acrib.es/wp-content/languages/admin-ro_RO.l10n.php

<?php
return ['x-generator'=>'GlotPress/4.0.3','translation-revision-date'=>'2025-11-18 14:00:40+0000','plural-forms'=>'nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);','project-id-version'=>'WordPress - 6.9.x - Administration','language'=>'ro','messages'=>['The theme you are currently using is not widget-aware, meaning that it has no sidebars that you are able to change. For information on making your theme widget-aware, please <a href="https://developer.wordpress.org/themes/functionality/widgets/">follow these instructions</a>.'=>'Tema pe care o folosești acum nu acceptă piese, asta înseamnă că nu are bare laterale pe care le poți modifica. Pentru informații despre cum să-ți faci tema să accepte piese, te rog <a href="https://developer.wordpress.org/themes/functionality/widgets/">urmează aceste instrucțiuni</a>.','Add Widget'=>'Adaugă piesă','This will clear all items from the inactive widgets list. You will not be able to restore any customizations.'=>'Asta va șterge toate elementele din lista pieselor inactive. Nu vei mai putea restaura nicio personalizare.','Clear Inactive Widgets'=>'Șterge piesele inactive','To activate a widget drag it to a sidebar or click on it. To deactivate a widget and delete its settings, drag it back.'=>'Pentru a activa o piesă, trage piesa într-o bară laterală sau dă clic pe ea. Pentru a dezactiva o piesă și pentru a-i șterge setările, trage piesa înapoi.','removing-widgetDeactivate'=>'Dezactivează','Available Widgets'=>'Piese disponibile','Disable accessibility mode'=>'Dezactivează mod accesibilitate','Enable accessibility mode'=>'Activează mod accesibilitate','Error in displaying the widget settings form.'=>'Eroare la afișarea formularului cu setări piesă.','Changes saved.'=>'Am salvat modificările.','Save Widget'=>'Salvează piesa','Select both the sidebar for this widget and the position of the widget in that sidebar.'=>'Selectează atât bara laterală pentru această piesă cât și poziția piesei în ea.','Widget %s'=>'Piesa %s','Drag widgets here to remove them from the sidebar but keep their settings.'=>'Trage piese aici pentru a le înlătura din bara laterală, dar păstrându-le setările.','Inactive Widgets'=>'Piese inactive','This sidebar is no longer available and does not show anywhere on your site. Remove each of the widgets below to fully remove this inactive sidebar.'=>'Această bară laterală nu mai este disponibilă și nu apare nicăieri pe site-ul tău. Înlătură fiecare dintre piesele de mai jos pentru a înlătura complet această bară laterală inactivă.','Inactive Sidebar (not used)'=>'Bară laterală inactivă (nefolosită)','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-screen-classic-editor/">Documentation on Widgets</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-widgets-screen-classic-editor/">Documentație pentru piese</a>','When changing themes, there is often some variation in the number and setup of widget areas/sidebars and sometimes these conflicts make the transition a bit less smooth. If you changed themes and seem to be missing widgets, scroll down on this screen to the Inactive Widgets area, where all of your widgets and their settings will have been saved.'=>'La schimbarea temelor, există adesea unele variații la numărul și inițializarea zonelor cu piese/barelor laterale și uneori aceste conflicte fac tranziția un pic mai grea. Dacă ai schimbat teme și observi că lipsesc piese, derulează în acest ecran până la zona Piese inactive, unde vor fi salvate toate piesele tale și setările lor.','Many themes show some sidebar widgets by default until you edit your sidebars, but they are not automatically displayed in your sidebar management tool. After you make your first widget change, you can re-add the default widgets by adding them from the Available Widgets area.'=>'Multe teme prezintă implicit unele piese pe bare laterale până când le editezi, însă acestea nu sunt neapărat afișate automat în unealta de ad

You\'ve been invited to join \'%1$s\' at
%2$s with the role of %3$s.

Please click the following link to confirm the invite:
%4$s'=>'Bună,

Ai fost invitat să te alături site-ului „%1$s”
(%2$s) cu rolul de %3$s.

Te rog dă clic pe legătura următoare pentru a confirma invitația:
%4$s','Sorry, you are not allowed to create users.'=>'Regret, nu ai voie să creezi utilizatori.','Sorry, you are not allowed to add users to this network.'=>'Regret, nu ai voie să adaugi utilizatori în această rețea.','Dismiss this notice.'=>'Respinge această notificare.','Update User'=>'Actualizează utilizatorul','Update Profile'=>'Actualizează profilul','Denied: %s'=>'Refuzate: %s','Capabilities'=>'Capabilități','Additional Capabilities'=>'Capabilități suplimentare','https://developer.wordpress.org/apis/wp-config-php/#wp-environment-type'=>'https://developer.wordpress.org/apis/wp-config-php/#wp-environment-type','If this is a development website, you can <a href="%s">set the environment type accordingly</a> to enable application passwords.'=>'Dacă acesta este un site web pentru dezvoltare, poți <a href="%s">să setezi tipul de mediu corespunzător</a> pentru a activa parolele pentru aplicații.','The application password feature requires HTTPS, which is not enabled on this site.'=>'Funcționalitatea parolă pentru aplicație necesită HTTPS, care nu este activat pe acest site.','Your website appears to use Basic Authentication, which is not currently compatible with Application Passwords.'=>'Se pare că site-ul tău web folosește autentificarea de bază care nu este compatibilă în prezent cu parolele pentru aplicații.','Add Application Password'=>'Adaugă parola pentru aplicația','Required to create an Application Password, but not to update the user.'=>'Trebuie să creezi o parolă pentru aplicație, dar nu trebuie să actualizezi utilizatorul.','Application passwords grant access to <a href="%1$s">the %2$s site on the network as you have Super Admin rights</a>.'=>'Parolele pentru aplicații îți oferă acces la <a href="%1$s">%2$s site din rețea pentru care deții dreptul de super-administrator</a>.' . "\0" . 'Parolele pentru aplicații îți oferă acces la <a href="%1$s">toate cele %2$s site-uri din rețea pentru care deții dreptul de super-administrator</a>.' . "\0" . 'Parolele pentru aplicații îți oferă acces la <a href="%1$s">toate cele %2$s de site-uri din rețea pentru care deții dreptul de super-administrator</a>.','Application passwords grant access to <a href="%1$s">the %2$s site in this installation that you have permissions on</a>.'=>'Parolele aplicațiilor acordă acces la <a href="%1$s">site-ul %2$s pentru care ai permisiuni în această instalare</a>.' . "\0" . 'Parolele aplicațiilor acordă acces la <a href="%1$s">toate site-urile %2$s pentru care ai permisiuni în această instalare</a>.' . "\0" . 'Parolele aplicațiilor acordă acces la <a href="%1$s">toate site-urile %2$s pentru care ai permisiuni în această instalare</a>.','Application passwords allow authentication via non-interactive systems, such as XML-RPC or the REST API, without providing your actual password. Application passwords can be easily revoked. They cannot be used for traditional logins to your website.'=>'Parolele aplicațiilor permit autentificarea prin sisteme care nu sunt interactive, cum ar fi XML-RPC sau REST API, fără a furniza parola actuală. Parolele aplicațiilor pot fi revocate foarte ușor. Ele nu pot fi folosite pentru autentificările obișnuite pe site-ul tău web.','Application Passwords'=>'Parole pentru aplicații','Log %s out of all locations.'=>'Dezautentificare %s din toate locațiile.','Log Out Everywhere'=>'Dezautentificare de peste tot','Did you lose your phone or leave your account logged in at a public computer? You can log out everywhere else, and stay logged in here.'=>'Ți-ai pierdut telefonul sau ți-ai lăsat contul autentificat pe un calculator public? Poți face dezautentificarea de peste tot altundeva și să rămâi autentificat doar aici.','You are only logged in at this location.'=>'Ești autentificat doar în această locație.','Log Out Everywhere Else'=>'Dezautentificare de peste tot altundeva','Sessions'=>'Sesiuni','Send %s a link to reset their password. This will not change their password, nor will it force a change.'=>'Trimite-i lui %s o legătură pentru 

