bichon/web/src/locales/de.json

{
  "accessTokens": {
    "aListOfIpAddressesAllowed": "Eine Liste von erlaubten IP-Adressen für den Zugriff auf die Ressource. Geben Sie eine IP pro Zeile ein. (Optional)",
    "accountId": "Konto-ID",
    "accounts": "Konten",
    "aclRulesForAccessTokens": "ACL-Regeln für Zugriffstoken umfassen die Überprüfung der IP-Whitelist und die Anwendung der Ratenbegrenzung.",
    "actions": {
      "delete": "Löschen",
      "edit": "Bearbeiten",
      "openMenu": "Menü öffnen"
    },
    "addNew": "Neu hinzufügen",
    "atLeastOneAccountIsRequired": "Mindestens ein Konto ist erforderlich.",
    "create": "Erstellen",
    "createNewAccessTokenHere": "Erstellen Sie hier ein neues Zugriffstoken.",
    "created": "Erstellt",
    "createdAt": "Erstellt am",
    "creating": "Wird erstellt...",
    "creationFailed": "Erstellung fehlgeschlagen",
    "delete": "Löschen",
    "describeThePurposeOfTheAccessToken": "Beschreiben Sie den Zweck des Zugriffstokens",
    "description": "Verwalten Sie hier Zugriffstoken, deren ACL-Regeln, IP-Whitelist und Ratenbegrenzungseinstellungen.",
    "descriptionMustNotExceed255Characters": "Die Beschreibung darf 255 Zeichen nicht überschreiten.",
    "edit": "Bearbeiten",
    "editToken": "Token bearbeiten",
    "enterIntervalInSeconds": "Intervall in Sekunden eingeben, z.B. 60",
    "enterOneIpAddressPerLine": "Geben Sie eine IP-Adresse pro Zeile ein, z.B.:\n192.168.1.1\n192.168.1.2",
    "enterQuota": "Quote eingeben, z.B. 100",
    "expiresAt": "Läuft ab am",
    "filterByEmailAddressOrAccountId": "Nach E-Mail-Adresse oder Konto-ID filtern...",
    "interval": "Intervall",
    "intervalMustBeAPositiveInteger": "Das Intervall muss eine positive ganze Zahl sein.",
    "invalidIpAddressesFound": "Ungültige IP-Adressen gefunden. Bitte geben Sie gültige IPv4- oder IPv6-Adressen ein.",
    "name": "Name",
    "noTokens": "Keine Zugriffstoken",
    "noTokensDesc": "Sie haben noch keine Zugriffstoken erstellt. Erstellen Sie eines, um API-Funktionen zu nutzen.",
    "notUsedYet": "Noch nicht verwendet",
    "quota": "Quote",
    "quotaMustBeAPositiveInteger": "Die Quote muss eine positive ganze Zahl sein.",
    "save": "Speichern",
    "saveChanges": "Änderungen speichern",
    "saving": "Wird gespeichert...",
    "selectAccounts": "Konten auswählen",
    "selectMultipleAccountsForTheAccessToken": "Wählen Sie mehrere Konten für den Geltungsbereich des Zugriffstokens aus.",
    "theListOfAccountsThatCanBeQueried": "Die Liste der Konten, die mit dem Zugriffstoken abgefragt werden können.",
    "theMaximumNumberOfRequestsAllowed": "Die maximale Anzahl von Anfragen, die innerhalb des Intervalls erlaubt sind. (Optional)",
    "theTimeWindowForTheRateLimit": "Das Zeitfenster (in Sekunden) für die Ratenbegrenzung. (Optional)",
    "title": "Zugriffstoken",
    "token": "Token",
    "updateFailed": "Aktualisierung fehlgeschlagen",
    "updateOrCreationFailed": "{{action}} fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es später erneut",
    "updateTheAccessTokenHere": "Aktualisieren Sie das Zugriffstoken hier.",
    "updated": "Aktualisiert",
    "updating": "Wird aktualisiert...",
    "yourAccessTokenHasBeenSuccessfully": "Ihr Zugriffstoken wurde erfolgreich {{action}}."
  },
  "accounts": {
    "accessControl": "Zugriffskontrolle",
    "accessTokenCopiedToClipboard": "Zugriffstoken in die Zwischenablage kopiert",
    "access_control": {
      "buttons": {
        "cancel": "Abbrechen",
        "save": "Zuweisung speichern"
      },
      "description": "Rollen und autorisierte Benutzer für {{email}} zuweisen",
      "role_label": "Zugriffsrolle",
      "role_loading": "Rollen werden geladen...",
      "role_placeholder": "Rolle auswählen",
      "title": "Kontozugriffszuweisung",
      "toast": {
        "failed_title": "Zuweisung fehlgeschlagen",
        "success_desc": "Berechtigungen wurden erfolgreich für {{email}} zugewiesen",
        "success_title": "Zuweisung erfolgreich"
      },
      "user_empty": "Keine Benutzer gefunden",
      "user_label": "Autorisierte Benutzer auswählen",
      "user_search_placeholder": "Suche nach Benutzername oder E-Mail...",
      "user_selected_count": "Ausgewählt: {{count}} Benutzer",
      "validation": {
        "role_required": "Bitte wählen Sie eine zuzuweisende Rolle aus",
        "user_required": "Bitte wählen Sie mindestens einen Benutzer aus"
      }
    },
    "accountCreated": "Konto erstellt",
    "accountCreatedDesc": "Ihr Konto wurde erfolgreich erstellt.",
    "accountCreationFailed": "Kontoerstellung fehlgeschlagen",
    "accountDetails": "Kontodetails",
    "accountHasBeenSuccessfully": "Konto wurde erfolgreich {{action}}",
    "accountUpdateFailed": "Kontoaktualisierung fehlgeschlagen",
    "accountUpdated": "Konto aktualisiert",
    "accountUpdatedDesc": "Ihr Konto wurde erfolgreich aktualisiert.",
    "actions": "Aktionen",
    "add": "Konto hinzufügen",
    "addAccount": "Konto hinzufügen",
    "addNewEmailAccountHere": "Fügen Sie hier ein neues E-Mail-Konto hinzu. ",
    "allMailFolderSelected": "Warnung: 'Alle E-Mails'-Ordner ausgewählt",
    "allMailFolderSelectedDesc": "Die Auswahl von Ordnern mit dem Attribut 'Alle E-Mails' führt wahrscheinlich zur Duplizierung von Nachrichten, die bereits aus Ordnern wie Posteingang und Gesendet synchronisiert wurden. Dies könnte erheblich mehr Speicherplatz verbrauchen.",
    "allMailSkipped": "Standardordner ausgewählt. 'Alle E-Mails' wurde übersprungen, um Duplikate zu vermeiden.",
    "areYouSureYouWantTo": "Möchten Sie dieses Konto wirklich {{action}}?",
    "auth": "Authentifizierung",
    "authType": "Authentifizierungstyp",
    "autoConfiguring": "Automatische Konfiguration läuft...",
    "beforeRelative": "Nur alte E-Mails herunterladen",
    "beforeRelativeValue": "E-Mails von vor {{value}} {{unit}} herunterladen",
    "cancelDownload": "Download abbrechen",
    "cancelFailed": "Download-Aufgabe konnte nicht abgebrochen werden",
    "capabilities": "Funktionen",
    "chooseAuthMethod": "Wählen Sie die Authentifizierungsmethode für IMAP.",
    "chooseEncryptionMethod": "Wählen Sie die Verschlüsselungsmethode für IMAP.",
    "chooseMailboxesToDownload": "Wählen Sie Postfächer zum Herunterladen für {{email}}. Neue Postfächer werden im nächsten Zyklus heruntergeladen.",
    "clickHere": "klicken Sie hier",
    "clickSaveWhenDone": "Klicken Sie auf Speichern, wenn Sie fertig sind.",
    "continue": "Weiter",
    "createdAt": "Erstellt am",
    "creationFailed": "Erstellung fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es später erneut",
    "dateSelection": "Datumsauswahl",
    "dateSince": "Datum seit",
    "days": "Tage",
    "delete": "Löschen",
    "description": "Verwalten und konfigurieren Sie Ihre E-Mail-Konten.",
    "detail": "Detail",
    "detailsOfTheOAuth2TokensForTheAccount": "Details der OAuth2-Token für das Konto.",
    "determinesWhetherThisAccountIsActiveNoSync": "Legt fest, ob dieses Konto aktiv ist. Wenn es deaktiviert ist, können keine Daten importiert werden.",
    "disable": "Deaktivieren",
    "disableAccount": "Konto deaktivieren",
    "disabled": "Deaktiviert",
    "downloadAll": "Alle E-Mails herunterladen",
    "downloadBatchSize": "Download-Batch-Größe",
    "downloadBatchSizeDescription": "Anzahl der pro IMAP-Anfrage abgerufenen Nachrichten",
    "downloadCancelled": "Aufgabe abgebrochen",
    "downloadFailed": "Download-Aufgabe konnte nicht gestartet werden",
    "downloadInterval": "Download-Intervall (Minuten)",
    "downloadIntervalPlaceholder": "Minuten eingeben",
    "downloadScope": "Download-Strategie",
    "downloadScopeDescription": "Wählen Sie aus, welche E-Mails indiziert und heruntergeladen werden sollen.",
    "downloadStarted": "Download-Aufgabe gestartet",
    "download_folders_update_failed": "Update der Download-Ordnerliste fehlgeschlagen",
    "download_folders_updated": "Download-Ordnerliste aktualisiert",
    "duration": "Dauer",
    "edit": "Bearbeiten",
    "email": "E-Mail",
    "emailAccountRegistration": "E-Mail-Konto-Registrierung",
    "emailAccountRegistrationDesc": "Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. In den nächsten Schritten konfigurieren Sie die IMAP-Details. Wir verwenden diese Adresse, um die IMAP-Servereinstellungen automatisch zu ermitteln.",
    "emailAddress": "E-Mail-Adresse",
    "emailCannotBeModified": "Die E-Mail-Adresse des Kontos kann während der Bearbeitung nicht geändert werden.",
    "emailPlaceholder": "z.B. max.mustermann@beispiel.de",
    "enable": "Aktivieren",
    "enableAccount": "Konto aktivieren",
    "enabled": "Aktiviert",
    "enabledDescription": "Legt fest, ob dieses Konto aktiv ist. Wenn es deaktiviert ist, werden zugehörige Downloads nicht ausgeführt.",
    "encryption": "Verschlüsselung",
    "enterPassword": "Geben Sie Ihr Passwort ein",
    "enterValue": "Wert eingeben",
    "everyMinutes": "alle {{minutes}} Minuten",
    "field": "Feld",
    "fixed": "Fest",
    "folderLimit": "Ordnerlimit",
    "folderLimitDescription": "Begrenzen Sie die Anzahl der pro Ordner zu synchronisierenden E-Mails (mindestens 100). Lassen Sie das Feld leer für keine Begrenzung.",
    "folderLimitPlaceholder": "z.B. 1000",
