Files
SnapOtter/apps/docs/pl/tools/image/rotate.md
T
SnapOtterandGitHub f858c4cea0 feat: clearer, disambiguated tool names across all surfaces (#520)
Renames 18 ambiguous or hard-to-search tool names so image tools self-qualify like the other modalities ("Compress" becomes "Compress Image"), and cleans up a few awkward names. Propagated across search (constants.ts), display (en.ts + 20 locales), the OpenAPI base spec + 20 locale specs, and the docs tool-page headings in 21 languages. Removes the duplicate "Normalize Audio" summary shared by the video and audio endpoints. Tool ids and routes are unchanged, so no API paths or bookmarks break.
2026-07-15 21:55:51 +08:00

72 lines
2.3 KiB
Markdown

---
description: "Obracaj obrazy o dowolny kąt i odbijaj je w poziomie lub pionie."
i18n_source_hash: c4ed5f7e270b
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: 4e6c302679f5
---
# Obróć i odbij obraz {#rotate-flip}
Obracaj obrazy o dowolny kąt i/lub odbijaj je w poziomie lub pionie. Operacje obrotu i odbicia można łączyć w jednym żądaniu.
## Punkt końcowy API {#api-endpoint}
`POST /api/v1/tools/image/rotate`
Przyjmuje dane formularza multipart z plikiem obrazu i polem JSON `settings`.
## Parametry {#parameters}
| Parametr | Typ | Wymagany | Domyślnie | Opis |
|-----------|------|----------|---------|-------------|
| angle | number | Nie | `0` | Kąt obrotu w stopniach (zgodnie z ruchem wskazówek zegara). Przyjmuje dowolną wartość liczbową. |
| horizontal | boolean | Nie | `false` | Odbij obraz w poziomie (lustrzane odbicie) |
| vertical | boolean | Nie | `false` | Odbij obraz w pionie |
## Przykładowe żądanie {#example-request}
Obrót o 90 stopni zgodnie z ruchem wskazówek zegara:
```bash
curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/rotate \
-H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
-F "file=@photo.jpg" \
-F 'settings={"angle": 90}'
```
Odbicie w poziomie:
```bash
curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/rotate \
-H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
-F "file=@photo.jpg" \
-F 'settings={"horizontal": true}'
```
Obrót i odbicie razem:
```bash
curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/rotate \
-H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
-F "file=@photo.jpg" \
-F 'settings={"angle": 45, "vertical": true}'
```
## Przykładowa odpowiedź {#example-response}
```json
{
"jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
"downloadUrl": "/api/v1/download/a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890/photo.jpg",
"originalSize": 2450000,
"processedSize": 2480000
}
```
## Uwagi {#notes}
- Najpierw stosowany jest obrót, potem operacje odbicia.
- Obroty inne niż o 90 stopni (np. 45 stopni) powiększą płótno, aby zmieścić obrócony obraz, z wypełnieniem przezroczystym lub czarnym zależnie od formatu wyjściowego.
- Typowe wartości: 90, 180, 270 dla obrotów o ćwierć obrotu.
- Orientacja EXIF jest automatycznie stosowana przed przetwarzaniem, więc obrót jest względny do orientacji wizualnej.