diff --git a/.github/workflows/persistent-proxy-e2e.yml b/.github/workflows/persistent-proxy-e2e.yml
index 2bd4310..e20ddbe 100644
--- a/.github/workflows/persistent-proxy-e2e.yml
+++ b/.github/workflows/persistent-proxy-e2e.yml
@@ -6,9 +6,9 @@ on:
     branches:
       - main
     paths:
-      - 'cmd/proxy/**'
-      - 'internal/proxystate/**'
-      - 'internal/flows/cert.go'
+      - "cmd/proxy/**"
+      - "internal/proxystate/**"
+      - "internal/flows/cert.go"
 
 permissions:
   contents: read
@@ -66,7 +66,7 @@ jobs:
           test -n "$NODE_EXTRA_CA_CERTS"
           test -f "$NODE_EXTRA_CA_CERTS"
 
-      - name: Test: benign package installs successfully
+      - name: Benign package installs successfully
         run: |
           mkdir benign-test && cd benign-test
           npm init -y
@@ -75,7 +75,7 @@ jobs:
           echo "SUCCESS: lodash installed through proxy"
           cd .. && rm -rf benign-test
 
-      - name: Test: malicious package is blocked
+      - name: Malicious package is blocked
         run: |
           mkdir malicious-test && cd malicious-test
           npm init -y
@@ -90,7 +90,7 @@ jobs:
           echo "SUCCESS: safedep-test-pkg blocked by persistent proxy"
           cd .. && rm -rf malicious-test
 