    "folderSync": {
      "autoSelectDescendants": "Unterelemente automatisch auswählen",
      "autoSelectParents": "Elternelemente automatisch auswählen",
      "batches": "Batches",
      "collapseAll": "Alle reduzieren",
      "expandAll": "Alle erweitern",
      "loadingMailboxFolders": "Postfachordner werden geladen…",
      "noData": "Keine Daten",
      "noFolders": "Keine Ordner zum Synchronisieren"
    },
    "foldersConfiguredForSync": "{{count}} Ordner zur Synchronisierung konfiguriert",
    "foldersSelected": "{{count}} Ordner ausgewählt",
    "goBack": "Zurück",
    "host": "Host",
    "id": "ID",
    "imap": "IMAP",
    "imapAccount": "IMAP-Konto",
    "imapAccountDescription": "E-Mails über IMAP herunterladen und archivieren.",
    "imapAuthMethod": "IMAP-Authentifizierungsmethode",
    "imapEncryption": "IMAP-Verschlüsselung",
    "imapHost": "IMAP-Host",
    "imapHostPlaceholder": "z.B. imap.beispiel.com",
    "imapPassword": "IMAP-Passwort",
    "imapPort": "IMAP-Port",
    "imapPortPlaceholder": "z.B. 993",
    "imapProxy": "SOCKS5-Proxy für IMAP-Verbindungen verwenden.",
    "incDownload": "Intervall",
    "lastSync": "Letzte Synchronisierung",
    "leaveEmptyToKeepExisting": "Leer lassen, um das bestehende Passwort beizubehalten, oder einen neuen Wert eingeben, um es zu aktualisieren.",
    "leaveEmptyToKeepPassword": "Leer lassen, um das aktuelle Passwort beizubehalten",
    "login_name": "Anmeldename",
    "minutes": "Minuten",
    "months": "Monate",
    "mustBeAtLeast1": "Muss mindestens 1 sein",
    "name": "Name",
    "nameDescription": "IMAP-Benutzername. Standardmäßig Ihre E-Mail, sonst hier anpassen.",
    "namePlaceholder": "z.B. Max Mustermann",
    "noAccountConfigurations": "Keine Kontokonfigurationen",
    "noAccountConfigurationsDesc": "Sie haben noch keine Kontokonfigurationen hinzugefügt. Fügen Sie eine hinzu, um mit der Nutzung der Kontofunktionen zu beginnen.",
    "noOAuth2Tokens": "Keine OAuth2-Token",
    "noSyncAccount": "Lokales Konto",
    "noSyncAccountDescription": "Lokales Konto nur für importierte Daten.",
    "none": "Keine",
    "notAvailable": "nicht verfügbar",
    "oauth2Tokens": "OAuth2-Token",
    "openMenu": "Menü öffnen",
    "optional": "Optional",
    "owner": "Ersteller",
    "password": "Passwort",
    "port": "Port",
    "recent": "aktuell",
    "refreshToken": "Aktualisierungstoken",
    "refreshTokenCopiedToClipboard": "Aktualisierungstoken in die Zwischenablage kopiert",
    "relative": "Relativ",
    "runningState": {
      "account": {
        "id": "Konto-ID"
      },
      "common": {
        "close": "Schließen",
        "folders": "Postfächer"
      },
      "empty": {
        "no_active_download": "Kein aktiver Download",
        "no_errors_current": "Keine Fehler in der aktuellen Sitzung",
        "no_errors_session": "Keine Fehler in dieser Sitzung",
        "no_global_errors": "Keine globalen Fehler",
        "no_history": "Kein Verlauf vorhanden"
      },
      "folders": "Postfächer",
      "latest": "NEU",
      "loading": {
        "fetching_account_state": "Kontostatus wird geladen..."
      },
      "message": "Nachricht",
      "session": {
        "started_at": "Startzeit",
        "status": "Status",
        "trigger": "Auslöser"
      },
      "tabs": {
        "active_session": "Aktive Sitzung",
        "errors": "Fehler",
        "folders": "Postfächer",
        "history": "Verlauf"
      }
    },
    "saveChanges": "Änderungen speichern",
    "selectAccountType": "Kontotyp auswählen",
    "selectAtLeastOneFolder": "Wählen Sie mindestens einen Ordner aus",
    "selectAuthMethod": "Authentifizierungsmethode auswählen",
    "selectDate": "Datum auswählen",
    "selectEncryptionMethod": "Verschlüsselungsmethode auswählen",
    "selectMailboxes": "Postfächer wählen",
    "selectMode": "Filtermodus auswählen",
    "selectProxy": "Proxy auswählen",
    "selectUnit": "Einheit auswählen",
    "selectedMailboxes": "Ausgewählte Postfächer",
    "serverConfiguration": "Serverkonfiguration (IMAP)",
    "since": "seit",
    "sinceFixed": "Seit einem bestimmten Datum",
    "sinceRelative": "Nur aktuelle E-Mails herunterladen",
    "sinceRelativeValue": "E-Mails der letzten Zeit herunterladen",
    "startDownload": "Download starten",
    "state": "Zustand",
    "status": "Status",
    "step": "Schritt {{index}}",
    "steps": {
      "complete": "Abgeschlossen",
      "emailAddress": "E-Mail-Adresse",
      "imap": "IMAP",
      "summary": "Zusammenfassung",
      "syncPreferences": "Synchronisierungseinstellungen"
    },
    "submit": "Absenden",
    "syncAfterDate": "Daten nach dem festgelegten Datum synchronisieren",
    "syncRecentData": "Synchronisierungsdatum in die Zukunft verschieben, nur aktuelle Daten synchronisieren",
    "syncStartDateDescription": "Legen Sie das Startdatum für die Synchronisierung fest, entweder fest oder relativ zur aktuellen Zeit. E-Mails, die älter als dieses Datum sind, werden ausgeschlossen, {{fixedPart}}.",
    "theAccountHasNotCompletedTheAuthorizationProcess": "Das Konto hat den Autorisierungsprozess noch nicht abgeschlossen. Bitte ",
    "thisAccountIsUsedForIdentificationPurposesOnly": "Dieses Konto dient nur zur Identifizierung und erfordert keine Synchronisierung mit dem Mailserver. Es hilft beim Import von E-Mail-Daten.",
    "thisWillPreventTheAccountFromBeingUsed": "Dieses Konto synchronisiert keine Daten mehr vom IMAP-Server, aber vorhandene Daten bleiben weiterhin zugänglich.",
    "title": "E-Mail-Konten",
    "toAuthorizeTheAccount": ", um das Konto zu autorisieren.",
    "type": "Typ",
    "unit": "Einheit",
    "updateAccount": "Konto aktualisieren",
    "updateFailed": "Aktualisierung fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es später erneut",
    "updateTheEmailAccountHere": "Aktualisieren Sie das E-Mail-Konto hier. ",
    "updatedAt": "Aktualisiert am",
    "useDangerous": "Jedem TLS‑Zertifikat vertrauen",
    "useDangerousDescription": "Aktivieren Sie diese Option nur, wenn Sie sich mit einem IMAP‑Server verbinden, der ein öffentliches CA‑Zertifikat oder ein selbstsigniertes Zertifikat verwendet, das Ihr System möglicherweise nicht erkennt. Diese Einstellung umgeht die Standard‑Zertifikatsprüfung und kann Sie für Man‑in‑the‑Middle‑Angriffe anfällig machen – aktivieren Sie nur, wenn Sie die Risiken verstehen.",
    "useNoProxy": "Kein Proxy",
    "useProxy": "Proxy verwenden",
    "useProxyField": "Proxy verwenden",
    "value": "Wert",
    "viewDetails": "Details anzeigen",
    "years": "Jahre"
  },
  "apiDocs": {
    "choosePreferredType": "Wählen Sie den bevorzugten Typ der API-Dokumentation",
    "downloadSpecYAML": "Spezifikation YAML herunterladen",
    "openAPIExplorer": "OpenAPI Explorer",
    "reDoc": "ReDoc",
    "scalar": "Scalar",
    "swaggerUI": "Swagger UI"
  },
  "apiTokens": {
    "deleteDialog": {
      "cancel": "Abbrechen",
      "confirm": "Löschen",
      "deleting": "Löschen...",
      "description": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Jede Anwendung, die diesen Token verwendet, verliert sofort den Zugriff.",
      "title": "Zugriffstoken löschen?"
    },
    "dialog": {
      "createTitle": "Zugriffstoken erstellen",
      "description": "Klicken Sie auf Speichern, wenn Sie fertig sind.",
      "editTitle": "Zugriffstoken bearbeiten",
      "save": "Speichern",
      "saveChanges": "Änderungen speichern"
    },
    "form": {
      "1day": "1 Tag",
      "30days": "30 Tage",
      "7days": "7 Tage",
      "errorInt": "Muss eine ganze Zahl sein",
      "errorMax": "Max. 32 Zeichen",
      "errorNumber": "Muss eine Zahl sein",
      "errorPositive": "Muss größer als 0 sein",
      "expirationDescription": "Token laufen nach der gewählten Zeit automatisch ab.",
      "expirationLabel": "Ablauf",
      "expirationPlaceholder": "Ablauf wählen",
      "nameDescription": "Optional · Max. 32 Zeichen",
      "nameLabel": "Name",
      "namePlaceholder": "Geben Sie diesem Token einen kurzen Namen",
      "never": "Nie"
    },
    "list": {
      "createdLabel": "Erstellt am",
      "deleteBtn": "Token löschen",
      "expiresOnLabel": "Läuft ab am",
      "expiresOnShort": "Läuft ab am {{date}}",
      "lastUsedLabel": "Zuletzt verwendet",
      "neverExpires": "Läuft nie ab",
      "neverLabel": "Nie",
      "neverUsed": "Nie",
      "statusActive": "Aktiv",
      "statusExpired": "Abgelaufen",
      "tokenLabel": "Token",
      "unnamedToken": "Unbenannter Token"
    },
    "notifications": {
      "close": "Schließen",
      "copied": "In die Zwischenablage kopiert",
      "createFailed": "Erstellung fehlgeschlagen",
      "createSuccess": "Zugriffstoken erstellt",
      "createSuccessDesc": "Der Zugriffstoken wurde erfolgreich erstellt.",
      "deleteFailed": "Zugriffstoken konnte nicht gelöscht werden",
      "deleteSuccess": "Zugriffstoken erfolgreich gelöscht",
      "genericError": "Vorgang fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
      "tryAgain": "Erneut versuchen",
      "updateFailed": "Aktualisierung fehlgeschlagen",
      "updateSuccess": "Zugriffstoken aktualisiert",
      "updateSuccessDesc": "Der Zugriffstoken wurde erfolgreich aktualisiert."