Click \'Cancel\' to go back, \'OK\' to confirm the delete.'=>'Sigur vrei să ștergi această temă?

Dă clic pe „Anulează” pentru a reveni sau pe „OK” pentru a confirma ștergerea.','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/">Documentation on Managing Themes</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/appearance-themes-screen/">Documentație pentru administrarea temelor</a>','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/work-with-themes/">Documentation on Using Themes</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/work-with-themes/">Documentație pentru folosirea temelor</a>','Auto-updates can be enabled or disabled for each individual theme. Themes with auto-updates enabled will display the estimated date of the next auto-update. Auto-updates depends on the WP-Cron task scheduling system.'=>'Actualizările automate pot fi activate sau dezactivate pentru fiecare temă în parte. Temele care au actualizările automate activate vor afișa data estimată a următoarei actualizări automate. Actualizările automate depind de sistemul de programare a sarcinilor WP-Cron.','Previewing and Customizing'=>'Previzualizare și personalizare','When previewing on smaller monitors, you can use the collapse icon at the bottom of the left-hand pane. This will hide the pane, giving you more room to preview your site in the new theme. To bring the pane back, click on the collapse icon again.'=>'Când previzualizezi pe ecrane mai mici, poți folosi iconul de restrângere din partea de jos a panoului din stânga. Panoul va fi ascuns, oferindu-ți mai mult spațiu pentru a-ți previzualiza site-ul în noua temă. Pentru a extinde înapoi panoul, dă clic din nou pe același icon.','The theme being previewed is fully interactive &mdash; navigate to different pages to see how the theme handles posts, archives, and other page templates. The settings may differ depending on what theme features the theme being previewed supports. To accept the new settings and activate the theme all in one step, click the Activate &amp; Publish button above the menu.'=>'Tema care este previzualizată este complet interactivă - navighează pe diferite pagini pentru a vedea cum sunt afișate articolele, arhivele și alte șabloane de pagină. Setările pot să difere în funcție de funcționalitățile pe care tema previzualizată le suportă. Pentru a accepta noile setări și pentru a activa tema într-un singur pas, dă clic pe butonul Activează și publică situat deasupra meniului.','Tap or hover on any theme then click the Live Preview button to see a live preview of that theme and change theme options in a separate, full-screen view. You can also find a Live Preview button at the bottom of the theme details screen. Any installed theme can be previewed and customized in this way.'=>'Atinge sau treci peste oricare temă, apoi dă clic pe butonul Previzualizare live pentru a vedea o previzualizare live a acelei temei și modifică opțiunile temei într-o vizualizare separată, pe ecran complet. De asemenea, poți găsi un buton de Previzualizare live în partea de jos a ecranului detalii temă. Orice temă instalată poate fi previzualizată și personalizată în acest fel.','Adding Themes'=>'Adăugarea temelor','If you would like to see more themes to choose from, click on the &#8220;Add Theme&#8221; button and you will be able to browse or search for additional themes from the <a href="%s">WordPress Theme Directory</a>. Themes in the WordPress Theme Directory are designed and developed by third parties, and are compatible with the license WordPress uses. Oh, and they are free!'=>'Dacă vrei să vezi mai multe teme din care să alegi, dă clic pe butonul &#8222;Adaugă temă&#8221; și vei putea să răsfoiești și să cauți teme suplimentare în <a href="%s">Directorul de teme WordPress.org</a>. Temele din Directorul de teme WordPress.org sunt proiectate și dezvoltate de terți și sunt compatibile cu licența folosită de WordPress. Și sunt gratuite!','Installing themes on Multisite can only be done from the Network Admin section.'=>'Instalarea temelor pe multi-site

You recently clicked the \'Delete Site\' link on your site and filled in a
form on that page.

If you really want to delete your site, click the link below. You will not
be asked to confirm again so only click this link if you are absolutely certain:
###URL_DELETE###

If you delete your site, please consider opening a new site here some time in
the future! (But remember that your current site and username are gone forever.)

Thank you for using the site,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'Bună ###USERNAME###,

Ai dat clic recent pe legătura „Șterge site-ul” de pe site-ul tău și ai completat
un formular în acea pagină.

Dacă chiar vrei să-ți ștergi site-ul, dă clic pe legătura de mai jos. Nu ți se va cere
să reconfirmi, așa că dă clic pe legătură numai dacă ești absolut sigur:
###URL_DELETE###

Dacă îți ștergi site-ul, te rog să iei în considerare crearea unui site nou tot aici,
cândva în viitor! (Dar ține minte că site-ul actual și numele de utilizator
dispar pentru totdeauna.)

