Files
bichon/web/src/locales/da.json
T

1702 lines
68 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"accessTokens": {
"aListOfIpAddressesAllowed": "En liste over IP-adresser, der har tilladelse til at få adgang til ressourcen. Indtast én IP-adresse pr. linje. (Valgfri)",
"accountId": "Konto-ID",
"accounts": "Konti",
"aclRulesForAccessTokens": "ACL-regler for adgangstokens inkluderer IP-whitelist-verifikation og håndhævelse af hastighedsbegrænsninger.",
"actions": {
"delete": "Slet",
"edit": "Rediger",
"openMenu": "Åbn menu"
},
"addNew": "Tilføj ny",
"atLeastOneAccountIsRequired": "Mindst én konto er påkrævet.",
"create": "Opret",
"createNewAccessTokenHere": "Opret ny adgangstoken her.",
"created": "Oprettet",
"createdAt": "Oprettet",
"creating": "Opretter...",
"creationFailed": "Oprettelse mislykkedes",
"delete": "Slet",
"describeThePurposeOfTheAccessToken": "Beskriv formålet med adgangstokenet",
"description": "Administrer dine adgangstokens, deres adgangskontroller, IP-whitelister og hastighedsbegrænsninger her.",
"descriptionMustNotExceed255Characters": "Beskrivelse må ikke overstige 255 tegn.",
"edit": "Rediger",
"editToken": "Rediger Token",
"enterIntervalInSeconds": "Indtast interval i sekunder, f.eks. 60",
"enterOneIpAddressPerLine": "Indtast én IP-adresse pr. linje, f.eks.:\n192.168.1.1\n192.168.1.2",
"enterQuota": "Indtast kvote, f.eks. 100",
"expiresAt": "Udløber",
"filterByEmailAddressOrAccountId": "Filtrer efter e-mailadresse eller konto-ID...",
"interval": "Interval",
"intervalMustBeAPositiveInteger": "Interval skal være et positivt heltal.",
"invalidIpAddressesFound": "Ugyldige IP-adresser fundet. Indtast venligst gyldige IPv4- eller IPv6-adresser.",
"name": "Navn",
"noTokens": "Ingen adgangstokens",
"noTokensDesc": "Du har ikke oprettet nogen adgangstokens endnu. Opret en for at begynde at bruge API-funktionalitet.",
"notUsedYet": "Ikke brugt endnu",
"quota": "Kvote",
"quotaMustBeAPositiveInteger": "Kvote skal være et positivt heltal.",
"save": "Gem",
"saveChanges": "Gem ændringer",
"saving": "Gemmer...",
"selectAccounts": "Vælg Konti",
"selectMultipleAccountsForTheAccessToken": "Vælg flere konti for adgangstokenets omfang.",
"theListOfAccountsThatCanBeQueried": "Listen over konti, der kan forespørges ved hjælp af et adgangstoken.",
"theMaximumNumberOfRequestsAllowed": "Det maksimale antal anmodninger, der er tilladt inden for intervallet. (Valgfri)",
"theTimeWindowForTheRateLimit": "Tidsvinduet (i sekunder) for hastighedsbegrænsningen. (Valgfri)",
"title": "Adgangstokens",
"token": "Token",
"updateFailed": "Opdatering mislykkedes",
"updateOrCreationFailed": "{{action}} mislykkedes, prøv venligst igen senere",
"updateTheAccessTokenHere": "Opdater adgangstoken her.",
"updated": "Opdateret",
"updating": "Opdaterer...",
"yourAccessTokenHasBeenSuccessfully": "Dit adgangstoken er blevet {{action}}."
