From 730cc521873b1f683dd59d46d7ec5af0576e9bb8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: orangecoding <christian.kellner.privat@gmail.com>
Date: Sat, 13 Jun 2026 13:33:49 +0200
Subject: [PATCH] when storing settings and something is wrong, show the
 correct error

---
 ui/src/views/generalSettings/GeneralSettings.jsx | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ui/src/views/generalSettings/GeneralSettings.jsx b/ui/src/views/generalSettings/GeneralSettings.jsx
index f46ead1..c07deca 100644
--- a/ui/src/views/generalSettings/GeneralSettings.jsx
+++ b/ui/src/views/generalSettings/GeneralSettings.jsx
@@ -255,11 +255,11 @@ const GeneralSettings = function GeneralSettings() {
       });
     } catch (exception) {
       console.error(exception);
-      if (exception?.json?.message != null) {
-        Toast.error(exception.json.message);
-      } else {
-        Toast.error(t('settings.toastSaveError'));
-      }
+      // The backend returns the concrete reason in `json.error` (e.g. a 403
+      // "Only admins can change these settings."). Fall back to `json.message`
+      // and finally the generic toast so the user always sees why it failed.
+      const serverReason = exception?.json?.error ?? exception?.json?.message;
+      Toast.error(serverReason ?? t('settings.toastSaveError'));
       return;
     }
     Toast.success(t('settings.toastSavedReloading'));