Mulțumim pentru utilizarea site-ului,
Toți cei de la ###SITENAME###
###SITEURL###','Sorry, the link you clicked is stale. Please select another option.'=>'Regret, legătura pe care ai dat clic este blocată. Te rog selectează altă opțiune.','Thank you for using %s, your site has been deleted. Happy trails to you until we meet again.'=>'Îți mulțumim că ai folosit %s, site-ul tău a fost șters. Drum bun până când ne vom întâlni din nou.','Sorry, you are not allowed to delete this site.'=>'Regret, nu ai voie să ștergi acest site.','Multisite support is not enabled.'=>'Suportul multi-site nu este activat.','Permalinks'=>'Legături permanente','Reading'=>'Afișare','Writing'=>'Scriere','settings screenGeneral'=>'Generale','Network Setup'=>'Inițializare rețea','Delete Site'=>'Șterge site-ul','Site Health %s'=>'Sănătate site %s','Available Tools'=>'Unelte disponibile','Add User'=>'Adaugă utilizator','All Users'=>'Toți utilizatorii','Profile'=>'Profil','Add Plugin'=>'Adaugă modul','Installed Plugins'=>'Module instalate','Plugins %s'=>'Module %s','Plugin File Editor'=>'Editor de fișiere pentru module','Theme File Editor'=>'Editor de fișiere pentru teme','patterns menu itemPatterns'=>'Modele','design menu itemDesign'=>'Design','site editor menu itemEditor'=>'Editor','Themes %s'=>'Teme %s','All Comments'=>'Toate comentariile','Comments %s'=>'Comentarii %s','admin menuAll Links'=>'Toate legăturile','Library'=>'Bibliotecă','Updates %s'=>'Actualizări %s','Skip to main content'=>'Sari la conținutul principal','Main menu'=>'Meniu principal','Collapse Menu'=>'Restrânge meniul','Collapse Main Menu'=>'Restrânge meniul principal','Invalid item ID. You can view all media items in the <a href="upload.php">Media Library</a>.'=>'ID-ul elementului nu este valid. Poți să vezi toate elementele media în <a href="upload.php">biblioteca Media</a>.','An error occurred during the upload process.'=>'A apărut o eroare în timpul procesului de încărcare.','<a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-add-new-screen/">Documentation on Uploading Media Files</a>'=>'<a href="https://wordpress.org/documentation/article/media-add-new-screen/">Documentație pentru încărcarea fișierelor media</a>','Revert to the <strong>Browser Uploader</strong> by clicking the link below the drag and drop box.'=>'Revino la <strong>încărcătorul navigatorului</strong> dând clic pe legătura de sub caseta trage și plasează.','Clicking <strong>Select Files</strong> opens a navigation window showing you files in your operating system. Selecting <strong>Open</strong> after clicking on the file you want activates a progress bar on the uploader screen.'=>'Dacă dai clic pe <strong>Selectează fișierele</strong>, se deschide o fereastră de navigare care îți arată fișierele din sistemul tău de operare. După ce dai clic pe fișierul dorit (fișierelor dorite) și selectezi <strong>Deschide</strong>, se activează o bară de progres în ecranul de încărcare.','<strong>Drag and drop</strong> your files into the area below. Multiple files are allowed.'=>'<strong>Trage și plasează</strong> fișierele în zona de mai jos. Sunt permise mai multe fișiere.','You can upload media files here without creating a post first. This allows you to upload files to use with posts and pages later and/or to get a web link for a particular file that you can share. There are three options for uploading files:'=>'Aici poți să încarci fișiere media fără să creezi mai întâi un articol. Îți permite să încarci fișiere pentru a le folosi ulterior în articole și pagini și/sau să obții o legătură web pentru un anumit fișier pe care o poți partaja. Sunt trei opțiuni pentru încărcarea fișierelor:','Upload New Media'=>'Încarcă element media nou','Repair and Optimize Database'=>'Repară și optimizează baza de date','WordPress can also attempt to optimize the database. This improves performance in some situations. Repairing and optimizing the database can take a long time and the database will be locked while optimizing.'=>'WordPress poate, de asemenea, încerca optimizarea bazei de 
You\'ve been invited to join \'%1$s\' at
%2$s with the role of %3$s.
If you do not want to join this site please ignore
this email. This invitation will expire in a few days.

Please click the following link to activate your user account:
%%s'=>'Bună,
Ai fost invitat să te alături pe site-ul „%1$s”
(%2$s) cu rolul de %3$s.
Dacă nu vrei să te alături acestui site te rog ignoră 
acest email. Această invitație va expira în câteva zile.

Te rog dă clic pe legătura următoare pentru a-ți activa contul de utilizator:
%%s','Always use https when visiting the admin'=>'Folosește tot timpul https la vizitarea panoului de administrare','Use https'=>'Folosește https','No thanks, do not remind me again'=>'Nu mulțumesc, nu-mi mai reaminti','Yes, take me to my profile page'=>'Da, du-mă la pagina mea de profil','You are using the auto-generated password for your account. Would you like to change it?'=>'Folosești parola generată automat pentru contul tău. Vrei să o schimbi?','Notice:'=>'Notă:','<strong>Error:</strong> This email is already registered. Please choose another one.'=>'<strong>Eroare</strong>: acest email este deja înregistrat. Te rog alege altul.','<strong>Error:</strong> Please enter an email address.'=>'<strong>Eroare:</strong> te rog să introduci o adresă de email.','<strong>Error:</strong> Passwords do not match. Please enter the same password in both password fields.'=>'<strong>Eroare:</strong> parolele nu sunt identice. Te rog să introduci aceeași parolă în ambele câmpuri pentru parolă.','<strong>Error:</strong> Passwords may not contain the character "\\".'=>'<strong>Eroare:</strong> parolele nu trebuie să conțină caracterul „\\”.','<strong>Error:</strong> Please enter a password.'=>'<strong>Eroare:</strong> te rog să introduci o parolă.','<strong>Error:</strong> Please enter a nickname.'=>'<strong>Eroare:</strong> te rog să introduci o poreclă.','New WordPress Site'=>'Site WordPress nou','Your new WordPress site has been successfully set up at:

%1$s

You can log in to the administrator account with the following information:

Username: %2$s
Password: %3$s
Log in here: %4$s

We hope you enjoy your new site. Thanks!

