omni-tools/public/locales/pt/pdf.json

{
  "compressPdf": {
    "compressedFileSize": "Tamanho do arquivo compactado",
    "compressingPdf": "Compactando PDF...",
    "compressionLevel": "Nível de compressão",
    "compressionSettings": "Configurações de compressão",
    "description": "Reduza o tamanho do arquivo PDF mantendo a qualidade usando Ghostscript",
    "errorCompressingPdf": "Falha ao compactar PDF: {{error}}",
    "errorReadingPdf": "Falha ao ler o arquivo PDF. Certifique-se de que é um PDF válido.",
    "fileSize": "Tamanho original do arquivo",
    "highCompression": "Alta compressão",
    "highCompressionDescription": "Redução máxima do tamanho do arquivo com alguma perda de qualidade",
    "inputTitle": "PDF de entrada",
    "longDescription": "Compacte arquivos PDF com segurança no seu navegador usando o Ghostscript. Seus arquivos nunca saem do seu dispositivo, garantindo total privacidade e reduzindo o tamanho dos arquivos para compartilhamento por e-mail, upload para sites ou economia de espaço de armazenamento. Desenvolvido com a tecnologia WebAssembly.",
    "lowCompression": "Baixa compressão",
    "lowCompressionDescription": "Reduza ligeiramente o tamanho do arquivo com perda mínima de qualidade",
    "mediumCompression": "Compressão média",
    "mediumCompressionDescription": "Equilíbrio entre tamanho e qualidade do arquivo",
    "pages": "Número de páginas",
    "resultTitle": "PDF compactado",
    "shortDescription": "Compacte arquivos PDF com segurança no seu navegador",
    "title": "Comprimir PDF"
  },
  "editor": {
    "description": "Editor de PDF avançado com recursos de anotação, preenchimento de formulários, destaque e exportação. Edite seus PDFs diretamente no navegador com ferramentas de nível profissional, incluindo inserção de texto, desenho, destaque, assinatura e preenchimento de formulários.",
    "shortDescription": "Edite PDFs com ferramentas avançadas de anotação, assinatura e edição",
    "title": "Editor de PDF"
  },
  "merge": {
    "inputTitle": "PDF de entrada",
    "loadingText": "Extraindo páginas",
    "resultTitle": "Saída PDF mesclada",
    "toolInfo": {
      "description": "Esta ferramenta permite mesclar vários arquivos PDF em um único documento. Para usá-la, basta carregar os arquivos PDF que deseja mesclar. A ferramenta então combinará todas as páginas dos arquivos de entrada em um único documento PDF.",
      "title": "Como usar a ferramenta Mesclar PDF?"
    }
  },
  "mergePdf": {
    "description": "Combine vários arquivos PDF em um único documento.",
    "inputTitle": "PDFs de entrada",
    "mergingPdfs": "Mesclando PDFs",
    "pdfOptions": "Opções de PDF",
    "resultTitle": "PDF mesclado",
    "shortDescription": "Mesclar vários arquivos PDF em um único documento",
    "sortByFileName": "Classificar por nome de arquivo",
    "sortByFileNameDescription": "Classificar PDFs em ordem alfabética por nome de arquivo",
    "sortByUploadOrder": "Classificar por ordem de upload",
    "sortByUploadOrderDescription": "Mantenha os PDFs na ordem em que foram enviados",
    "title": "Mesclar PDF",
    "toolInfo": {
      "description": "Esta ferramenta permite combinar vários arquivos PDF em um único documento. Você pode escolher como classificar os PDFs e a ferramenta os mesclará na ordem especificada.",
      "title": "Mesclar arquivos PDF"
    }
  },
  "pdfToEpub": {
    "description": "Transforme documentos PDF em arquivos EPUB para melhor compatibilidade com leitores eletrônicos.",
    "shortDescription": "Converter arquivos PDF para o formato EPUB",
    "title": "PDF para EPUB"
  },
  "pdfToPng": {
