Add an mDNS Scanner status card to the Status screen mirroring the ARP
card, and replace the ARP card on the Home screen with a combined Status
card that summarizes both scanners in one line each. Extract the shared
duration formatting helper into utils/duration_formatter.dart.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