--The WordPress Team
https://wordpress.org/
'=>'Noul tău site WordPress a fost inițializat cu succes la: 

%1$s

Poți să te autentifici în contul de administrator cu următoarele informații: 

Nume utilizator: %2$s
Parolă: %3$s
Autentifică-te aici: %4$s

Sperăm să te bucuri de noul tău site. Îți mulțumim! 

- Echipa WordPress
https://wordpress.org/
','privacy-policy'=>'politica-de-confidentialitate','sample-page'=>'pagină-exemplu','Sample Page'=>'Pagină exemplu','As a new WordPress user, you should go to <a href="%s">your dashboard</a> to delete this page and create new pages for your content. Have fun!'=>'Ca utilizator WordPress nou, ar trebui să mergi la <a href="%s">Panoul tău de control</a> ca să ștergi această pagină și să creezi pagini noi pentru conținutul tău. Distracție plăcută!','The XYZ Doohickey Company was founded in 1971, and has been providing quality doohickeys to the public ever since. Located in Gotham City, XYZ employs over 2,000 people and does all kinds of awesome things for the Gotham community.'=>'Compania XYZ Măruțișuri SRL a fost înființată în 1990 și de atunci oferă publicului mărunțișuri de calitate. Aflată în orașul Caracal, XYZ angajează peste 2000 de oameni și face și o sumă de lucruri deosebite pentru comunitatea din Caracal.','...or something like this:'=>'... sau ceva de genul:','Hi there! I\'m a bike messenger by day, aspiring actor by night, and this is my website. I live in Los Angeles, have a great dog named Jack, and I like pi&#241;a coladas. (And gettin\' caught in the rain.)'=>'Bună! În timpul zilei sunt curier pe bicicletă, noaptea mă pregătesc să devin actor și acesta este site-ul meu web. Locuiesc în București, am un câine grozav pe care-l cheamă Rex și îmi place vinul roșu. (Și să mă plimb prin ploaie.)','This is an example page. It\'s different from a blog post because it will stay in one place and will show up in your site navigation (in most themes). Most people start with an About page that introduces them to potential site visitors. It might say something like this:'=>'Acesta este un exemplu de pagină. O pagină este diferită de un articol deoarece ea va rămâne într-un singur loc și va apărea în navigarea pe site-ul tău (în majoritatea temelor). Foarte multe persoane încep cu o pagină Despre, în care se prezintă potențialilor vizitatori pe site. Ar putea fi ceva de genul acesta:','https://gravatar.com/'=>'https://gravatar.com/','Hi, this is a comment.
To get started with moderating, editing, and deleting comments, please visit the Comments screen in the dashboard.
Commenter avatars come from <a href="%s">Gravatar</a>.'=>'Bună, acesta este un comentariu.
Pentru a începe moderarea, editarea și ștergerea comentariilor, te rog să mergi la ecranul Comentarii din panoul de control.
Avatarele comentatorilor provin de la <a href="%s">Gravatar</a>.','Default post slughello-world'=>'salut-lume','Hello world!'=>'Salut lume!','Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing!'=>'Bine ai venit la WordPress. Acesta este primul tău articol. Editează-l sau șterge-l și apoi începe să scrii!','Default category slugUncategorized'=>'Fără categorie','The password you chose during installation.'=>'Parola pe care ai ales-o în timpul instalării.','User already exists. Password inherited.'=>'Utilizatorul există deja. Parolă moștenită.','Your chosen password.'=>'Parola aleasă de tine.','<strong><em>Note that password</em></strong> carefully! It is a <em>random</em> password that was generated just for you.'=>'<strong><em>Notează acea parolă</em></strong> cu atenție! Este o parolă generată <em>aleatoriu</em> doar pentru tine.','Automatic update scheduled in %s.'=>'Actualizare automată programată în %s.','Automatic update overdue by %s. There may be a problem with WP-Cron.'=>'Actualizare automată întârziată cu %s. Poate fi o problemă cu WP-Cron.','Automatic update not scheduled. There may be a problem with WP-Cron.'=>'Actualizare automată neprogramată. Poate fi o problemă cu WP-Cron.','You are in recovery mode. This means there may be an error with a theme or plugin. To exit recovery mode, log out or use the Exit button. <a href="%s">Exit Recovery Mode</a>'=>'Ești în modul recuperare. Asta înseamnă că este posibil să existe o eroare cu o temă sau un modul. Pentru a ieși din modul recuperare, dezautentifică-te sau folosește butonul Ieșire. <a href="%s">Ieși din modul recuperare</a>','theme%s was successfully deleted.'=>'Am șters cu succes %s.','plugin%s was successfully deleted.'=>'Am șters cu succes %s.','An automated WordPress update has failed to complete! Please notify the site administrator.'=>'O actualizare WordPress automată a eșuat să se finalizeze! Te rog anunță administratorul site-ului.','An automated WordPress update has failed to complete - <a href="%s">please attempt the update again now</a>.'=>'O actualizare automată WordPress nu s-a finalizat - <a href="%s">te rog reîncearcă actualizarea acum</a>.','There is a new version of %1$s available, but it does not work with your version of PHP. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a> or <a href="%5$s">learn more about updating PHP</a>.'=>'Este disponibilă o versiune nouă pentru %1$s, dar nu funcționează cu versiunea ta de PHP. <a href="%2$s" %3$s>Vezi detaliile pentru versiunea %4$s</a> sau <a href="%5$s">află mai multe despre actualizarea PHP</a>.','There is a new version of %1$s available. <a href="%2$s" %3$s>View version %4$s details</a>. <em>Automatic update is unavailable for this plugin.</em>'=>'Este disponibilă o versiune nouă pentru %1$s. <a href="%2$s" %3$s>Vezi detaliile versiunii %4$s</a>. <em>Actualizarea automată nu este disponibilă pentru acest modul.</em>','WordPress %1$s running %2$s theme.'=>'WordPress %1$s rulează cu tema %2$s.','Latest'=>'Ultimele','Update to %s'=>'Actualizează la %s','<a href="%1$s">WordPress %2$s</a> is available! Please notify the site administrator.'=>'Este disponibilă <a href="%1$s">versiunea WordPress %2$s</a>! Te rog să notifici administratorul site-ului.','Please update WordPress now'=>'Te rog actualizează WordPress acum','<a href="%1$s">WordPress %2$s</a> is available! <a href="%3$s" aria-label="%4$s">Please update now</a>.'=>'Este disponibilă <a href="%1$s">versiunea WordPress %2$s</a>! <a href="%3$s" aria-label="%4$s">Te rog să actualizezi acum</a>.','Get Version %s'=>'Ia versiunea %s','You are using a development version (%1$s). Cool! Please <a href="%2$s">stay updated</a>.'=>'Folosești o versiune în dezvoltare (%1$s). Super! Te rog <a href="%2$s">să rămâi actualizat</a>.','Welcome to WordPress %1$s. <a href="%2$s">Learn more</a>.'=>'Bine ai venit la WordPress %1$s. <a href="%2$s">Învață mai multe</a>.','Welcome to WordPress %1$s. You will be redirected to the About WordPress screen. If not

