Files
acrib.es/wp-content/languages/plugins/polylang-es_ES.mo

66 lines
50 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

<EFBFBD><04>q<00>G,'H4~I4<00><00>48b5"<00>5<00>5<00>5
<00>53<00>596X6n6 <00>6<00>6<00>6<00>6:<00>6:7<00>;7\8k8 <00>8<00>8<00>8 <00>8)<00>8 <00>8o<00>8e9m9 u9(<00>9!<00>9"<00>9G<00>9C9:}:<00>:<00>:<00>:<00>: <00>: <00>:<00>:<00>: <00>:<00>:
<00>:<00>:;
;;;1,;^;f;l;t;{;<00>;<00>;<00>;<00>;<00>;<00>;<00>;<00>;<00>;<00>; <<<"<+<4<;< B<
c< n<x<<00><<00><<00><<00><<00><<00><<00><"=*$=O="`=<00>=<00>=<00>=<00>=<00>=<00>=<00>=<00>=9<00>=
>>+> 4>
A>6L><00>><00>>$<00>>!<00>>9?@?$_? <00>?<00>?<00>? <00>?<00>?<00>? <00>?<00>?@ @
@#@ :@$F@k@|@0<00>@ <00>@<00>@ <00>@<00>@!A##ATGA.<00>A<00>A5<00>AB3BJBYBqBDzB=<00>B<00>BCC!C &C4COCdCwC }C <00>C<00>C<00>C<00>C<00>C<00>C <00>C<00>C<00>C<00>CD6DUD qD<00>D <00>D<00>D<00>D<00>D<00>D<00>D<00>DMENE SES]E&<00>EY<00>ET2F<00>F<00>F<00>F<00>F
<00>F <00>F<00>F<00>F<00>F<00>FGG GG &G0G8G
>GIG NGXG _GmGtG<00>G<00>G!<00>G<00>G2<00>G# H-HHHcHlH<00>H <00>H<00>H<00>H<00>H2<00>HC<00>HE2IxIqI<00>IJ J!J5JQJFgJ<00>J<00>J<00>J<00>JD<00>JKK 1K=KEKKK
RK]KzK<00>K <00>K<00>K
<00>K<00>K<00>K <00>KA<00>KALPLbLwL<00>L,<00>L*<00>L'<00>L$M6M LMVMpMuM|M<00>M<00>M<00>M <00>M<00>M <00>M<00>M"<00>M <00>M N @NJN
QN\NbN
vN<00>N<00>N<00>N<00>N<00>N-<00>N<00>N
<00>N
<00>N <00>NO OO
O$O4O;OCOJO
SO
^OiO
qO|O<00>O<00>O<00>O<00>O <00>O<00>O<00>O <00>O <00>O <00>O <00>O<00>OP PPP-P2P APMP]PvP'}P <00>P<00>P9<00>P <00>PQ<QBQbQhQ"<00>Q
<00>Q <00>Q <00>Q<00>Q<00>Q<00>Q<00>Q<00>QR R R%R .RORoR<00>R <00>R<00>R<00>R<00>R <00>R<00>SJ<00>S"<00>S<00>T<00>TMUPRU<00>U<00>U<00>U1<00>U2V BVNV
TV_VuV<<00>V<00>V<00>V<00>V WW1W7W>WQWXW?_W<00>WX<00>W]XuX<00>X<00>X<00>X<00>X<00>X<00>X <00>X<00>X YY *Y
KY VY cYpYyY<00>Y<00>Y <00>Y<00>Y<00>Y<00>Y<00>YZZZ.Z
4Z ?ZKZ ^Z kZ
uZ<00>Z<00>Z<00>Z<00>Z<00>Zn<00>ZX7[j<00>[0<00>[3,\-`\+<00>\1<00>\;<00>\ (],5] b] n]z] <00>] <00>]<00>]<00>]<00>]G<00>]^
^^ ^'^7^P^V^o^
v^<00>^
<00>^P<00>^%<00>^. _;_R_%a_<00>_<00><00>_9<00>`,<00>`<00>`Q aQ[a/<00>a2<00>a-b >b$_b <00>b*<00>b,<00>b@<00>b@>cci<00>c5d=d\dydD<00>d]<00>d<00>5e<00>e<
f)Gf%qf<00>f<00>fw<00>fJg%Pg vg<00>g.<00>g<00><00>g~h<00>h<00>h3<00>h<00>h<00>h+<00>hi,iBi _i kirxi<00>ijjj $j1jJjQjcjjj rj <00>j#<00>j<00>j<00>j <00>j<00>j<00>jk,k 3k ?kLkdkalk<00>k<00>k
<00>k<00>k<00>kl lll
-l18l jltlzl$<00>l<00><00>l<00>hm<00><00>m <00>n<00>n <00>n<00><00>n<00><00>onp <00>p <00>p <00>p7<00>pp<00>pXq^q bq@<00>q.<00>q/<00>q+#r2Or@<00>r-<00>r2<00>r4$s<00>Ys0t&1t*Xt\<00>tM<00>t5.u<00>du4<00>u(/vyXvH<00>vw#;wV_wk<00>w-"xPxWx<`xH<00>x<00>x(y-y'Hy!py<00>y <00>y <00>y<00>y<00>y<00><00>z<00>|{H|.f|<00>|<00>|<00>|9<00>|< }I}c} }<00>}<00>}<00>}F<00>}?~<00>G~k'<00><00><00><00><00>,<00> "<22>u.<2E><00><><00><><00><>8ƀ%<00><>$%<25>^J<>\<00><><06><16><1E>%<25>-<2D> ?<3F> K<>U<>]<5D> c<>m<> u<><00><><00><>