    },
    "page": {
      "addBtn": "Token hinzufügen",
      "emptyDescription": "Sie haben noch keine API-Token erstellt. Klicken Sie unten, um einen zu erstellen.",
      "emptyTitle": "Keine API-Token",
      "loadError": "API-Token konnten nicht geladen werden."
    }
  },
  "attachment": {
    "all_fields_desc": "Gleicht Anhangsname, Betreff und Absender ab",
    "date": "Datum",
    "download": "Herunterladen",
    "downloading": "Herunterladen...",
    "emailMessageNotFound": "Die ursprüngliche E-Mail wurde nicht gefunden. Sie wurde möglicherweise gelöscht.",
    "name": "Dateiname",
    "search_input_placeholder": "Anhänge durchsuchen (verwenden Sie \" \" für die Phrasensuche)",
    "sender": "Absender",
    "sender_with_count": "Absender ({{count}})",
    "showDuplicates": "Duplikate anzeigen",
    "size": "Dateigröße",
    "source": "Quelle",
    "subject": "Betreff",
    "viewEmbeddedEmail": "Eingebettete E-Mail anzeigen"
  },
  "auth": {
    "areYouSureYouWantToLogOut": "Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden möchten?",
    "invalidPassword": "Ungültiges Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut.",
    "login": "Anmelden",
    "loginFailed": "Anmeldung fehlgeschlagen",
    "logout": "Abmelden",
    "password": "Passwort",
    "sessionExpired": "Sitzung abgelaufen!",
    "sessionExpiredDesc": "Ihre Sitzung ist aufgrund von Inaktivität abgelaufen. Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren.",
    "somethingWentWrong": "Etwas ist schiefgelaufen",
    "username": "Benutzername",
    "welcome": "Willkommen bei Bichon",
    "youWillNeedToLogInAgain": "Sie müssen sich erneut anmelden, um auf Ihr Konto zuzugreifen."
  },
  "command": {
    "dark": "Dunkel",
    "light": "Hell",
    "noResultsFound": "Keine Ergebnisse gefunden.",
    "theme": "Thema",
    "typeCommandOrSearch": "Befehl eingeben oder suchen..."
  },
  "common": {
    "actions": "Aktionen",
    "add": "Hinzufügen",
    "all": "Alle",
    "apply": "Anwenden",
    "back": "Zurück",
    "backToHome": "Zurück zur Startseite",
    "cancel": "Abbrechen",
    "clear": "Leeren",
    "close": "Schließen",
    "confirm": "Bestätigen",
    "create": "Erstellen",
    "delete": "Löschen",
    "deleting": "Wird gelöscht...",
    "deselectAll": "Alle abwählen",
    "edit": "Bearbeiten",
    "empty": "Leer",
    "error": "Fehler",
    "failed": "Fehlgeschlagen",
    "filter": "Filter",
    "goBack": "Zurückgehen",
    "loading": "Wird geladen...",
    "more": "Mehr",
    "na": "N/V",
    "no": "Nein",
    "noData": "Keine Daten",
    "none": "Keine",
    "notFound": "Nicht gefunden",
    "ok": "OK",
    "op_failed": "Vorgang fehlgeschlagen",
    "project_description": "Bichon ist ein Open-Source-Projekt.",
    "remove": "Entfernen",
    "reset": "Zurücksetzen",
    "retry": "Wiederholen",
    "save": "Speichern",
    "save_changes": "Änderungen speichern",
    "search": "Suche",
    "select": "Auswählen",
    "selectAll": "Alle auswählen",
    "showLess": "Weniger anzeigen",
    "showMore": "Mehr anzeigen...",
    "submit": "Absenden",
    "table": {
      "noResults": "Keine Ergebnisse."
    },
    "tryAgain": "Erneut versuchen",
    "update": "Aktualisieren",
    "view_on_github_button": "Auf GitHub anzeigen",
    "yes": "Ja"
  },
  "dashboard": {
    "account": "Konto",
    "actualDiskUsage": "Tatsächliche Festplattennutzung",
    "attachmentRatio": "Anhangsverhältnis",
    "attachmentRatioDesc": "{{percent}}% der E-Mails haben Anhänge",
    "attachments": "Anhänge",
    "byMessageCount": "Nach Nachrichtenanzahl",
    "byMessageSize": "Nach Nachrichtengröße",
    "connected": "Verbunden",
    "count": "Anzahl",
    "dataStorage": "Datenspeicher",
    "dayTrend": "30-Tage-Trend",
    "efficiency": "Speichereffizienz",
    "emails": "E-Mails",
    "indexSize": "Indexgröße",
    "localDataFiles": "Lokale Datendateien",
    "logicalVolume": "Originalgröße",
    "mailAccounts": "E-Mail-Konten",
    "messageDistribution": "Nachrichtenverteilung",
    "metadataSize": "Metadatengröße",
    "newEmails": "Neue E-Mails",
    "noAccountData": "Keine Kontodaten",
    "noAttachments": "Keine Anhänge",
    "noEmailsSynced": "Noch keine E-Mails synchronisiert",
    "noLargeEmails": "Keine großen E-Mails",
    "noRecentActivity": "Keine kürzliche Aktivität",
    "noSendersData": "Keine Absenderdaten",
    "noSubject": "(Kein Betreff)",
    "regularAttachments": "Reguläre Anhänge",
    "saved": "Eingespart",
    "sender": "Absender",
    "size": "Größe",
    "subject": "Betreff",
    "syncedLocally": "Lokal synchronisiert",
    "systemVersion": "Systemversion",
    "tantivyDatabase": "Basiert auf der Tantivy-Suchmaschine",
    "title": "Dashboard",
    "top10Accounts": "Top 10 Konten",
    "top10LargestAttachments": "Top 10 der größten Anhänge",
    "top10LargestEmails": "Top 10 größte E-Mails",
    "top10Senders": "Top 10 Absender",
    "topLists": "Top-Listen",
    "totalAttachments": "Anhänge insgesamt",
    "totalEmailSize": "Gesamtgröße der E-Mails",
    "totalEmails": "Gesamt-E-Mails",
    "withAttachments": "Mit Anhängen"
  },
  "dialogs": {
    "accountCredentials": "Kontozugangsdaten und Konfiguration",
    "accountDeleteFailed": "Löschen des Kontos fehlgeschlagen",
    "accountDeleted": "Konto gelöscht",
    "accountDeletedDesc": "Ihr Konto wurde erfolgreich gelöscht.",
    "allResourcesErased": "Alle zugehörigen Ressourcen werden dauerhaft gelöscht.",
    "cannotBeUndone": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!",
    "confirmDelete": "Löschung bestätigen",
    "confirmDeleteDesc": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Element löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "continue": "Weiter",
    "createFailed": "Erstellung fehlgeschlagen",
    "createSuccess": "Erfolgreich erstellt",
    "deleteAccountPermanently": "Konto dauerhaft löschen",
    "deleteFailed": "Löschung fehlgeschlagen",
    "deleteSuccess": "Erfolgreich gelöscht",
    "deleting": "Wird gelöscht...",
    "imapSyncData": "IMAP-Synchronisierungsdaten",
    "localCachedMetadata": "Lokal zwischengespeicherte Metadaten und Synchronisierungsstatus",
    "oauthTokens": "OAuth-Token und API-Zugangsdaten",
    "permanentlyDeleteAccount": "Konto dauerhaft löschen",
    "saveFailed": "Speichern fehlgeschlagen",
    "saveSuccess": "Erfolgreich gespeichert",
    "typeEmailToConfirm": "Geben Sie die E-Mail-Adresse des Kontos zur Bestätigung ein:",
    "typeToConfirm": "Geben Sie \"{{email}}\" zur Bestätigung ein",
    "updateFailed": "Aktualisierung fehlgeschlagen",
    "updateSuccess": "Erfolgreich aktualisiert",
    "youAreDeleting": "Sie löschen {{email}}. Dadurch wird Folgendes dauerhaft entfernt:"
  },
  "errors": {
    "contentNotModified": "Inhalt nicht geändert!",
    "forbidden": "Verboten",
    "forbiddenDesc": "Sie haben keine Berechtigung, auf diese Ressource zuzugreifen.",
    "forbiddenTitle": "Zugriff verboten",
    "internalServerError": "Interner Serverfehler!",
    "learnMore": "Mehr erfahren",
    "maintenance": "Wartung",
    "maintenanceDesc": "Die Seite ist vorübergehend nicht erreichbar. Wir sind bald wieder online.",
    "maintenanceTitle": "Die Seite wird gewartet!",
    "networkError": "Netzwerkfehler",
    "networkErrorDesc": "Verbindung zum Server nicht möglich. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut.",
    "pageNotFound": "Hoppla! Seite nicht gefunden!",
    "pageNotFoundDesc": "Die gesuchte Seite existiert anscheinend nicht oder wurde entfernt.",
    "somethingWentWrong": "Hoppla! Etwas ist schiefgelaufen :')",
    "somethingWentWrongDesc": "Entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
    "unauthorized": "Nicht autorisiert",
    "unauthorizedDesc": "Bitte melden Sie sich mit gültigen Anmeldeinformationen an, um auf diese Ressource zuzugreifen.",
    "unauthorizedTitle": "Nicht autorisierter Zugriff"
  },
  "mail": {
    "account": "Konto",
    "attachments": "Anhänge",
    "bcc": "BCC",
    "cc": "CC",
    "clickToDownload": "Zum Herunterladen klicken",
    "date": "Datum",
    "delete": "Löschen",
    "download": "Herunterladen",
    "downloadComplete": "Download abgeschlossen",
    "downloadFailed": "Download fehlgeschlagen",
    "downloadStarted": "Download gestartet",
    "downloaded": "{{id}} heruntergeladen",
    "emailViewer": "E-Mail-Anzeige",
    "failedToDownloadFile": "Fehler beim Herunterladen der Datei",
    "failedToLoadEmail": "Fehler beim Laden der E-Mail.",
    "from": "Von",
    "id": "ID",
    "isBeingDownloaded": "{{id}} wird heruntergeladen",
    "noAttachments": "Keine Anhänge",
    "noMessageSelected": "Keine Nachricht ausgewählt",
    "noTagsYet": "Noch keine Tags",
    "onlyNonInlineAttachments": "Es werden nur Nicht-Inline-Anhänge hier angezeigt.",
    "showLess": "weniger anzeigen",
    "showMore": "mehr anzeigen...",
    "subject": "Betreff",
    "tags": "Tags",
    "to": "An",
    "viewThread": "Thread anzeigen"
  },
  "mailbox": {
    "bulkActions": {
      "ariaLabel": "Massenaktionen für {{count}} ausgewählte {{emailLabel}}",
      "clearSelection": "Auswahl löschen",
      "clearSelectionWithKey": "Auswahl löschen ({{key}})",
      "delete": "Löschen",
      "deleteTooltip": "Ausgewählte E-Mails löschen",
      "email": "E-Mail",
      "emails": "E-Mails",
      "selected": "ausgewählt"
    },
    "deleteDialog": {
      "confirm": "Löschen",
      "desc": "Sind Sie sicher, dass Sie {{countText}} löschen möchten? Diese Aktion wird die ausgewählte(n) E-Mail(s) dauerhaft aus der lokalen Datenbank entfernen. Die E-Mail(s) gehen für immer verloren und können nicht wiederhergestellt werden.",
      "descCountMultiple": "diese {{count}} E-Mails",
      "descCountSingle": "diese E-Mail",
      "errorTitle": "Löschen von Nachrichten fehlgeschlagen",
      "successDesc": "Die Nachrichten wurden gelöscht.",
      "successTitle": "Nachrichten erfolgreich gelöscht",
      "title": "E-Mail löschen",
      "warningDesc": "Gehen Sie mit Vorsicht vor.",
      "warningTitle": "Warnung!"
