From 4fe3a37209ca2fd591d88c4f2fef1893029d427e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nagendhra Madishetti <nagendhra.madishetti24@gmail.com>
Date: Thu, 7 May 2026 02:20:18 -0400
Subject: [PATCH] fix(web): widen settings subtitle max width

Allow the English settings subtitle to fit on one line in the settings modal while preserving wrapping on narrow viewports.
---
 apps/web/src/index.css | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/web/src/index.css b/apps/web/src/index.css
index f9f8c2ca40..55a86166a1 100644
--- a/apps/web/src/index.css
+++ b/apps/web/src/index.css
@@ -1154,7 +1154,12 @@ code {
   font-size: 13px;
   color: var(--text-muted);
   line-height: 1.55;
-  max-width: 50ch;
+  /* 72ch lets typical one-sentence English subtitles fit on a single
+   * line inside the 920px settings modal while still wrapping cleanly
+   * on narrow viewports (the modal width clamps to 100vw - 48px) and
+   * for the longest locales (German, French). 50ch was forcing even
+   * the English subtitle onto two lines. See nexu-io/open-design#743. */
+  max-width: 72ch;
 }
 .modal-foot {
   display: flex;