},
"accounts": {
"accessControl": "Adgangskontrol",
"accessTokenCopiedToClipboard": "Adgangstoken kopieret til udklipsholderen",
"access_control": {
"buttons": {
"cancel": "Annuller",
"save": "Gem tildeling"
},
"description": "Tildel roller og autoriserede brugere til {{email}}",
"role_label": "Adgangsrolle",
"role_loading": "Indlæser roller...",
"role_placeholder": "Vælg en rolle",
"title": "Tildeling af kontoadgang",
"toast": {
"failed_title": "Tildeling mislykkedes",
"success_desc": "Tilladelser er blevet tildelt {{email}}",
"success_title": "Tildeling fuldført"
},
"user_empty": "Ingen brugere fundet",
"user_label": "Vælg autoriserede brugere",
"user_search_placeholder": "Søg efter brugernavn eller e-mail...",
"user_selected_count": "Valgt: {{count}} bruger(e)",
"validation": {
"role_required": "Vælg en rolle at tildele",
"user_required": "Vælg mindst én bruger"
}
},
"accountCreated": "Konto oprettet",
"accountCreatedDesc": "Din konto er blevet oprettet.",
"accountCreationFailed": "Kontooprettelse mislykkedes",
"accountDetails": "Kontodetaljer",
"accountHasBeenSuccessfully": "Kontoen er blevet {{action}}",
"accountUpdateFailed": "Kontopdatering mislykkedes",
"accountUpdated": "Konto opdateret",
"accountUpdatedDesc": "Din konto er blevet opdateret.",
"actions": "Handlinger",
"add": "Tilføj konto",
"addAccount": "Tilføj konto",
"addNewEmailAccountHere": "Tilføj ny e-mailkonto her. ",
"allMailFolderSelected": "Bemærk: Mappen \"Al mail\" er valgt",
"allMailFolderSelectedDesc": "Valg af mapper med attributtet \"Al mail\" vil sandsynligvis resultere i duplikerede meddelelser, der allerede er synkroniseret fra mapper som Indbakke og Sendt. Dette kan optage betydeligt mere lagerplads.",
"allMailSkipped": "Valgte standardmapper. \"Al mail\" blev sprunget over for at undgå dubletter.",
"areYouSureYouWantTo": "Er du sikker på, at du vil {{action}} denne konto?",
"auth": "Godkendelse",
"authType": "godkendelsestype",
"autoConfiguring": "Konfigurerer automatisk...",
"autoDownloadNewMailboxes": "Tilføj automatisk nye mapper",
"autoDownloadNewMailboxesDescription": "Føj automatisk nye mapper til downloadlisten.",
"beforeRelative": "Download kun gamle e-mails",
"beforeRelativeValue": "Download e-mails før {{value}} {{unit}} siden",
"cancelDownload": "Annuller download",
"cancelFailed": "Kunne ikke annullere download-opgave",
"capabilities": "Funktioner",
"chooseAuthMethod": "Vælg godkendelsesmetode til IMAP.",
"chooseEncryptionMethod": "Vælg krypteringsmetode til IMAP.",
"chooseMailboxesToDownload": "Vælg postkasser til download for {{email}}. Nye postkasser hentes i næste cyklus.",
"clickHere": "klik her",
"clickSaveWhenDone": "Klik på Gem, når du er færdig.",
"continue": "Fortsæt",
"createdAt": "Oprettet",
"creationFailed": "Oprettelse mislykkedes, prøv venligst igen senere",
"cronAdvanced": "Avanceret udtryk",
"cronDaily": "Dagligt",
"cronDayOfMonth": "Ugedag",
"cronDayOfWeek": "Ugedag",
"cronFrequency": "Frekvens",
"cronFriday": "Fredag",
"cronHour": "Time",
"cronMinute": "Minut",
"cronMonday": "Mandag",
"cronMonthly": "Månedligt",
"cronSaturday": "Lørdag",
"cronSimple": "Simpelt udtryk",
"cronSunday": "Søndag",
"cronThursday": "Torsdag",
"cronTimezoneNote": "Alle tider er serverens lokale tid.",
"cronTuesday": "Tirsdag",
"cronWednesday": "Onsdag",
"cronWeekly": "Ugentligt",
"dateSelection": "Datovalg",
"dateSince": "Dato fra",
"days": "Dage",
"delete": "Slet",
