5chan/public/translations/de/default.json

{
  "what_is_5chan": "Was ist 5chan?",
  "go": "gehen",
  "or": "oder",
  "5chan_description": "5chan ist eine serverlose, adminlose, dezentralisierte und Open-Source-Alternative zu 4chan, bei der jeder unbegrenzte Boards erstellen und kryptografisch besitzen kann. Alle Boards werden von ihren Besitzern gehostet und moderiert, die Knoten betreiben, zu denen sich Benutzer peer-to-peer verbinden und seeden. Alle Daten sind nur Text, einschließlich Links zum Einbetten von Bildern. Klicken Sie gerne auf ein Board unten, das Sie interessiert, und steigen Sie direkt ein!",
  "no_global_rules_info": "Sie können sich jederzeit mit jedem Forum verbinden, vollständig P2P, niemand kann Sie aufhalten. Fügen Sie einfach seine Adresse in das Suchfeld oben ein.",
  "boards": "Foren",
  "popular_threads": "Beliebte Threads",
  "options": "Optionen",
  "stats": "Statistiken",
  "about": "Über",
  "whitepaper": "Whitepaper",
  "token": "Token",
  "download_app": "App herunterladen",
  "start_new_thread": "Starte einen neuen Thread",
  "show_stats": "Statistiken anzeigen",
  "hide": "Ausblenden",
  "board_stats_hour": "In der letzten Stunde haben <1>{{userCount}}</1> Benutzer <1>{{postCount}}</1> Beiträge veröffentlicht",
  "board_stats_day": "Im letzten Tag haben <1>{{userCount}}</1> Benutzer <1>{{postCount}}</1> Beiträge veröffentlicht",
  "board_stats_week": "In der letzten Woche haben <1>{{userCount}}</1> Benutzer <1>{{postCount}}</1> Beiträge veröffentlicht",
  "board_stats_month": "Im letzten Monat haben <1>{{userCount}}</1> Benutzer <1>{{postCount}}</1> Beiträge veröffentlicht",
  "board_stats_all": "Seitdem haben <1>{{userCount}}</1> Benutzer <1>{{postCount}}</1> Beiträge veröffentlicht",
  "board_created": "Forum erstellt",
  "settings": "Einstellungen",
  "home": "Startseite",
  "subscribe": "Abonnieren",
  "unsubscribe": "Abbestellen",
  "close_post_form": "Schließen Sie das Beitrag-Formular",
  "catalog": "Katalog",
  "all": "Alle",
  "subscriptions": "Abonnements",
  "board": "Forum",
  "link_to_post": "Link zu diesem Beitrag",
  "reply_to_post": "Antworten auf diesen Beitrag",
  "sticky": "Angeheftet",
  "closed": "Geschlossen",
  "reply": "antworten",
  "link": "Link",
  "close": "Schließen",
  "post_a_reply": "Eine Antwort Posten",
  "view_thread": "Thread Anzeigen",
  "return": "Zurück",
  "bottom": "Unten",
  "top": "Oben",
  "thread_closed": "Thread geschlossen.",
  "may_not_reply": "Sie können möglicherweise zu diesem Zeitpunkt nicht antworten.",
  "post": "posten",
  "name": "Name",
  "comment": "Kommentar",
  "subject": "Betreff",
  "anonymous": "anonym",
  "image": "Bild",
  "video": "Video",
  "audio": "Audio",
  "webpage": "Webseite",
  "iframe": "iframe",
  "rules": "Regeln",
  "welcome_to_board": "Willkommen bei {{board}}",
  "comment_too_long": "Kommentar zu lang. <1>Klicken Sie hier</1>, um den vollständigen Text anzuzeigen.",
  "replies_omitted": "{{repliesCount}} Antworten ausgelassen. <1>Klicken Sie hier</1>, um sie anzuzeigen.",
  "replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} Antworten und {{linksCount}} Links ausgelassen. <1>Klicken Sie hier</1>, um sie anzuzeigen.",
