* feat: handle unkown metric in panel query
* feat: added handling with type empty and key present or not
* feat: added test cases
* feat: added comment to better explain the logic
* feat: fixed operator list for unkown metric
---------
Co-authored-by: Srikanth Chekuri <srikanth.chekuri92@gmail.com>