"description": "Administrer og konfigurer dine e-mailkonti.",
"detail": "Detaljer",
"detailsOfTheOAuth2TokensForTheAccount": "Detaljer om OAuth2-tokens for kontoen.",
"determinesWhetherThisAccountIsActiveNoSync": "Bestemmer, om denne konto er aktiv. Hvis den er deaktiveret, kan data ikke importeres.",
"disable": "Deaktivér",
"disableAccount": "Deaktivér konto",
"disabled": "Deaktiveret",
"downloadAll": "Download alle e-mails",
"downloadBatchSize": "Download batchstørrelse",
"downloadBatchSizeDescription": "Antal beskeder hentet pr. IMAP-anmodning",
"downloadCancelled": "Opgave annulleret",
"downloadFailed": "Kunne ikke starte download-opgave",
"downloadInterval": "Downloadinterval (minutter)",
"downloadIntervalPlaceholder": "Indtast minutter",
"downloadSchedule": "Cron Schedule",
"downloadScheduleDescription": "6-felters Cron (sek min time dag mdr ugedag) i servertid. Tilsidesætter interval.",
"downloadSchedulePlaceholder": "F.eks.: 0 0 * * *",
"downloadScope": "Downloadstrategi",
"downloadScopeDescription": "Vælg hvilke e-mails der skal indekseres og downloades.",
"downloadStarted": "Download-opgave startet",
"download_folders_update_failed": "Opdatering af downloadmapper mislykkedes",
"download_folders_updated": "Downloadmapper opdateret",
"duration": "Varighed",
"edit": "Rediger",
"email": "E-mail",
"emailAccountRegistration": "Registrering af E-mailkonto",
"emailAccountRegistrationDesc": "Indtast venligst din e-mailadresse. I de næste trin konfigurerer du IMAP-detaljer. Vi bruger denne adresse til automatisk at finde IMAP-serverindstillinger.",
"emailAddress": "E-mailadresse",
"emailCannotBeModified": "Kontoens e-mailadresse kan ikke ændres under redigering.",
"emailPlaceholder": "f.eks. hans.hansen@eksempel.dk",
"enable": "Aktivér",
"enableAccount": "Aktivér konto",
"enabled": "Aktiveret",
"enabledDescription": "Afgør om denne konto er aktiv. Hvis den deaktiveres, vil relaterede downloads ikke blive kørt.",
"encryption": "kryptering",
"enterPassword": "Indtast din adgangskode",
"enterValue": "Indtast en værdi",
"everyMinutes": "hvert {{minutes}} minut",
"field": "Felt",
"fixed": "Fast",
"folderSync": {
"autoSelectDescendants": "Vælg efterkommere automatisk",
"autoSelectParents": "Vælg forældre automatisk",
"batches": "batcher",
"collapseAll": "Skjul alle",
"expandAll": "Udvid alle",
"loadingMailboxFolders": "Indlæser postkassemapper…",
"noData": "Ingen data",
"noFolders": "Ingen mapper at synkronisere"
},
"foldersConfiguredForSync": "{{count}} mappe(r) konfigureret til synkronisering",
"foldersSelected": "{{count}} mappe(r) valgt",
"goBack": "Gå tilbage",
"host": "vært",
"id": "ID",
"imap": "IMAP",
"imapAccount": "IMAP-konto",
"imapAccountDescription": "Download og arkiver e-mails via IMAP.",
"imapAuthMethod": "IMAP-godkendelsesmetode",
"imapEncryption": "IMAP-kryptering",
"imapHost": "IMAP-vært",
"imapHostPlaceholder": "f.eks. imap.eksempel.dk",
"imapPassword": "IMAP-adgangskode",
"imapPort": "IMAP-port",
"imapPortPlaceholder": "f.eks. 993",
"imapProxy": "Brug en SOCKS5-proxy til IMAP-forbindelser.",
"incDownload": "Interval",
"lastSync": "Sidste synk.",
"leaveEmptyToKeepExisting": "Lad stå tomt for at beholde den eksisterende adgangskode, eller indtast en ny for at opdatere den.",
"leaveEmptyToKeepPassword": "Lad stå tomt for at beholde nuværende adgangskode",
"login_name": "Logindnavn",
"maxEmailSizeBytes": "Maks. e-mailstørrelse",
