Files
SnapOtter/apps/docs/pl/guide/database.md
T
SnapOtterandGitHub d10d0f544f fix: release QA hardening across processing, media, security, and CI gates (#649)
A release-readiness QA pass over the whole product. The commits split into
defects a user would hit and gates that were reporting green while measuring
nothing.

## Fixes that change behaviour

Rate limiting was bypassable on every install: TRUST_PROXY defaulted to true, so
request.ip came from a client-set header and a forged X-Forwarded-For got past
the login limiter. The default is now a private-network trust list.

A transient Postgres outage stranded in-flight jobs, leaving finished output on
disk with no row pointing at it. A reconciler now resolves those rows and adopts
the bytes rather than dropping the work.

A Redis connection that moved to a new address wedged every read-blocked
consumer, so completions stopped signalling while health still answered 200.
Socket timeouts plus subscriber pings recover it.

Installing more than one AI bundle left the shared venv multi-versioned and
silently broke three tools. The installer now reconciles distributions to one
version each.

Converting an image to JXL at quality 1 through 4 returned a 500, because
libjxl 0.7 rejects the distance those values compute. The quality is floored at
what the encoder honours. A missing ffmpeg was also reported to the user as a
corrupt upload; it now says the engine is unavailable.

RAW uploads reached an unpatched LibRaw on arm64, so it is built from source at
0.22.2, and the release scan was split so it can fail on an unfixed critical
instead of hiding it behind ignore-unfixed.

## Gates that could not fail

Two mutation lanes ran zero mutants because Stryker crawled the gitignored docs
build; coverage discarded its whole report on any failing test; the lint gate
skipped root tests, scripts, and two workspaces; and several generated matrices
counted a host missing ffmpeg as a passing tool. Each now measures what it
claims.

Full evidence and the outstanding release items are tracked locally and are not
part of this branch.
2026-07-27 15:37:30 +08:00

