Files
open-design/design-systems/webflow/DESIGN-it.md
681dacde18 feat(landing): DESIGN.md systems hub + design-token spec sheet + scenario mocks on design-system pages (#4420)
* feat(landing): systems-page DESIGN.md/FAQ copy + design-token loader

* feat(landing): DESIGN.md+FAQ sections on systems hub, token spec sheet on detail

* feat(landing): detail-page TOC nav, token visuals, tighter spacing, unified related cards

* feat(landing): multi-scenario themed previews (web/app/slides/poster) on design-system detail

* feat(landing): localized routes for design-system detail pages (chrome i18n, DESIGN.md body stays en)

* feat(landing): theme scenario mocks from real design tokens; phone app, 16:9 slide, refined poster

* feat(landing): redesign slide mock (two-zone), sticky schema nav, contribute moved to top

* feat(landing): right-rail section nav + 2-up related cards on design-system detail

* fix(landing): localize design-system detail title suffix + keyword-rich meta description + keywords meta

* feat(landing): declutter detail header — icon-only share, move contribute callout to page bottom

* fix(landing): cancel homepage 130px section padding on detail-block (killed huge inter-section gaps)

* i18n(landing): localize design-system detail + systems-hub chrome across 17 locales

* feat(landing): locale-aware DESIGN.md body loading (DESIGN-<locale>.md) with English fallback

* i18n(design-systems): localize apple DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize stripe DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize vercel DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize notion DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize github DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize airtable DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize figma DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize openai DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize slack DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize discord DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize webflow DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize cohere DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize duolingo DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize spotify DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize shopify DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize nvidia DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize pinterest DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize uber DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize nike DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize airbnb DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize ibm DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize playstation DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize starbucks DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(landing): localize detailSystemLabel (design-system H1/title noun) across 17 locales

* i18n(landing): localize plugins chrome (contribute callout, card CTA, search, about) across 15 remaining locales

* i18n(landing): localized card taglines + category labels for design systems (149 systems x 17 locales)

* fix(landing): suppress on-load locale auto-redirect on design-system detail pages (keep localized routes + hreflang)

* fix(landing): localize SystemCard detail link so cards on /<locale>/ stay in-locale

---------

Co-authored-by: Joey <276262049+xne998808-ai@users.noreply.github.com>
2026-06-17 15:24:58 +08:00

4.6 KiB
Raw Permalink Blame History

Sistema di design ispirato a Webflow

Category: Design e creatività Costruttore web visuale. Estetica di sito marketing curata con accenti blu.

1. Tema visivo e atmosfera

Il sito di Webflow è una piattaforma visivamente ricca e orientata agli strumenti che comunica il "design senza codice" attraverso superfici bianche pulite, il caratteristico blu Webflow(#146ef5)e una ricca tavolozza di colori secondari(viola, rosa, verde, arancione, giallo, rosso). Il font personalizzato WF Visual Sans Variable crea un sistema tipografico sicuro e preciso con peso 600 per il display e 500 per il corpo del testo.

Caratteristiche principali:

  • Canvas bianco con testo quasi nero(#080808)
  • Blu Webflow(#146ef5)come colore del brand principale e interattivo
  • WF Visual Sans Variable — font variabile personalizzato con peso 500–600
  • Tavolozza secondaria ricca:viola #7a3dff, rosa #ed52cb, verde #00d722, arancione #ff6b00, giallo #ffae13, rosso #ee1d36
  • Raggio del bordo conservativo 4px–8px — netto, non arrotondato
  • Stack di ombre a più livelli(5 ombre in cascata)
  • Etichette in maiuscolo:10px–15px, peso 500–600, spaziatura ampia(0,6px–1,5px)
  • Animazione translate(6px) al passaggio del cursore sui pulsanti

2. Palette colori e ruoli

Primario

  • Quasi Nero(#080808):Testo principale
  • Blu Webflow(#146ef5):--_color---primary--webflow-blue, CTA principale e link
  • Blu 400(#3b89ff):--_color---primary--blue-400, blu interattivo più chiaro
  • Blu 300(#006acc):--_color---blue-300, variante blu più scura
  • Blu hover pulsante(#0055d4):--mkto-embed-color-button-hover

Accenti secondari

  • Viola(#7a3dff):--_color---secondary--purple
  • Rosa(#ed52cb):--_color---secondary--pink
  • Verde(#00d722):--_color---secondary--green
  • Arancione(#ff6b00):--_color---secondary--orange
  • Giallo(#ffae13):--_color---secondary--yellow
  • Rosso(#ee1d36):--_color---secondary--red

Neutro

  • Grigio 800(#222222):Testo secondario scuro
  • Grigio 700(#363636):Testo intermedio
  • Grigio 300(#ababab):Testo attenuato, segnaposto
  • Grigio medio(#5a5a5a):Testo dei link
  • Grigio bordo(#d8d8d8):Bordi, divisori
  • Bordo hover(#898989):Bordo al passaggio del cursore

Ombre

  • Cascata a 5 livelli:rgba(0,0,0,0) 0px 84px 24px, rgba(0,0,0,0.01) 0px 54px 22px, rgba(0,0,0,0.04) 0px 30px 18px, rgba(0,0,0,0.08) 0px 13px 13px, rgba(0,0,0,0.09) 0px 3px 7px

3. Regole tipografiche

Font:WF Visual Sans Variable, alternativa:Arial

Ruolo Dimensione Peso Altezza riga Spaziatura Note
Hero display 80px 600 1,04 -0,8px
Intestazione sezione 56px 600 1,04 normal
Sottotitolo 32px 500 1,30 normal
Titolo funzionalità 24px 500–600 1,30 normal
Corpo 20px 400–500 1,40–1,50 normal
Corpo standard 16px 400–500 1,60 -0,16px
Pulsante 16px 500 1,60 -0,16px
Etichetta maiuscolo 15px 500 1,30 1,5px uppercase
Didascalia 14px 400–500 1,40–1,60 normal
Badge maiuscolo 12,8px 550 1,20 normal uppercase
Micro maiuscolo 10px 500–600 1,30 1px uppercase
Codice:Inconsolata(font monospaziato complementare)

4. Stile dei componenti

Pulsanti

  • Trasparente:testo #080808, translate(6px) al passaggio del cursore
  • Cerchio bianco:raggio 50%, sfondo bianco
  • Badge blu:sfondo #146ef5, raggio 4px, peso 550

Schede:1px solid #d8d8d8, raggio 4px–8px

Badge:sfondo con tinta blu al 10% di opacità, raggio 4px

5. Layout

  • Spaziatura:scala frazionaria(1px, 2,4px, 3,2px, 4px, 5,6px, 6px, 7,2px, 8px, 9,6px, 12px, 16px, 24px)
  • Raggio:2px, 4px, 8px, 50% — conservativo, netto
  • Breakpoint:479px, 768px, 992px

6. Profondità:sistema di ombre in cascata a 5 livelli

7. Da fare e da evitare

  • Da fare:Usare WF Visual Sans Variable con peso 500–600. Blu(#146ef5)per i CTA. Raggio 4px. translate(6px) al passaggio del cursore.
  • Da evitare:Arrotondare gli elementi funzionali oltre 8px. Usare colori secondari sui CTA principali.

8. Responsivo:479px, 768px, 992px

9. Guida al prompt per Agent

  • Testo:Quasi Nero(#080808)
  • CTA:Blu Webflow(#146ef5)
  • Sfondo:Bianco(#ffffff)
  • Bordo:#d8d8d8
  • Secondario:Viola #7a3dff, Rosa #ed52cb, Verde #00d722