Your request for an export of personal data has been completed. You may
download your personal data by clicking on the link below. For privacy
and security, we will automatically delete the file on ###EXPIRATION###,
so please download it before then.

###LINK###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'Bună,

Cererea ta pentru un export de date personale a fost finalizată. Poți să-ți
descarci datele personale dând clic pe legătura de mai jos. Pentru
confidențialitate și securitate, vom șterge automat fișierul pe ###EXPIRATION###,
deci te rog să-l descarci până atunci.

###LINK###

Cele bune,
Toți cei de la ###SITENAME###
###SITEURL###','[%s] Personal Data Export'=>'[%s] Export date personale','Invalid request ID when sending personal data export email.'=>'ID invalid pentru cerere la trimiterea emailului pentru exportul datelor cu caracter personal.','Unable to open personal data export file (archive) for writing.'=>'Nu pot deschide fișierul (arhiva) de export cu datele cu caracter personal pentru scriere.','Unable to archive the personal data export file (HTML format).'=>'Nu pot arhiva fișierul de export (în format HTML) cu datele cu caracter personal.','Unable to archive the personal data export file (JSON format).'=>'Nu pot arhiva fișierul de export (în format JSON) cu datele cu caracter personal.','Personal Data Export'=>'Export date personale','Unable to open personal data export (HTML report) for writing.'=>'Nu pot deschide fișierul (raportul HTML) de export cu datele cu caracter personal pentru scriere.','Unable to open personal data export file (JSON report) for writing.'=>'Nu pot deschide fișierul (raportul JSON) de export cu datele cu caracter personal pentru scriere.','Unable to encode the personal data for export. Error: %s'=>'Nu pot codifica datele cu caracter personal pentru export. Eroare: %s','The %s post meta must be an array.'=>'%s pentru metadatele articolului trebuie să fie un tablou.','date/timeOn'=>'Pe','website URLAt URL'=>'La URL-ul','website nameFor site'=>'Pentru site-ul','email addressReport generated for'=>'Raport generat pentru','personal data group descriptionOverview of export report.'=>'Prezentare generală a raportului de export.','personal data group labelAbout'=>'Despre','Personal Data Export for %s'=>'Export date personale pentru %s','Unable to protect personal data export folder from browsing.'=>'Nu pot proteja dosarul de export cu datele cu caracter personal la răsfoire.','Unable to create personal data export folder.'=>'Nu pot crea dosarul de export cu datele cu caracter personal.','Invalid email address when generating personal data export file.'=>'Adresă de email invalidă la generarea fișierului de export cu datele cu caracter personal.','Invalid request ID when generating personal data export file.'=>'ID cerere invalid la generarea fișierului de export cu datele cu caracter personal.','Unable to generate personal data export file. ZipArchive not available.'=>'Nu pot genera fișierul de export cu datele cu caracter personal. ZipArchive nu este disponibilă.','Go to top'=>'Du-te sus','Request added successfully.'=>'Am adăugat cu succes cererea.','Confirmation request initiated successfully.'=>'Am inițiat cu succes cererea de confirmare.','Unable to initiate confirmation request.'=>'Nu pot iniția cererea de confirmare.','Unable to add this request. A valid email address or username must be supplied.'=>'Nu pot adăuga această cerere. Trebuie să furnizezi o adresă de email validă sau un nume de utilizator valid.','Invalid personal data action.'=>'Acțiunea pentru datele cu caracter personal este invalidă.','Confirmation request sent again successfully.'=>'Am retrimis cu succes cererea de confirmare.','Unable to initiate confirmation for personal data request.'=>'Nu pot iniția confirmarea pentru cererea datelor cu caracter personal.','Your latest changes were saved as a revision.'=>'Ultimele schimbări au fost salvate ca o revizie.','Saving revision&hellip;'=>'Salvez revizia&hellip;','%s is currently editing this post.'=>'%s editează acum acest articol.','%s is currently editing this post. Do you want to take over?'=>'%s editează acum acest articol. Vrei să preiei controlul?','Click the image to edit or update'=>'Dă clic pe imagine pentru editare sau actualizare','Edit permalink'=>'Editează legătura permanentă','Change Permalink Structure'=>'Modifică structura legături permanente','Sorry, you are not allowed to create posts or drafts on this site.'=>'Regret, nu ai voie să creezi articole sau ciorne pe acest site.','Sorry, you are not allowed to create pages on this site.'=>'Regret, nu ai voie să creezi pagini pe acest site.','Auto Draft'=>'Ciornă automată','Sorr

A site administrator (###USERNAME###) recently requested to have the
administration email address changed on this site:
###SITEURL###

To confirm this change, please click on the following link:
###ADMIN_URL###

You can safely ignore and delete this email if you do not want to
take this action.

This email has been sent to ###EMAIL###

Regards,
All at ###SITENAME###
###SITEURL###'=>'Bună,

Un administrator (###USERNAME###) a cerut recent ca adresa email de administrare
să fie schimbată pentru acest site:
###SITEURL###

Pentru a confirma această schimbare, te rog dă clic pe legătura următoare:
###ADMIN_URL###

Poți să ignori sau să ștergi acest email dacă nu vrei să
schimbi adresa.