"maxEmailSizeBytesDescription": "E-mails større end dette vil blive oversprunget. Lad være tom for at bruge standarden (100 MB).",
"maxEmailSizeBytesPlaceholder": "Standard: 100 MB",
"maxEmailSizeBytesUnlimited": "Standard: 100 MB",
"minutes": "minutter",
"months": "Måneder",
"mustBeAtLeast1": "Skal være mindst 1",
"name": "Navn",
"nameDescription": "IMAP-brugernavn. Standard er din e-mail, ellers angiv et eget.",
"namePlaceholder": "f.eks. Hans Hansen",
"noAccountConfigurations": "Ingen kontokonfigurationer",
"noAccountConfigurationsDesc": "Du har ikke tilføjet nogen kontokonfigurationer endnu. Tilføj en for at begynde at bruge kontofunktioner.",
"noOAuth2Tokens": "Ingen OAuth2-tokens",
"noSyncAccount": "Lokal konto",
"noSyncAccountDescription": "Lokal konto kun til importerede data.",
"none": "Ingen",
"notAvailable": "ikke tilgængelig",
"oauth2Tokens": "OAuth2-tokens",
"openMenu": "Åbn menu",
"optional": "Valgfri",
"owner": "Oprettet af",
"password": "adgangskode",
"port": "port",
"recent": "nylig",
"refreshToken": "Opdateringstoken",
"refreshTokenCopiedToClipboard": "Opdateringstoken kopieret til udklipsholderen",
"relative": "Relativ",
"runningState": {
"account": {
"id": "Konto-ID"
},
"common": {
"close": "Luk",
"folders": "postkasser"
},
"empty": {
"no_active_download": "Ingen aktiv download",
"no_errors_current": "Ingen fejl i nuværende session",
"no_errors_session": "Ingen fejl i denne session",
"no_global_errors": "Ingen globale fejl",
"no_history": "Ingen historik"
},
"folders": "postkasser",
"latest": "SENESTE",
"loading": {
"fetching_account_state": "Henter kontostatus..."
},
"message": "Besked",
"session": {
"started_at": "Starttid",
"status": "Status",
"trigger": "Trigger"
},
"tabs": {
"active_session": "Aktiv session",
"errors": "Fejl",
"folders": "Postkasser",
"history": "Historik"
}
},
"saveChanges": "Gem ændringer",
"scheduleMode": "Planlægning af download",
"scheduleModeCron": "Cron-udtryk",
"scheduleModeDescription": "Download via faste intervaller eller Cron.",
"scheduleModeInterval": "Fast interval",
"selectAccountType": "Vælg kontotype",
"selectAtLeastOneFolder": "Vælg venligst mindst én mappe",
"selectAuthMethod": "Vælg en godkendelsesmetode",
"selectDate": "Vælg en dato",
"selectEncryptionMethod": "Vælg en krypteringsmetode",
"selectMailboxes": "Vælg postkasser",
"selectMode": "Vælg filtertilstand",
"selectProxy": "Vælg en proxy",
"selectUnit": "Vælg en enhed",
"selectedMailboxes": "Valgte postkasser",
"serverConfiguration": "Serverkonfiguration (IMAP)",
"since": "siden",
"sinceFixed": "Siden specifik dato",
"sinceRelative": "Download kun seneste e-mails",
"sinceRelativeValue": "Download e-mails fra de sidste",
"startDownload": "Start download",
"state": "Tilstand",
"status": "Status",
"step": "Trin {{index}}",
"steps": {
"complete": "Fuldfør",
"emailAddress": "E-mailadresse",
"imap": "IMAP",
"summary": "Oversigt",
"syncPreferences": "Synkroniseringspræferencer"
},
"submit": "Indsend",
"syncAfterDate": "synkroniserer data efter en specificeret dato",
"syncRecentData": "forskubber synkroniseringsdatoen over tid og synkroniserer kun nylige data",
"syncStartDateDescription": "Definerer synkroniseringens startdato enten specifik eller relativ til nu. Tidligere e-mails udelukkes, {{fixedPart}}.",
"theAccountHasNotCompletedTheAuthorizationProcess": "Kontoen har ikke fuldført godkendelsesprocessen. Venligst ",
