapotter.db` dosyasının yanındaki `snapotter.db-wal` dosyasında bırakır.