<00><><00><> <00><>7<00><> <00><><00><><00><><04> <0B><12><1A>!<21>)<29><<3C>E<>)L<>v<><00><><00><> <00><><00><> <00><>ƃ΃׃߃&<00><>
<0F> <1A>$<24>4<>N<>S<>Y<>!_<>!<00><><00><><00><>+ӄ<00><>2<0F>B<>I<>O<>W<>`<60>z<><00><><00><>E<00><> <00><><00><> <05>
<0F>
<1A>P%<25>"v<>)<00><>4Æ3<00><>S,<2C>%<00><>6<00><> ݇<00><><00><><00><> <0A>!.<2E>/P<><00><><00><><00><>
<00><><00><> ֈ+<00><><0E>!<21>4(<28>!]<5D> <> <00><> <00><>5<00><>8<00><>d&<26>+<00><><00><>@͊<0E>!.<2E>P<>"e<><00><>G<00><>R׋*<2A>3<>I<>Q<> X<>f<><00><><00><><00><> <00><>Ō
֌(<00><>
<EFBFBD><1C>$<24> *<2A>4<><<3C>E<>N<>Hj<>$<00><>&؍<00><> <0E><1A>+<2B>1<>9<>K<> k<>@u<><00><><00><>mю.?<3F>jn<>\ُ'6<>^<5E>f<>)y<><00><><00><>Ő̐Ԑې<00><><00><> <00><><00><> <03><0F><17> <1D>'<27> ,<2C>6<> K<>Y<>,a<><00><><00><><00><>ˑDё"<16>9<>+Q<>}<7D><00><><00><> <00><><00><>ܒ<00><>9<00><>E(<28>Fn<><00><><00><00><>%U<>{<7B> <00><><00><>"<00><>Ɣ_<00><>"@<40>c<>i<>n<>Ku<><00><>ȕٕ<00><><00><><00><> <01>, <0A>:<3A>@<40>
I<>T<>
[<5B>f<>m<>~<7E>]<00><>]<00><>L<>^<5E>u<><00><>><00><>5<00><>7<1E>V<>j<>~<7E><00><><00><><00><><00><><00><><00><><00><>Ř ؘ <00><><00><>(<0E>%7<> ]<5D>~<7E><00><>
<00><><00><><00><>
<00><>™əљڙߙ:<00><> <20> /<2F>
9<>
D<>O<>W<>^<5E>
f<>q<><00><><00><><00><><00><>
<00><>
<00><> <00><>
ʚ՚ޚ<00><><00><><00><> <00><><07>!<21>6<> F<>T<> c<>m<>u<>}<7D><00><><00><><00><> <00><><00><>țܛ<00><>5<00><>3<> <<3C>>I<> <00><><00><>@<00><>)ٜ<03> <09>(%<25>N<>_<>p<> <00><><00><><00><><00><>˝ ѝ۝<00><>-<00><>+&<26>(R<>*{<7B><00><><00><>Ȟў <00><><00><00><>Z~<7E>(ٟ<02><03>T<19>Zn<>!ɡ<00><><01>-
<EFBFBD>%8<>^<5E>q<>z<><00><><00><>R<00><><0F>"-<2D>P<> f<>"r<><00><><00><><00><><00><><00><>Zȣ0#<23>eT<>v<00><>1<>D<>Z<>o<>&x<><00><><00><><00><><00><> ӥ<00><><00><>
<13> <1E>,<2C><<3C>D<>K<>f<>z<><00><>"<00><>ƦΦզ<00><><00><><04>
<13><1E>.<2E> H<>U<>^<5E>
w<> <00><><00><><00><><00><>|<00><>e=<3D>x<00><>%<1C>*B<>+m<>+<00><>(ũG<00><>
6<>,A<> n<>|<7C><00><> <00><><00><><00><><00><>˪bҪ5<> =<3D>I<>P<>V<>f<><00><><00><><00><> <00><><00><> <00><>Jȫ!<13>)5<>_<>t<>2<00><> <00><>!ɬ8<00><>.$<24>S<>th<>kݮ;I<>/<00><>6<00><><00><>#<06>-*<2A>.X<>)<00><>]<00><>]<0F>m<>z<00><>?<06> F<>g<><00><>A<00><>W<00><><00>@<40><12>;-<2D>*i<>&<00><>'<00><><00><>o<02>r<>,y<> <00><><00><>9<00><><00><00><><00><>ƶζ<Զ<11> <20>09<>j<><00><>#<00><> ÷ Ϸ<00>ܷa<>|<7C><00><><00><> <00><><00><>¸ɸ߸<00><><00><> <00><>" <09>,<2C>
=<3D>H<>%W<> }<7D>"<00><>
