Files
acrib.es/wp-content/plugins/wp-super-cache/languages/wp-super-cache-it_IT.mo

36 lines
65 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

<EFBFBD><04>S<00>
<00>Lp<q,<00>M<00>)9`J <00>~<00>?63v<00><00><00>*Z7<00>Z<00>5 N =\!b<00>!j<00>!-h"$<00>" <00>"<00><00>"<00>#<00>$\<00>%<00><00>%?<00>&<00>((<00><00>(<00><00>)<00>0*w<00>*ZS+%<00>+<00><00>+<00><00>,.@-<00>o.&(/O/:`/n<00>0p
1{2<00>2<00><00>2 33$383 V3c33<00>3<00>3<00><00>3i4 x4,<00>4<00><00>4^c5p<00>5+36_6/u6<00>6 <00>6
<00>6`<00>6+%7Q73f7<00>7<00>7<00>7!<00>7<00><00>7!<00>97<00>9:<00>4:I<00>:@-;<00>n;s<00>;g<%<00>< =$= *=4= ;=H=5W=<00>=<00><00>=3`>1<00>><00><00>>n?<00><00>?C@K@<00>T@AuA <00>Aj<00>AB<00>B<00>B?<00>BCC} C<00>CN<00>C<00>C DnD$<00>D<00>D<00>D<00>D<00>DE~E<00><00>E<00>SF<00>FG
(G3G<CGg<00>G<00>G+<00>G*'HRHaHfH
iIbtI<00><00>I<00>J<00><00>K&^L"<00>Mk<00>NPWPpPE<00>P<00>P*<00>P Q
Q !Q +Qb8Q<00>Q]<00>Q$R4R SRaRxR<00>R<00><00>RCS$US"zS<00>S!<00>S<00><00>S
<00>T<00><00>T<00>U&<00>U<00>U<<00>UbV wV|<00>WyXzX0}X!<00>X-<00>Xk<00>XjZ
{Z
<00>Z<00>Z<00>Zm<00>ZT[s[U<00>[<00><00>[p<00>\U]^]f]n]<00>]<00>]J<00>]<00><00>]d<00>^<00>>_`<00>_<00>F`<00>`0<00>` &a 0a<a7ZaS<00>a?<00>a<&bcb<00>b<00>b7<00>bj<00>bQcoc<00>cY<00>cd d
d #d0d(@d+id,<00>d.<00>df<00>d Xe/ee0<00>e<00><00>e?Hf8<00>f<00>f <00>f:<00>fg+g<00>Agh
h;(hdhqvh<00>h<00>i<00><00>i<00>Hj<00><00>j<00>fk!l<9nGvn#<00>nu<00>n
XoTcp~<00>p+7qcq<00>q<00><00>q<00>\rs%s9sRs bsps%<00>s'<00>s<00>s<00>sj tbvt<00><00>tl<00>uvv(v0v9vBSv<00>v*<00>v<00>vb<00>v[Zw
<00>wF<00>w7xr@xM<00>x<00>y<00><00>y/=z<00>m{<00>b|<00><00>|<00><00>}<00>*~<00><00>~$7e\<00><00>>e<> <00><>ł<00><><00><>)<1B>E<>b<>*y<>/<00><>.ԃ3<03>7<>V<>Z<>c<>k<>p<>%x<>F<00><>9<00><>g<1F><00><><00><><00><00><> 3<><00>?<3F>PوN*<2A>y<><00><00><>L9<>T<00><>aۊ-=<3D>(k<>O<00><>n<00><>uS<>ɍ%<00><>$<06><00>+<2B><00><>,<08>_5<><00><>r<00><><00><18><00><00><><00><00><><00>l<><00><19>l<00><>( <0B><00>4<><00><00><>J<00><><00>7<>#!<21>E<><00>b<><00>#<23><00><00><>T<>]<5D><00>b<><00><><00><> <0A>#&<26> J<>!W<>:y<><00><><00><00><>m<>}<7D>,<00><><00><00><>i<00><><00>"<22>/¤<00><>/<11>A<>G<> X<>me<>.ӥ<02>\<1B>-x<> <00><><00><>&ŦH<00><>"5<>NX<>"<00><><00>ʩN<00><>X<0E><00>g<><00><10><00><00><> 8<> Y<>f<> l<>v<><><00><>A<00><><00><><00> <09>=<00><>;'<27><00>c<>><3E><00>Q<> J<> T<><00>`<60><1F><00>3<> <00><>n۲J<><00>Q<><0E>h<14>}<7D><00><><00><00><><1F>Z&<26><00><><00><><00><00><>%E<>k<>p<><00><><00><>Ŷ<00><00><><00><00><><00>u<>?<3F>Z<>r<><00><>@<00><><00>ֹr<>F<00><>0̺<00><><18><1D> 3<>a@<40><00><00><><<00><><00>Ⱦ<00><00><><00>#<23><00><00><>u<>e|<7C><00><>^<00><>*X<>:<00><><00><><00><> <00><><00><><00><05><00><>w<00><>* <20>!K<>m<>s<> <00><>,<00><><00><00><><00><>4<00><>/<00><>,<11>4><3E> s<><><00><><00><>?<00><><00><>=<00><>s8<>T<00><><00><01><00><00><><10>6<13>-J<>Fx<><00><00><>Q<> d<> q<>~<7E><00><><00><00><>I"<22>l<>[<00><><00><00><>}<00><> <09>*<2A>
2<>=<3D>U<>$p<>U<00><>]<00><>yI<><00><00><>gl<><00><00><><00><>G<00><> <00><> <00><><00><>7<17>_O<>R<00><>><02>&A<> h<> <00><>@<00><><00><00><>(<00><>/<00><>,<00><>k
<EFBFBD>v<>|<7C> <00><><00><><00><>><00><>5<02>78<>,p<>{<00><><19>5(<28>A^<5E><00><00><>Ge<>H<00><> <00><><03>V<14>k<><00><><00><><00><>
