acrib.es/wp-content/languages/plugins/polylang-ro_RO.mo

<EFBFBD><04>q<00>G,'H4~I4<00><00>48b5"<00>5<00>5<00>5
<00>53<00>596X6n6<00>6<00>6<00>6<00>6:<00>6:7<00>;7\8k8	<00>8<00>8<00>8<00>8)<00>8<00>8o<00>8e9m9
u9(<00>9!<00>9"<00>9G<00>9C9:}:<00>:<00>:<00>:<00>:<00>:	<00>:<00>:<00>:	<00>:<00>:
<00>:<00>:
;
	;;;1,;^;f;l;t;{;<00>;<00>;<00>;<00>;<00>;<00>;<00>;<00>;<00>;<00>;<<<"<+<4<;< B<
c<	n<x<<00><<00><<00><<00><<00><<00><<00><"
=*$=O="`=<00>=<00>=<00>=<00>=<00>=<00>=<00>=<00>=9<00>=
>>+>4>
A>6L><00>><00>>$<00>>!<00>>9?@?$_?<00>?<00>?<00>?
<00>?<00>?<00>? <00>?<00>?@	@
@#@:@$F@k@|@0<00>@ <00>@<00>@<00>@<00>@!
A##ATGA.<00>A<00>A5<00>AB3BJBYBqBDzB=<00>B<00>BCC!C
&C4COCdCwC}C<00>C<00>C<00>C<00>C<00>C<00>C	<00>C<00>C<00>C<00>CD6DUD qD<00>D
<00>D<00>D<00>D<00>D<00>D<00>D<00>DMENE	SES]E&<00>EY<00>ET2F<00>F<00>F<00>F<00>F
<00>F	<00>F<00>F<00>F<00>F<00>FGG	GG	&G0G8G
>GIG	NGXG
_GmGtG<00>G<00>G!<00>G<00>G2<00>G#	H-HHHcHlH<00>H	<00>H<00>H<00>H<00>H2<00>HC<00>HE2IxIqI<00>IJ	J!J5JQJFgJ<00>J<00>J<00>J<00>JD<00>JKK1K=KEKKK
RK]KzK<00>K	<00>K<00>K
<00>K<00>K<00>K
<00>KA<00>KALPLbLwL<00>L,<00>L*<00>L'<00>L$M6M	LMVMpMuM|M<00>M<00>M<00>M<00>M<00>M
<00>M<00>M"<00>M <00>M N	@NJN
QN\NbN
vN<00>N<00>N<00>N<00>N<00>N-<00>N<00>N
<00>N
<00>N	<00>NOOO
O$O4O;OCOJO
SO
^OiO
qO|O<00>O<00>O<00>O<00>O<00>O<00>O<00>O
<00>O<00>O	<00>O	<00>O<00>OPPPP-P2PAPMP]PvP'}P
<00>P<00>P9<00>P	<00>PQ<QBQbQhQ"<00>Q
<00>Q<00>Q
<00>Q<00>Q<00>Q<00>Q<00>Q<00>QR
RR%R .RORoR<00>R <00>R<00>R<00>R<00>R<00>R<00>SJ<00>S"<00>S<00>
T<00>TMUPRU<00>U<00>U<00>U1<00>U2VBVNV
TV_VuV<<00>V<00>V<00>V<00>VWW1W7W>WQWXW?_W<00>WX<00>W]XuX<00>X<00>X<00>X<00>X<00>X<00>X<00>X<00>XYY *Y
KYVYcYpYyY<00>Y<00>Y	<00>Y<00>Y<00>Y<00>Y<00>YZZZ.Z
4Z?ZKZ^Z	kZ
uZ<00>Z<00>Z<00>Z<00>Z<00>Zn<00>ZX7[j<00>[0<00>[3,\-`\+<00>\1<00>\;<00>\(],5]b]n]z]	<00>]<00>]<00>]<00>]<00>]G<00>]
^	
^^^'^7^P^V^o^