    "description": "Transforme documentos PDF em painéis PNG.",
    "longDescription": "Carregue um PDF e converta cada página em uma imagem PNG de alta qualidade diretamente no seu navegador. Esta ferramenta é ideal para extrair conteúdo visual ou compartilhar páginas individuais. Nenhum dado é carregado — tudo é executado localmente.",
    "shortDescription": "Converter PDF em imagens PNG",
    "title": "PDF para PNG"
  },
  "convertToPdf": {
    "title": "Imagens para PDF",
    "description": "Converter vários formatos de imagem (PNG, GIF, JPG, TIF, PSD, SVG, WEBP, HEIC, RAW) em PDF, com opções para redimensionar a imagem e escolher a orientação da página.",
    "shortDescription": "Converter imagens em PDF com controle de escala e orientação"
  },
  "protectPdf": {
    "description": "Adicione proteção por senha aos seus arquivos PDF com segurança no seu navegador",
    "shortDescription": "Proteja arquivos PDF com senha com segurança",
    "title": "Proteger PDF"
  },
  "rotatePdf": {
    "allPagesWillBeRotated": "Todos {{count}} as páginas serão giradas",
    "angleOptions": {
      "clockwise90": "90° no sentido horário",
      "counterClockwise270": "270° (90° sentido anti-horário)",
      "upsideDown180": "180° (de cabeça para baixo)"
    },
    "applyToAllPages": "Aplicar a todas as páginas",
    "description": "Girar páginas em um documento PDF.",
    "inputTitle": "PDF de entrada",
    "longDescription": "Altere a orientação das páginas do PDF girando-as 90, 180 ou 270 graus. Útil para corrigir documentos digitalizados incorretamente ou preparar PDFs para impressão.",
    "pageRangesDescription": "Insira números de página ou intervalos separados por vírgulas (por exemplo, 1,3,5-7)",
    "pageRangesPlaceholder": "por exemplo, 1,5-8",
    "pagesWillBeRotated": "{{count}} página{{count !== 1 ? 's' : ''}} será girado",
    "pdfPageCount": "PDF tem {{count}} página{{count !== 1 ? 's' : ''}}",
    "resultTitle": "PDF girado",
    "rotatingPages": "Páginas rotativas",
    "rotationAngle": "Ângulo de rotação",
    "rotationSettings": "Configurações de rotação",
    "shortDescription": "Girar páginas em um documento PDF",
    "title": "Girar PDF",
    "toolInfo": {
      "description": "Esta ferramenta permite girar páginas em um documento PDF. Você pode girar todas as páginas ou especificar páginas individuais para girar. Escolha um ângulo de rotação: 90° no sentido horário, 180° (de cabeça para baixo) ou 270° (90° no sentido anti-horário). Para girar páginas específicas, desmarque \"Aplicar a todas as páginas\" e insira os números das páginas ou intervalos separados por vírgulas (por exemplo, 1, 3, 5-7).",
      "title": "Como usar a ferramenta Girar PDF"
    }
  },
  "splitPdf": {
    "description": "Extraia páginas específicas de um documento PDF.",
    "extractingPages": "Extraindo páginas",
    "inputTitle": "PDF de entrada",
    "pageExtractionPreview": "{{count}} página{{count !== 1 ? 's' : ''}} será extraído",
    "pageRangesDescription": "Insira números de página ou intervalos separados por vírgulas (por exemplo, 1,3,5-7)",
    "pageRangesPlaceholder": "por exemplo, 1,5-8",
    "pageSelection": "Seleção de página",
    "pdfPageCount": "PDF tem {{count}} página{{count !== 1 ? 's' : ''}}",
    "resultTitle": "PDF extraído",
    "shortDescription": "Extrair páginas específicas de um arquivo PDF",
    "title": "Dividir PDF",
    "toolInfo": {
      "description": "Esta ferramenta permite extrair páginas específicas de um documento PDF. Você pode especificar páginas individuais ou intervalos de páginas para extrair.",
      "title": "Dividir PDF"
    }
  }
}