Acest email a fost trimis la ###EMAIL###

Toate cele bune,
Toți cei de la ###SITENAME###
###SITEURL###','Draft saved at %s.'=>'Ciornă salvată la %s.','g:i:s a'=>'G:i:s','Error while saving.'=>'Eroare în timpul salvării.','%s has taken over and is currently editing.'=>'%s a preluat controlul și editează în acest moment.','Administration Color Scheme'=>'Schemă de culori pentru administrare','folder'=>'dosar','The directives (lines) between "BEGIN %1$s" and "END %1$s" are
dynamically generated, and should only be modified via WordPress filters.
Any changes to the directives between these markers will be overwritten.'=>'Directivele (liniile) între „BEGIN %1$s” și „END %1$s” sunt
generate dinamic și ar trebui modificate numai prin filtrele WordPress.
Toate modificările la directivele cuprinse între acești marcatori vor fi suprascrise.','Custom Fields'=>'Câmpuri personalizate','Send Trackbacks'=>'Trimite trackback-uri','(Leave at 0 for no rating.)'=>'(Lasă 0 pentru neevaluat.)','Notes'=>'Note','RSS Address'=>'Adresă RSS','Image Address'=>'Adresă imagine','If the link is to a person, you can specify your relationship with them using the above form. If you would like to learn more about the idea check out <a href="https://gmpg.org/xfn/">XFN</a>.'=>'Dacă legătura este la pagina unei persoane, poți specifica relația cu persoana respectivă folosind formularul de mai sus. Dacă vrei să afli mai multe despre asta, consultă <a href="https://gmpg.org/xfn/">XFN</a>.','sweetheart'=>'persoană dragă','date'=>'dată','crush'=>'îl/o iubesc','muse'=>'mă inspiră','romantic'=>'personală','spouse'=>'soț/soție','sibling'=>'soră/frate','parent'=>'părinte','kin'=>'rudă','child'=>'copil','family'=>'de familie','neighbor'=>'vecin','co-resident'=>'co-rezident','geographical'=>'geografică','colleague'=>'coleg','co-worker'=>'colaborator','professional'=>'profesională','met'=>'întâlnit(ă)','physical'=>'fizică','Type of relationnone'=>'niciuna','friend'=>'prieten','acquaintance'=>'cunoștință','contact'=>'contact','friendship'=>'de prietenie','another web address of mine'=>'altă adresă web a mea','identity'=>'identitate','rel:'=>'rel:','Choose the target frame for your link.'=>'Alege cadrul țintă pentru legătură.','<code>_none</code> &mdash; same window or tab.'=>'<code>_none</code> - aceeași fereastră sau filă.','<code>_top</code> &mdash; current window or tab, with no frames.'=>'<code>_top</code> - fereastra sau fila curentă, fără un cadru.','<code>_blank</code> &mdash; new window or tab.'=>'<code>_blank</code> - fereastră sau filă nouă.','New category name'=>'Nume categorie nouă','+ Add Category'=>'+ Adaugă o categorie','All categories'=>'Toate categoriile','Keep this link private'=>'Păstrează acestă legătură privată','Visit Link'=>'Vizitează legătura','Need help? Use the Help tab above the screen title.'=>'Ai nevoie de ajutor? Folosește fila Ajutor de deasupra titlului ecranului.','(no parent)'=>'(fără părinte)','Show comments'=>'Arată comentariile','No comments yet.'=>'Niciun comentariu până acum.','Add Comment'=>'Adaugă un comentariu','https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#managing-comments'=>'https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#managing-comments','Allow <a href="%s">trackbacks and pingbacks</a>'=>'Permite <a href="%s">trackback-uri și pingback-uri</a>','Allow comments'=>'Permite comentarii','https://wordpress.org/documentation/article/assign-custom-fields/'=>'https://wordpress.org/documentation/article/assign-custom-fields/','Custom fields can be used to add extra metadata to a post that you can <a href="%s">use in your theme</a>.'=>'Câmpurile personalizate pot fi folosite pentru a adăuga metadate suplimentare unui articol pe care le poți <a href="%s">utiliza în tema ta</a>.','https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#comments'=>'https://wordpress.org/documentation/article/introduction-to-blogging/#comments','Trackbacks are a way to notify legacy blog systems that you&#8217;ve linked to them. If you link other WordPress sites, they&#8217;ll be notified automatically using <a href="%s">pingbacks</a>, no other action necessary.'=>'Trackback-urile sunt o modalitate de a notifica sistemele de bloguri mai vechi că ești legat la ele. Dacă te legi la alte site-uri WordPress, acestea vor fi notificate în mod automat utilizând <a href="%s">pingback-uri</a>, nicio altă acțiune nu e necesară.','Separate multiple URLs with spaces'=>'Separă URL-uri multiple cu spații','Send trackbacks to:'=>'Trimite trackback-uri la:','Already pinged:'=>'Ping-uri trimise:','https://wordpress.org/documentation/article/what-is-an-excerpt-classic-editor/'=>'https://wordpress.org/documentation/article/what-is-an-excerpt-classic-editor/','Excerpts ar
  \'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete.'=>'Ești pe cale să ștergi această temă „%s”
  „Anulează” pentru a reveni sau „OK” pentru a o șterge.','Only the active theme is available to you. Contact the %s administrator for information about accessing additional themes.'=>'Numai tema activă este disponibilă pentru tine. Contactează administratorul %s pentru informații despre accesarea unor teme suplimentare.','You only have one theme installed right now. Live a little! You can choose from over 1,000 free themes in the WordPress Theme Directory at any time: just click on the <a href="%s">Install Themes</a> tab above.'=>'Acum ai instalată o singură temă. Experimentează puțin! Poți să alegi oricând din peste 1.000 de teme gratuite în Director de teme WordPress.org: dă clic pe fila <a href="%s">Instalează teme</a> de mai sus.','You only have one theme enabled for this site right now. Visit the Network Admin to <a href="%s">enable</a> more themes.'=>'Acum ai doar o singură temă activată pe acest site. Mergi la Administrare rețea pentru a <a href="%s">activa</a> mai multe teme.','You only have one theme enabled for this site right now. Visit the Network Admin to <a href="%1$s">enable</a> or <a href="%2$s">install</a> more themes.'=>'Acum ai doar o singură temă activată pe acest site. Mergi la Administrare rețea pentru a <a href="%1$s">activa</a> sau <a href="%2$s">instala</a> mai multe teme.','Version:'=>'Versiune:','Collapse'=>'Restrânge','Collapse Sidebar'=>'Restrânge bara laterală','themeInstall Now'=>'Instalează acum','themeInstall %s'=>'Instalează %s','Update to version %s'=>'Actualizează la versiunea %s','No themes match your request.'=>'Nu se potrivește nicio temă cu cererea ta.','themesRecently Updated'=>'Actualizate recent','themesLatest'=>'Ultimele','themesFeatured'=>'Reprezentative','No description'=>'Nicio descriere','View &#8220;%s&#8221; archive'=>'Vezi arhiva &#8222;%s&#8221;','Delete &#8220;%s&#8221;'=>'Șterge &#8222;%s&#8221;','Table ordered by Links.'