v^<00>^
<00>^P<00>^%<00>^._;_R_%a_<00>_<00><00>_9<00>`,<00>`<00>`Q	aQ[a/<00>a2<00>a-b >b$_b <00>b*<00>b,<00>b@<00>b@>cci<00>c5d=d\dydD<00>d]<00>d<00>5e<00>e<
f)Gf%qf<00>f<00>fw<00>fJg%Pgvg<00>g.<00>g<00><00>g~h<00>h<00>h3<00>h<00>h<00>h+<00>hi,iBi_ikirxi<00>i
jjj$j1jJjQjcjjj
rj	<00>j#<00>j<00>j<00>j
<00>j<00>j<00>jk,k3k?kLkdkalk<00>k<00>k
<00>k<00>k<00>kl	lll
-l18l	jltlzl$<00>l<00><00>l<00>hm<00><00>m
<00>n<00>n
<00>n<00><00>n<00><00>onp<00>p<00>p<00>p7<00>pp<00>pXq^q bq@<00>q.<00>q/<00>q+#r2Or@<00>r-<00>r2<00>r4$s<00>Ys0t&1t*Xt\<00>tM<00>t5.u<00>du4<00>u(/vyXvH<00>vw#;wV_wk<00>w-"xPxWx<`xH<00>x<00>x(y-y'Hy!py<00>y
<00>y
<00>y<00>yU
<00>y<00>({<00><00>{E<|&<00>|<00>|<00>|<00>|;<00>|>!}`}y}<00>}<00>}<00>}
<00>}G<00>}>"~<00>a~tE<00><00><00><00><11>4#<23>
X<>oc<>Ӏۀ
<00><>-<00><>:<1F>&Z<>m<00><>g<00><>W<>h<>p<>w<><00><><00><>	<00><><00><><00><>	<00><>‚ʂւނ
<00><><00><>
<00><>><08>G<>O<>U<>\<5C>c<>i<>q<>x<><00><><00><><00><>&<00><>у<00><><00><><00><>	<09><11>	 <20>*<2A>2<>	9<>%C<>
i<>	t<>~<7E><00><><00><><00><><00><><00><>ք<00><>#<03>&'<27>N<>+_<><00><><00><><00><><00><><00><><00><>ȅ<00><>E<00><>	><3E>H<>	`<60>
j<>
x<>F<00><>ʆ"<00><>+<08> 4<>GU<>!<00><>-<00><><00><><00><><07><0C>#<23>;<3B>.Z<><00><><00><><00><>
<00><><00><>
ۈ%<00><><0C><1E><&<26>c<>	~<7E>	<00><><00><>.<00><>1<00><>o<13>8<00><><00><>Dي<1E>!=<3D>_<>s<><00><>I<00><>G<00><>)<29>2<>H<>	P<>Z<>j<><00><><00><><00><>Ōь݌*<00><><0F>$<24>-<2D>	4<>><3E>F<>N<>W<>3u<>"<00><>%̍<00><><04><13>+<2B>
0<>;<3B>#P<>t<>I}<7D>ǎ
͎N؎/'<27>xW<>hЏ)9<>c<>k<>,<><00><><00><>ːѐِ<00><><00><><00><>	<00><>
<01>
<08><13><1B>	 <20>*<2A>	/<2F>9<>A<>P<>%W<>}<7D><00><>"<00><><00><>=đ <02>#<23>&:<3A>
a<>o<><00><>	<00><><00><><00><>Œ8͒?<06>HF<><00><><00><00><>$<24>A<>	G<>Q<>+l<>(<00><>R<00><> <14>5<>:<3A>?<3F>JF<><00><><00><><00><><00><>ŕ͕	֕2<00><><13><19>	"<22>,<2C>3<>@<40>G<>