<00><>̹ݹ<00><> <09>t<11><00><><00><> <00><><00><><00><>ɺ Ѻۺ<00><> <00><>2<05> 8<>B<>H<>X<><00>x<><00>9<><00>Ǽo<><><00><><00><00><><00><00><>f(<28><00><><00><> <00><>4<00><>\<00><>Q<>W<>[<5B>Hx<>4<00><>3<00><>1*<2A>>\<5C>B<00><>1<00><>C<10>:T<><00><00><>2><3E>'q<>.<00><>b<00><>K+<2B>4w<><00><00><>4C<>-x<><00><00><>TO<>"<00><>)<00><>l<00><>d^<5E>4<00><><00><><00><>0<08>?9<>y<>!<00><> <00><> <00><><00><><00><><00><><00><> <08><00><00>Un?h<00>LO <00><00>bc<00>s<00><00>]<00><00><00><00><00>B<00>% <00>EX<00><00>`<00><00>W.<00>d<00><00>@Q:M<00><00>\<00>>2g4\<00>P<00><00><00>e<00>pl&<]4<00><00>*<00><00>)<00>)<00>d#7Z<00><00><00><00><00><00><00><00>
<00>GA;1<00>D6<00>TU<00><00>C|<00>1B[<00>[L<00>5I`w<00><00>VKaF/<00>V<00><00>L<00>l<00>E<DY<00><00>RN<00>g<00> :<00>MGq<00><00>_ <00><00><00>~=%S<00>j<00><00>h7+x<00><00>2<00>E.<00>!.<00><00>w
<00>k<00>`<00>^YOSbH: <00>U"k<00><00><00><00>P<00><00><00><00>x<00><00><00> ZQ<00><00>^3*<00><00>T8<00>,<00><00><00>W6<00> <00><00>/j<00>|;Z<00>S<00><00><00><00><00>'<00>u5<00><00>FC<00><00>f<00>
<00><00>3XTo<00><00><00>(<00><00>J<00>!<00><00>)<00>C<00>- <00><00><00><00><00><00>8#0'=P-<00><00>2ra<00>,<00>XM<00><00><00><00>(<00><00>8cJ<00><00><00><00><00>;o%z<00><00><00><00><(Kz<00>g<00><00><00><00>fHmy<00>7 v<00>IeK05<00><00> t"{<00><00><00>Y<00>"<00><00><00><00><00>/}<00>q<00>W<00><00>d<00>c<00>&J3&{4<00>p<00>Q<00>#9<00> '<00>B<00><00><00><00><00><00><00><00><00><00> au<00><00><00><00>0>1<00>t<00>p<00>G<00>i<00>m$R}=<00>A<00><00><00><00><00><00><00>v<00><00>s<00>@<00><00><00>9j<00>h<00>_f<00><00>-qH!@I<00>F]?<00>i<00><00><00>[<00><00><00>D<00><00>9<00> <00>_?<00>$<00><00><00>m<00>V<00><00><00>krl NnR<00>,<00>ey \+N<00>6<00>*+<00><00><00><00>O<00>o<00>$>n~<00>bi<00><00>^<00>A<00><00>%1$s has deactivated itself because you are using an old version of PHP. You are using using PHP %2$s. %1$s requires PHP %3$s.%1$s has deactivated itself because you are using an old version of WordPress. You are using using WordPress %2$s. %1$s requires at least WordPress %3$s.%1$sView version %2$s details%3$s or %4$supdate now%5$s.%1$sView version %2$s details%3$s.%s &rsaquo; Setup%s information%s options%s: add this language and continue to the next step%s: don't add this language and continue to the next step%s: stay at this step&mdash; No Change &mdash;(no parent)A language wasn't added.About PolylangActivateActivate languages and translations for custom post types.Activate languages and translations for custom taxonomies.Activate languages and translations for media only if you need to translate the text attached to the media: the title, the alternative text, the caption, the description... Note that the file is not duplicated.Activate