<00><>@<00><><01>u<17>,<00><><00><00><><00>y<><00><16>|<00><><00>,<2C><00><1E>I<00><>b<00><>._<><00><00><><00><0F><00><00><><00>8<>D<00><>3<13>G<>%K<><00>q<>X<>a<>|<7C><00><><00><>)<00><>1<00><>8"<22> [<5B>|<7C>m<00><><00><06><00><00><><00>r<><00><><00><>
<0E> <19>%<25>OC<>'<00><>7<00><>0<00><><00>$<24>r<00><> "<22>L.<2E>A{<7B><00><00><>cO<><00><00><><00><00><>~J<>F<00><><00><10><00><00><><00><00><><00> <0C><00><00><>,C<><00>p<><00> <0A>l<00><>$i*<00>0<00>!<00>' 24g@<00>5<00>?<00>49/n<00> <00><00><00><00><00><00>-f<00>R'<00><<00>-<00><00>5<00>2C<00>o)&p<00><00><00>9<00><00>a%<00><00>8ML!<00>+<00>D<00><00>
<00><00><00><00><00>i] <00>F<00>O<00><00> <00>X<00><00><00>KELG<00><00>1<00>0FHBm <00><00><00>6 >g<00><00>b.d?u<00>W@.J5<00><00><00><00><00><00><00><00>e'<00>^{17<00>9N<00>#?<00>B=:IC<00>SA #=R<00><00><00><00><00>cTM%/<00><00>z<00><00> <00>($ON<00>y}<00>( 3<00><00>&7n<00><00>k<00>6<00>U,2h<00>j<00>I<00><00><00><00>_P@;<00> q$t~8<00>3!<00><00>K<00>v<00>E"<00><00><00><00>w/QD+P<<00><00>s<00><00><00>x<00><00>S\:<00>*<00><00>4A<00><00><00><00><00> <00><00><00>G<00>Z<00><00><00>J<00>Q<00><00>"<00>0Yr*<00><00>,<00>| ;<00>4H<00><00><00><00>>l)`<00>V
<00><00>[<00><00> Make sure they appear before any existing WordPress rules. %1$s is Digg proof thanks to caching by %2$s%1$s is maintained and developed by %2$s with contributions from many others.%s Cached Pages%s Expired Pages%s is writable. Please make it readonly after your page is generated as this is a security risk.%s removed!%s.htaccess has been updated with the necessary mod_rewrite rules. Please verify they are correct. They should look like this:%s/advanced-cache.php</em> does not exist or cannot be updated.(1 = less, 5 = more, may cause severe server load.)(Experimental)(Only legacy caching supported, disabled compression and requires <a href="http://www.bad-behavior.ioerror.us/">Bad Behavior</a> in "%s/plugins/bad-behavior/") (may not always be accurate on busy sites)(only log requests from this IP address. Your IP is %s)(requires <a href="http://ocaoimh.ie/no-adverts-for-friends/">friendsadverts.php</a> too) 1. If it already exists please delete the file first.2. Make %1$s writable using the chmod command through your ftp or server software. (<em>chmod 777 %1$s</em>) and refresh this page. This is only a temporary measure and you&#8217;ll have to make it read only afterwards again. (Change 777 to 755 in the previous command)3. Refresh this page to update <em>%s/advanced-cache.php</em>304 Not Modified browser caching. Indicate when a page has not been modified since last requested.304 support is disabled by default because in the past GoDaddy had problems with some of the headers used.<a href="%1$s">Frequently Asked Questions</a><a href="%1$s">Installation Help</a><a href="%1$s">Support Forum</a><a href="%s">Use Google Libraries</a> allows you to load some commonly used Javascript libraries from Google webservers. Ironically it may reduce your Yslow score.<a href="%s">WP Minify</a> reduces the number of files served by your web server by joining Javascript and CSS files together. Alternatively you can use <a href="%s">WPSCMin</a>, a Supercache plugin that minifies cached pages. It does not however join JS/CSS files together.