Files
pmg/ebpf-poc/SETUP.md
T
Sahilb315 20ea125002 docs(ebpf-poc): fix setup guide errors found by walking it
Went through every step against a clean machine. Six problems:

Step 4 still claimed the setup command uses npm to write certificate
config. That stopped being true when npm handling was removed. npm is
now needed only for the test.

Step 5 did not say where to clone, while later steps assume ~/pmg.

Step 7 told the reader to verify the build after the command block had
already copied the binary. The block now builds, verifies, then installs.

Step 9 pre-created the proxy state directory. The proxy creates it
itself through os.MkdirAll, at 0700 rather than the 0755 the manual
command produced.

Steps 13 and 14 showed hardcoded uids 999 and 1001. They are assigned by
the system and differed on the next machine, which read as a mismatch.

Step 15 was wrong in a way that hid a real gap. On a dual stack machine
curl prefers IPv6, the hook is connect4 only, so the connection bypassed
enforcement entirely and returned the real package. The step now uses
curl -4 and explains why. Current Limits records the measurement.
2026-07-28 20:47:30 +05:30

13 KiB

eBPF Enforcement POC: Setup Guide

This guide sets up the POC on a new Linux machine.

The POC makes package manager traffic go through the PMG proxy. It does this in the Linux kernel. The package manager does not need any configuration. It cannot avoid the proxy.

Follow the steps in order. Each step has one task.


Before You Start

You need a Linux machine. It must have these things:

Item Required value How to check
Kernel 5.8 or later uname -r
cgroup v2 mounted stat -fc %T /sys/fs/cgroup shows cgroup2fs
BTF present ls /sys/kernel/btf/vmlinux
Root access yes sudo -v

macOS does not work. eBPF runs only in the Linux kernel. Use a Linux virtual machine.


Step 1. Check the Machine

Run this command:

uname -r
stat -fc %T /sys/fs/cgroup
ls /sys/kernel/btf/vmlinux

You must see a kernel of 5.8 or later. You must see cgroup2fs. You must see the BTF file.

If one item is missing, stop. The POC does not work on this machine.


Step 2. Install the Build Tools

Run this command:

sudo apt-get update
sudo apt-get install -y build-essential clang llvm libbpf-dev git

build-essential gives the C standard library headers. PMG needs them because it builds a part that uses C. clang compiles the C code to eBPF bytecode. libbpf-dev gives the header files that the C code includes.

Do not skip build-essential. A machine can have gcc but not these headers. The build then fails with messages such as fatal error: errno.h: No such file or directory.


Step 3. Install Go

Check if Go is present:

go version

You need Go 1.25 or later.

If Go is missing, install it:

sudo apt-get install -y golang-go

If the version is too old, download Go from https://go.dev/dl/ instead.


Step 4. Install Node.js and npm

Run this command:

sudo apt-get install -y nodejs npm

npm is needed only for the test in Step 14. PMG does not change any npm configuration.

Use the npm from apt. That build reads the system trust store, so the test needs no extra setup.


Step 5. Get the Code

Run this command:

cd ~
git clone https://github.com/safedep/pmg.git
cd ~/pmg
git checkout ebpf-poc

Clone into your home directory. The later steps use the path ~/pmg.


Step 6. Set the Architecture Path

This step is only for x86-64 machines. Skip this step on ARM64 machines.

Find your architecture:

uname -m

If the result is aarch64, skip this step.

If the result is x86_64, edit ebpf-poc/main.go. Find the first line. Change aarch64-linux-gnu to x86_64-linux-gnu.

The line must look like this:

//go:generate go run github.com/cilium/ebpf/cmd/bpf2go -type event -type target bpf connect.c -- -I/usr/include/x86_64-linux-gnu

The compiler needs this path. It cannot find the kernel headers without it.


Step 7. Build PMG

Run these commands from the repository root:

Build first:

cd ~/pmg
go build -o /tmp/pmg .

Check the build before you install it:

/tmp/pmg version

You must see the PMG banner and a version number.

If you see a list of flags such as -exempt-uid, you built the wrong program. You were in the ebpf-poc directory. Run cd ~/pmg and build again.

Now install it:

sudo cp /tmp/pmg /usr/local/bin/pmg

Always check before you copy. A failed build does not create the file. The copy then installs an old file, or it fails with Text file busy.


Step 8. Build the Hook Agent

Run these commands:

cd ~/pmg/ebpf-poc
export GOWORK=off
go generate
go build -o pmgwatch .