    },
    "deleteMailboxDialog": {
      "confirm": "Dauerhaft löschen",
      "desc": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Postfachordner löschen möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
      "errorTitle": "Löschen fehlgeschlagen",
      "successDesc": "Der Postfachordner und sein Inhalt wurden erfolgreich entfernt.",
      "successTitle": "Erfolgreich gelöscht",
      "title": "Postfachordner löschen",
      "warningDesc": "Das Löschen dieses Ordners entfernt auch dauerhaft alle darin enthaltenen archivierten E-Mails und Unterordner.",
      "warningTitle": "Warnung"
    },
    "folders": "Ordner",
    "messages": "Nachrichten",
    "noMessages": "Keine Nachrichten",
    "selectFolder": "Wählen Sie einen Ordner aus, um Nachrichten anzuzeigen",
    "thread": {
      "empty": "Keine Nachrichten in diesem Thread.",
      "invalidDate": "Ungültiges Datum",
      "loadError": "Fehler beim Laden des Threads",
      "loadMore": "Mehr laden",
      "loadingMore": "Wird geladen...",
      "message": "Nachricht",
      "messages": "Nachrichten",
      "noSubject": "(Kein Betreff)",
      "title": "Konversations-Thread ({{count}} {{messageLabel}})"
    },
    "title": "Postfach"
  },
  "navigation": {
    "accessTokens": "Zugriffstoken",
    "accounts": "Konten",
    "apiDocs": "API-Dokumentation",
    "attachment": "Anhänge",
    "auth": "Authentifizierung",
    "dashboard": "Dashboard",
    "general": "Allgemein",
    "home": "Startseite",
    "mailbox": "Postfach",
    "oauth2": "OAuth2",
    "other": "Sonstiges",
    "settings": "Einstellungen",
    "users": "Systembenutzer"
  },
  "oauth2": {
    "aSecretKeyProvidedByTheOAuthProvider": "Ein vom OAuth-Anbieter bereitgestellter geheimer Schlüssel zur Authentifizierung Ihrer Anwendung.",
    "actions": {
      "authorize": "Autorisieren",
      "delete": "Löschen",
      "edit": "Bearbeiten",
      "openMenu": "Menü öffnen"
    },
    "addConfiguration": "Konfiguration hinzufügen",
    "addExtraParams": "Zusätzliche Parameter hinzufügen",
    "addNew": "Neu hinzufügen",
    "addScope": "Bereich hinzufügen",
    "areYouSureYouWantTo": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen OAuth2-Client {{action}} möchten?",
    "areYouSureYouWantToDelete": "Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten",
    "authAtatus": "OAuth2-Authentifizierungsstatus",
    "authFailed": "OAuth2-Authentifizierung fehlgeschlagen",
    "authSuccess": "OAuth2-Authentifizierung erfolgreich",
    "authUrlLabel": "Autorisierungs-URL:",
    "authorizationUrlCannotBeEmpty": "Autorisierungs-URL darf nicht leer sein",
    "authorizationUrlIsRequired": "Autorisierungs-URL ist erforderlich",
    "authorize": "Autorisieren",
    "authorizeAnEmailAccountToStartTheOAuth2AuthorizationProcess": "Autorisieren Sie ein E-Mail-Konto, um den OAuth2-Autorisierungsprozess zu starten.",
    "authorizeEmailAccount": "E-Mail-Konto autorisieren",
    "backToLogin": "Zurück zur Anmeldung",
    "clickSaveWhenDone": "Klicken Sie auf Speichern, wenn Sie fertig sind.",
    "clientId": "Client-ID",
    "clientIdCannotBeEmpty": "Client-ID darf nicht leer sein",
    "clientIdIsRequired": "Client-ID ist erforderlich",
    "clientIdLabel": "Client-ID:",
    "clientSecret": "Client-Geheimnis",
    "clientSecretCannotBeEmpty": "Client-Geheimnis darf nicht leer sein",
    "clientSecretIsRequired": "Client-Geheimnis ist erforderlich",
    "clientSecretLabel": "Client-Geheimnis:",
    "createAccount": "Konto erstellen",
    "createNewHere": "Hier ein neues erstellen.",
    "created": "Erstellt",
    "creating": "Wird erstellt...",
    "creationFailed": "Erstellung fehlgeschlagen",
    "delete": "Löschen",
    "deleteFailed": "Löschung fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es später erneut",
    "deleteSuccess": "Löschung erfolgreich",
    "deleteToken": "Token löschen",
    "describeThePurposeOfTheOauth2Application": "Beschreiben Sie den Zweck der OAuth2-Anwendung",
    "description": "Verwalten Sie automatisch die Beschaffung, Speicherung und Aktualisierung von Zugriffstoken, um ein nahtloses und jederzeit einsatzbereites Authentifizierungserlebnis zu gewährleisten.",
    "descriptionLabel": "Beschreibung:",
    "descriptionMustNotExceed255Characters": "Die Beschreibung darf 255 Zeichen nicht überschreiten.",
    "disable": "Deaktivieren",
    "disableOAuth2Client": "OAuth2-Client deaktivieren",
    "disabled": "Deaktiviert",
    "edit": "Bearbeiten",
    "enable": "Aktivieren",
    "enableOAuth2Client": "OAuth2-Client aktivieren",
    "enabled": "Aktiviert",
    "enterIdToConfirmDeletion": "Geben Sie die ID zur Bestätigung der Löschung ein.",
    "enterTheAuthorizationUrl": "Geben Sie die Autorisierungs-URL ein",
    "enterTheKeyHere": "Geben Sie den Schlüssel hier ein.",
    "enterTheScopeHere": "Geben Sie den Bereich hier ein.",
    "enterTheTokenUrl": "Geben Sie die Token-URL ein",
    "enterTheValueHere": "Geben Sie den Wert hier ein.",
    "enterYourClientId": "Geben Sie Ihre Client-ID ein",
    "enterYourClientSecret": "Geben Sie Ihr Client-Geheimnis ein",
    "enterYourRedirectUrl": "Geben Sie Ihren Weiterleitungs-URI ein",
    "error": "Fehler",
    "getAuthorizeUrlFailed": "Abrufen der Autorisierungs-URL fehlgeschlagen",
    "getAuthorizeUrlFailedDesc": "Fehler beim Abrufen der Autorisierungs-URL, bitte versuchen Sie es später erneut",
    "gmail": "Gmail",
    "goHome": "Zur Startseite",
    "goToAccounts": "Zu Konten gehen",
    "id": "ID",
    "information": "Information",
    "invalidAuthorizationUrlFormat": "Ungültiges Format der Autorisierungs-URL",
    "invalidRedirectUriFormat": "Ungültiges Format des Weiterleitungs-URI",
    "invalidTokenUrlFormat": "Ungültiges Format der Token-URL",
    "key": "Schlüssel:",
    "keyCannotBeEmpty": "Schlüssel darf nicht leer sein",
    "keyIsRequired": "Schlüssel ist erforderlich",
    "leaveEmptyToKeepExistingSecret": "Leer lassen, um das bestehende Geheimnis beizubehalten",
    "leaveEmptyToKeepTheExistingSecret": "Leer lassen, um das bestehende Geheimnis beizubehalten, oder einen neuen Wert eingeben, um es zu aktualisieren.",
    "loadingAccounts": "Konten werden geladen...",
    "noConfigurations": "Keine OAuth2-Konfigurationen",
    "noConfigurationsDesc": "Sie haben noch keine OAuth2-Konfigurationen hinzugefügt. Fügen Sie eine hinzu, um mit der Nutzung der OAuth2-Funktionen zu beginnen.",
    "noEmailAccountsRegistered": "Keine E-Mail-Konten registriert. Bitte erstellen Sie eines.",
    "noProxyAvailable": "Kein Proxy verfügbar",
    "noStatus": "Diese Seite zeigt das Ergebnis Ihrer OAuth2-Authentifizierung. Derzeit ist kein spezifischer Status verfügbar. Bitte versuchen Sie es bei Bedarf erneut.",
    "oauth2ClientHasBeenSuccessfully": "Ihr OAuth2-Client wurde erfolgreich {{action}}.",
    "oauth2ClientUpdated": "OAuth2-Client aktualisiert",
    "oauth2DeleteFailed": "OAuth2-Löschung fehlgeschlagen",
    "optional": "Optional",
    "outlook": "Outlook",
    "pleaseBeCareful": "Bitte seien Sie vorsichtig, diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "pleaseCreateOne": "Bitte erstellen Sie eines.",
    "provider": "Anbieter",
    "quickPresets": "Schnelle Voreinstellungen:",
    "redirectUri": "Weiterleitungs-URI",
    "redirectUriCannotBeEmpty": "Weiterleitungs-URI darf nicht leer sein",
    "redirectUriIsRequired": "Weiterleitungs-URI ist erforderlich",
    "redirectUrlLabel": "Weiterleitungs-URI:",
    "save": "Speichern",
    "saveChanges": "Änderungen speichern",
    "saving": "Wird gespeichert...",
    "scope": "Bereich (Scope):",
    "scopes": "Bereiche (Scopes)",
    "selectAProxy": "Einen Proxy auswählen",
    "selectAnAccount": "Wählen Sie ein Konto aus",
    "status": "Status",
    "statusUpdateFailed": "Statusaktualisierung fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es später erneut",
    "success": "Erfolg",
    "successMessage": "Ihr E-Mail-Konto wurde erfolgreich über OAuth2 authentifiziert. Das Zugriffstoken wurde vom System gespeichert und wird bei Bedarf automatisch aktualisiert.",
    "theRedirectUrlAfterAuthorization": "Der Weiterleitungs-URI nach der Autorisierung. Er muss mit dem beim OAuth-Anbieter registrierten übereinstimmen. Verwenden Sie das Format http://[host]:[port]/oauth2/callback (oder https://), wobei [host] und [port] mit Ihrer RustMailer-Bereitstellung übereinstimmen. Der Pfad /oauth2/callback ist fest.",
