Files
SnapOtter/apps/docs/th/tools/image/rotate.md
T
SnapOtterandGitHub 4963ab3bbd feat(docs-i18n): translate all documentation into 20 languages
All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.
2026-07-11 13:52:47 +08:00

72 lines
3.2 KiB
Markdown

---
description: "หมุนรูปภาพในมุมใดก็ได้และพลิกในแนวนอนหรือแนวตั้ง"
i18n_source_hash: af2581d7cd8d
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: 6b9c6e8bbef1
---
# Rotate & Flip {#rotate-flip}
หมุนรูปภาพในมุมใดก็ได้ และ/หรือพลิกในแนวนอนหรือแนวตั้ง การหมุนและการพลิกสามารถทำร่วมกันในคำขอเดียวได้
## API Endpoint {#api-endpoint}
`POST /api/v1/tools/image/rotate`
รับ multipart form data พร้อมไฟล์รูปภาพและฟิลด์ JSON `settings`
## Parameters {#parameters}
| Parameter | Type | Required | Default | Description |
|-----------|------|----------|---------|-------------|
| angle | number | No | `0` | มุมการหมุนเป็นองศา (ตามเข็มนาฬิกา) รับค่าตัวเลขใดก็ได้ |
| horizontal | boolean | No | `false` | พลิกรูปภาพในแนวนอน (สะท้อนกระจก) |
| vertical | boolean | No | `false` | พลิกรูปภาพในแนวตั้ง |
## Example Request {#example-request}
หมุน 90 องศาตามเข็มนาฬิกา:
```bash
curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/rotate \
-H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
-F "file=@photo.jpg" \
-F 'settings={"angle": 90}'
```
พลิกในแนวนอน:
```bash
curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/rotate \
-H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
-F "file=@photo.jpg" \
-F 'settings={"horizontal": true}'
```
หมุนและพลิกพร้อมกัน:
```bash
curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/rotate \
-H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
-F "file=@photo.jpg" \
-F 'settings={"angle": 45, "vertical": true}'
```
## Example Response {#example-response}
```json
{
"jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
"downloadUrl": "/api/v1/download/a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890/photo.jpg",
"originalSize": 2450000,
"processedSize": 2480000
}
```
## Notes {#notes}
- การหมุนจะถูกใช้ก่อน แล้วจึงเป็นการพลิก
- การหมุนที่ไม่ใช่ 90 องศา (เช่น 45 องศา) จะขยายผืนภาพให้พอดีกับรูปภาพที่หมุนแล้ว โดยเติมด้วยความโปร่งใสหรือสีดำขึ้นอยู่กับรูปแบบเอาต์พุต
- ค่าที่ใช้บ่อย: 90, 180, 270 สำหรับการหมุนแบบเสี้ยวรอบ
- การวางแนวตาม EXIF จะถูกใช้โดยอัตโนมัติก่อนการประมวลผล ดังนั้นการหมุนจึงสัมพันธ์กับการวางแนวที่มองเห็น