GOWORK=off is required. The repository has a go.work file. That file does not list this module. Go refuses to build without this setting.

Check the result:

./pmgwatch ca --help

You must see the CA usage text.


Step 9. Create the Proxy User

Run these commands:

sudo useradd --system --create-home \
     --home-dir /var/lib/pmg-proxy \
     --shell /usr/sbin/nologin pmg-proxy

This is the only command you need. The proxy creates its own state directory on first start.

The proxy runs as this user. The kernel hook uses this user as the exemption key. The hook does not redirect traffic from this user.

This user must be separate. It must not be the user that runs npm. If both are the same user, the hook exempts npm as well. Then nothing is enforced.


Step 10. Create a Test User

Run this command:

sudo useradd -m -s /bin/bash testuser

This user runs npm in the test. This user has no special rights.


Step 11. Install the Certificate

Run these commands:

cd ~/pmg/ebpf-poc
sudo ./pmgwatch ca install
sudo ./pmgwatch ca status

The status output must show four PASS lines.

The proxy must be stopped during this step. The proxy reads the certificate when it starts.

This command does three things. It creates a certificate that does not change. It gives the private key to the proxy user only. It adds the certificate to the system trust store.

The system trust store makes the certificate valid for every user. Every program that reads the system trust store now trusts the proxy.


Step 11a. Tools That Ignore the System Trust Store

Some programs do not read the system trust store. They carry their own list of certificates inside the program file.

Program Reads the system trust store
curl, wget, git, Go Yes
npm from apt install nodejs Yes
pip from apt install python3-pip Yes
npm from nodejs.org, nvm, or Docker No
bun No
uv No

If you use a program from the second group, configure it yourself. Point it at the file that Step 11 wrote:

/var/lib/pmg-ebpf-poc/pmg-ca-bundle.pem

Use one of these settings:

Program Setting
npm npm config set cafile /var/lib/pmg-ebpf-poc/pmg-ca-bundle.pem
Node, bun NODE_EXTRA_CA_CERTS=/var/lib/pmg-ebpf-poc/pmg-ca-bundle.pem
uv native-tls = true in /etc/uv/uv.toml
pip cert = /var/lib/pmg-ebpf-poc/pmg-ca-bundle.pem in /etc/pip.conf

On this guide's Ubuntu machine, npm comes from apt. It reads the system trust store. You do not need this step.


Step 12. Start the Proxy

Run this command:

export STATE=/var/lib/pmg-proxy/state/proxy.json

sudo -u pmg-proxy env HOME=/var/lib/pmg-proxy \
     pmg proxy start --daemon --transparent --state $STATE

The command prints the address and the process number.

--transparent is required. Without it the proxy refuses redirected connections.


Step 13. Start the Hook

Open a second terminal. Run these commands:

cd ~/pmg/ebpf-poc
sudo ./pmgwatch -proxy-state /var/lib/pmg-proxy/state/proxy.json -tcp-only

You must see this output:

Proxy daemon: pid NNNNN, addr 127.0.0.1:NNNNN, uid NNN
Redirect target: 127.0.0.1:NNNNN
Exempt uids: NNN
Attached to /sys/fs/cgroup. Ctrl+C to exit.
ACTION          COMMAND    UID    PID    DESTINATION    PROTO

The numbers differ on every machine. The port is chosen at random. The user id depends on what the system assigned to pmg-proxy.

The exempt user id must match the proxy. The tool reads both from the proxy state file, so they cannot disagree.

This terminal stays open. It shows one line for each connection.


Step 14. Test It

Open a third terminal. Log in as the test user:

sudo su - testuser

Run these commands:

rm -rf ~/.npm/_cacache
mkdir -p ~/t && cd ~/t

npm i --no-audit --no-fund --fetch-retries=0 is-odd
npm i --no-audit --no-fund --fetch-retries=0 safedep-test-pkg

The first command must succeed. You see added 2 packages.

The second command must fail. You see npm ERR! code E403. PMG blocked this package.

In the second terminal you see lines like this:

REDIRECT      npm i is-odd    1000  104.16.1.34:443   TCP
skip/exempt   pmg              500  104.16.1.34:443   TCP

The user ids and the address differ on your machine. The first line is testuser. The second line is pmg-proxy.

REDIRECT means the hook captured npm. skip/exempt means the proxy fetched the package. The proxy is not redirected. This prevents a loop.