<a href="%s">Yahoo! Yslow</a> is an extension for the Firefox add-on Firebug. It analyzes web pages and suggests ways to improve their performance based on a set of rules for high performance web pages. Also try the performance tools online at <a href="%s">GTMetrix</a>.<a href="http://ocaoimh.ie/no-adverts-for-friends/">No Adverts for Friends</a> plugin is %s.<h3>WP_CACHE constant added to wp-config.php</h3><p>If you continue to see this warning message please see point 5 of the <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/wp-super-cache/faq/">FAQ</a>. The WP_CACHE line must be moved up.<h3>WP_CACHE constant set to false</h3><p>The WP_CACHE constant is used by WordPress to load the code that serves cached pages. Unfortunately it is set to false. Please edit your wp-config.php and add or edit the following line above the final require_once command:<br /><br /><code>define('WP_CACHE', true);</code></p><li>1. Open <em>%1$s$wp_cache_file</em> in a text editor.</li><li>2. Change the text <em>CACHEHOME</em> to <em>%2$s</em></li><li>3. Save the file and copy it to <em>%3$s</em> and refresh this page.</li><strong style="color: red">WARNING:</strong> Test some static urls e.g., %s to ensure your CDN service is fully working before saving changes.<strong>Advanced users only:</strong> <a href="%s">Speed up your site with Caching and cache-control</a> explains how to make your site more cacheable with .htaccess rules.<strong>Advanced users only:</strong> Install an object cache. Choose from <a href="%s">Memcached</a>, <a href="%s">XCache</a>, <a href="%s">eAcccelerator</a> and others.<strong>Error: WP_CACHE is not enabled</strong> in your <code>wp-config.php</code> file and I couldn&#8217;t modify it.<strong>Garbage Collection</strong><br />Last GC was <strong>%s</strong> minutes ago<br /><strong>Page last cached:</strong> %s<strong>Warning!</strong> You attempted to enable compression but <code>zlib.output_compression</code> is enabled. See #21 i
%sPreload mode (garbage collection only on legacy cache files. Recommended.)Preloading creates lots of files however. Caching is done from the newest post to the oldest so please consider only caching the newest if you have lots (10,000+) of posts. This is especially important on shared hosting.Preloading of cache disabled. Please disable legacy page caching or talk to your host administrator.Prepare your server for an expected spike in traffic by enabling the lock down. When this is enabled, new comments on a post will not refresh the cached static files.Proudly tell the world your server is Digg proof! (places a message in your blog&#8217;s footer)Provides support for <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-mu-domain-mapping/">Domain Mapping</a> plugin to map multiple domains to a blog.Rate This Plugin!Read Only Mode. Configuration cannot be changed.Readonly:RecommendedRecommended Links and PluginsRefresh of cache in %d hours %d minutes and %d seconds.Refresh preloaded cache files every %s minutes. (0 to disable, minimum %d minutes.)Refresh this page when the file permissions have been modified.Refresh this page when you have updated your .htaccess file.Refreshed the following posts:Regenerate cache statsRejected User AgentsRequired to