Files
open-design/design-systems/webflow/DESIGN-es.md
681dacde18 feat(landing): DESIGN.md systems hub + design-token spec sheet + scenario mocks on design-system pages (#4420)
* feat(landing): systems-page DESIGN.md/FAQ copy + design-token loader

* feat(landing): DESIGN.md+FAQ sections on systems hub, token spec sheet on detail

* feat(landing): detail-page TOC nav, token visuals, tighter spacing, unified related cards

* feat(landing): multi-scenario themed previews (web/app/slides/poster) on design-system detail

* feat(landing): localized routes for design-system detail pages (chrome i18n, DESIGN.md body stays en)

* feat(landing): theme scenario mocks from real design tokens; phone app, 16:9 slide, refined poster

* feat(landing): redesign slide mock (two-zone), sticky schema nav, contribute moved to top

* feat(landing): right-rail section nav + 2-up related cards on design-system detail

* fix(landing): localize design-system detail title suffix + keyword-rich meta description + keywords meta

* feat(landing): declutter detail header — icon-only share, move contribute callout to page bottom

* fix(landing): cancel homepage 130px section padding on detail-block (killed huge inter-section gaps)

* i18n(landing): localize design-system detail + systems-hub chrome across 17 locales

* feat(landing): locale-aware DESIGN.md body loading (DESIGN-<locale>.md) with English fallback

* i18n(design-systems): localize apple DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize stripe DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize vercel DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize notion DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize github DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize airtable DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize figma DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize openai DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize slack DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize discord DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize webflow DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize cohere DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize duolingo DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize spotify DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize shopify DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize nvidia DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize pinterest DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize uber DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize nike DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize airbnb DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize ibm DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize playstation DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(design-systems): localize starbucks DESIGN.md body into 17 locales

* i18n(landing): localize detailSystemLabel (design-system H1/title noun) across 17 locales

* i18n(landing): localize plugins chrome (contribute callout, card CTA, search, about) across 15 remaining locales

* i18n(landing): localized card taglines + category labels for design systems (149 systems x 17 locales)

* fix(landing): suppress on-load locale auto-redirect on design-system detail pages (keep localized routes + hreflang)

* fix(landing): localize SystemCard detail link so cards on /<locale>/ stay in-locale

---------

Co-authored-by: Joey <276262049+xne998808-ai@users.noreply.github.com>
2026-06-17 15:24:58 +08:00

4.7 KiB
Raw Permalink Blame History

Sistema de diseño inspirado en Webflow

Category: Diseño y creatividad Constructor web visual. Estética de sitio de marketing pulida con acento azul.

1. Tema visual y atmósfera

El sitio web de Webflow es una plataforma visualmente rica y orientada a herramientas que comunica el "diseño sin código" a través de superficies blancas limpias, el característico azul Webflow(#146ef5)y una rica paleta de colores secundarios(violeta, rosa, verde, naranja, amarillo, rojo). La fuente personalizada WF Visual Sans Variable crea un sistema tipográfico seguro y preciso con peso 600 para el display y 500 para el cuerpo.

Características clave:

  • Lienzo blanco con texto casi negro(#080808)
  • Azul Webflow(#146ef5)como color de marca principal e interactivo
  • WF Visual Sans Variable — fuente variable personalizada con peso 500–600
  • Paleta secundaria rica:violeta #7a3dff, rosa #ed52cb, verde #00d722, naranja #ff6b00, amarillo #ffae13, rojo #ee1d36
  • Radio de borde conservador de 4px–8px — nítido, no redondeado
  • Apilamientos de sombra multicapa(sombras en cascada de 5 capas)
  • Etiquetas en mayúsculas:10px–15px, peso 500–600, espaciado amplio(0,6px–1,5px)
  • Animación translate(6px) al pasar el cursor sobre los botones

2. Paleta de colores y roles

Primario

  • Casi Negro(#080808):Texto principal
  • Azul Webflow(#146ef5):--_color---primary--webflow-blue, CTA principal y enlaces
  • Azul 400(#3b89ff):--_color---primary--blue-400, azul interactivo más claro
  • Azul 300(#006acc):--_color---blue-300, variante de azul más oscuro
  • Azul hover del botón(#0055d4):--mkto-embed-color-button-hover

Acentos secundarios

  • Violeta(#7a3dff):--_color---secondary--purple
  • Rosa(#ed52cb):--_color---secondary--pink
  • Verde(#00d722):--_color---secondary--green
  • Naranja(#ff6b00):--_color---secondary--orange
  • Amarillo(#ffae13):--_color---secondary--yellow
  • Rojo(#ee1d36):--_color---secondary--red

Neutro

  • Gris 800(#222222):Texto secundario oscuro
  • Gris 700(#363636):Texto medio
  • Gris 300(#ababab):Texto atenuado, marcador de posición
  • Gris medio(#5a5a5a):Texto de enlace
  • Gris borde(#d8d8d8):Bordes, divisores
  • Borde hover(#898989):Borde al pasar el cursor

Sombras

  • Cascada de 5 capas:rgba(0,0,0,0) 0px 84px 24px, rgba(0,0,0,0.01) 0px 54px 22px, rgba(0,0,0,0.04) 0px 30px 18px, rgba(0,0,0,0.08) 0px 13px 13px, rgba(0,0,0,0.09) 0px 3px 7px

3. Reglas tipográficas

Fuente:WF Visual Sans Variable, alternativa:Arial

Rol Tamaño Peso Altura de línea Espaciado de letras Notas
Hero de display 80px 600 1,04 -0,8px
Encabezado de sección 56px 600 1,04 normal
Subencabezado 32px 500 1,30 normal
Título de función 24px 500–600 1,30 normal
Cuerpo 20px 400–500 1,40–1,50 normal
Cuerpo estándar 16px 400–500 1,60 -0,16px
Botón 16px 500 1,60 -0,16px
Etiqueta en mayúsculas 15px 500 1,30 1,5px uppercase
Leyenda 14px 400–500 1,40–1,60 normal
Badge en mayúsculas 12,8px 550 1,20 normal uppercase
Micro en mayúsculas 10px 500–600 1,30 1px uppercase
Código:Inconsolata(fuente monoespaciada complementaria)

4. Estilos de componentes

Botones

  • Transparente:texto #080808, translate(6px) al pasar el cursor
  • Círculo blanco:radio 50%, fondo blanco
  • Badge azul:fondo #146ef5, radio 4px, peso 550

Tarjetas:1px solid #d8d8d8, radio 4px–8px

Badges:fondo con tinte azul al 10% de opacidad, radio 4px

5. Maquetación

  • Espaciado:escala fraccionaria(1px, 2,4px, 3,2px, 4px, 5,6px, 6px, 7,2px, 8px, 9,6px, 12px, 16px, 24px)
  • Radio:2px, 4px, 8px, 50% — conservador, nítido
  • Puntos de quiebre:479px, 768px, 992px

6. Profundidad:sistema de sombras en cascada de 5 capas

7. Lo que se debe y no se debe hacer

  • Hacer:Usar WF Visual Sans Variable con peso 500–600. Azul(#146ef5)para los CTA. Radio 4px. translate(6px) al pasar el cursor.
  • No hacer:Redondear elementos funcionales más de 8px. Usar colores secundarios en CTA primarios.

8. Responsive:479px, 768px, 992px

9. Guía de prompt para Agent

  • Texto:Casi Negro(#080808)
  • CTA:Azul Webflow(#146ef5)
  • Fondo:Blanco(#ffffff)
  • Borde:#d8d8d8
  • Secundario:Violeta #7a3dff, Rosa #ed52cb, Verde #00d722