-      - name: Test: pip installs through proxy
+      - name: pip installs through proxy
         run: |
           python -m venv venv && source venv/bin/activate
           pip install requests==2.32.4
diff --git a/go.work.sum b/go.work.sum
index 92b2b74..b007324 100644
--- a/go.work.sum
+++ b/go.work.sum
@@ -1,8 +1,5 @@
-buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/connectrpc/go v1.20.0-20240508200655-46a4cf4ba109.1/go.mod h1:hR/w+cb6VNC4j0Rf91uvB2CMAcwIJ1cYxnGFwsP/w4k=
 buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/grpc/go v1.6.1-20240508200655-46a4cf4ba109.1/go.mod h1:12iIaR0LjReZQXXxBXMzWTMUIN6n4Y3HuSTwPpUQYSg=
 buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/grpc/go v1.6.2-20240508200655-46a4cf4ba109.1/go.mod h1:cz5A7G0AEk7z2kciJ1jK72u/8kRVlcfAhi2B9jYoMZw=
-buf.build/gen/go/safedep/api/connectrpc/go v1.20.0-20260620084912-77c7bb923ddb.1/go.mod h1:7HRi2R20XR03np5l5oGKAa/RRFVeuFtyiE/loG1/P+4=
-buf.build/go/protovalidate v1.2.0/go.mod h1:7rYiQEhqvAipoazpVNBBH2S2f8bjG4huMVy1V2Yofn4=
 cel.dev/expr v0.25.1/go.mod h1:hrXvqGP6G6gyx8UAHSHJ5RGk//1Oj5nXQ2NI02Nrsg4=
 cloud.google.com/go v0.121.2/go.mod h1:nRFlrHq39MNVWu+zESP2PosMWA0ryJw8KUBZ2iZpxbw=
 cloud.google.com/go/auth v0.16.1/go.mod h1:1howDHJ5IETh/LwYs3ZxvlkXF48aSqqJUM+5o02dNOI=
@@ -12,7 +9,6 @@ cloud.google.com/go/iam v1.5.2/go.mod h1:SE1vg0N81zQqLzQEwxL2WI6yhetBdbNQuTvIKCS
 cloud.google.com/go/monitoring v1.24.2/go.mod h1:x7yzPWcgDRnPEv3sI+jJGBkwl5qINf+6qY4eq0I9B4U=
 cloud.google.com/go/profiler v0.4.3/go.mod h1:3xFodugWfPIQZWFcXdUmfa+yTiiyQ8fWrdT+d2Sg4J0=
 cloud.google.com/go/storage v1.55.0/go.mod h1:ztSmTTwzsdXe5syLVS0YsbFxXuvEmEyZj7v7zChEmuY=
-connectrpc.com/connect v1.20.0/go.mod h1:A2ygJrukXwWy32vkCAAHNVguZrqZ+jeZ9rGRnGR4dN4=
 dario.cat/mergo v1.0.0/go.mod h1:uNxQE+84aUszobStD9th8a29P2fMDhsBdgRYvZOxGmk=
 deps.dev/api/v3 v3.0.0-20250307021655-d811e36f9cad/go.mod h1:o6PwfRErnKxbT8Sdij64ZMiTqMNxPsYwfymiyjXPh7A=
 deps.dev/api/v3alpha v0.0.0-20250429014815-ac0aa6a085fa/go.mod h1:qL3BV/n9j5WptUB9hWZrWM6yISapPTUYIQmHMWrGEmk=
@@ -39,7 +35,6 @@ github.com/andybalholm/brotli v1.1.1/go.mod h1:05ib4cKhjx3OQYUY22hTVd34Bc8upXjOL
 github.com/anmitsu/go-shlex v0.0.0-20200514113438-38f4b401e2be/go.mod h1:ySMOLuWl6zY27l47sB3qLNK6tF2fkHG55UZxx8oIVo4=
 github.com/anthropics/anthropic-sdk-go v1.26.0/go.mod h1:qUKmaW+uuPB64iy1l+4kOSvaLqPXnHTTBKH6RVZ7q5Q=
 github.com/antihax/optional v1.0.0/go.mod h1:uupD/76wgC+ih3iEmQUL+0Ugr19nfwCT1kdvxnR2qWY=
-github.com/antlr4-go/antlr/v4 v4.13.1/go.mod h1:GKmUxMtwp6ZgGwZSva4eWPC5mS6vUAmOABFgjdkM7Nw=
 github.com/armon/go-socks5 v0.0.0-20160902184237-e75332964ef5/go.mod h1:wHh0iHkYZB8zMSxRWpUBQtwG5a7fFgvEO+odwuTv2gs=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.41.5/go.mod h1:mwsPRE8ceUUpiTgF7QmQIJ7lgsKUPQOUl3o72QBrE1o=
 github.com/aws/aws-sdk-go-v2/aws/protocol/eventstream v1.7.8/go.mod h1:lyw7GFp3qENLh7kwzf7iMzAxDn+NzjXEAGjKS2UOKqI=
@@ -126,7 +121,6 @@ github.com/goark/go-cvss v1.6.7/go.mod h1:qsmYCGTQnQqW/Lq1Z3lRCEarKD++nx7C+KgsG0
 github.com/gohugoio/hashstructure v0.5.0/go.mod h1:Ser0TniXuu/eauYmrwM4o64EBvySxNzITEOLlm4igec=
 github.com/golang/glog v1.2.5/go.mod h1:6AhwSGph0fcJtXVM/PEHPqZlFeoLxhs7/t5UDAwmO+w=
 github.com/golang/groupcache v0.0.0-20241129210726-2c02b8208cf8/go.mod h1:wcDNUvekVysuuOpQKo3191zZyTpiI6se1N1ULghS0sw=
-github.com/google/cel-go v0.28.0/go.mod h1:X0bD6iVNR8pkROSOoHVdgTkzmRcosof7WQqCD6wcMc8=
 github.com/google/go-containerregistry v0.19.1/go.mod h1:YCMFNQeeXeLF+dnhhWkqDItx/JSkH01j1Kis4PsjzFI=
 github.com/google/go-cpy v0.0.0-20211218193943-a9c933c06932/go.mod h1:cC6EdPbj/17GFCPDK39NRarlMI+kt+O60S12cNB5J9Y=
 github.com/google/s2a-go v0.1.9/go.mod h1:YA0Ei2ZQL3acow2O62kdp9UlnvMmU7kA6Eutn0dXayM=