languages and translations management for the custom post types and the taxonomies.Activate this moduleActivatedAdd a translation in %sAdd new languageAdd to MenuAdds multilingual capability to WordPressAfghanistanAfter the pages is created, it is up to you to put the translated content in each page linked to each language.AlbaniaAlgeriaAll languagesAll languages have a translated homepageAllow Polylang to translate mediaAllows linkage to DeepL Translate.Allows to share the same URL slug across languages for posts and terms.Allows to translate custom post types and taxonomies slugs in URLs.American SamoaAndorraAngolaAnguillaAntigua and BarbudaArab leagueArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBasque CountryBefore upgrading to %2$s, please upgrade to %1$s.BelarusBelauBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBruneiBulgariaBurkina FasoBurundiBuy nowCambodiaCameroonCanadaCancelCannot create existing language.Cape VerdeCataloniaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChoose %s as default languageChoose a flag for the language.Choose a languageChoose the language to be assignedChoose the text direction for the languageChristmas IslandClean strings translatio
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: GlotPress/4.0.3
Language: es
Project-Id-Version: Plugins - Polylang - Stable (latest release)
%1$s se ha desactivado a sí mismo porque estás utilizando una versión antigua de PHP. Tienes PHP %2$s. %1$s necesita, como mínimo PHP %3$s.%1$s se ha desactivado a sí mismo porque estás utlizando una versión antigua de WordPress. Tienes WordPress %2$s. %1$s necesita, como mínimo WordPress %3$s.%1$sMira los detalles de la versión %2$s%3$s o %4$sactualiza ahora%5$s.%1$sMira los detalles de la versión %2$s%3$s.%s &rsaquo; ConfiguraciónInformación de %sOpciones de %s%s: añadir este idioma y continuar con el siguiente paso%s: no añadir este idioma y continuar con el siguiente paso%s: mantente en este paso&mdash; Sin cambios &mdash;(sin padre)No se añadió un idioma.Acerca de PolylangActivarActivar idiomas y traducciones para tipos de contenido personalizados.Activar idiomas y traducciones para taxonomías personalizadas.Activa los idiomas y las traducciones para los medios sólo si necesitas traducir el texto adjunto al soporte: el título, el texto alternativo, el pie de foto, la descripción... Ten en cuenta que el archivo no se duplica.Activar la gestión de idiomas y traducciones para los tipos de contenido y las taxonomías personalizados.Activar este móduloActivadoAñadir una traducción en %sAñadir nuevo idiomaAñadir al menúAñade capacidades