  "this_thread_is_closed": "Der Thread ist geschlossen",
  "reply_to_no": "Antwort auf Beitrag Nr.{{no}}",
  "submit": "Einreichen",
  "gif": "GIF",
  "moderating": "moderieren",
  "not_moderating": "Du moderierst keine Foren",
  "not_subscribed": "Kein Abonnement für irgendwelche Foren",
  "total_posts": "Gesamtanzahl der Beiträge:",
  "current_users": "aktuelle Benutzer:",
  "boards_tracked": "verfolgte Boards:",
  "interests": "Interessen",
  "random": "zufällig",
  "international": "internationale",
  "projects": "Projekte",
  "challenge_counter": "{{index}} von {{total}}",
  "embed": "einbetten",
  "remove": "entfernen",
  "download_latest_desktop": "Laden Sie hier die neueste Desktop-Version herunter: {{link}}",
  "new_stable_version": "Neue stabile Version verfügbar, 5chan v{{newVersion}}. Du verwendest 5chan v{{oldVersion}}.",
  "refresh_to_update": "Aktualisieren Sie die Seite, um zu aktualisieren",
  "new_development_version": "Neue Entwicklungsversion verfügbar, Commit {{newCommit}}. Du verwendest Commit {{oldCommit}}.",
  "check_for_updates": "<1>Überprüfen</1> Sie auf Updates",
  "latest_development_version": "Du befindest dich auf der neuesten Entwicklungsversion, Commit {{commit}}. Um die stabile Version zu verwenden, gehe zu {{link}}.",
  "latest_stable_version": "Du befindest dich auf der neuesten stabilen Version, 5chan v{{version}}.",
  "check": "überprüfen",
  "update": "Aktualisieren",
  "style": "Stil",
  "interface_language": "Sprache der Benutzeroberfläche",
  "delete_confirm": "Möchten Sie {{value}} wirklich löschen?",
  "double_confirm": "Sind Sie wirklich sicher? Diese Aktion ist nicht rückgängig zu machen.",
  "save": "Speichern",
  "show": "zeigen",
  "saved": "gespeichert",
  "paste_signature": "Unterschrift einfügen",
  "chain_ticker": "Blockchain-Ticker",
  "wallet_address": "Wallet-Adresse",
  "copy": "kopieren",
  "copied": "kopiert",
  "wallet": "Wallet",
  "add_wallet": "<1>Hinzufügen</1> einer Krypto-Brieftasche",
  "crypto_address_verification": "wenn die Krypto-Adresse p2p aufgelöst ist",
  "crypto_address_not_yours": "Krypto-Adresse gehört zu einem anderen Konto.",
  "enter_crypto_address": "Bitte geben Sie eine gültige Krypto-Adresse ein.",
  "crypto_address_not_resolved": "Krypto-Adresse ist noch nicht aufgelöst.",
  "copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> Nachricht zum Signieren auf <2>etherscan</2>",
  "account": "Konto",
  "crypto_address": "Krypto-Adresse",
  "crypto_wallets": "Krypto-Wallets",
  "plebbit_options": "plebbit optionen",
  "reset": "zurücksetzen",
  "import": "importiere",
  "export": "exportiere",
  "full_account_data": "vollständige Kontodaten",
  "this_account": "dieses Konto",
  "delete": "löschen",
  "delete_account": "Konto löschen",
  "file_type": "Dateityp",
  "version": "Version",
  "spoiler": "Spoiler",
  "interface": "Schnittstelle",
  "invalid_url": "Ungültige URL",
  "no_link_provided": "Kein Link angegeben",
  "image_search": "Bildersuche",
  "copy_link": "Link kopieren",
  "hide_post": "Beitrag ausblenden",
  "hide_thread": "Thread ausblenden",