206 lines
8.7 KiB
Markdown

---
description: "Schemat bazy danych PostgreSQL, tabele, migracje i procedury tworzenia kopii zapasowych w SnapOtter."
i18n_source_hash: a68264552836
i18n_provenance: machine
i18n_output_hash: a5a489e038ba
i18n_hash_version: 2
---
# Baza danych {#database}
SnapOtter używa PostgreSQL 17 z [Drizzle ORM](https://orm.drizzle.team/) (pg-core / node-postgres) do trwałego przechowywania danych. Schemat jest zdefiniowany w `apps/api/src/db/schema.ts`.
Połączenie konfiguruje się za pomocą zmiennej środowiskowej `DATABASE_URL` (domyślnie `postgres://snapotter:snapotter@postgres:5432/snapotter`). W Docker Compose kontener Postgres przechowuje swoje dane w nazwanym wolumenie `SnapOtter-pgdata`.
## Tabele {#tables}
### users {#users}
Przechowuje konta użytkowników. Tworzone automatycznie przy pierwszym uruchomieniu na podstawie `DEFAULT_USERNAME` i `DEFAULT_PASSWORD`.
| Kolumna | Typ | Uwagi |
|---|---|---|
| `id` | uuid | Klucz główny |
| `username` | varchar | Unikalna, wymagana |
| `passwordHash` | varchar | Hash scrypt |
| `role` | varchar | `admin`, `editor` lub `user` |
| `mustChangePassword` | boolean | Flaga wymuszonego resetu hasła |
| `createdAt` | timestamp | Czas utworzenia |
| `updatedAt` | timestamp | Czas ostatniej aktualizacji |
### sessions {#sessions}
Aktywne sesje logowania. Każdy wiersz wiąże token sesji z użytkownikiem.
| Kolumna | Typ | Uwagi |
|---|---|---|
| `id` | varchar | Klucz główny (token sesji) |
| `userId` | uuid | Klucz obcy do `users.id` |
| `expiresAt` | timestamp | Czas wygaśnięcia |
| `createdAt` | timestamp | Czas utworzenia |
### teams {#teams}
Grupy służące do organizowania użytkowników. Administratorzy mogą przypisywać użytkowników do zespołów.
| Kolumna | Typ | Opis |
|--------|------|-------------|
| `id` | uuid | Klucz główny |
| `name` | varchar (unikalna, maks. 50 znaków) | Nazwa zespołu |
| `createdAt` | timestamp | Czas utworzenia |
### api_keys {#api-keys}
Klucze API do dostępu programowego. Surowy klucz jest pokazywany jednorazowo podczas tworzenia; przechowywany jest tylko jego hash.
| Kolumna | Typ | Uwagi |
|---|---|---|
| `id` | uuid | Klucz główny |
| `userId` | uuid | Klucz obcy do `users.id` |
| `keyHash` | varchar | Hash scrypt klucza |
| `name` | varchar | Etykieta podana przez użytkownika |
| `createdAt` | timestamp | Czas utworzenia |
| `lastUsedAt` | timestamp | Aktualizowany przy każdym uwierzytelnionym żądaniu |
Klucze mają prefiks `si_`, po którym następuje 96 znaków szesnastkowych (48 losowych bajtów).
### pipelines {#pipelines}
Zapisane łańcuchy narzędzi, które użytkownicy tworzą w interfejsie.
| Kolumna | Typ | Uwagi |
|---|---|---|
| `id` | uuid | Klucz główny |
| `name` | varchar | Nazwa potoku |
| `description` | varchar | Opcjonalny opis |
| `steps` | jsonb | Tablica obiektów `{ toolId, settings }` |
| `createdAt` | timestamp | Czas utworzenia |
### user_files {#user-files}
Trwała biblioteka plików. Zapisana edycja jest domyślnie wstawiana jako niezależny wiersz główny („zapisz jako nowy": `version` 1, `parentId` null, więc oryginał pozostaje na liście) albo jako wersja powiązana z rodzicem, gdy nadpisujesz oryginał (`parentId` ustawiony, `version` zwiększony, zastępując go). Kolumna `toolChain` zapisuje zastosowane narzędzia.
| Kolumna | Typ | Opis |
|--------|------|-------------|
| `id` | uuid | Klucz główny |
| `userId` | uuid | Klucz obcy do users (CASCADE DELETE) |
| `originalName` | varchar | Oryginalna nazwa przesłanego pliku |
| `storedName` | varchar | Nazwa pliku na dysku |
| `mimeType` | varchar | Typ MIME |
| `size` | integer | Rozmiar pliku w bajtach |
| `width` | integer | Szerokość obrazu w px |
| `height` | integer | Wysokość obrazu w px |
| `version` | integer | Numer wersji (1 = oryginał) |
| `parentId` | uuid lub null | Klucz obcy do user_files (wersja rodzica) |
| `toolChain` | jsonb | Identyfikatory narzędzi zastosowane w kolejności, aby wytworzyć tę wersję |
| `createdAt` | timestamp | Czas utworzenia |
### jobs {#jobs}
Śledzi zadania przetwarzania na potrzeby raportowania postępu i porządkowania.
| Kolumna | Typ | Uwagi |
|---|---|---|
| `id` | uuid | Klucz główny |
| `type` | varchar | Identyfikator narzędzia lub potoku |
| `status` | varchar | `queued`, `processing`, `completed` lub `failed` |
| `progress` | real | Ułamek 0.0-1.0 |