    "theUniqueIdentifierForYourApplication": "Der eindeutige Bezeichner für Ihre Anwendung, bereitgestellt vom OAuth-Anbieter.",
    "theUrlUsedToExchange": "Die URL, die verwendet wird, um den Autorisierungscode gegen ein Zugriffstoken auszutauschen.",
    "theUrlWhereUsersWillBeRedirected": "Die URL, zu der Benutzer weitergeleitet werden, um Ihre Anwendung zu autorisieren.",
    "thisActionWillPermanentlyRemoveTheOauth2Record": "Diese Aktion wird den OAuth2-Eintrag dauerhaft aus dem System entfernen. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "thisWillPreventTheOAuth2ClientFromBeingUsed": "Dies verhindert die Nutzung des OAuth2-Clients.",
    "title": "OAuth2",
    "tokenUrlCannotBeEmpty": "Token-URL darf nicht leer sein",
    "tokenUrlIsRequired": "Token-URL ist erforderlich",
    "tokenUrlLabel": "Token-URL:",
    "tryAgain": "Erneut versuchen",
    "unknownError": "Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.",
    "updateFailed": "Aktualisierung fehlgeschlagen",
    "updateHere": "Hier aktualisieren.",
    "updateOrCreationFailed": "{{action}} fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es später erneut",
    "updated": "Aktualisiert",
    "useProxyOptional": "Proxy verwenden (Optional):",
    "useSocks5ProxyForOAuthRequests": "Verwenden Sie einen SOCKS5-Proxy für OAuth-Anfragen, wenn der direkte Zugriff blockiert ist.",
    "value": "Wert:",
    "valueCannotBeEmpty": "Wert darf nicht leer sein",
    "valueIsRequired": "Wert ist erforderlich",
    "warning": "Warnung!",
    "whenDisabled": "Bei Deaktivierung: - Neue Autorisierungsflüsse werden sofort abgelehnt - Bestehende Zugriffs- und Aktualisierungstoken werden innerhalb einer Minute widerrufen - Benutzer müssen bei erneuter Aktivierung neu autorisieren",
    "yourOAuth2ApplicationHasBeenSuccessfully": "Ihre OAuth2-Anwendung wurde erfolgreich {{action}}.",
    "yourOAuth2ApplicationHasBeenSuccessfullyDeleted": "Ihre OAuth2-Anwendung wurde erfolgreich gelöscht."
  },
  "permission": {
    "account": {
      "create": "E-Mail-Konten erstellen",
      "manage": "Zugewiesene Konten verwalten",
      "manage_all": "Alle Kontokonfigurationen verwalten",
      "read_details": "Kontodetails anzeigen"
    },
    "category": {
      "account": "Kontoberechtigungen",
      "global_data": "Globale Daten (Admin)",
      "system_identity": "System und Identität"
    },
    "data": {
      "delete": "Zugewiesene E-Mails löschen",
      "delete_all": "E-Mails aller Konten löschen",
      "export_batch": "Zugewiesene Daten stapelweise exportieren",
      "export_batch_all": "Alle Daten stapelweise exportieren",
      "import_batch": "E-Mail-Daten stapelweise importieren",
      "manage": "Zugewiesene E-Mail-Metadaten verwalten",
      "manage_all": "Alle E-Mail-Metadaten verwalten",
      "raw_download": "Zugewiesene Roh-E-Mails herunterladen",
      "raw_download_all": "Alle Roh-E-Mails herunterladen",
      "read": "Zugewiesene E-Mail-Daten lesen",
      "read_all": "Alle E-Mail-Daten lesen",
      "smtp_ingest": "E-Mails über das SMTP-Protokoll aufnehmen"
    },
    "dialog": {
      "account_description": "Auf das ausgewählte Konto beschränkte Berechtigungen.",
      "account_title": "Kontoberechtigungen",
      "global_description": "Systemweite Berechtigungen für diesen Benutzer.",
      "global_title": "Globale Berechtigungen"
    },
    "scope": {
      "account": "Konto #{{id}}",
      "global": "Global"
    },
    "system": {
      "access": "Grundlegender Systemzugriff",
      "root": "Vollständige Systemkontrolle"
    },
    "token": {
      "manage": "Zugriffstoken verwalten"
    },
    "user": {
      "manage": "Alle Benutzer verwalten",
      "view": "Grundlegende Benutzernamen anzeigen"
    }
  },
  "profile": {
    "avatar_alt": "Avatar",
    "menu": {
      "profile": "Profil",
      "settings": "Einstellungen",
      "sign_out": "Abmelden"
    }
  },
  "proxyDelete": {
    "close": "Schließen",
    "confirmText": "Sind Sie sicher, dass Sie löschen möchten",
    "deleteBtn": "Löschen",
    "failedDesc": "Löschung fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es später erneut",
    "failedTitle": "Proxy-Löschung fehlgeschlagen",
    "permanent": "Diese Aktion wird den Proxy dauerhaft aus dem System entfernen. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "proxyIdLabel": "Proxy-ID:",
    "proxyIdPlaceholder": "Geben Sie die Proxy-ID zur Bestätigung der Löschung ein.",
    "successDesc": "Proxy wurde erfolgreich gelöscht.",
    "successTitle": "Löschung erfolgreich",
    "title": "Proxy löschen",
    "tryAgain": "Erneut versuchen",
    "warningDesc": "Bitte seien Sie vorsichtig, diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "warningTitle": "Warnung!"
  },
  "restore_message": {
    "accountsInvolved": "Beteiligte Konten",
    "bulkTitle": "Mehrere Nachrichten wiederherstellen",
    "bulkWarning": "Hinweis: Nachrichten werden in ihren ursprünglichen Ordnern wiederhergestellt.",
    "confirm": "Wiederherstellung ausführen",
    "desc": "Diese Aktion lädt die ausgewählten Nachrichten von Bichon erneut hoch und stellt sie in den entsprechenden Postfächern auf dem IMAP-Server wieder her.",
    "failed": "Wiederherstellung fehlgeschlagen",
    "failedTitle": "Fehler bei der Wiederherstellung",
    "messages": "Nachrichten",
    "restore_to_imap": "Nachricht wiederherstellen",
    "success": "Wiederherstellung erfolgreich",
    "successDesc": "Die ausgewählten Nachrichten wurden erfolgreich auf dem IMAP-Server wiederhergestellt.",
    "summary": "Details zur Wiederherstellung",
    "title": "Einzelne Nachricht wiederherstellen"
  },
  "roles": {
    "actions": {
      "add": "Rolle hinzufügen",
      "cancel": "Abbrechen",
      "close": "Schließen",
      "failed": "Vorgang fehlgeschlagen",
      "retry": "Wiederholen",
      "submit_create": "Rolle erstellen",
      "submit_update": "Rolle aktualisieren",
      "success_create": "Rolle erfolgreich erstellt",
      "success_update": "Rolle erfolgreich aktualisiert"
    },
    "categories": {
      "account_resource": "Kontoressourcen-Zugriff",
      "global_data": "Globaler Datenzugriff",
      "identity": "Identität & Verwaltung"
    },
    "columns": {
      "created_at": "Erstellt am",
      "id": "ID",
      "name": "Name",
      "permissions": "Berechtigungen",
      "role_type": "Typ",
      "updated_at": "Aktualisiert am"
    },
    "delete": {
      "alert_desc": "Das Löschen dieser Rolle entfernt sie von allen zugewiesenen Benutzern.",
      "alert_title": "Warnung: Dauerhafte Aktion.",
      "confirm_btn": "Rolle löschen",
      "confirm_label": "Geben Sie zur Bestätigung die Rollen-ID ein:",
      "deleting": "Löschen...",
      "dialog_title": "Benutzerrolle löschen",
      "error_fallback": "Rolle konnte nicht gelöscht werden.",
      "error_title": "Löschen fehlgeschlagen",
      "irreversible": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
      "placeholder": "Geben Sie „{{id}}“ ein",
      "success_desc": "Rolle „{{name}}“ wurde erfolgreich entfernt.",
      "success_title": "Rolle gelöscht",
      "warning_text": "Sie löschen die Rolle {{name}} (ID: {{id}}) dauerhaft."
    },
    "description_hint": "Definieren Sie den Zugriffsumfang und Berechtigungen.",
    "details": {
      "close_btn": "Schließen",
      "desc_account": "Zugriff und Datenoperationen für Einzelkonten.",
      "desc_global": "Globale Verwaltung und Systemzugriff.",
      "role_badge": "{{type}}-Rolle",
      "title": "Berechtigungen: {{name}}",
      "unknown": "Unbekannte Rolle",
      "view_permissions": "Details"
    },
    "empty": {
      "desc": "Sie haben noch keine benutzerdefinierten Rollen erstellt.",
      "title": "Keine Rollen gefunden"
    },
    "form": {
      "builtin_badge": "Integrierte Rolle",
      "builtin_desc": "Diese Rolle ist vordefiniert und schreibgeschützt.",
      "desc_label": "Beschreibung",
      "matrix_label": "Berechtigungsmatrix ({{type}})",
      "name_label": "Rollenname",
      "type_label": "Rollentyp"
    },
    "placeholder": {
      "filter": "Rollen suchen..."