Z<>Pe<>><00><><00><>
<0A>#<23>6<>DQ<>:<00><>7ї	<09><1E>2<>8<>L<>Q<>Y<>_<>g<>o<>u<><00><>
<00><><00><>#<00><>0<00><><12>1<>:<3A>	A<>K<>Q<>
e<>p<>w<><00><><00><><00><>?<00><>ә	<00><>
<00><>	<00><><04><0C><12> <18>9<>U<>^<5E>p<>w<>
<00><>
<00><><00><><00><><00><><00><><00><><00><><00><>ƚ֚<00><><00><0F><1E>	-<2D>7<>=<3D>E<>J<>%M<>s<>|<7C><00><><00><>%<00><>қ>ۛ
<1A>(<28>B4<>	w<><00><>?<00><>+Ɯ<00><><00><>+<10>
<<3C>J<>[<5B>m<>v<><00><><00><><00><><00><><00><>
<00><>ʝ&ܝ.<03>(2<>+[<5B>)<00><><00><><00><>žٞ<00><00><>N<00><>%ӟ'
<00><>!<21>O3<>_<00><><00><><02>
<15>( <20>)I<>s<><00><><00><><00><><00><>T͢ "<22>'C<>k<>|<7C> <00><><00><><00><><00><>ͣӣfߣ/F<>lv<>t<00><>X<>t<>|<7C><00><>$<00><>åɥ
Хޥ
<00><><05>"<1F>
B<>M<>]<5D>t<>|<7C>"<00><><00><><00><>,Ʀ<00><><10><18><1F>.<2E>6<>
K<>
Y<>d<>z<><00><>	<00><><00><><00><>ȧѧ<00><>
<01>m	<09>jw<>x<00><>'[<5B>/<00><>'<00><>*۩/<06>A6<>
x<>+<00><>
<00><><00><>Ϫ	֪<00><><00><><00><><0F>i<15><>	<00><><00><><00><><00><><00><>Ϋԫ<00><><00><><00>		<09>M<13>a<>&<00><><00><><00><>3ͬ	
<01>
<0B>=!<21>)_<><00><>V<00><>b<00><>0Z<>1<00><>+<00><>$<00><><0E>,<2C>$J<>!o<>L<00><>Mް,<2C>jL<>2<00><>)<00><> <14>5<>=S<>c<00><><00><00><>ʳ<<00><>/$<24>'T<>(|<7C><00><><00><00><>B<>%H<>n<>}<7D>E<00><><00>ʵ<00><><00><>ɶ0϶<00><16>1+<2B>]<5D>w<><00><>	<00><>	<00><><00><00><>=<3D>T<>h<>p<>w<><00><><00><><00><><00><><00><>ĸո!<00><><03><19>&<26>A<>"\<5C> <>
<00><><00><>¹ֹ<00><>x<00><>
u<><00><>
<00><><00><><00><><00><>	<00><>Ⱥк
<00><>.<00><>	"<22>
,<2C>:<3A>!L<><00>n<><00>'<27><00>ļY<>m<>
|<7C>;
<00><><00>ƾ}V<>Կ<00><><00><>4<00><>q.<2E><00><><00><>!<00><>A<00><>(
<0A>)6<>+`<60>9<00><>?<00><>+<06>=2<>:p<><00><00><>6q<>'<00><>7<00><>f<08>Ko<>/<00><><00><00><>9<00><>#<00><><00><00><>]<00><>$<00><>'<03>_+<2B>y<00><>0<05>6<>=<3D>+F<>Cr<><00><>"<00><>	<00><><00><><02><08><1D>6<>O<>
<00>
<00>
U
n
?h<00>
L
O

