5chan/public/translations/de/default.json

{
  "what_is_5chan": "Was ist 5chan?",
  "go": "gehen",
  "or": "oder",
  "5chan_description": "5chan ist eine serverlose, adminlose, dezentralisierte und open-source Alternative zu 4chan, bei der jeder unbegrenzte Foren erstellen und kryptografisch besitzen kann. Alle Foren werden von ihren Besitzern selbst gehostet, die <1>plebbit</1> Knoten betreiben, zu denen sich Benutzer peer-to-peer verbinden. Alle Daten sind nur Text, einschließlich Links zum Laden von Medien/Embeds. Fühlen Sie sich frei, auf ein Forum unten zu klicken, das Sie interessiert, und steigen Sie direkt ein!",
  "no_global_rules_info": "Sie können sich jederzeit mit jedem Forum verbinden, vollständig P2P, niemand kann Sie aufhalten. Fügen Sie einfach seine Adresse in das Suchfeld oben ein.",
  "boards": "Foren",
  "popular_threads": "Beliebte Threads",
  "options": "Optionen",
  "stats": "Statistiken",
  "about": "Über",
  "whitepaper": "Whitepaper",
  "token": "Token",
  "download_app": "App herunterladen",
  "start_new_thread": "Starte einen neuen Thread",
  "show_stats": "Statistiken anzeigen",
  "hide": "Ausblenden",
  "board_stats_hour": "In der letzten Stunde haben <1>{{userCount}}</1> Benutzer <1>{{postCount}}</1> Beiträge veröffentlicht",
  "board_stats_day": "Im letzten Tag haben <1>{{userCount}}</1> Benutzer <1>{{postCount}}</1> Beiträge veröffentlicht",
  "board_stats_week": "In der letzten Woche haben <1>{{userCount}}</1> Benutzer <1>{{postCount}}</1> Beiträge veröffentlicht",
  "board_stats_month": "Im letzten Monat haben <1>{{userCount}}</1> Benutzer <1>{{postCount}}</1> Beiträge veröffentlicht",
  "board_stats_all": "Seitdem haben <1>{{userCount}}</1> Benutzer <1>{{postCount}}</1> Beiträge veröffentlicht",
  "board_created": "Forum erstellt",
  "settings": "Einstellungen",
  "home": "Startseite",
  "subscribe": "Abonnieren",
  "unsubscribe": "Abbestellen",
  "close_post_form": "Schließen Sie das Beitrag-Formular",
  "catalog": "Katalog",
  "all": "Alle",
  "subscriptions": "Abonnements",
  "board": "Forum",
  "link_to_post": "Link zu diesem Beitrag",
  "reply_to_post": "Antworten auf diesen Beitrag",
  "sticky": "Angeheftet",
  "closed": "Geschlossen",
  "reply": "antworten",
  "link": "Link",
  "close": "Schließen",
  "post_a_reply": "Eine Antwort Posten",
  "view_thread": "Thread Anzeigen",
  "return": "Zurück",
  "bottom": "Unten",
  "top": "Oben",
  "thread_closed": "Thread geschlossen.",
  "may_not_reply": "Sie können möglicherweise zu diesem Zeitpunkt nicht antworten.",
  "post": "posten",
  "name": "Name",
  "comment": "Kommentar",
  "subject": "Betreff",
  "anonymous": "anonym",
  "image": "Bild",
  "video": "Video",
  "audio": "Audio",
  "webpage": "Webseite",
  "iframe": "iframe",
  "rules": "Regeln",
  "welcome_to_board": "Willkommen bei {{board}}",
  "comment_too_long": "Kommentar zu lang. <1>Klicken Sie hier</1>, um den vollständigen Text anzuzeigen.",
  "replies_omitted": "{{repliesCount}} Antworten ausgelassen. <1>Klicken Sie hier</1>, um sie anzuzeigen.",
  "replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} Antworten und {{linksCount}} Links ausgelassen. <1>Klicken Sie hier</1>, um sie anzuzeigen.",
  "this_thread_is_closed": "Der Thread ist geschlossen",
  "reply_to_cid": "Antwort an {{cid}}",
  "submit": "Einreichen",
  "gif": "GIF",
  "moderating": "moderieren",
  "not_moderating": "Du moderierst keine Foren",
  "not_subscribed": "Kein Abonnement für irgendwelche Foren",
  "total_posts": "Gesamtanzahl der Beiträge:",
  "current_users": "aktuelle Benutzer:",
  "boards_tracked": "verfolgte Boards:",
  "interests": "Interessen",
  "random": "zufällig",
  "international": "internationale",
  "projects": "Projekte",
  "challenge_counter": "{{index}} von {{total}}",
  "embed": "einbetten",
  "remove": "entfernen",