    },
    "title": {
      "create": "Neue Rolle erstellen",
      "edit": "Rolle bearbeiten: {{name}}"
    },
    "types": {
      "Account": "Konto",
      "Global": "Global"
    },
    "validation": {
      "name_required": "Rollenname ist erforderlich",
      "perm_required": "Wählen Sie mindestens eine Berechtigung"
    }
  },
  "search": {
    "account": "Konto",
    "addEmailAccount": "E-Mail-Konto hinzufügen",
    "addTags": {
      "cancel": "Abbrechen",
      "createHint": "Neues Tag erstellen: {{tag}}",
      "invalidTitle": "Ungültiges Tag",
      "none": "Noch keine Tags hinzugefügt",
      "save": "Speichern",
      "saving": "Wird gespeichert...",
      "searchPlaceholder": "Tags suchen oder erstellen...",
      "selectedCount": "{{count}} Tag(s) ausgewählt",
      "title": "Tags bearbeiten",
      "tryAgain": "Bitte versuchen Sie es später erneut",
      "updateFailedTitle": "Aktualisierung fehlgeschlagen",
      "updatedDesc": "Tags wurden erfolgreich aktualisiert",
      "updatedTitle": "Tags aktualisiert"
    },
    "adjustSearch": "Versuchen Sie, Ihre Suchkriterien anzupassen oder Filter zu löschen.",
    "advanced": "Erweitert",
    "advancedFilters": "Erweiterte Filter",
    "any": "Beliebig",
    "attachmentName": "Anhangsname",
    "attachmentsSize": "Anhänge & Größe",
    "bcc": "BCC",
    "before": "Vor:",
    "bulkActions": {
      "ariaLabel": "{{count}} Nachrichten ausgewählt. Aktionsleiste",
      "clear": "Auswahl aufheben",
      "delete": "Löschen",
      "deleteDesc": "Ausgewählte Nachrichten löschen",
      "manageTags": "Tags verwalten",
      "selected": "{{count}} ausgewählt"
    },
    "cc": "CC",
    "clear": "Löschen",
    "date": "Datum",
    "dateRange": "Datumsbereich",
    "delete": {
      "confirmButton": "Löschen",
      "confirmDetail": "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
      "confirmPrefix": "Möchten Sie wirklich",
      "countLabel": "{{count}} Nachricht(en) löschen?",
      "errorTitle": "Fehler beim Löschen",
      "successDesc": "Erfolgreich gelöscht.",
      "successTitle": "Gelöscht",
      "title": "Nachrichten löschen",
      "warningDesc": "Gelöschte Nachrichten werden dauerhaft entfernt.",
      "warningTitle": "Warnung"
    },
    "editTag": "Tag bearbeiten",
    "endDate": "Enddatum",
    "from": "Von",
    "fullTextMultiAccount": "Volltext · Mehrere Konten · Erweiterte Filter",
    "hasAttachment": "Hat Anhang",
    "huge": "Riesig (≥20 MB)",
    "keyword": "Stichwort",
    "large": "Groß (10 - 20 MB)",
    "mailbox": "Postfach",
    "maxSize": "Max. Größe",
    "maximumBytes": "Maximum (Bytes)",
    "medium": "Mittel (2 - 10 MB)",
    "messageId": "Nachrichten-ID",
    "minSize": "Min. Größe",
    "minimumBytes": "Minimum (Bytes)",
    "no": "Nein",
    "noActiveEmailAccount": "Kein aktives E-Mail-Konto.",
    "noEmailsFound": "Keine E-Mails gefunden",
    "noMailboxSelectAccount": "Kein Postfach. Bitte wählen Sie zuerst ein Konto aus.",
    "originalMessageIdHeader": "Message-ID-Header der Original-E-Mail",
    "pleaseSelectAtLeastOne": "Bitte wählen Sie mindestens ein Suchkriterium aus",
    "preview": "Vorschau",
    "recipient": "Empfänger",
    "searchArchivedEmails": "Archivierte E-Mails durchsuchen",
    "searchButton": "Suchen",
    "searchInSubjectBody": "In Betreff, Text, Anhängen suchen...",
    "searching": "Wird gesucht, bitte warten Sie...",
    "searchingButton": "Wird gesucht...",
    "selectAccount": "Konto auswählen",
    "selectDate": "Datum auswählen",
    "selectMailbox": "Postfach auswählen",
    "sender": "Absender",
    "senderRecipients": "Absender / Empfänger",
    "since": "Seit:",
    "size": "Größe",
    "sizeDescription": "Die Größe bezieht sich auf die gesamte E-Mail inklusive Anhängen.",
    "small": "Klein (<2 MB)",
    "sort": "Sortieren",
    "source": "Quelle",
    "startDate": "Startdatum",
    "startSearching": "Beginnen Sie mit der Suche nach Stichworten, Absendern oder verwenden Sie erweiterte Filter.",
    "subject": "Betreff",
    "tagFilter": "Tag-Filter",
    "thread": {
      "empty": "Keine Nachrichten in diesem Thread",
      "error": "Fehler beim Laden des Threads",
      "invalidDate": "Ungültiges Datum",
      "latest": "Neueste",
      "loadMore": "Mehr laden",
      "loadingMore": "Wird geladen...",
      "noSubject": "(Kein Betreff)",
      "title": "Konversations-Thread · {{count}} Nachrichten"
    },
    "tiny": "Sehr klein (<15 KB)",
    "title": "Suchen",
    "to": "An",
    "updateTags": {
      "actionAdd": "Hinzufügen",
      "actionOverwrite": "Überschreiben",
      "actionRemove": "Entfernen",
      "cancel": "Abbrechen",
      "createHint": "Eingabetaste drücken, um neuen Tag zu erstellen: \"{{tag}}\"",
      "invalidTitle": "Ungültiger Tag",
      "none": "Keine Tags ausgewählt",
      "overwriteWarning": "Warnung: Dies überschreibt alle vorhandenen Tags der ausgewählten Elemente.",
      "savingAdd": "Wird hinzugefügt...",
      "savingOverwrite": "Wird überschrieben...",
      "savingRemove": "Wird entfernt...",
      "searchPlaceholder": "Tag suchen oder erstellen...",
      "selectedCount": "{{count}} Tag(s) werden angewendet",
      "submitAdd": "Tags hinzufügen",
      "submitOverwrite": "Tags überschreiben",
      "submitRemove": "Tags entfernen",
      "title": "Tags aktualisieren",
      "tryAgain": "Bitte versuchen Sie es später erneut.",
      "updateFailedTitle": "Aktualisierung fehlgeschlagen",
      "updatedDesc": "Tags wurden erfolgreich aktualisiert.",
      "updatedTitle": "Tags aktualisiert"
    },
    "yes": "Ja"
  },
  "search_accounts": {
    "clear_accounts": "Ausgewählte Konten löschen",
    "label": "E-Mail-Konten",
    "no_accounts_found": "Keine Konten gefunden",
    "search_placeholder": "E-Mail-Konten suchen..."
  },
  "search_contacts": {
    "any": "Alle",
    "label": "Kontakte",
    "label_with_count": "Kontakte ({{count}})",
    "loading": "Wird geladen...",
    "no_contact_found": "Keine Kontakte gefunden",
    "reset_all": "Alle Kontakte zurücksetzen",
    "search_placeholder": "{{field}} suchen...",
    "showing_limit": "Nur die ersten 100 Ergebnisse angezeigt • Gesamt {{total}}"
  },
  "search_input": {
    "all": "Alle Felder",
    "all_fields_desc": "Matcht Betreff, Text, Absender und Empfänger",
    "body": "Inhalt",
    "button": "Suchen",
    "clear_history": "Verlauf löschen",
    "no_history": "Kein Suchverlauf",
    "placeholder": "E-Mails durchsuchen (verwenden Sie \" \" für die Phrasensuche)",
    "recent_title": "Letzte Suchanfragen",
    "subject": "Betreff"
  },
  "search_mailbox": {
    "clear_mailboxes": "Ausgewählte Ordner löschen",
    "label": "Postfächer",
    "no_mailbox_found": "Kein Ordner gefunden",
    "search_placeholder": "Postfächer durchsuchen",
    "select_account_first": "Bitte zuerst ein E-Mail-Konto auswählen"
  },
  "search_more": {
    "any": "Beliebig",
    "apply": "Filter anwenden",
    "attachment_name_label": "Anhangname",
    "attachment_name_placeholder": "z. B. invoice.pdf",
    "category": "Anhangskategorie",
    "content_type": "Dateityp",
    "extension": "Dateiendung",
    "has_attachment": "Mit Anhang",
    "is_message": "E-Mail-Format-Anhang",
    "is_message_desc": "Dieser Anhang ist eine E-Mail-Datei, z. B. eine .eml-Datei.",
    "message_id_description": "Suche über die Message-ID im E-Mail-Header",
    "message_id_label": "Originale Message-ID",
    "message_size_label": "Nachrichtengröße",
    "reset": "Zurücksetzen",
    "search_placeholder": "{{field}} suchen...",
    "size_presets": {
      "any": "Beliebige Größe",
      "huge": "Sehr groß (> 20 MB)",
      "large": "Groß (10 – 20 MB)",
      "medium": "Mittel (2 – 10 MB)",
      "small": "Klein (< 2 MB)",
      "tiny": "Sehr klein (< 15 KB)"
    },
    "title": "Erweiterte Filter",
    "trigger_label": "Erweitert"
  },
  "search_reset": {
    "label": "Zurücksetzen",
    "tooltip": "Alle Filter entfernen"
  },
  "search_view": {
    "button_label": "Ansicht",
    "menu_title": "Spalteneinstellungen"
  },
  "settings": {
    "accounts": "Konten",
    "acl": "ACL",
    "actions": "Aktionen",
    "add": "Hinzufügen",
    "addNewProxyHere": "Fügen Sie hier einen neuen Proxy hinzu. ",
    "adding": "Wird hinzugefügt...",
    "appearance": {
      "button": {
        "update": "Einstellungen aktualisieren"
      },
      "command": {
        "no_results": "Keine Sprache gefunden.",
        "search": "Sprache suchen..."
      },
      "description": {
        "language": "Wählen Sie die Sprache für die Web-Oberfläche.",
        "theme": "Wählen Sie zwischen hellem oder dunklem Modus."
      },
      "field": {
        "language": "Sprache der Benutzeroberfläche",
        "theme": "Design"
      },
      "placeholder": {
        "select_language": "Sprache wählen"
      },
      "theme": {
        "dark": "Dunkel",
        "light": "Hell"
      },
      "title": "Erscheinungsbild",
      "validation": {
        "language": {
          "required": "Bitte wählen Sie eine Sprache aus."
