Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (246 of 246 strings)
This commit is contained in:
Maël Gangloff 2025-01-03 14:41:15 +00:00 committed by Weblate
parent 24c5f886fa
commit cdd70191b4

View File

@ -1,6 +1,6 @@
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-01-01 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-03 14:43+0000\n"
"Last-Translator: Maël Gangloff <contact@maelgangloff.fr>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.vinceh121.me/projects/domain-watchdog/"
"domain-watchdog-dashboard/fr/>\n"
@ -410,12 +410,12 @@ msgstr "Non"
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorsList.tsx:45
#, javascript-format
msgid "Creation date: ${ createdAt }"
msgstr ""
msgstr "Date de création : ${ createdAt }"
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorsList.tsx:46
#, javascript-format
msgid "Used in: ${ watchlistCount } Watchlist"
msgstr ""
msgstr "Utilisé dans : ${ watchlistCount } Watchlist"
#: assets/components/tracking/connector/ConnectorsList.tsx:47
msgid ""
@ -426,6 +426,13 @@ msgid ""
"fulfilled the conditions of use of the supplier's API, waived the right of "
"withdrawal and were of the minimum age to consent to these conditions."
msgstr ""
"Vous pouvez cesser d'utiliser un connecteur à tout moment. Pour supprimer un "
"connecteur, vous devez le supprimer de chaque Watchlist liée.\n"
"La date de création correspond à la date à laquelle vous avez consenti à la "
"création du connecteur et à laquelle vous avez notamment déclaré que vous "
"remplissiez les conditions d'utilisation de l'API du fournisseur, renoncé au "
"droit de rétractation et que vous aviez l'âge minimum pour consentir à ces "
"conditions."
#: assets/components/tracking/watchlist/CalendarWatchlistButton.tsx:15
msgid "QR Code for iCalendar export"