  "unhide_post": "Beitrag anzeigen",
  "unhide_thread": "Thread anzeigen",
  "search_image_on_google": "Bild auf Google suchen",
  "search_image_on_yandex": "Bild auf Yandex suchen",
  "search_image_on_saucenao": "Bild auf SauceNAO suchen",
  "expand_all_settings": "Alle Einstellungen erweitern",
  "collapse_all_settings": "Alle Einstellungen reduzieren",
  "refresh": "Aktualisieren",
  "no_board_selected": "keine Foren ausgewählt",
  "none": "keiner",
  "not_subscribed_to_any_board": "Du hast dich noch nicht für Foren angemeldet.",
  "board_mods": "Board-Moderatoren",
  "this_post_was_removed": "Dieser Beitrag wurde entfernt",
  "user_deleted_this_post": "Benutzer hat diesen Beitrag gelöscht.",
  "reason": "Grund",
  "search": "suche",
  "ban_user_for": "Benutzer für <1></1> Tage sperren",
  "optional": "optional",
  "close_thread": "Thread schließen",
  "view_spoiler": "Spoiler anzeigen",
  "filter": "filtern",
  "edit": "bearbeiten",
  "time_1_minute_ago": "vor 1 Minute",
  "time_x_minutes_ago": "vor {{count}} Minuten",
  "time_1_hour_ago": "vor 1 Stunde",
  "time_x_hours_ago": "vor {{count}} Stunden",
  "time_1_day_ago": "vor 1 Tag",
  "time_x_days_ago": "vor {{count}} Tagen",
  "time_1_month_ago": "vor 1 Monat",
  "time_x_months_ago": "vor {{count}} Monaten",
  "time_1_year_ago": "vor 1 Jahr",
  "time_x_years_ago": "vor {{count}} Jahren",
  "open": "öffnen",
  "bump_order": "Bump-Reihenfolge",
  "creation_date": "Erstellungsdatum",
  "sort_by": "Sortieren nach",
  "time_filter": "Zeitfilter",
  "subplebbit_offline_info": "Dieses Board könnte offline sein und die Veröffentlichung könnte fehlschlagen",
  "posts_last_synced_info": "Beiträge zuletzt synchronisiert {{time}}, dieses Board könnte offline sein und die Veröffentlichung könnte fehlschlagen.",
  "newer_than": "neuer als",
  "no_threads": "Keine Threads",
  "unblock": "Entsperren",
  "unblock_all": "Alle entsperren",
  "blocked_addresses": "Blockierte Adressen",
  "you_have_not_blocked": "Sie haben keine Board-Adresse oder Benutzeradresse blockiert.",
  "block_user": "Benutzer blockieren",
  "unblock_user": "Benutzer entsperren",
  "block_board": "Forum blockieren",
  "unblock_board": "Forum entsperren",
  "unblock_all_confirm": "Möchten Sie wirklich alle Boardadressen und Benutzeradressen entsperren?",
  "hidden": "versteckt",
  "save_options": "Optionen speichern",
  "filters": "Filter",
  "image_size": "Bildgröße",
  "show_op_comment": "OP-Kommentar anzeigen",
  "hide_threads_without_images": "Threads ohne Bilder ausblenden",
  "on": "an",
  "off": "aus",
  "small": "klein",
  "large": "groß",
  "show_worksafe_content_only": "Nur sichere Boards anzeigen",
  "show_all_boards": "Alle Boards anzeigen",
  "show_nsfw_content_only": "Nur NSFW-Inhalte anzeigen",
  "show_nsfw_boards_only": "Nur NSFW-Boards anzeigen",
  "use_catalog": "Benutze Katalog",
  "show_worksafe_boards_only": "Nur sichere Boards anzeigen",
  "show_all_content": "Alle Inhalte anzeigen",
  "link_type": "Linktyp",
  "comment_edited_at_timestamp": "Kommentar bearbeitet am <1>{{timestamp}}</1>",
  "reason_reason": "Grund: \"{{reason}}\".",