        },
        "theme": {
          "required": "Bitte wählen Sie ein Thema aus."
        }
      }
    },
    "authUrl": "Autorisierungs-URL",
    "changePasswordForFutureLogins": "Passwort für zukünftige Anmeldungen ändern.",
    "confirmReset": "Zurücksetzung bestätigen",
    "createdAt": "Erstellt am",
    "delete": "Löschen",
    "description": "Beschreibung",
    "edit": "Bearbeiten",
    "enabled": "Aktiviert",
    "enterNewRootPassword": "Geben Sie das neue Root-Passwort ein",
    "enterProxyIdToConfirmDeletion": "Geben Sie die Proxy-ID zur Bestätigung der Löschung ein.",
    "failedToCopyText": "Text konnte nicht kopiert werden",
    "filterAccessToken": "Zugriffstoken filtern...",
    "filterAccount": "Konten filtern...",
    "filterOauth2": "OAuth2 filtern...",
    "filterProxy": "Proxys filtern...",
    "general": "Allgemein",
    "generateNewToken": "Einen neuen Token generieren, der alte läuft sofort ab.",
    "header": {
      "description": "Profil verwalten und Systemkonfigurationen anzeigen.",
      "title": "Einstellungen"
    },
    "host": "Host",
    "id": "Id",
    "invalidPassword": "Ungültiges Passwort",
    "lastAccess": "Letzter Zugriff",
    "manageRootTokenAndPassword": "Verwalten Sie das Root-Token und das Passwort sicher.",
    "name": "Name",
    "noProxies": "Keine Proxys",
    "noProxiesDesc": "Sie haben noch keine Proxy-Konfigurationen hinzugefügt. Fügen Sie eine hinzu, um Proxy-Funktionen zu nutzen.",
    "password": "Passwort",
    "pleaseUseAnIpAddressForBetterReliability": "Bitte verwenden Sie eine IP-Adresse (z.B. 127.0.0.1) anstelle eines Hostnamens oder einer Domain für bessere Zuverlässigkeit.",
    "port": "Port",
    "profile": {
      "account": {
        "id": "Konto-ID: {{id}}"
      },
      "avatarAlt": "Avatar",
      "button": {
        "permissions": "Berechtigungen",
        "update_profile": "Profil aktualisieren",
        "view_global_permissions": "Globale Berechtigungen anzeigen"
      },
      "field": {
        "email": "E-Mail",
        "password": "Passwort",
        "username": "Benutzername"
      },
      "loadError": "Benutzerinformationen konnten nicht geladen werden.",
      "maxSize": "Bis zu {{size}}",
      "placeholder": {
        "password_keep": "Leer lassen, um das aktuelle Passwort beizubehalten"
      },
      "removeAvatar": "Avatar entfernen",
      "section": {
        "accounts": "{{count}} verknüpfte Konten",
        "roles": "Rollen"
      },
      "toast": {
        "update_failed": "Profil konnte nicht aktualisiert werden",
        "updated": "Profil erfolgreich aktualisiert"
      },
      "uploadError": "Fehler beim Hochladen der Datei",
      "uploadTitle": "Avatar hochladen",
      "validation": {
        "email": {
          "invalid": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein",
          "required": "E-Mail-Adresse ist erforderlich"
        },
        "password": {
          "max": "Das Passwort darf höchstens 256 Zeichen lang sein",
          "min": "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein"
        },
        "username": {
          "max": "Der Benutzername darf höchstens 32 Zeichen lang sein",
          "min": "Der Benutzername muss mindestens 5 Zeichen lang sein",
          "required": "Benutzername ist erforderlich"
        }
      }
    },
    "proxy": "Proxy",
    "proxyUpdateOrAddFailed": "Proxy {{action}} fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es später erneut",
    "reset": "Zurücksetzen",
    "resetRootPassword": "Root-Passwort zurücksetzen",
    "resetRootToken": "Root-Token zurücksetzen",
    "root": "Root",
    "rootAccessManagement": "Root-Benutzer-Zugriffsverwaltung",
    "rootDesc": "Verwalten Sie die Anmeldeinformationen des Root-Benutzers, einschließlich Token und Passwort.",
    "rootPasswordMustBeAtLeast6Characters": "Das Root-Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein.",
    "rootTitle": "Root-Benutzer",
    "selectAll": "Alle auswählen",
    "sidebar": {
      "access": "Zugriffsrechte",
      "apiTokens": "API-Token",
      "configurations": "Systemkonfigurationen",
      "profile": "Profil",
      "proxy": "Netzwerk-Proxy"
    },
    "theRootPasswordHasBeenReset": "Das Root-Passwort wurde zurückgesetzt",
    "theRootTokenHasBeenReset": "Das Root-Token wurde zurückgesetzt",
    "theme": "Thema",
    "title": "Einstellungen",
    "token": "Token",
    "tokenUrl": "Token-URL",
    "type": "Typ",
    "updateTheProxyHere": "Aktualisieren Sie den Proxy hier. ",
    "updatedAt": "Aktualisiert am",
    "url": "Url",
    "useNewPasswordForNextLogin": "Verwenden Sie das neue Passwort für die nächste Anmeldung.",
    "useProxy": "Proxy verwenden",
    "username": "Benutzername",
    "youAreAboutToResetTheRootPassword": "Sie sind dabei, das Root-Passwort zurückzusetzen. Stellen Sie sicher, dass Sie es sicher speichern.",
    "youAreAboutToResetTheRootToken": "Sie sind dabei, das Root-Token zurückzusetzen. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
    "yourLoginInformationHasBeenUpdated": "Ihre Anmeldeinformationen wurden aktualisiert. Sie müssen sich nicht erneut anmelden.",
    "yourProxyHasBeenSuccessfully": "Ihr Proxy wurde erfolgreich {{action}}."
  },
  "sign_out": {
    "confirm": "Abmelden",
    "desc": "Möchten Sie sich wirklich abmelden? Sie müssen sich erneut anmelden, um auf Ihr Konto zuzugreifen.",
    "title": "Abmelden"
  },
  "system": {
    "notifications": "Systembenachrichtigungen"
  },
  "systemConfig": {
    "pageDescription": "Diese Parameter werden über CLI-Flags oder Umgebungsvariablen initialisiert. Sie sind schreibgeschützt, um die Umgebungskonsistenz zu gewährleisten.",
    "pageTitle": "Systemkonfigurationen",
    "sections": {
      "cors": {
        "desc": "Cross-Origin-Zugriffsregeln",
        "title": "CORS"
      },
      "logging": {
        "desc": "Verhalten der Log-Ausgabe",
        "title": "Protokollierung"
      },
      "network": {
        "desc": "HTTP und öffentlicher Zugriff",
        "title": "Netzwerk"
      },
      "performance": {
        "desc": "Nebenläufigkeit & Kompression",
        "title": "Leistung"
      },
      "security": {
        "desc": "Authentifizierung & Verschlüsselung",
        "title": "Sicherheit"
      },
      "smtp": {
        "desc": "Einstellungen für den Empfang eingehender E-Mails zur Echtzeit-Archivierung",
        "title": "SMTP-Server"
      },
      "storage": {
        "desc": "Datenbankpfade und Limits",
        "title": "Speicher & Cache"
      }
    },
    "status": {
      "auto": "Auto",
      "configured": "Konfiguriert",
      "disabled": "Deaktiviert",
      "enabled": "Aktiviert",
      "missing": "Fehlt",
      "notSet": "Nicht gesetzt"
    }
  },
  "table": {
    "asc": "Aufst.",
    "delete": "Löschen",
    "desc": "Abst.",
    "edit": "Bearbeiten",
    "hide": "Ausblenden",
    "loading": "Wird geladen...",
    "noResults": "Keine Ergebnisse gefunden",
    "of": "von",
    "page": "Seite",
    "pagination": {
      "first": "Erste Seite",
      "fixed_page_size": "{{size}} Zeilen pro Seite.",
      "last": "Letzte Seite",
      "next": "Nächste Seite",
      "page_info": "Seite {{page}} von {{total}}",
      "previous": "Vorherige Seite",
      "rows_per_page": "Zeilen pro Seite",
      "selected": "{{selected}} von {{total}} Zeilen ausgewählt."
    },
    "results": "Ergebnisse",
    "rowsPerPage": "Zeilen pro Seite",
    "showing": "Anzeige",
    "to": "bis"
  },
  "tag": {
    "clear_all": "Alle Tags löschen",
    "label": "Tags",
    "no_tags_found": "Keine Tags gefunden",
    "search_placeholder": "Tags suchen..."
  },
  "theme": {
    "appearance": "Erscheinungsbild",
    "blue": "Blau",
    "dark": "Dunkel",
    "default": "Standard",
    "green": "Grün",
    "light": "Hell",
    "orange": "Orange",
    "rose": "Rosa",
    "yellow": "Gelb"
  },
  "time": {
    "absolute_range": "Absoluter Datumsbereich",
    "apply": "Anwenden",
    "before": "Vor",
    "clear_filters": "Zeitfilter löschen",
    "days_ago_to_now": "Tage bis heute",
    "end_date": "Enddatum",
    "format": "yyyy-MM-dd",
    "historical": "Historischer Zeitraum (vor …)",
    "label": "Zeit",
    "last_day": "Letzter 1 Tag",
    "last_days": "Letzte {{count}} Tage",
    "last_months": "Letzte {{count}} Monate",
    "over_years_ago": "Vor {{count}} {{unit}}",
    "recent_prefix": "Kürzlich:",
    "recent_range": "Letzter Zeitraum (seit …)",
    "since": "Seit",
    "start_date": "Startdatum",
    "year": "Jahr",
    "years": "Jahre"
  },
  "users": {
    "actions": {
      "api_tokens": "API-Token",
      "buttons": {
        "add_account": "Konto hinzufügen",
        "create": "Benutzer erstellen",
        "update": "Benutzer aktualisieren"
      },
      "delete": {
        "alert_desc": "Benutzer und alle zugehörigen Daten werden sofort gelöscht.",
        "alert_title": "Warnung: Dauerhafte Aktion.",
        "button_confirm": "Benutzer löschen",
        "button_deleting": "Löschen...",
        "confirm_msg": "Sie löschen den Benutzer {{name}} (ID: {{id}}) dauerhaft.",
        "input_label": "Geben Sie zur Bestätigung die Benutzer-ID ein:",
        "irreversible": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
        "placeholder": "Geben Sie „{{id}}“ ein",
        "title": "Benutzer löschen",
        "toast": {
          "failed_fallback": "Benutzer konnte nicht gelöscht werden.",
          "failed_title": "Löschen fehlgeschlagen",
          "success_desc": "Benutzer „{{name}}“ wurde erfolgreich entfernt.",
          "success_title": "Benutzer gelöscht"
        }
      },
      "dialog": {
        "create_title": "Neuen Benutzer erstellen",
        "edit_title": "Benutzer bearbeiten: {{name}}",
        "subtitle": "Konfigurieren Sie Identität, Zugriffsebenen und Sicherheitsrichtlinien."
