External/domain-watchdog
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/maelgangloff/domain-watchdog.git synced 2025-12-29 16:15:04 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation files

Browse Source 
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" add-on in Weblate.
This commit is contained in:
Weblate
2024-08-06 23:31:31 +00:00
parent 6bc8cb462e
commit 36febdce66
1 changed files with 30 additions and 31 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

61
translations/fr.po
View File

@@ -310,65 +310,71 @@ msgstr "Supprimer le Connecteur"
msgid "Are you sure to delete this Connector?" msgid "Are you sure to delete this Connector?"
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce Connecteur ?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce Connecteur ?"
#: assets/components/Sider.tsx:30 #: assets/components/Sider.tsx:29
msgid "Home" msgid "Home"
msgstr "Accueil" msgstr "Accueil"
#: assets/components/Sider.tsx:36 #: assets/components/Sider.tsx:35
msgid "Search" msgid "Search"
msgstr "Rechercher" msgstr "Rechercher"
#: assets/components/Sider.tsx:42 #: assets/components/Sider.tsx:41
msgid "Domain" msgid "Domain"
msgstr "Domaine" msgstr "Domaine"
#: assets/components/Sider.tsx:43 #: assets/components/Sider.tsx:42
msgid "Domain Finder" msgid "Domain Finder"
msgstr "Rechercher un domaine" msgstr "Rechercher un domaine"
#: assets/components/Sider.tsx:50 assets/pages/info/TldPage.tsx:79 #: assets/components/Sider.tsx:49 assets/pages/info/TldPage.tsx:79
msgid "TLD" msgid "TLD"
msgstr "TLD" msgstr "TLD"
#: assets/components/Sider.tsx:51 #: assets/components/Sider.tsx:50
msgid "TLD list" msgid "TLD list"
msgstr "Liste des TLD" msgstr "Liste des TLD"
#: assets/components/Sider.tsx:57
msgid "Entity"
msgstr "Entité"
#: assets/components/Sider.tsx:58 #: assets/components/Sider.tsx:58
msgid "LIPI IP Finder" msgid "Entity Finder"
msgstr "" msgstr "Rechercher une entité"
#: assets/components/Sider.tsx:59 #: assets/components/Sider.tsx:65
#, fuzzy msgid "Nameserver"
#| msgid "Domain Finder" msgstr "Serveur DNS"
msgid "IP Finder"
msgstr "Rechercher un domaine"
#: assets/components/Sider.tsx:67 #: assets/components/Sider.tsx:66
msgid "Nameserver Finder"
msgstr "Rechercher un serveur DNS"
#: assets/components/Sider.tsx:73
msgid "Tracking" msgid "Tracking"
msgstr "Suivi" msgstr "Suivi"
#: assets/components/Sider.tsx:73 #: assets/components/Sider.tsx:79
msgid "My Watchlists" msgid "My Watchlists"
msgstr "Mes Watchlists" msgstr "Mes Watchlists"
#: assets/components/Sider.tsx:80 #: assets/components/Sider.tsx:86
msgid "My Connectors" msgid "My Connectors"
msgstr "Mes Connecteurs" msgstr "Mes Connecteurs"
#: assets/components/Sider.tsx:89 #: assets/components/Sider.tsx:95
msgid "Statistics" msgid "Statistics"
msgstr "Statistiques" msgstr "Statistiques"
#: assets/components/Sider.tsx:99 assets/pages/watchdog/UserPage.tsx:16 #: assets/components/Sider.tsx:105 assets/pages/watchdog/UserPage.tsx:16
msgid "My Account" msgid "My Account"
msgstr "Mon compte" msgstr "Mon compte"
#: assets/components/Sider.tsx:105 #: assets/components/Sider.tsx:111
msgid "Log out" msgid "Log out"
msgstr "Se déconnecter" msgstr "Se déconnecter"
#: assets/components/Sider.tsx:113 assets/pages/LoginPage.tsx:30 #: assets/components/Sider.tsx:119 assets/pages/LoginPage.tsx:30
#: assets/pages/LoginPage.tsx:38 #: assets/pages/LoginPage.tsx:38
msgid "Log in" msgid "Log in"
msgstr "Se connecter" msgstr "Se connecter"
@@ -616,17 +622,10 @@ msgstr ""
"${ ProjectLink } est un projet open source distribué sous licence " "${ ProjectLink } est un projet open source distribué sous licence "
"${ LicenseLink }." "${ LicenseLink }."
#~ msgid "Entity" #, fuzzy
#~ msgstr "Entité" #~| msgid "Domain Finder"
#~ msgid "IP Finder"
#~ msgid "Entity Finder" #~ msgstr "Rechercher un domaine"
#~ msgstr "Rechercher une entité"
#~ msgid "Nameserver"
#~ msgstr "Serveur DNS"
#~ msgid "Nameserver Finder"
#~ msgstr "Rechercher un serveur DNS"
#~ msgid "Terms of service" #~ msgid "Terms of service"
#~ msgstr "Conditions d'utilisation" #~ msgstr "Conditions d'utilisation"