serve compressed supercache files properly.Required to set caching information on supercache pages. IE7 users will see old pages without this module.Restore Default ConfigurationRewrite rules must be updatedRules must be added to %s too:Sample WP-Cache config file (<strong>%s</strong>) does not exist.Verify you installation.SaveSave ChangesSave FilesSave StringsSave UA StringsScheduled preloading of cache cancelled.Scheduled preloading of cache in %d minutesScheduled preloading of cache in 10 seconds.Scheduling next preload refresh in %d minutes.Scroll down the Advanced Settings page and click the <strong>Update Mod_Rewrite Rules</strong> button.Search PagesSend me status emails when files are refreshed.Send non-secure (non https) request for homepageSet the expiry date on supercached pages. Visitors may not see new pages when they refresh or leave comments without this module.Set the expiry time to 0 seconds to disable garbage collection.Set the plugin to legacy mode and enable mobile support.SettingsSingle PostsSorry. My blog is locked down. Updates will appear shortlyStale Super Cached FilesStale WP-Cached FilesStrings in the HTTP &#8217;User Agent&#8217; header that prevent WP-Cache from caching bot, spiders, and crawlers&#8217; requests. Note that super cached files are still sent to these agents if they already exists.TagsTest CacheTest your cached website by clicking the test button below.Tester & ContentsText to search for on your front page. If this text is missing the cache will be cleared. Leave blank to disable.Thank you for upgrading.The WP Super Cache configuration file is <code>%s/wp-cache-config.php</code> and cannot be modified. That file must be writeable by the webserver to make any changes.The cache on your blog has been cleared because the front page of your site is missing the text "%2$s". Please visit %1$s to verify the cache has been cleared.The cache on your blog has been cleared because the front page of your site is now downloading. Please visit %s to verify the cache has been cleared.The file <code>%s.htaccess</code> cannot be modified by the web server. Please correct this using the chmod command or your ftp client.The following Apache modules are missing. The plugin will work in legacy mode without them. In full Supercache mode, your visitors may see corrupted pages or out of date content however.The mod_rewrite rules changed since you last installed this plugin. Unfortunately you must remove the old supercache rules before the new ones are updated. Refresh this page when you have edited your .htaccess file. If you wish to manually upgrade, change the following line: %1$s so it looks like this: %2$s The only changes are "HTTP_COOKIE" becomes "HTTP:Cookie" and "wordpressuser" becomes "w
Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/wp-super-cache
POT-Creation-Date: 2010-11-22 17:30+0000
PO-Revision-Date: 2010-11-23 20:55+0100
Last-Translator: Gianni Diurno (aka gidibao) <gidibao[at]gmail[dot]com>
Language-Team: Gianni Diurno | gidibao.net <gidibao[at]gmail[dot]com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Italian
X-Poedit-Country: ITALY
X-Poedit-KeywordsList: __;_e
X-Poedit-Basepath: ..
X-Poedit-SearchPath-0: .