multilingües a WordPressAfganistánDespués de que las páginas son creadas, depende de ti traducir el contenido de cada página enlazada a cada idioma.AlbaniaArgeliaTodos los idiomasLa página de inicio se ha traducido a todos los idiomasPermitir que Polylang traduzca mediosPermite enlazar con DeepL Translate.Permite compartir el mismo slug de URL en todos los idiomas para las entradas y los términos.Permite traducir los tipos de entradas personalizados y los slugs de taxonomías en las URL.Samoa AmericanaAndorraAngolaAnguilaAntigua y BarbudaLiga ÁrabeArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaiyánBahamasBaréinBangladésBarbadosPaís VascoActualiza a %1$s antes de actualizar a %2$s, por favor.BielorrusiaBelauBélgicaBeliceBenínBermudaButánBoliviaBosnia HerzegovinaBotsuanaBrasilTerritorio Británico del Océano ÍndicoIslas Vírgenes BritánicasBrunéiBulgariaBurkina FasoBurundiComprar ahoraCamboyaCamerúnCanadáCancelarNo se puede crear un idioma existente.Cabo VerdeCataluñaIslands CaimánRepública CentroafricanaChadChileChinaElegir %s como idioma por defectoElige una bandera para el idioma.Elegir un idiomaElige qué idioma se le asignaElige la dirección de escritura del idiomaIslas ChristmasLimpiar la base de datos de cadenas de traducciónCerrarCocosCódigoColombiaEstado de los comentariosComorosConfigurar este móduloCongoContacta con tu administrador de red para instalar la actualización.ContenidoContenido sin idiomaContinuarIslas CookCosta RicaNo se ha podido añadir el término del idioma secundario para la taxonomía %s.No se ha podido añadir el idioma.No se han podido eliminar las relaciones.No se han podido eliminar los grupos de traducción.No se ha podido establecer el orden de los idiomas.No se ha podido actualizar el término del idioma secundario para la taxonomía %s.No se ha podido actualizar el idioma.No se han podido actualizar los grupos de traducción.Crear menúsCroaciaCubaCampos personalizadosURL de la bandera personalizada.Tipos de contenido personalizadosTipos de contenido personalizados y taxonomíasTaxonomías personalizadasChipreRepública ChecaDesactivarDesactivar este móduloDesactivadoDecidir cómo será el aspecto de tus URLs.Idioma por defectoBorrarEliminar este idioma y toda la información asociadaRepública Democrática del CongoDinamarcaDescripciónDetectar el idioma del navegadorLa detección del idioma del navegador está activadaLa detección del idioma del navegador está desactivadaDetectar el idioma preferido del navegador en la portada: %1$s para detectar, %2$s para no detectar.Determina cómo se define la idioma actual.Descartar este aviso.Muestra la URL de informació