      },
      "fields": {
        "assign_role": "Rolle zuweisen",
        "burst_interval": "Burst-Intervall (Sek.)",
        "description": "Beschreibung (optional)",
        "description_hint": "Interne Notizen (max. 256 Zeichen).",
        "description_placeholder": "Notizen zu diesem Benutzer...",
        "email": "E-Mail-Adresse",
        "email_hint": "Primäre Kontakt- und Benachrichtigungsadresse.",
        "global_roles_hint": "Weisen Sie Systemberechtigungen zu.",
        "ip_whitelist": "IP-Whitelist",
        "ip_whitelist_hint": "Login auf diese IPs beschränken (eine pro Zeile).",
        "password": "Passwort",
        "password_hint_create": "Sicheres Passwort für die Ersteinrichtung.",
        "password_hint_edit": "Geben Sie nur ein neues Passwort ein, wenn Sie es ändern möchten.",
        "password_placeholder_create": "Mindestens 8 Zeichen",
        "password_placeholder_edit": "Leer lassen, um aktuelles Passwort zu behalten",
        "rate_quota": "Ratenkontingent",
        "select_account": "Konto wählen",
        "username": "Benutzername",
        "username_hint": "Eindeutige Kennung für den System-Login."
      },
      "placeholder": {
        "filter": "Benutzer suchen..."
      },
      "schema": {
        "account_required": "Bitte wählen Sie ein Konto",
        "description_max": "Beschreibung darf maximal 256 Zeichen lang sein",
        "email_invalid": "Bitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein",
        "email_required": "E-Mail-Adresse ist erforderlich",
        "global_role_required": "Weisen Sie mindestens eine globale Rolle zu",
        "ip_invalid": "Ungültige IP-Adresse erkannt",
        "password_max": "Passwort darf maximal 256 Zeichen lang sein",
        "password_min": "Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein",
        "password_required": "Passwort ist erforderlich",
        "role_required": "Bitte wählen Sie eine Rolle",
        "username_max": "Benutzername darf maximal 32 Zeichen lang sein",
        "username_min": "Benutzername muss mindestens 3 Zeichen lang sein",
        "username_required": "Benutzername ist erforderlich"
      },
      "sections": {
        "basic": "Basis-Identität",
        "global": "Globale Berechtigungen",
        "mail_access": "E-Mail-Zugriffskontrolle",
        "mail_access_subtitle": "Legen Sie fest, welche E-Mail-Konten verwaltet werden dürfen.",
        "policy": "Richtlinien"
      },
      "states": {
        "full_access": "Vollzugriffs-Modus",
        "full_access_desc": "Administratoren haben inhärenten Zugriff auf alle Konten.",
        "no_accounts": "Keine spezifischen Konten zugewiesen.",
        "security_disabled": "Sicherheitsrichtlinien sind derzeit deaktiviert."
      },
      "tabs": {
        "general": "Allgemein",
        "permissions": "Kontoberechtigungen",
        "security": "Sicherheit & ACL"
      },
      "toast": {
        "created": "Benutzer erstellt",
        "updated": "Benutzer aktualisiert"
      }
    },
    "api_tokens": {
      "button": {
        "generate": "Neuen Token erzeugen"
      },
      "delete": {
        "confirm_button": "Token löschen",
        "confirm_label": "Geben Sie zur Bestätigung {{word}} ein:",
        "confirm_placeholder": "Geben Sie „{{word}}“ ein",
        "deleting": "Löschen...",
        "desc": "Sie sind im Begriff, diesen API-Token dauerhaft zu löschen",
        "irreversible": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Anwendungen, die diesen Token verwenden, verlieren sofort den Zugriff.",
        "prefix": "Token-Präfix",
        "title": "API-Token löschen",
        "warning_desc": "Skripte oder Dienste, die diesen Token nutzen, werden fehlschlagen. Stellen Sie sicher, dass Ihre Systeme aktualisiert wurden.",
        "warning_title": "Warnung"
      },
      "empty": {
        "description": "Im System wurden noch keine API-Token generiert.",
        "title": "Keine API-Token gefunden"
      },
      "table": {
        "api_key": "API-Schlüssel",
        "created": "Erstellt",
        "expired": "Abgelaufen",
        "expires_at": "Läuft ab am",
        "last_used": "Zuletzt verwendet",
        "name": "Name",
        "never": "Nie",
        "owner": "Besitzer",
        "permanent": "Unbefristet",
        "type": "Typ",
        "unnamed": "Unbenannter Token",
        "web_ui": "Web-UI"
      },
      "toast": {
        "delete_failed": "Token konnte nicht gelöscht werden, bitte erneut versuchen.",
        "delete_failed_title": "Löschen fehlgeschlagen",
        "deleted_desc": "Der Token „{{name}}“ wurde erfolgreich entfernt.",
        "deleted_title": "API-Token gelöscht"
      },
      "toolbar": {
        "search_placeholder": "Suche nach Name, Besitzer oder Token..."
      },
      "unnamed": "Unbenannter Token"
    },
    "buttons": {
      "add": "Benutzer hinzufügen",
      "add_new": "Neuen Benutzer anlegen"
    },
    "columns": {
      "actions": "Aktionen",
      "avatar": "Avatar",
      "created_at": "Erstellt am",
      "email": "E-Mail-Adresse",
      "id": "ID",
      "roles": "Rollen & Berechtigungen",
      "updated_at": "Aktualisiert am",
      "username": "Benutzername"
    },
    "empty": {
      "description": "Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um Ihren ersten Benutzer hinzuzufügen.",
      "title": "Keine Benutzer gefunden"
    },
    "nav": {
      "api_tokens": "API-Token",
      "roles": "Rollen",
      "users": "Benutzer"
    },
    "tokens": {
      "dialog": {
        "create_title": "Zugriffstoken erstellen",
        "description": "Klicken Sie auf Speichern, wenn Sie fertig sind.",
        "edit_title": "Zugriffstoken bearbeiten"
      },
      "error": {
        "fallback": "Vorgang fehlgeschlagen, bitte versuchen Sie es später erneut."
      },
      "expire_options": {
        "1_day": "1 Tag",
        "30_days": "30 Tage",
        "7_days": "7 Tage",
        "never": "Läuft nie ab"
      },
      "fields": {
        "expire_hint": "Der Token läuft nach der gewählten Zeit automatisch ab.",
        "expire_label": "Ablauf",
        "expire_placeholder": "Ablauf wählen",
        "name_hint": "Optional · Max. 32 Zeichen",
        "name_label": "Name",
        "name_placeholder": "Geben Sie dem Token einen kurzen Namen"
      },
      "schema": {
        "expire_int": "Muss eine ganze Zahl sein",
        "expire_number": "Muss eine Zahl sein",
        "expire_positive": "Muss größer als 0 sein",
        "name_max": "Max. 32 Zeichen"
      },
      "toast": {
        "create_failed_title": "Erstellung fehlgeschlagen",
        "create_success_desc": "Der Zugriffstoken wurde erfolgreich erstellt.",
        "create_success_title": "Zugriffstoken erstellt",
        "update_failed_title": "Aktualisierung fehlgeschlagen",
        "update_success_desc": "Der Zugriffstoken wurde erfolgreich aktualisiert.",
        "update_success_title": "Zugriffstoken aktualisiert"
      }
    },
    "tokens_action": {
      "buttons": {
        "add": "Token hinzufügen"
      },
      "delete_dialog": {
        "description": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
        "title": "Zugriffstoken löschen?"
      },
      "dialog": {
        "description": "Verwalten Sie die API-Token für diesen Benutzer.",
        "title": "API-Token"
      },
      "empty": {
        "description": "Dieser Benutzer hat derzeit keine API-Token.",
        "title": "Keine API-Token"
      },
      "list": {
        "button_delete": "Token löschen",
        "expires_on_brief": "Läuft ab am {{date}}",
        "label_created": "Erstellt am",
        "label_expires_at": "Ablaufdatum",
        "label_last_used": "Zuletzt verwendet",
        "label_token": "Token",
        "never": "Nie",
        "never_expires": "Läuft nie ab",
        "status_active": "Aktiv",
        "status_expired": "Abgelaufen",
        "unnamed_token": "Unbenannter Token"
      }
    }
  },
  "validation": {
    "emailRequired": "E-Mail ist erforderlich",
    "folderLimitMustBeAtLeast100": "Das Ordnerlimit muss mindestens 100 betragen",
    "folderLimitMustBeNumber": "Das Ordnerlimit muss eine Zahl sein",
    "imapHostCannotBeEmpty": "IMAP-Host darf nicht leer sein",
    "imapHostRequired": "IMAP-Host ist erforderlich",
    "imapPortMustBeLessThan65536": "Der IMAP-Port muss kleiner als 65536 sein",
    "imapPortMustBePositive": "Der IMAP-Port muss eine positive ganze Zahl sein",
    "incrementalSyncMustBeAtLeast10": "Das inkrementelle Synchronisierungsintervall muss mindestens 10 Minuten betragen",
    "incrementalSyncMustBeNumber": "Das inkrementelle Synchronisierungsintervall muss eine Zahl sein",
    "invalidEmail": "Ungültige E-Mail-Adresse",
    "invalidUrl": "Ungültige URL",
    "passwordMinLength": "Das Passwort muss mindestens {{min}} Zeichen lang sein",
    "passwordRequired": "Passwort ist erforderlich, wenn die Authentifizierungsmethode Passwort ist",
    "pleaseEnterPassword": "Bitte geben Sie Ihr Passwort ein",
    "pleaseEnterUsernameOrEmail": "Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen oder Ihre E-Mail-Adresse ein",
    "required": "Dieses Feld ist erforderlich",
    "singleRequestBatchSizeMustBeNumber": "Die Stapelgröße muss eine Zahl sein",
    "singleRequestBatchSizeTooLarge": "Die Stapelgröße darf höchstens 200 sein",
    "singleRequestBatchSizeTooSmall": "Die Stapelgröße muss mindestens 10 sein"
  }
}