Accertati che appaiano prima di ogni regola WordPress già presente. %1$s é a prova di Digg grazie alla cache fornita da %2$sIl plugin %1$s viene aggiornato e sviluppato da %2$s grazie anche al contributo di molte altre persone.%s pagine nella cache%s pagine scadute%s é scrivibile. Assicurati che essa sia di sola lettura una volta che la pagina verrà generata (limita i problemi di sicurezza).%s rimosso!Il file %s.htaccess é stato aggiornato con l'inserimento delle regole mod_rewrite necessarie. Verifica la loro correttezza. Ecco come dovrebbero essere:Il file %s/advanced-cache.php</em> non esiste oppure non può essere aggiornato.(1 = minore, 5 = maggiore, può essere causa di un maggior carico sul server.)(Sperimentale)(utilizzare la sola cache parziale, non attivare la compressione ed installare <a href="http://www.bad-behavior.ioerror.us/">Bad Behavior</a> sotto "%s/plugins/bad-behavior/") (il dato potrebbe essere non sempre accurato per quei siti ad alto traffico)(richieste per il registro provenienti da questo solo indirizzo IP. Il tuo IP é %s)(é necessario anche <a href="http://ocaoimh.ie/no-adverts-for-friends/">friendsadverts.php</a>) 1. Nel caso fosse già esistente, cancellalo.2. Rendi il file %1$s scrivibile utilizzando il comando chmod via ftp oppure grazie al software del server. (<em>chmod 777 %1$s</em>) e ricarica questa pagina. Questa é una misura temporanea: ad operazione compiuta, rendi il file di sola lettura. (modificando da 777 a 755 il comando precedente)3. Ricarica questa pagina per aggiornare il file <em>%s/advanced-cache.php</em>304 Not Modified browser caching. Indica quando una pagina non é stata modificata dalla sua ultima richiesta.Il supporto 304 non é attivo (predefinita) poiché GoDaddy ha riscontrato dei problemi con alcuni header utilizzati.<a href="%1$s">FAQ</a><a href="%1$s">Info installazione</a><a href="%1$s">Forum di supporto</a>L'utilizzo delle <a href="%s">Google Libraries</a> ti permette di caricare le librerie Javascript di comune uso direttamente dai server di Google. Potrebbe ironicamente ridurre il tuo punteggio Yslow.<a href="%s">WP Minify</a> riduce il numero dei file serviti dal tuo web server unendo insieme i file Javascript e CSS. Come alternativa, potresti utilizzare <a href="%s">WPSCMin</a>, un plugin Supercache che rimpicciolisce le pagine cache (non unisce insieme i file JS/CSS).<a href="%s">Yahoo! Yslow</a> é una estensione per Firebug (add-on per Firefox). Analizza le pagine web e suggerisce come migliorare le loro prestazioni basandosi su di una serie di regole per il miglioramento delle pagine web. Potresti anche provare il tool online a nome <a href="%s">GTMetrix</a>.Il plugin <a href="http://ocaoimh.ie/no-adverts-for-friends/">No Adverts for Friends</a> é %s.<h3>La costante WP_CACHE é stata aggiunta al file wp-config.php</h3><p>Nel caso in cui continuassi a visualizzare questo messaggio consulta il punto 5 delle <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/wp-super-cache/faq/">FAQ</a>. La riga WP_CACHE deve essere spostata.<h3>Costante WP_CACHE impostata a false</h3><p>La costante WP_CACHE viene utilizzata da WordPress per caricare il codice necessario per servire le pagine in cache. Sfortunatamente, l'impostazione é a false. Modifica il tuo wp-config.php ed aggiungi o modifica la seguente linea al di sopra del comando require_once:<br /><br /><code>define('WP_CACHE', true);</code></p><li>1. Apri <em>%1$s$wp_cache_file</em> con un editor di testo.</li><li>2. Modifica il testo da <em>CACHEHOME</em> a <em>%2$s</em></li><li>3. Salva il file e copialo in <em>%3$s</em> quindi, ricarica questa pagina.</li><strong style="color: red">ATTENZIONE:</strong> Prova alcuni url statici ad esempio, %s prima di salvare le modifiche giusto per assicurarti che il tuo servizio CDN funzioni correttamente.<strong>Solo per utenti esperti:</strong> <a href="%s">Speed up your site with Caching and cache-control</a> spiega come rendere il tuo sito più cacheable grazie alle regole .htaccess.<strong>Solo per utenti esperti:</strong> Instal