=>'Tabel ordonat după legături.','Table ordered by Posts Count.'=>'Tabel ordonat după număr de articole.','Table ordered by Slug.'=>'Tabel ordonat după descriptori.','Table ordered by Description.'=>'Tabel ordonat după descrieri.','Table ordered hierarchically.'=>'Tabel ordonat ierarhic.','Number/count of itemsCount'=>'Număr','A test is unavailable'=>'Este disponibil un test','The loopback request to your site completed successfully.'=>'Am finalizat cu succes cererea de întoarcere în buclă pentru site-ul tău.','The loopback request returned an unexpected http status code, %d, it was not possible to determine if this will prevent features from working as expected.'=>'Cererea de întoarcere în buclă a returnat un cod de stare http neașteptat, %d, nu a fost posibil să determinăm dacă acest lucru va împiedica funcționalitățile să lucreze conform așteptărilor.','Error: %1$s (%2$s)'=>'Eroare: %1$s (%2$s)','The loopback request to your site failed, this means features relying on them are not currently working as expected.'=>'Cererea de întoarcere în buclă pentru site-ul tău a eșuat, asta înseamnă că funcționalitățile care se bazează pe această cerere nu funcționează în prezent conform așteptărilor.','There appear to be no issues with plugin and theme auto-updates.'=>'Se pare că nu există probleme cu actualizările automate pentru module și teme.','Auto-updates for themes appear to be disabled. This will prevent your site from receiving new versions automatically when available.'=>'Actualizările automate pentru teme par a fi dezactivate. Din această cauză, site-ul tău nu va beneficia automat de versiuni noi când acestea sunt disponibile.','Auto-updates for plugins appear to be disabled. This will prevent your site from receiving new versions automatically when available.'=>'Actualizările automate pentru module par a fi dezactivate. Din această cauză, site-ul tău nu va beneficia automat de versiuni noi când acestea sunt disponibile.','Auto-updates for plugins and themes appear to be disabled. This will prevent your site from receiving new versions automatic
  \'Cancel\' to stop, \'OK\' to delete.'=>'Ești pe cale să ștergi această legătură „%s”
  „Anulează” pentru a reveni sau „OK” pentru a o șterge.','Edit &#8220;%s&#8221;'=>'Editează &#8222;%s&#8221;','Table ordered by Rating.'=>'Tabel ordonat după evaluări.','Table ordered by Visibility.'=>'Tabel ordonat după vizibilitate.','Table ordered by URL.'=>'Tabel ordonat după URL.','Table ordered by Name.'=>'Tabel ordonat după nume.','Rating'=>'Evaluare','Relationship'=>'Relație','No links found.'=>'Nu am găsit nicio legătură.','Unable to perform command: %s'=>'Nu pot executa comanda: %s','Failed to initialize a SFTP subsystem session with the SSH2 Server %s'=>'Nu am putut inițializa o sesiune a subsistemului SFTP cu serverul SSH2 %s','Public and Private keys incorrect for %s'=>'Cheile publice și private nu sunt corecte pentru %s','Failed to connect to SSH2 Server %s'=>'Conectarea la serverul SSH2 %s a eșuat','SSH2 password is required'=>'Parola SSH2 este obligatorie','SSH2 username is required'=>'Numele de utilizator SSH2 este obligatoriu','SSH2 hostname is required'=>'Numele gazdei SSH2 este obligatoriu','The ssh2 PHP extension is not available'=>'Extensia PHP pentru ssh2 nu este disponibilă','Username/Password incorrect for %s'=>'Nume utilizator incorect/parolă incorectă pentru %s','Failed to connect to FTP Server %s'=>'Conectarea la serverul FTP %s a eșuat','FTP password is required'=>'Parola FTP este obligatorie','FTP username is required'=>'Numele de utilizator FTP este obligatoriu','FTP hostname is required'=>'Numele gazdei FTP este obligatoriu','The ftp PHP extension is not available'=>'Extensia PHP pentru FTP nu este disponibilă','Found %s'=>'Am găsit %s','Changing to %s'=>'Modific în %s','Looking for %1$s in %2$s'=>'Caut %1$s în %2$s','Total size is not available. Some errors were encountered when determining the size of your installation.'=>'Dimensiunea totală nu este disponibilă. Au apărut unele erori la determinarea dimensiunii instalării tale.','The directory size calculation has timed out. Usually caused by a very large number of sub-directories and files.'=>'Calculul dimensiunii directorului a expirat. De obicei, din cauza unui număr foarte mare de sub-directori și fișiere.','The size cannot be calculated. The directory is not accessible. Usually caused by invalid permissions.'=>'Dimensiunea nu poate fi calculată. Directorul nu este accesibil. De obicei, din cauza permisiunilor invalide.','The directory does not exist.'=>'Directorul nu există.','Shows whether WordPress is able to write to the directories it needs access to.'=>'Arată dacă WordPress este capabil să scrie în directorii la care îi trebuie acces.','Filesystem Permissions'=>'Permisiuni sistem de fișiere','The must use plugins directory'=>'Directorul mu-plugins','Does not exist'=>'Nu există','The fonts directory'=>'Directorul fonts','The themes directory'=>'Directorul themes','The plugins directory'=>'Directorul plugins','The uploads directory'=>'Directorul uploads','The wp-content directory'=>'Directorul wp-content','Not writable'=>'Nu poate fi scris','Writable'=>'Poate fi scris','The main WordPress directory'=>'Directorul principal WordPress','Database'=>'Bază de date','Max connections number'=>'Număr maxim de conexiuni','Max allowed packet size'=>'Dimensiunea maximă permisă pentru pachet','Database collation'=>'Ordonarea bazei de date','Database charset'=>'Set de caractere bază de date','Table prefix'=>'Prefix tabel','Database name'=>'Nume bază de date','Database host'=>'Gazdă bază de date','Database username'=>'Nume utilizator bază de date','Client version'=>'Versiune client','Server version'=>'Versiune server','Database Extension'=>'Extensie bază de date','These settings alter where and how parts of WordPress are loaded.'=>'Aceste setări modifică locul și modul în care sunt încărcate părți din WordPress.','WordPress Constants'=>'Constante WordPress','Empty value'=>'Valoare goală','Inactive Themes'=>'Teme inactive','Parent Theme'=>'Temă părinte','Auto-update'=>'Actualizare automată','Active Theme'=>'Tema activă','Auto-updates'=>'Actualizări automate','Theme director
=========='=>'JURNAL ACTUALIZARE 
===================','[%s] Background Update Finished'=>'[%s] Actualizare în fundal finalizată','[%s] Background Update Failed'=>'[%s] Actualizare în fundal eșuată','BETA TESTING?
=============

