Files
SnapOtter/apps/docs/vi/tools/video/auto-subtitles.md
T
SnapOtterandGitHub 4963ab3bbd feat(docs-i18n): translate all documentation into 20 languages
All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.
2026-07-11 13:52:47 +08:00

49 lines
2.2 KiB
Markdown

---
description: "Tạo tệp phụ đề từ bản âm thanh của video bằng AI."
i18n_source_hash: 35b1e78501ad
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: df3eead3b365
---
# Auto Subtitles {#auto-subtitles}
Tạo tệp phụ đề từ bản âm thanh của một video bằng nhận dạng giọng nói hỗ trợ AI (faster-whisper). Hỗ trợ tự động phát hiện và 10 ngôn ngữ được chỉ định rõ ràng.
## API Endpoint {#api-endpoint}
`POST /api/v1/tools/video/auto-subtitles`
Chấp nhận dữ liệu biểu mẫu multipart với một tệp video và một trường JSON `settings`. Đây là một endpoint bất đồng bộ - nó trả về `202 Accepted` ngay lập tức và tiến độ được truyền qua SSE tại `GET /api/v1/jobs/{jobId}/progress`.
## Parameters {#parameters}
| Tham số | Kiểu | Bắt buộc | Mặc định | Mô tả |
|-----------|------|----------|---------|-------------|
| language | string | Không | `"auto"` | Ngôn ngữ giọng nói: `auto`, `en`, `de`, `fr`, `es`, `zh`, `ja`, `ko`, `id`, `th`, `vi` |
| format | string | Không | `"srt"` | Định dạng phụ đề đầu ra: `srt`, `vtt` |
## Example Request {#example-request}
```bash
curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/video/auto-subtitles \
-H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
-F "file=@clip.mp4" \
-F 'settings={"language": "en", "format": "srt"}'
```
## Example Response {#example-response}
```json
{
"jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
"async": true
}
```
## Notes {#notes}
- Đây là một công cụ AI yêu cầu cài đặt gói tính năng **transcription**. Nếu gói chưa được cài đặt, API trả về `501 Feature Not Installed` cùng hướng dẫn cài đặt nó qua giao diện quản trị.
- Tùy chọn ngôn ngữ `auto` dùng khả năng phát hiện ngôn ngữ tích hợp sẵn của whisper. Chỉ định ngôn ngữ rõ ràng cải thiện độ chính xác và tốc độ.
- SRT là định dạng phụ đề được hỗ trợ rộng rãi nhất. VTT (WebVTT) là tiêu chuẩn cho các trình phát video web.
- Cập nhật tiến độ có sẵn qua SSE tại `GET /api/v1/jobs/{jobId}/progress` cho đến khi công việc hoàn thành.