<00><00>
bc<00>s
<00>
<00>]<00>
<00><00>
<00>
<00>B
<00>
%<00>
EX
<00><00>`<00><00>W.<00>


d<00><00>@Q:
M<00><00>
\
<00>>2g4
\<00>
P
<00><00>
<00>e<00>pl&<]
4<00><00>*<00><00>)<00>
)
<00>
d#
7Z<00><00><00>
<00><00><00><00><00>

<00>
GA
;1
<00>
D6
<00>
TU<00><00>C|
<00>
1B[<00>
[L<00>5I`w
<00>
<00>
VKaF
/
<00>V<00><00>
L<00>l<00>E
<
D
Y<00>
<00>R
N<00>
g
<00>
:<00>
M
G
q<00><00>
_
	<00><00><00>~
=
%
S<00>
j<00><00>h7+x<00>
<00>2<00>

E.<00>
!
.
<00>
<00>
w

<00>
k<00>`
<00>^
Y
OS
bH

: 
<00>U"k<00>
<00>
<00><00>
P<00><00>
<00>
<00>x
<00>
<00>
<00>

Z
Q
<00><00>
^3
*
<00><00>T
8<00>,
<00><00><00>W
6<00>
 <00>
<00>
/j<00>
|;Z<00>

S<00>
<00>
<00>
<00><00>'

<00>u
5
<00>
<00>FC<00>
<00>f<00>

<00>
<00>3XTo<00>
<00><00>(<00><00>J<00>
!<00>
<00>)<00>C
<00>-

<00>
<00>
<00><00><00>
<00>8#0'=P-

<00>
<00>2
ra
<00>
,<00>
XM<00><00>
<00>
<00>
(<00>
<00>

8
c
J
<00><00><00><00><00>;
o%z<00><00>
<00>
<00><

(
Kz
<00>g<00>
<00>
<00><00>
fHmy
<00>
7
	v
<00>
IeK
0
5<00><00>
t
"{
<00><00><00>Y<00>
"
<00><00><00>
<00>
<00>
/}
<00>
q<00>
W<00>
<00>d
<00>
c<00>
&
J3&{4<00>
p<00>
Q<00>#9


<00>
 '<00>B
<00>
<00>
<00><00><00>
<00><00>
<00><00><00>
au<00><00>
<00>

<00>0>1<00>
t<00>p
<00>G<00>
i

<00>m$
R
}=<00>A<00>
<00>
<00><00>
<00>
<00>
<00>v<00>
<00>

s<00>
@
<00><00>
<00>
9j
<00>h
<00>
_f
<00>
<00>
-q
H!
@I
<00>
F]?<00>
i<00>
<00>
<00>

[

<00>
<00>
<00>D<00><00>9<00><00>
_?
<00>
$<00><00>
<00>m
<00>V
<00>
<00>
<00>k
r
l