There is no proxy setting in the environment. This is the purpose of the POC.


Step 15. See the Block Message

Run this command as the test user. Note the -4 flag. It is required. The reason follows below.

curl -4 -s https://registry.npmjs.org/safedep-test-pkg/-/safedep-test-pkg-0.1.3.tgz

You see the reason for the block:

Malicious package blocked: npm/safedep-test-pkg@0.1.3
Reason: ...
Reference: https://app.safedep.io/community/malysis/...

Why -4 is required

The hook watches IPv4 only. On a machine with IPv6, curl prefers IPv6. The connection then never reaches the hook.

Without -4 you get the real package file, not the block message:

curl        remote=2606:4700:91b3:...   no hook event, real file
curl -4     remote=104.16.7.34          REDIRECT logged, block message

This is a real gap, not a problem with the test. Any program that prefers IPv6 avoids the proxy on this machine. See Current Limits at the end of this guide.


Step 16. Stop Everything

Press Ctrl+C in the second terminal. This stops the hook.

Then run this command in the first terminal:

sudo -u pmg-proxy env HOME=/var/lib/pmg-proxy \
     pmg proxy stop --state $STATE --fail-on-violation
echo "exit: $?"

You see the number of blocked packages. The exit code is 1 if a package was blocked. A build system uses this exit code to fail the job.


Step 17. Remove Everything

Run these commands:

cd ~/pmg/ebpf-poc
sudo pkill -INT -f pmgwatch
sudo -u pmg-proxy env HOME=/var/lib/pmg-proxy pmg proxy stop --state $STATE
sudo ./pmgwatch ca remove

Stop the proxy before you run ca remove. The command refuses to run while the proxy is running.

ca remove takes the certificate out of the system trust store. It then deletes the certificate files and the public bundle.

Check that the certificate is gone:

grep -c "SafeDep" /etc/ssl/certs/ca-certificates.crt

The result must be 0.

Do not use ls /etc/ssl/certs | grep pmg for this check. That command can still show two links after a correct removal. The links point to a file that no longer exists. They do not grant trust. The grep command above is the reliable check.


Problems and Fixes

Message Cause Fix
./pmgwatch: command not found You are in the wrong directory cd ~/pmg/ebpf-poc
directory prefix . does not contain modules listed in go.work The workspace file hides this module export GOWORK=off
'asm/types.h' file not found Wrong architecture path See Step 6
fatal error: errno.h: No such file or directory The C library headers are missing sudo apt-get install -y build-essential
Text file busy The proxy is running from that file Stop the proxy, then copy again
map create: operation not permitted You are not root Use sudo
UNABLE_TO_VERIFY_LEAF_SIGNATURE The program does not trust the certificate Run sudo ./pmgwatch ca status. If it passes, the program ignores the system trust store. See Step 11a
existing CA state was created with different options A previous setup used other options Run sudo ./pmgwatch ca remove first
proxy pid N is still running The proxy is running Stop the proxy, then install the certificate
No events appear npm used its local cache rm -rf ~/.npm/_cacache
Strange skip/loopback lines Two hooks are attached pgrep pmgwatch, then stop the extra one

Important Rules

  1. Install the certificate before you start the proxy. The proxy reads the certificate at start time.

  2. Run only one pmgwatch at a time. Two hooks change the same address one after the other. The result is confusing.

  3. Clear the npm cache before each test. A cached package does not use the network. The hook sees nothing.

  4. The proxy user and the npm user must be different. The hook does not redirect the proxy user.


Current Limits

The POC does not handle these cases:

  • IPv6. The hook watches IPv4 only. A client that uses IPv6 is not seen and reaches the registry directly. This was measured on a dual stack machine: curl chose IPv6, produced no hook event, and downloaded a package that PMG blocks over IPv4. npm happened to choose IPv4, but that is luck, not design. Use curl -4 when testing. Closing this needs a cgroup/connect6 program.
  • Containers. The hook sees container traffic. The container cannot reach the proxy, because 127.0.0.1 in a container is not the host.
  • QUIC. The hook does not block UDP port 443.
  • Programs with their own certificate list. PMG adds the certificate to the system trust store only. It does not change the configuration of any program. Programs that ignore the system trust store need manual setup. See Step 11a.

The last item is a decision, not an oversight. PMG owns the one mechanism that works for every user and every program that reads it. Per program configuration is documented instead, because each program keeps its certificate list in a different place and in a different format.