  "click_here_to_show_original": "<1>Hier klicken</1>, um das Original anzuzeigen.",
  "click_here_to_hide_original": "<1>Hier klicken</1>, um das Original zu verstecken.",
  "loading": "Laden",
  "posted_by": "Geschrieben von",
  "by": "von",
  "last_reply_by": "Letzte Antwort von",
  "showing_all_replies": "Zeige alle Antworten.",
  "highlight_posts": "Beiträge nach dieser ID hervorheben",
  "display_name_too_long": "Angezeigter Name zu lang",
  "title_too_long": "Titel zu lang",
  "1_post_by_this_id": "1 Beitrag mit dieser ID",
  "x_posts_by_this_id": "{{number}} Beiträge von dieser ID",
  "ban_expires_at": "Gesperrt von p/{{address}} bis {{timestamp}}",
  "user_banned": "Benutzer wurde für diesen Beitrag gesperrt",
  "loading_comments": "Lade Kommentare",
  "replies": "Antworten",
  "links": "Links",
  "avatar": "Avatar",
  "token_address_whitelist": "Tokenadresse (<1>nur Weiße Liste</1>)",
  "token_id": "Token-ID",
  "nsfw_boards": "NSFW-Boards",
  "hide_gore_boards": "Gore-Boards ausblenden",
  "hide_adult_boards": "Erwachsenen-Boards ausblenden",
  "static_gif": "Statisches GIF",
  "animated_gif": "Animiertes GIF",
  "hide_avatars": "Avatare ausblenden",
  "pending": "Ausstehend",
  "failed": "Fehlgeschlagen",
  "add": "Hinzufügen",
  "pattern": "Muster",
  "enable": "Aktivieren",
  "order": "Reihenfolge",
  "text": "Text",
  "filtered_threads": "Gefilterte Threads",
  "missing_link_confirm": "Ihr Beitrag wird standardmäßig auf 5chan nicht sichtbar sein, da ein Link zu einem Bild oder anderen Medien fehlt. Sie können diesen Filter in den Einstellungen deaktivieren.",
  "no_board_selected_warning": "Bitte wählen Sie ein Board, bevor Sie posten.",
  "invalid_url_alert": "Der bereitgestellte Link ist keine gültige URL.",
  "empty_comment_alert": "Kann keinen leeren Kommentar posten.",
  "more_threads_last_week": "{{count}} Threads seit {{currentTimeFilterName}} — [<1>Mehr Threads aus der letzten Woche anzeigen</1>]",
  "more_threads_last_month": "{{count}} Threads seit {{currentTimeFilterName}} — [<1>Mehr Threads vom letzten Monat anzeigen</1>]",
  "newer_threads_available": "Neuere Threads verfügbar — [<1>Aktualisieren</1>]",
  "stored_locally": "Lokal gespeichert ({{location}}), nicht geräteübergreifend synchronisiert",
  "choose_one": "Wählen Sie eine:",
  "create": "Erstellen",
  "plebbit_account": "Plebbit-Konto",
  "save_changes": "Änderungen speichern",
  "reset_changes": "Änderungen zurücksetzen",
  "crypto_address_yours": "Krypto-Adresse gehört zu diesem Konto.",
  "delete_wallet": "Wallet löschen",
  "loading_board": "Lädt Board",
  "last_bumped": "Zuletzt hochgeladen",
  "threads_without_images_tip": "Nur Threads anzeigen, die auf einbettbare Medien verlinken",
  "hide_gore_boards_tip": "Zeige keine Threads von Boards mit dem \"gore\"-Tag",
  "hide_adult_boards_tip": "Zeige keine Threads von Boards mit dem \"adult\"-Tag",
  "fit_expanded_images_to_screen": "Erweiterte Bilder an den Bildschirm anpassen",
  "fit_expanded_images_to_screen_tip": "Erweiterte Bilder auf die Breite und Höhe des Browsers beschränken",
  "hide_avatars_tip": "Keine Avatare neben den Benutzernamen anzeigen",