"thisAccountIsUsedForIdentificationPurposesOnly": "Denne konto bruges kun til identifikationsformål og kræver ikke synkronisering med en e-mailserver. Den hjælper med import af e-mail-data.",
"thisWillPreventTheAccountFromBeingUsed": "Denne konto vil ikke længere synkronisere data fra IMAP-serveren, men eksisterende data vil stadig være tilgængelige.",
"title": "E-mailkonti",
"toAuthorizeTheAccount": " for at godkende kontoen.",
"type": "Type",
"unit": "Enhed",
"updateAccount": "Opdater konto",
"updateFailed": "Opdatering mislykkedes, prøv venligst igen senere",
"updateTheEmailAccountHere": "Opdater e-mailkontoen her. ",
"updatedAt": "Opdateret",
"useDangerous": "Stol på ethvert TLScertifikat",
"useDangerousDescription": "Aktivér denne indstilling kun hvis du opretter forbindelse til en IMAPserver, der bruger et offentligt CAcertifikat eller et selvsigneret certifikat, som dit system måske ikke genkender. Denne indstilling omgår standard certificeringsvalidering og kan gøre dig sårbar over for maninthemiddleangreb — aktiver kun hvis du forstår risikoen.",
"useNoProxy": "Ingen proxy",
"useProxy": "Brug Proxy",
"useProxyField": "brug proxy",
"value": "Værdi",
"viewDetails": "vis detaljer",
"years": "År"
},
"apiDocs": {
"choosePreferredType": "Vælg foretrukken type API-dokumentation",
"downloadSpecYAML": "Download Spec YAML",
"openAPIExplorer": "OpenAPI Explorer",
"reDoc": "ReDoc",
"scalar": "Scalar",
"swaggerUI": "Swagger UI"
},
"apiTokens": {
"deleteDialog": {
"cancel": "Annuller",
"confirm": "Slet",
"deleting": "Sletter...",
"description": "Denne handling kan ikke fortrydes. Enhver applikation, der bruger dette token, mister øjeblikkeligt adgangen.",
"title": "Slet adgangstoken?"
},
"dialog": {
"createTitle": "Opret adgangstoken",
"description": "Klik på gem, når du er færdig.",
"editTitle": "Rediger adgangstoken",
"save": "Gem",
"saveChanges": "Gem ændringer"
},
"form": {
"1day": "1 dag",
"30days": "30 dage",
"7days": "7 dage",
"errorInt": "Skal være et heltal",
"errorMax": "Max 32 tegn",
"errorNumber": "Skal være et tal",
"errorPositive": "Skal være større end 0",
"expirationDescription": "Tokens udløber automatisk efter den valgte tid.",
"expirationLabel": "Udløb",
"expirationPlaceholder": "Vælg udløb",
"nameDescription": "Valgfrit · Max 32 tegn",
"nameLabel": "Navn",
"namePlaceholder": "Giv dette token et kort navn",
"never": "Aldrig"
},
"list": {
"createdLabel": "Oprettet",
"deleteBtn": "Slet token",
"expiresOnLabel": "Udløber den",
"expiresOnShort": "Udløber den {{date}}",
"lastUsedLabel": "Sidst brugt",
"neverExpires": "Udløber aldrig",
"neverLabel": "Aldrig",
"neverUsed": "Aldrig",
"statusActive": "Aktiv",
"statusExpired": "Udløbet",
"tokenLabel": "Token",
"unnamedToken": "Navnløst token"
},
"notifications": {
"close": "Luk",
"copied": "Kopieret til udklipsholder",
"createFailed": "Oprettelse mislykkedes",
"createSuccess": "Adgangstoken oprettet",
"createSuccessDesc": "Adgangstokenet er blevet oprettet med succes.",
"deleteFailed": "Kunne ikke slette token",
"deleteSuccess": "Token slettet",
"genericError": "Operationen mislykkedes. Prøv igen.",
"tryAgain": "Prøv igen",
"updateFailed": "Opdatering mislykkedes",
"updateSuccess": "Adgangstoken opdateret",
"updateSuccessDesc": "Adgangstokenet er blevet opdateret med succes."
},
"page": {
"addBtn": "Tilføj token",
"emptyDescription": "Du har ikke oprettet nogen API-tokens endnu. Klik nedenfor for at oprette en.",
"emptyTitle": "Ingen API-tokens",
"loadError": "Kunne ikke indlæse API-tokens."
