Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" add-on in Weblate.
This commit is contained in:
Weblate
2024-08-08 12:02:07 +00:00
parent a08a25ee79
commit f484e2edb5

View File

@@ -267,34 +267,34 @@ msgstr ""
"Je renonce expressément à mon droit de rétractation concernant l'achat de " "Je renonce expressément à mon droit de rétractation concernant l'achat de "
"noms de domaine via l'API du Fournisseur" "noms de domaine via l'API du Fournisseur"
#: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:39 #: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:40
msgid "This Watchlist is not linked to a Connector." msgid "This Watchlist is not linked to a Connector."
msgstr "Cette Watchlist n'est pas liée à un connecteur." msgstr "Cette Watchlist n'est pas liée à un connecteur."
#: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:42 #: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:43
msgid "Watchlist" msgid "Watchlist"
msgstr "Watchlist" msgstr "Watchlist"
#: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:50 #: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:51
msgid "Export events to iCalendar format" msgid "Export events to iCalendar format"
msgstr "Exporter les événements au format iCalendar" msgstr "Exporter les événements au format iCalendar"
#: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:53 #: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:54
#: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:59 #: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:60
msgid "Delete the Watchlist" msgid "Delete the Watchlist"
msgstr "Supprimer la Watchlist" msgstr "Supprimer la Watchlist"
#: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:54 #: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:55
msgid "Are you sure to delete this Watchlist?" msgid "Are you sure to delete this Watchlist?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette Watchlist ?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette Watchlist ?"
#: assets/components/tracking/ConnectorsList.tsx:25 #: assets/components/tracking/ConnectorsList.tsx:25
#: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:56 #: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:57
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Oui" msgstr "Oui"
#: assets/components/tracking/ConnectorsList.tsx:26 #: assets/components/tracking/ConnectorsList.tsx:26
#: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:57 #: assets/components/tracking/WatchlistsList.tsx:58
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Non" msgstr "Non"