Files
SnapOtter/apps/docs/tr/tools/image/text-overlay.md
T
SnapOtterandGitHub 4963ab3bbd feat(docs-i18n): translate all documentation into 20 languages
All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.
2026-07-11 13:52:47 +08:00

67 lines
2.8 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
description: "Gölge düşürme ve arka plan kutularıyla stilize metin katmanları ekleyin."
i18n_source_hash: 9f8e697188fc
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: 23218e865407
---
# Metin Katmanı {#text-overlay}
Görüntülere isteğe bağlı gölge düşürme ve yarı saydam arka plan kutusuyla stilize metin ekleyin. Fotoğraflarda başlıklar, altyazılar veya açıklamalar için uygundur.
## API Uç Noktası {#api-endpoint}
`POST /api/v1/tools/image/text-overlay`
Bir görüntü dosyası ve bir JSON `settings` alanı içeren multipart form verisini kabul eder.
## Parametreler {#parameters}
| Parametre | Tür | Zorunlu | Varsayılan | Açıklama |
|-----------|------|----------|---------|-------------|
| text | string | Evet | - | Katman metni (1 ile 500 karakter arası) |
| fontSize | number | Hayır | `48` | Piksel cinsinden yazı tipi boyutu (8 ile 200 arası) |
| color | string | Hayır | `"#FFFFFF"` | Hex biçiminde metin rengi (`#RRGGBB`) |
| position | string | Hayır | `"bottom"` | Dikey yerleşim: `top`, `center`, `bottom` |
| backgroundBox | boolean | Hayır | `false` | Metnin arkasında yarı saydam arka plan dikdörtgeni göster |
| backgroundColor | string | Hayır | `"#000000"` | Hex biçiminde arka plan kutusu rengi (`#RRGGBB`) |
| shadow | boolean | Hayır | `true` | Metnin arkasına gölge düşürme uygula |
## Örnek İstek {#example-request}
```bash
curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/text-overlay \
-H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
-F "file=@photo.jpg" \
-F 'settings={"text": "Hello World", "fontSize": 64, "color": "#FFFFFF", "position": "bottom", "shadow": true}'
```
Arka plan kutusuyla:
```bash
curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/text-overlay \
-H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
-F "file=@photo.jpg" \
-F 'settings={"text": "Caption", "fontSize": 36, "position": "bottom", "backgroundBox": true, "backgroundColor": "#000000"}'
```
## Örnek Yanıt {#example-response}
```json
{
"jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
"downloadUrl": "/api/v1/download/a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890/photo.jpg",
"originalSize": 2450000,
"processedSize": 2470000
}
```
## Notlar {#notes}
- Metin her zaman görüntü içinde yatay olarak ortalanır.
- Gölge düşürme, %70 siyah opaklıkta 3px bulanıklıkla 2px kaydırma kullanır.
- Arka plan kutusu, yazı tipi boyutuyla orantılı yükseklikte (1.8 katı), %70 opaklıkta tüm görüntü genişliğini kaplar.
- Metin SVG kompozit aracılığıyla render edilir, bu nedenle sistemin varsayılan sans-serif yazı tipi kullanılır.
- Metindeki XML özel karakterleri güvenli bir şekilde kaçırılır.
- Çıktı biçimi giriş biçimiyle eşleşir. HEIC, RAW, PSD ve SVG girdileri işlenmeden önce otomatik olarak çözülür.