  "download_latest_desktop": "Laden Sie hier die neueste Desktop-Version herunter: {{link}}",
  "new_stable_version": "Neue stabile Version verfügbar, 5chan v{{newVersion}}. Du verwendest 5chan v{{oldVersion}}.",
  "refresh_to_update": "Aktualisieren Sie die Seite, um zu aktualisieren",
  "new_development_version": "Neue Entwicklungsversion verfügbar, Commit {{newCommit}}. Du verwendest Commit {{oldCommit}}.",
  "check_for_updates": "<1>Überprüfen</1> Sie auf Updates",
  "latest_development_version": "Du befindest dich auf der neuesten Entwicklungsversion, Commit {{commit}}. Um die stabile Version zu verwenden, gehe zu {{link}}.",
  "latest_stable_version": "Du befindest dich auf der neuesten stabilen Version, 5chan v{{version}}.",
  "check": "überprüfen",
  "update": "Aktualisieren",
  "style": "Stil",
  "interface_language": "Sprache der Benutzeroberfläche",
  "delete_confirm": "Möchten Sie {{value}} wirklich löschen?",
  "double_confirm": "Sind Sie wirklich sicher? Diese Aktion ist nicht rückgängig zu machen.",
  "save": "Speichern",
  "show": "zeigen",
  "saved": "gespeichert",
  "paste_signature": "Unterschrift einfügen",
  "chain_ticker": "Blockchain-Ticker",
  "wallet_address": "Wallet-Adresse",
  "copy": "kopieren",
  "copied": "kopiert",
  "wallet": "Wallet",
  "add_wallet": "<1>Hinzufügen</1> einer Krypto-Brieftasche",
  "crypto_address_verification": "wenn die Krypto-Adresse p2p aufgelöst ist",
  "crypto_address_not_yours": "Krypto-Adresse gehört zu einem anderen Konto.",
  "enter_crypto_address": "Bitte geben Sie eine gültige Krypto-Adresse ein.",
  "crypto_address_not_resolved": "Krypto-Adresse ist noch nicht aufgelöst.",
  "copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> Nachricht zum Signieren auf <2>etherscan</2>",
  "account": "Konto",
  "crypto_address": "Krypto-Adresse",
  "crypto_wallets": "Krypto-Wallets",
  "plebbit_options": "plebbit optionen",
  "reset": "zurücksetzen",
  "import": "importiere",
  "export": "exportiere",
  "full_account_data": "vollständige Kontodaten",
  "this_account": "dieses Konto",
  "delete": "löschen",
  "delete_account": "Konto löschen",
  "file_type": "Dateityp",
  "version": "Version",
  "spoiler": "Spoiler",
  "interface": "Schnittstelle",
  "invalid_url": "Ungültige URL",
  "no_link_provided": "Kein Link angegeben",
  "image_search": "Bildersuche",
  "copy_link": "Link kopieren",
  "hide_post": "Beitrag ausblenden",
  "hide_thread": "Thread ausblenden",
  "unhide_post": "Beitrag anzeigen",
  "unhide_thread": "Thread anzeigen",
  "search_image_on_google": "Bild auf Google suchen",
  "search_image_on_yandex": "Bild auf Yandex suchen",
  "search_image_on_saucenao": "Bild auf SauceNAO suchen",
  "expand_all_settings": "Alle Einstellungen erweitern",
  "collapse_all_settings": "Alle Einstellungen reduzieren",
  "refresh": "Aktualisieren",
  "no_board_selected": "keine Foren ausgewählt",
  "none": "keiner",
  "not_subscribed_to_any_board": "Du hast dich noch nicht für Foren angemeldet.",
  "board_mods": "Board-Moderatoren",
  "this_post_was_removed": "Dieser Beitrag wurde entfernt",
  "user_deleted_this_post": "Benutzer hat diesen Beitrag gelöscht.",
  "reason": "Grund",
  "search": "suche",
  "ban_user_for": "Benutzer für <1></1> Tage sperren",
  "optional": "optional",
  "close_thread": "Thread schließen",
  "view_spoiler": "Spoiler anzeigen",
  "filter": "filtern",
  "edit": "bearbeiten",
  "time_1_minute_ago": "vor 1 Minute",
  "time_x_minutes_ago": "vor {{count}} Minuten",
  "time_1_hour_ago": "vor 1 Stunde",
  "time_x_hours_ago": "vor {{count}} Stunden",
  "time_1_day_ago": "vor 1 Tag",
  "time_x_days_ago": "vor {{count}} Tagen",
  "time_1_month_ago": "vor 1 Monat",
  "time_x_months_ago": "vor {{count}} Monaten",
  "time_1_year_ago": "vor 1 Jahr",
  "time_x_years_ago": "vor {{count}} Jahren",
  "open": "öffnen",
  "bump_order": "Bump-Reihenfolge",