This debugging email is sent when you are using a development version of WordPress.

If you think these failures might be due to a bug in WordPress, could you report it?
 * Open a thread in the support forums: https://wordpress.org/support/forum/alphabeta
 * Or, if you\'re comfortable writing a bug report: https://core.trac.wordpress.org/

Thanks! -- The WordPress Team'=>'TESTARE BETA?
==============

Acest email de depanare este trimis dacă folosești o versiune de dezvoltare a WordPress.

Dacă crezi că aceste probleme pot fi datorate unei pene din WordPress, poți s-o raportezi?
 * Deschide un subiect în forumurile de suport: https://wordpress.org/support/forum/alphabeta
 * Sau, dacă nu te deranjează să scrii un raport de depanare: https://core.trac.wordpress.org/

Mulțumiri! -- Echipa WordPress','FAILED: %s'=>'EȘUAT: %s','The following translations failed to update:'=>'Actualizarea următoarelor traduceri a eșuat:','The following themes failed to update:'=>'Actualizarea următoarelor teme a eșuat:','The following plugins failed to update:'=>'Actualizarea următoarelor module a eșuat:','SUCCESS: %s'=>'SUCCES: %s','The following translations were successfully updated:'=>'Următoarele traduceri au fost actualizate cu succes:','The following themes were successfully updated:'=>'Următoarele teme au fost actualizate cu succes:','The following plugins were successfully updated:'=>'Următoarele module au fost actualizate cu succes:','FAILED: WordPress failed to update to %s'=>'EȘEC: actualizarea WordPress la versiunea %s a eșuat','SUCCESS: WordPress was successfully updated to %s'=>'SUCCES: WordPress a fost actualizat cu succes la %s','WordPress site: %s'=>'Site WordPress: %s','To manage themes on your site, visit the Themes page: %s'=>'Pentru a administra temele de pe site-ul tău, mergi la pagina Teme: %s','To manage plugins on your site, visit the Plugins page: %s'=>'Pentru a administra modulele de pe site-ul tău, mergi la pagina Module: %s','These themes are now up to date:'=>'Acum, aceste teme sunt actualizate:','These plugins are now up to date:'=>'Acum, aceste module sunt actualizate:','- %1$s version %2$s'=>'- %1$s versiunea %2$s','- %1$s (from version %2$s to %3$s)'=>'- %1$s (de la versiunea %2$s la %3$s)','These themes failed to update:'=>'Actualizarea acestor teme a eșuat:','- %1$s version %2$s%3$s'=>'- %1$s versiunea %2$s%3$s','- %1$s (from version %2$s to %3$s)%4$s'=>'- %1$s (de la versiunea %2$s la %3$s)%4$s','The following plugins failed to update. If there was a fatal error in the update, the previously installed version has been restored.'=>'Modulele următoare au eșuat la actualizare. Dacă a apărut o eroare fatală în timpul actualizării, a fost restaurată versiunea instalată anterior.','Please check your site now. It’s possible that everything is working. If there are updates available, you should update.'=>'Te rog verifică-ți site-ul acum. Este posibil ca totul să funcționeze. Dacă există actualizări disponibile, ar trebui să actualizezi.','Howdy! Themes failed to update on your site at %s.'=>'Bună! Actualizarea temelor a eșuat pe site-ul tău (%s).','[%s] Some themes have failed to update'=>'[%s] Actualizarea unor teme a eșuat','Howdy! Plugins failed to update on your site at %s.'=>'Bună! Actualizarea modulelor a eșuat pe site-ul tău (%s).','[%s] Some plugins have failed to update'=>'[%s] Actualizarea unor module a eșuat','Howdy! Plugins and themes failed to update on your site at %s.'=>'Bună! Actualizarea modulelor și temelor a eșuat pe site-ul tău (%s).','[%s] Some plugins and themes have failed to update'=>'[%s] Actualizarea unor module și teme a eșuat','Howdy! Some themes have automatically updated to their latest versions on your site at %s. No further action is needed on your part.'=>'Bună! Unele teme au fost actualizate automat la ultimele lor versiuni pe site-ul tău (%s). Nu mai trebuie să faci nimic.','[%s] Some themes were automatically updated'=>'[%s] Unele teme au fost actualizate automat','Howdy! Some plugins have automatically updated to their latest versions on your site at %s. No further action is needed on your part.'=>'Bună! Unele module au fost actualizate automat la ultimele lor versiuni pe site-ul tău (%s). Nu mai trebuie să faci nimic.','[%s] Some plugins were automatically updated'=>'[%s] Unele module au fost actualizate automat','Howdy! Some plugins and themes have automatically updated to their latest versions on your site at %s. No further action is needed on your part.'=>'Bună! Unele module și teme au fost actualizate automat la ultimele lor versiuni pe site-ul tău (%s). Nu mai trebuie să faci nimic.','[%s] Some plugins and themes have automatically updated'=>'[%s] Unele module și teme au fost actualizate automat','Error code: %s'=>'Cod eroare: %s','Your hosting company, support forum volun