feat: allow avatar upload regardless of mode

Remove avatarMode prop from AvatarWithUpload and always render the upload
overlay. The upload functionality is now unconditionally available.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/features/profile/components/avatar-with-upload.tsx

@@ -8,17 +8,14 @@ import { updateImageUserAction } from "@/features/profile/actions/avatar.action"
 import { useRouter } from "next/navigation";
 import { User } from "@/db/schema/02_user";
 import React, { ChangeEvent } from "react";
-import type { AvatarMode } from "@/features/onboarding/types";
 
 export type AvatarWithUploadProps = {
   user: User;
-  avatarMode?: AvatarMode;
   avatarUrl?: string;
 };
 
 export const AvatarWithUpload = (props: AvatarWithUploadProps) => {
   const user = props.user;
-  const canUpload = !props.avatarMode || props.avatarMode === "internal";
   const src = props.avatarUrl ?? user.image ?? undefined;
   const router = useRouter();
 
@@ -79,7 +76,6 @@ export const AvatarWithUpload = (props: AvatarWithUploadProps) => {
         </AvatarFallback>
       </Avatar>
 
-      {canUpload && (
       <div
         onClick={() => {
           const fileInput = document.createElement("input");
@@ -95,7 +91,6 @@ export const AvatarWithUpload = (props: AvatarWithUploadProps) => {
       >
         <UploadIcon className="w-12 h-12 lg:w-16 lg:h-16 text-primary" />
       </div>
-      )}
     </div>
   );
 };