  "creation_date": "Erstellungsdatum",
  "sort_by": "Sortieren nach",
  "time_filter": "Zeitfilter",
  "subplebbit_offline_info": "Dieses Board könnte offline sein und die Veröffentlichung könnte fehlschlagen",
  "posts_last_synced_info": "Beiträge zuletzt synchronisiert {{time}}, dieses Board könnte offline sein und die Veröffentlichung könnte fehlschlagen.",
  "newer_than": "neuer als",
  "no_threads": "Keine Threads",
  "unblock": "Entsperren",
  "unblock_all": "Alle entsperren",
  "blocked_addresses": "Blockierte Adressen",
  "you_have_not_blocked": "Sie haben keine Board-Adresse oder Benutzeradresse blockiert.",
  "block_user": "Benutzer blockieren",
  "unblock_user": "Benutzer entsperren",
  "block_board": "Forum blockieren",
  "unblock_board": "Forum entsperren",
  "unblock_all_confirm": "Möchten Sie wirklich alle Boardadressen und Benutzeradressen entsperren?",
  "hidden": "versteckt",
  "save_options": "Optionen speichern",
  "filters": "Filter",
  "image_size": "Bildgröße",
  "show_op_comment": "OP-Kommentar anzeigen",
  "hide_threads_without_images": "Threads ohne Bilder ausblenden",
  "on": "an",
  "off": "aus",
  "small": "klein",
  "large": "groß",
  "show_worksafe_content_only": "Nur sichere Boards anzeigen",
  "show_all_boards": "Alle Boards anzeigen",
  "show_nsfw_content_only": "Nur NSFW-Inhalte anzeigen",
  "show_nsfw_boards_only": "Nur NSFW-Boards anzeigen",
  "use_catalog": "Benutze Katalog",
  "show_worksafe_boards_only": "Nur sichere Boards anzeigen",
  "show_all_content": "Alle Inhalte anzeigen",
  "link_type": "Linktyp",
  "comment_edited_at_timestamp": "Kommentar bearbeitet am <1>{{timestamp}}</1>",
  "reason_reason": "Grund: \"{{reason}}\".",
  "click_here_to_show_original": "<1>Hier klicken</1>, um das Original anzuzeigen.",
  "click_here_to_hide_original": "<1>Hier klicken</1>, um das Original zu verstecken.",
  "loading": "Laden",
  "posted_by": "Geschrieben von",
  "by": "von",
  "last_reply_by": "Letzte Antwort von",
  "showing_all_replies": "Zeige alle Antworten.",
  "highlight_posts": "Beiträge nach dieser ID hervorheben",
  "display_name_too_long": "Angezeigter Name zu lang",
  "title_too_long": "Titel zu lang",
  "1_post_by_this_id": "1 Beitrag mit dieser ID",
  "x_posts_by_this_id": "{{number}} Beiträge von dieser ID",
  "ban_expires_at": "Gesperrt von p/{{address}} bis {{timestamp}}",
  "user_banned": "Benutzer wurde für diesen Beitrag gesperrt",
  "loading_comments": "Lade Kommentare",
  "replies": "Antworten",
  "links": "Links",
  "avatar": "Avatar",
  "token_address_whitelist": "Tokenadresse (<1>nur Weiße Liste</1>)",
  "token_id": "Token-ID",
  "nsfw_boards": "NSFW-Boards",
  "hide_gore_boards": "Gore-Boards ausblenden",
  "hide_adult_boards": "Erwachsenen-Boards ausblenden",
  "static_gif": "Statisches GIF",
  "animated_gif": "Animiertes GIF",
  "hide_avatars": "Avatare ausblenden",
  "anon_mode": "Anonymer Modus",
  "anon_mode_description": "Verwenden Sie eine eindeutige Benutzer-ID für jedes Thema, in dem Sie posten. Diese IDs können nicht auf Ihr ursprüngliches Konto zurückverfolgt werden.",
  "pending": "Ausstehend",
  "failed": "Fehlgeschlagen",
  "add": "Hinzufügen",
  "pattern": "Muster",
  "enable": "Aktivieren",
  "order": "Reihenfolge",
  "text": "Text",
  "filtered_threads": "Gefilterte Threads",
  "missing_link_confirm": "Ihr Beitrag fehlt ein Link mit einem Bild, er wird standardmäßig auf 5chan herausgefiltert. Sie können diesen Filter in den Einstellungen deaktivieren oder Ihren Beitrag in einem anderen Plebbit-Client wie Seedit anzeigen. Trotzdem posten?",
  "no_board_selected_warning": "Bitte wählen Sie ein Board, bevor Sie posten.",
  "invalid_url_alert": "Der bereitgestellte Link ist keine gültige URL.",
  "empty_comment_alert": "Kann keinen leeren Kommentar posten.",
