* test: harden e2e inspect specs
* test: wire e2e release reports
* chore: bump packaged beta base to 0.6.1
* test: run release smoke vitest directly
* test: add suite-owned tools-dev lifecycle
* ci: harden stable release packaging
* fix(release,e2e): gate stable signing on verify and harden suite cleanup
- restore `needs: [metadata, verify]` on the stable release `build_mac`,
`build_mac_intel`, `build_win`, and `build_linux` jobs so Apple
signing/notarization and Windows release builds cannot run before
pnpm guard, typecheck, and layout checks complete on the metadata commit.
- in `runToolsDevSuite`, drop the `started` flag and always attempt
`stopToolsDevWeb` in `finally`; record stop errors in diagnostics, and
when the test body succeeded, escalate the stop failure to the suite
result and rethrow — so orphan daemon/web processes from an interrupted
`startToolsDevWeb` or a broken shutdown can no longer pass silently.
Addresses PR #1140 review feedback from lefarcen and mrcfps.