NnR<00>,<00>
e
y	
\+
N
<00>6<00>
*+<00>
<00><00>
<00>O<00>
o
<00>
$>
n
~<00>
b
i<00>
<00>
^<00>
A<00><00>
%1$s has deactivated itself because you are using an old version of PHP. You are using using PHP %2$s. %1$s requires PHP %3$s.%1$s has deactivated itself because you are using an old version of WordPress. You are using using WordPress %2$s. %1$s requires at least WordPress %3$s.%1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s.%1$sView version %2$s details%3$s.%s &rsaquo; Setup%s information%s options%s: add this language and continue to the next step%s: don't add this language and continue to the next step%s: stay at this step&mdash; No Change &mdash;(no parent)A language wasn't added.About PolylangActivateActivate languages and translations for custom post types.Activate languages and translations for custom taxonomies.Activate languages and translations for media only if you need to translate the text attached to the media: the title, the alternative text, the caption, the description... Note that the file is not duplicated.Activate languages and translations management for the custom post types and the taxonomies.Activate this moduleActivatedAdd a translation in %sAdd new languageAdd to MenuAdds multilingual capability to WordPressAfghanistanAfter the pages is created, it is up to you to put the translated content in each page linked to each language.AlbaniaAlgeriaAll languagesAll languages have a translated homepageAllow Polylang to translate mediaAllows linkage to DeepL Translate.Allows to share the same URL slug across languages for posts and terms.Allows to translate custom post types and taxonomies slugs in URLs.American SamoaAndorraAngolaAnguillaAntigua and BarbudaArab leagueArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBasque CountryBefore upgrading to %2$s, please upgrade to %1$s.BelarusBelauBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBruneiBulgariaBurkina FasoBurundiBuy nowCambodiaCameroonCanadaCancelCannot create existing language.Cape VerdeCataloniaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChoose %s as default languageChoose a flag for the language.Choose a languageChoose the language to be assignedChoose the text direction for the languageChristmas IslandClean strings translatio
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);
X-Generator: GlotPress/4.0.3
Language: ro
Project-Id-Version: Plugins - Polylang - Stable (latest release)
%1$s s-a dezactivat singur deoarece folosești o versiune veche de PHP. Folosești PHP %2$s. %1$s necesită cel puțin PHP %3$s.%1$s s-a dezactivat singur deoarece folosești o versiune veche de WordPress. Folosești WordPress %2$s. %1$s necesită cel puțin WordPress %3$s.%1$sVezi detaliile versiunii %2$s%3$s sau %4$sactualizează acum%5$s.%1$sVezi detaliile versiunii %2$s%3$s.%s &rsaquo; InițializareInformații despre %sOpțiuni %s%s: adăuga această limbă și continuă cu pasul următor%s: nu adăuga această limbă și continuă cu pasul următor%s: rămâi la acest pas- nicio modificare -(fără părinte)Nu a fost adăugată o limbă.Despre PolylangActiveazăActivează limbi și traduceri pentru tipuri de articole personalizate.Activează limbi și traduceri pentru taxonomii personalizate.Activează limbile și traducerile pentru elementele media numai dacă vrei să traduci textul atașat acestor elemente: titlu, textul alternativ, text asociat, subtitrare, descriere. Reține că fișierele nu vor fi duplicate.Activează managementul limbilor și traducerilor pentru tipuri de articol personalizat și taxonomii personalizate.Activează această extensieActivatAdaugă o traducere în %sAdaugă o limbă nouăAdaugă în meniuAdaugă capabilități multilingvistice la WordPressAfganistanDupă ce paginile sunt create, tu trebuie să pui conținutul tradus în fiecare pagină pentru fiecare limbă.AlbaniaAlgeriaToate limbilePrima pagină este tradusă în toate limbilePermite-i modulului Polylang să traducă elementele mediaPermite conectarea la DeepL Translate.Îți permite să partajezi același descriptor pentru URL, în mai multe limbi, pentru articole și termeni.Îți permite să traduci descriptorii pentru tipuri de articol personalizat și taxonomii în URL-uri.Samoa AmericanăAndorraAngolaAnguillaAntigua și BarbudaLiga ArabăArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaidjanBahamasBahrainBangladeshBarbadosȚinutul BascÎnainte de a actualiza la %2$s, te rog actualizează la %1$s.BelarusBelauBelgiaBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia și HerțegovinaBotswanaBraziliaTeritoriul Britanic din Oceanul IndianInsulele Virgine BritaniceBruneiBulgariaBurkina FasoBurundiCumpără acumCambodgiaCamerunCanadaAnuleazăNu pot să creez o limbă existentă.Cabo VerdeCataloniaInsulele CaymanRepublica CentrafricanăCiadChileChinaAlege %s ca limbă implicităAlege un steag pentru limbă.Alege o limbăAlege limba care să fie atribuităAlege direcția textului pentru limbăInsula ChristmasCurăță baza de date cu șirurile traduseÎnchideInsulele CocosCodColumbiaStare comentariuComoreConfigurează această extensieRepublica CongoContactează administratorul de rețea pentru a instala actualizarea.ConținutConținut fără limbăContinuăInsulele CookCosta RicaNu am putut adăuga un termen lingvistic secundar pentru taxonomia %s.Nu am putut adăuga limba.Nu am putut să șterg relațiile.Nu am putut șterge grupurile de traducere.Nu am putut seta ordinea limbii.Nu am putut actualiza termenul lingvistic secundar pentru taxonomia %s.Nu am putut să actualizez limba.Nu am putut actualiza grupurile de traducere.Creează meniuriCroațiaCubaCâmpuri personalizateURL steag personalizat.Tipuri de articol personalizatTipuri de articole și taxonomii personalizateTaxonomii personalizateCipruCehiaDezactiveazăDezactivează această extensieDezactivatDecide cum vor arăta URL-urile tale.Limbă implicităȘtergeȘterge această limbă și informațiile asociate acesteia.Republica Democrată CongoDanemarcaDescriereDetectează limba navigatoruluiDetectarea limbii din navigator este activatăDetectarea limbii din navigator este dezactivatăDetectează limba preferată a navigatorului pe prima pagină: %1$s pentru a detecta, %2$s pentru a nu detecta.Determină modul în care este definită limba actuală.Ignoră această notificare.Afișează informații despre limba URL-ului pentru limba implicităAfișeaz