  "more_threads_last_week": "{{count}} Threads seit {{currentTimeFilterName}} — [<1>Mehr Threads aus der letzten Woche anzeigen</1>]",
  "more_threads_last_month": "{{count}} Threads seit {{currentTimeFilterName}} — [<1>Mehr Threads vom letzten Monat anzeigen</1>]",
  "newer_threads_available": "Neuere Threads verfügbar — [<1>Aktualisieren</1>]",
  "stored_locally": "Lokal gespeichert ({{location}}), nicht geräteübergreifend synchronisiert",
  "choose_one": "Wählen Sie eine:",
  "create": "Erstellen",
  "plebbit_account": "Plebbit-Konto",
  "save_changes": "Änderungen speichern",
  "reset_changes": "Änderungen zurücksetzen",
  "crypto_address_yours": "Krypto-Adresse gehört zu diesem Konto.",
  "delete_wallet": "Wallet löschen",
  "loading_board": "Lädt Board",
  "avatar_warning": "Sie können nicht mit einem Avatar posten, während der Anonymmodus aktiviert ist. Sie können ihn in den Einstellungen Ihres Plebbit-Kontos deaktivieren.",
  "last_bumped": "Zuletzt hochgeladen",
  "threads_without_images_tip": "Nur Threads anzeigen, die auf einbettbare Medien verlinken",
  "hide_gore_boards_tip": "Zeige keine Threads von Boards mit dem \"gore\"-Tag",
  "hide_adult_boards_tip": "Zeige keine Threads von Boards mit dem \"adult\"-Tag",
  "fit_expanded_images_to_screen": "Erweiterte Bilder an den Bildschirm anpassen",
  "fit_expanded_images_to_screen_tip": "Erweiterte Bilder auf die Breite und Höhe des Browsers beschränken",
  "hide_avatars_tip": "Keine Avatare neben den Benutzernamen anzeigen",
  "choose_file": "Datei auswählen",
  "uploading": "Hochladen...",
  "no_file_chosen": "Keine Datei ausgewählt",
  "error": "Fehler",
  "vote": "Abstimmung",
  "warning": "Warnung",
  "comment_field_too_long": "Kommentar zu lang ({{length}}/2000).",
  "field_too_long": "Das Feld ist zu lang.",
  "title": "Titel",
  "tags": "Tags",
  "load_more": "Mehr laden",
  "displaying_boards": "Zeige {{filteredBoardsCount}} von {{totalBoardCount}} Boards",
  "displaying_boards_with_tag": "Zeige {{filteredBoardsCount}} von {{totalBoardCount}} Boards mit dem Tag {{currentTag}}",
  "pph": "Posts Per Hour (Beiträge pro Stunde)",
  "unsubscribe_all": "Von allem abmelden",
  "unsubscribe_all_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie sich von allen Boards abmelden möchten?",
  "you_have_blocked_this_board": "Sie haben dieses Board blockiert",
  "looking_for_more_posts": "Suche nach weiteren Beiträgen",
  "more_posts_last_week": "{{count}} Beiträge seit {{currentTimeFilterName}}: <1>weitere Beiträge aus der letzten Woche anzeigen</1>",
  "more_posts_last_month": "{{count}} Beiträge seit {{currentTimeFilterName}}: <1>mehr {{moreCount}} Beiträge aus dem letzten Monat anzeigen</1>",
  "loading_feed": "Lädt Feed",
  "loading_post": "Beitrag wird geladen",
  "node_stats": "Knotenstatistiken",
  "loading_default_boards": "Laden der Standard-Boards-Liste",
  "loading_subscriptions": "Lade Abonnements",
  "create_board": "Board erstellen",
  "enter_board_address": "Geben Sie eine beliebige Board-Adresse ein",
  "board_not_reachable": "Board ist nicht erreichbar",
  "cannot_edit_thread": "Sie können dieses Thema nicht bearbeiten",
  "cannot_edit_reply": "Sie können diese Antwort nicht bearbeiten",
  "this_thread_was_deleted": "Dieser Thread wurde von seinem Autor gelöscht",
  "this_thread_was_removed": "Dieser Thread wurde von den Moderatoren des Boards entfernt",
  "this_reply_was_deleted": "Diese Antwort wurde vom Autor gelöscht",
  "this_reply_was_removed": "Diese Antwort wurde von den Forenmoderatoren entfernt",
  "not_mod_of_any_board": "Du bist kein Moderator eines Boards.",
  "filters_and_highlights": "Filter & Highlights",
  "search_results_for": "Suchergebnisse für",
  "help": "Hilfe",
  "filter_and_highlights_help": "Filter- und Markierungs-Hilfe",
  "filter_and_highlights": "Filter und Hervorhebungen",
  "boards_you_moderate": "Boards, die Sie moderieren"
}