mirror of
https://github.com/snapotter-hq/SnapOtter.git
synced 2026-08-03 07:46:42 +02:00
SnapOtterandGitHub
4963ab3bbd
All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.
66 lines
2.8 KiB
Markdown
66 lines
2.8 KiB
Markdown
---
|
|
description: "구성 가능한 위치, 불투명도, 회전, 타일링으로 텍스트 워터마크를 추가합니다."
|
|
i18n_source_hash: b80f12f410e4
|
|
i18n_provenance: human
|
|
i18n_output_hash: 99f9b8d3da11
|
|
---
|
|
|
|
# Text Watermark {#text-watermark}
|
|
|
|
이미지에 텍스트 워터마크 오버레이를 추가합니다. 모서리/중앙 단일 배치 또는 전체 이미지에 걸친 타일 반복을 지원하며, 구성 가능한 글꼴 크기, 색상, 불투명도, 회전을 제공합니다.
|
|
|
|
## API Endpoint {#api-endpoint}
|
|
|
|
`POST /api/v1/tools/image/watermark-text`
|
|
|
|
이미지 파일과 JSON `settings` 필드를 담은 multipart form data를 받습니다.
|
|
|
|
## Parameters {#parameters}
|
|
|
|
| Parameter | Type | Required | Default | Description |
|
|
|-----------|------|----------|---------|-------------|
|
|
| text | string | Yes | - | 워터마크 텍스트 (1 ~ 500자) |
|
|
| fontSize | number | No | `48` | 글꼴 크기(픽셀) (8 ~ 1000) |
|
|
| color | string | No | `"#000000"` | 텍스트 색상(hex 형식, `#RRGGBB`) |
|
|
| opacity | number | No | `50` | 텍스트 불투명도 백분율 (0 ~ 100) |
|
|
| position | string | No | `"center"` | 배치: `center`, `top-left`, `top-right`, `bottom-left`, `bottom-right`, `tiled` |
|
|
| rotation | number | No | `0` | 텍스트 회전 각도(도) (-360 ~ 360) |
|
|
|
|
## Example Request {#example-request}
|
|
|
|
```bash
|
|
curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/watermark-text \
|
|
-H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
|
|
-F "file=@photo.jpg" \
|
|
-F 'settings={"text": "SAMPLE", "fontSize": 64, "opacity": 30, "position": "center", "rotation": -30}'
|
|
```
|
|
|
|
전체 이미지에 걸친 타일 워터마크:
|
|
|
|
```bash
|
|
curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/watermark-text \
|
|
-H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
|
|
-F "file=@photo.jpg" \
|
|
-F 'settings={"text": "DRAFT", "fontSize": 36, "opacity": 20, "position": "tiled", "rotation": -45}'
|
|
```
|
|
|
|
## Example Response {#example-response}
|
|
|
|
```json
|
|
{
|
|
"jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
|
|
"downloadUrl": "/api/v1/download/a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890/photo.jpg",
|
|
"originalSize": 2450000,
|
|
"processedSize": 2480000
|
|
}
|
|
```
|
|
|
|
## Notes {#notes}
|
|
|
|
- 워터마크는 SVG 텍스트로 렌더링되어 이미지에 합성되므로 출력 품질이 보존됩니다.
|
|
- 타일 모드는 글꼴 크기를 기준으로 텍스트 요소의 간격을 정하며(가로 6배, 세로 4배 간격), 최대 500개 요소로 제한됩니다.
|
|
- 모서리 위치의 경우 가장자리로부터의 여백은 글꼴 크기와 같습니다.
|
|
- 사용되는 글꼴은 시스템의 기본 sans-serif 글꼴입니다.
|
|
- 텍스트의 XML 특수 문자(`&`, `<`, `>`, `"`, `'`)는 안전하게 이스케이프됩니다.
|
|
- 출력 형식은 입력 형식과 일치합니다. HEIC, RAW, PSD, SVG 입력은 처리 전에 자동으로 디코딩됩니다.
|