%sModalità pre-carica (garbage collection solo per file cache parziale. Raccomandato.)Il pre-caricamento crea comunque un gran numero di file. La cache verrà effettuata a partire dell'articolo più recente sino a giungere a quello più datato quindi, prendi in considerazione il fatto di effettuare la cache del più recente qualora avessi molti articoli (+ 10.000). Tutto ciò é particolarmente importante per gli hosting condivisi.La pre-carica della cache non é attiva. Disattiva la cache parziale oppure conferisci con l'amministratore del tuo host.Proteggi il tuo server da un inatteso picco di traffico attivando il blocco. Quando il blocco é attivo, i nuovi commenti non ricaricheranno i file statici nella cache.Fai sapere a tutti che il tuo sito é a prova di Digg! (inserisce un messaggio nel footer del tuo blog)Provvede il supporto per il plugin <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/wordpress-mu-domain-mapping/">Domain Mapping</a> per la mappatura dei domini multipli di un blog.Vota questo plugin!Modalita di sola lettura. La configurazione non può essere modificata.Sola lettura:RaccomandatoLink e plugin consigliatiRicarica della cache tra %d ore %d minuti e %d secondi.Ricarica i file della cache pre-caricata ogni %s minuti. (0 per disattivare, minimo %d minuti.)Ricarica questa pagina una volta che i permessi per il file sono stati modificati.Ricarica questa pagina una volta aggiornato il file .htaccess.I seguenti post sono stati aggiornati:Rigenera statistiche della cacheUser Agents E' necessario fornire correttamente i file compressi supercache.E' necessario impostare le informazioni cache per le pagine supercache. In assenza di questo modulo, gli utenti che utilizzano IE7 visualizzeranno le pagine non aggiornate.Ripristina la configurazione predefinitaE' necessario aggiornare le regole Mod Rewrite!Le regole devono essere aggiunte anche a %s:Il file campione per la configurazione di WP-Cache (<strong>%s</strong>) non esiste. Effettua una verifica.SalvaSalva le modificheSalva i fileSalva le stringheSalva le stringhe UAIl pre-caricamento programmato della cache é stato annullato.Pre-caricamento programmato della cache tra %d minutiPre-caricamento programmato della cache tra 10 secondi.Prossima ricarica programmata tra %d minuti.Vai al fondo della pagina delle impostazioni avanzate e clicca il pulsante <strong>Aggiorna le regole Mod_Rewrite</strong>.Pagine ricercaInviami una email di notifica alla ricarica dei file.Invia una richiesta non crittografata (non https) per la homepageImposta la data di scadenza per le pagine supercached. Senza questo modulo, i visitatori potrebbero non visualizzare le nuove pagine sebbene venga ricaricata la pagina oppure inviare dei commenti.Imposta a 0 il tempo di scadenza per disattivare la garbage collection.Imposta il plugin nella modalità parziale ed attiva il supporto mobile.ImpostazioniArticoli singoliIl mio blog ha attivato un blocco di protezione. Gli aggiornamenti appariranno a breveScadenza file Super CachedOrdina i file WP-CachedLe stringhe presenti nella header HTTP degli &#8217;User Agent&#8217; che impediscono a WP-Cache di fornire i dati nella cache alle richieste da parte dei bot, degli spider e dei crawler. Nota che anche i file super cached saranno inviati a questi agent qualora esistessero.TagTest cacheVerifica la cache del tuo sito cliccando sul pulsante qui sotto.Verifiche e contenutiil testo da cercare nella tua front page. La cache verrà svuotata in assenza del testo. Lascia vuoto per disattivareGrazie per avere effettuato l'aggiornamento.Il file di configurazione di WP Super Cache é <code>%s/wp-cache-config.php</code> e non può essere modificato. Affinché possa essere modicato, il file in questione deve essere scrivibile.La cache del blog é stata svuotata perché manca il testo "%2$s" nella front page del tuo sito. Visita %1$s per controllare se la cache sia stata svuotata.La cache del blog é stata svuotata perché la front page del tuo sito é sotto downloading. Visita %1$s per controllare se