  "choose_file": "Datei auswählen",
  "uploading": "Hochladen...",
  "no_file_chosen": "Keine Datei ausgewählt",
  "error": "Fehler",
  "vote": "Abstimmung",
  "warning": "Warnung",
  "comment_field_too_long": "Kommentar zu lang ({{length}}/2000).",
  "field_too_long": "Das Feld ist zu lang.",
  "title": "Titel",
  "tags": "Tags",
  "load_more": "Mehr laden",
  "displaying_boards": "Zeige {{filteredBoardsCount}} von {{totalBoardCount}} Boards",
  "displaying_boards_with_tag": "Zeige {{filteredBoardsCount}} von {{totalBoardCount}} Boards mit dem Tag {{currentTag}}",
  "pph": "Posts Per Hour (Beiträge pro Stunde)",
  "unsubscribe_all": "Von allem abmelden",
  "unsubscribe_all_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie sich von allen Boards abmelden möchten?",
  "you_have_blocked_this_board": "Sie haben dieses Board blockiert",
  "looking_for_more_posts": "Suche nach weiteren Beiträgen",
  "more_posts_last_week": "{{count}} Beiträge seit {{currentTimeFilterName}}: <1>weitere Beiträge aus der letzten Woche anzeigen</1>",
  "more_posts_last_month": "{{count}} Beiträge seit {{currentTimeFilterName}}: <1>mehr {{moreCount}} Beiträge aus dem letzten Monat anzeigen</1>",
  "loading_feed": "Lädt Feed",
  "loading_post": "Beitrag wird geladen",
  "node_stats": "Knotenstatistiken",
  "loading_default_boards": "Laden der Standard-Boards-Liste",
  "loading_subscriptions": "Lade Abonnements",
  "create_board": "Board erstellen",
  "enter_board_address": "Geben Sie eine beliebige Board-Adresse ein",
  "board_not_reachable": "Board ist nicht erreichbar",
  "cannot_edit_thread": "Sie können dieses Thema nicht bearbeiten",
  "cannot_edit_reply": "Sie können diese Antwort nicht bearbeiten",
  "this_thread_was_deleted": "Dieser Thread wurde von seinem Autor gelöscht",
  "this_thread_was_removed": "Dieser Thread wurde von den Moderatoren des Boards entfernt",
  "this_reply_was_deleted": "Diese Antwort wurde vom Autor gelöscht",
  "this_reply_was_removed": "Diese Antwort wurde von den Forenmoderatoren entfernt",
  "not_mod_of_any_board": "Du bist kein Moderator eines Boards.",
  "filters_and_highlights": "Filter & Highlights",
  "search_results_for": "Suchergebnisse für",
  "help": "Hilfe",
  "filter_and_highlights_help": "Filter- und Markierungs-Hilfe",
  "filter_and_highlights": "Filter und Hervorhebungen",
  "boards_you_moderate": "Boards, die Sie moderieren",
  "more_threads_last_year": "{{count}} Threads seit {{currentTimeFilterName}} — [<1>Mehr Threads vom letzten Jahr anzeigen</1>]",
  "moderator_of_this_board": "Dieser Benutzer ist Moderator dieses Boards",
  "administrator_of_this_board": "Dieser Benutzer ist Administrator dieses Boards",
  "copy_content_id": "Inhalts-ID kopieren",
  "delete_avatar": "Avatar löschen",
  "updates": "Aktualisierungen",
  "downloading_board": "Forum wird heruntergeladen",
  "subscriptions_subtitle": "Sie haben {{count}} Board abonniert",
  "subscriptions_subtitle_one": "Sie haben {{count}} Board abonniert",
  "all_boards": "Alle Boards",
  "nsfw_boards_only": "Nur NSFW-Boards",
  "worksafe_boards_only": "Nur arbeitsplatzsichere Boards"
}