feat(release): drafter prefers curated [Unreleased] notes; executor moves them instead of duplicating

The readiness drafter transcribed raw commit subjects even when
[Unreleased] carried curated prose, and the executor inserted its entry
below a still-populated [Unreleased] — shipping the same content twice
in two qualities. The drafter now uses the curated body as the release
entry when present (transcription stays the fallback; completeness gaps
still police curation), and the executor empties [Unreleased] as it
stamps the entry. [Unreleased] itself catches up with the feedback
round, the dense tooltip passes, and the slave-CI fix.

tests/unit/services/test_release_executor.py

@@ -562,3 +562,26 @@ async def test_release_push_argv_uses_extraheader_not_url_token(
         == f"http.extraheader=Authorization: Basic {expected_basic}"
     )
     assert "push" in push_argv[c_idx + 2 :]
+
+
+def test_insert_changelog_entry_empties_unreleased_body() -> None:
+    existing = (
+        "# Changelog\n\nintro\n\n## [Unreleased]\n\n### Added\n\n"
+        "- **Curated bullet.**\n\n## [0.24.0] - 2026-07-14\n\n- old\n"
+    )
+    entry = "## [0.25.0] - 2026-07-15\n\n### Added\n\n- **Curated bullet.**\n"
+    result = re._insert_changelog_entry(existing, entry)
+    unreleased = result.split("## [Unreleased]")[1].split("## [0.25.0]")[0]
+    assert "Curated bullet" not in unreleased
+    assert result.count("Curated bullet") == 1
+    assert result.index("## [Unreleased]") < result.index("## [0.25.0]")
+    assert result.index("## [0.25.0]") < result.index("## [0.24.0]")
+    assert "- old" in result
+
+
+def test_insert_changelog_entry_without_unreleased_is_unchanged_behavior() -> None:
+    existing = "# Changelog\n\n## [0.24.0] - 2026-07-14\n\n- old\n"
+    entry = "## [0.25.0] - 2026-07-15\n\n- new\n"
+    result = re._insert_changelog_entry(existing, entry)
+    assert result.index("## [0.25.0]") < result.index("## [0.24.0]")
+    assert "- old" in result and "- new" in result

tests/unit/services/test_release_readiness.py

@@ -13,6 +13,7 @@ import pytest
 from roboco.services.release_readiness import (
     CommitInfo,
     _commits_since,
+    _draft_changelog,
     _run_git,
     classify_changes,
     derive_bump,
@@ -137,3 +138,29 @@ def test_commits_since_preserves_field_sep_in_body(
     assert commit.subject == subject
     assert commit.body == body  # the embedded \x1f is preserved
     assert commit.pr_number == 1
+
+
+def test_draft_changelog_uses_curated_unreleased_body() -> None:
+    changes = classify_changes(
+        [CommitInfo(sha="a" * 8, subject="feat: shiny thing", body="")]
+    )
+    changelog = (
+        "# Changelog\n\n## [Unreleased]\n\n### Added\n\n"
+        "- **Shiny thing.** Curated prose about it.\n\n"
+        "## [0.24.0] - 2026-07-14\n\n- old\n"
+    )
+    draft = _draft_changelog("0.25.0", changes, "2026-07-15", changelog)
+    assert draft.startswith("## [0.25.0] - 2026-07-15")
+    assert "Curated prose about it." in draft
+    assert "feat: shiny thing" not in draft
+    assert "[Unreleased]" not in draft
+
+
+def test_draft_changelog_falls_back_to_transcription_without_curation() -> None:
+    changes = classify_changes(
+        [CommitInfo(sha="a" * 8, subject="feat: shiny thing", body="")]
+    )
+    empty = "# Changelog\n\n## [Unreleased]\n\n## [0.24.0] - 2026-07-14\n"
+    draft = _draft_changelog("0.25.0", changes, "2026-07-15", empty)
+    assert "### Added" in draft
+    assert "- shiny thing" in draft