| `inputFiles` | jsonb | Tablica ścieżek plików wejściowych |
| `outputPath` | varchar | Ścieżka do pliku wynikowego |
| `settings` | jsonb | Użyte ustawienia narzędzia |
| `error` | varchar | Komunikat o błędzie w razie niepowodzenia |
| `createdAt` | timestamp | Czas utworzenia |
| `completedAt` | timestamp | Czas zakończenia |
### settings {#settings}
Magazyn klucz-wartość dla ustawień obowiązujących w całym serwerze, które administratorzy mogą zmieniać z poziomu interfejsu.
| Kolumna | Typ | Uwagi |
|---|---|---|
| `key` | varchar | Klucz główny |
| `value` | varchar | Wartość ustawienia |
| `updatedAt` | timestamp | Czas ostatniej aktualizacji |
### roles {#roles}
Role niestandardowe z uprawnieniami o dużej szczegółowości.
| Kolumna | Typ | Uwagi |
|---|---|---|
| `id` | uuid | Klucz główny |
| `name` | varchar | Unikalna nazwa roli |
| `description` | varchar | Opcjonalny opis |
| `permissions` | jsonb | Tablica ciągów uprawnień |
| `createdAt` | timestamp | Czas utworzenia |
### audit_log {#audit-log}
Dziennik działań istotnych dla bezpieczeństwa.
| Kolumna | Typ | Uwagi |
|---|---|---|
| `id` | uuid | Klucz główny |
| `userId` | uuid | Klucz obcy do users |
| `action` | varchar | Typ działania |
| `details` | jsonb | Dane specyficzne dla działania |
| `createdAt` | timestamp | Czas działania |
### user_preferences {#user-preferences}
Stan interfejsu dla poszczególnych użytkowników, kluczowany nazwą preferencji. Przechowuje przypięte narzędzia strony głównej, zapisywane przez `PUT /api/v1/preferences`.
| Kolumna | Typ | Uwagi |
|---|---|---|
| `userId` | text | Klucz obcy do users, kasowanie kaskadowe. Razem z `key` tworzy klucz główny |
| `key` | text | Nazwa preferencji. Razem z `userId` tworzy klucz główny |
| `value` | jsonb | Zawartość preferencji |
| `updatedAt` | timestamp | Ostatni zapis |
## Migracje {#migrations}
Drizzle zajmuje się migracjami schematu. Pliki migracji znajdują się w `apps/api/drizzle/`. Podczas developmentu:
```bash
cd apps/api
npx drizzle-kit generate # generate a migration from schema changes
npx drizzle-kit migrate # apply pending migrations
```
W środowisku produkcyjnym oczekujące migracje są stosowane automatycznie przy uruchomieniu.
## Utwórz kopię zapasową i przywróć {#backup-and-restore}
Relacyjna baza danych znajduje się w woluminie `SnapOtter-pgdata` kontenera Postgres, a nie w wolumenie `/data` aplikacji.
**Logiczna kopia zapasowa z walidacją (zalecane)**
```bash
# Dump into PostgreSQL's portable custom archive format
docker exec SnapOtter-postgres \
pg_dump --format=custom --no-owner -U snapotter snapotter > snapotter.dump
test -s snapotter.dump
docker exec -i SnapOtter-postgres pg_restore --list < snapotter.dump >/dev/null
# Restore into a fresh/disposable target first and fail on the first SQL error
docker exec -i SnapOtter-postgres \
pg_restore --exit-on-error --clean --if-exists --no-owner \
-U snapotter -d snapotter < snapotter.dump
```
Ten zrzut bazy danych nie zawiera zapisanych obiektów biblioteki w `/data/files` ani trwałego stanu BullMQ w Redis. Utwórz kopię zapasową i przywróć te dane, stosując skoordynowaną procedurę w [Bezpieczeństwo i wzmacnianie](/pl/guide/security#backup-and-recovery).
**Migawka zimnego woluminu**
```bash
# Stop every service first, then use your storage platform to snapshot the
# PostgreSQL, app-data, and Redis volumes as one crash-consistent set.
docker compose -f docker/docker-compose.yml stop
```
Nie kopiuj aktywnego katalogu danych PostgreSQL za pomocą `tar`. Twórz przedrostki nazw woluminów według projektu, więc rozpoznaj identyfikatory zamontowanych woluminów z `docker inspect` lub platformy pamięci masowej, zamiast przyjmować dosłowną etykietę `SnapOtter-pgdata`.
### Migracja z 1.x (SQLite) {#migrating-from-1-x-sqlite}
Aktualizacja z SnapOtter 1.x ma własny przewodnik: zobacz [Aktualizacja z 1.x do 2.0](./upgrading). W skrócie, użyj ponownie istniejącego wolumenu `/data`, a 2.0 automatycznie wykryje i zaimportuje `/data/snapotter.db` przy pierwszym uruchomieniu (lub ustaw `SQLITE_MIGRATE_PATH`, aby wskazać go jawnie). Najpierw utwórz kopię zapasową całego wolumenu `/data`, a nie tylko `snapotter.db`: 1.x używa trybu SQLite WAL, więc zatrzymany kontener często pozostawia większość swoich danych w `snapotter.db-wal` obok niemal pustego `snapotter.db`.