}
},
"attachment": {
"all_fields_desc": "Matcher vedhæftet filnavn, emne og afsender",
"date": "Dato",
"download": "Download",
"downloading": "Downloader...",
"emailMessageNotFound": "Kan ikke finde den originale e-mail. Den er muligvis blevet slettet.",
"name": "Filnavn",
"search_input_placeholder": "Søg efter vedhæftede filer (brug \" \" til frasesøgning)",
"sender": "Afsender",
"sender_with_count": "Afsender ({{count}})",
"showDuplicates": "Vis dubletter",
"size": "Filstørrelse",
"source": "Kilde",
"subject": "Emne",
"viewEmbeddedEmail": "Vis indlejret e-mail"
},
"auth": {
"areYouSureYouWantToLogOut": "Er du sikker på, du vil logge ud?",
"invalidPassword": "Ugyldig adgangskode. Prøv venligst igen.",
"login": "Log ind",
"loginFailed": "Login mislykkedes",
"logout": "Log ud",
"password": "Adgangskode",
"sessionExpired": "Session udløbet!",
"sessionExpiredDesc": "Din session er afsluttet på grund af inaktivitet. Log venligst ind igen for at fortsætte.",
"somethingWentWrong": "Noget gik galt",
"username": "Brugernavn",
"welcome": "Velkommen til Bichon",
"youWillNeedToLogInAgain": "Du skal logge ind igen for at få adgang til din konto."
},
"command": {
"dark": "Mørk",
"light": "Lys",
"noResultsFound": "Ingen resultater fundet.",
"theme": "Tema",
"typeCommandOrSearch": "Skriv en kommando eller søg..."
},
"common": {
"actions": "Handlinger",
"add": "Tilføj",
"all": "Alle",
"apply": "Anvend",
"back": "Tilbage",
"backToHome": "Tilbage til start",
"cancel": "Annuller",
"clear": "Ryd",
"close": "Luk",
"confirm": "Bekræft",
"create": "Opret",
"delete": "Slet",
"deleting": "Sletter...",
"deselectAll": "Fravælg alle",
"edit": "Rediger",
"empty": "Tom",
"error": "Fejl",
"failed": "Mislykkedes",
"filter": "Filter",
"goBack": "Gå tilbage",
"loading": "Indlæser...",
"more": "Mere",
"na": "N/A",
"no": "Nej",
"noData": "Ingen data",
"none": "Ingen",
"notFound": "Ikke fundet",
"ok": "OK",
"op_failed": "Handlingen mislykkedes",
"project_description": "Bichon er et open-source projekt.",
"remove": "Fjern",
"reset": "Nulstil",
"retry": "Prøv igen",
"save": "Gem",
"save_changes": "Gem ændringer",
"search": "Søg",
"select": "Vælg",
"selectAll": "Vælg alle",
"showLess": "Vis mindre",
"showMore": "Vis mere...",
"submit": "Indsend",
"table": {
"noResults": "Ingen resultater."
},
"tryAgain": "Prøv igen",
"update": "Opdater",
"view_on_github_button": "Vis på GitHub",
"yes": "Ja"
},
"dashboard": {
"account": "Konto",
"actualDiskUsage": "Faktisk diskforbrug",
"attachmentRatio": "Vedhæftningsforhold",
"attachmentRatioDesc": "{{percent}}% af e-mails har vedhæftninger",
"attachments": "Vedhæftninger",
"byMessageCount": "Efter antal meddelelser",
"byMessageSize": "Efter størrelse",
"connected": "Forbundet",
"count": "Antal",
"dataStorage": "Datalagring",
"dayTrend": "30-dages trend",
"efficiency": "Lagringseffektivitet",
"emails": "E-mails",
"indexSize": "Indeksstørrelse",
"localDataFiles": "Lokale datafiler",
"logicalVolume": "Oprindelig størrelse",
"mailAccounts": "E-mailkonti",
"messageDistribution": "Meddelelsesfordeling",
"metadataSize": "Metadatastørrelse",
"newEmails": "Nye e-mails",
"noAccountData": "Ingen kontodata",
"noAttachments": "Ingen vedhæftninger",
"noEmailsSynced": "Ingen e-mails synkroniseret endnu",
"noLargeEmails": "Ingen store e-mails",
"noRecentActivity": "Ingen nylig aktivitet",
"noSendersData": "Ingen afsenderdata",
"noSubject": "(Intet emne)",
"regularAttachments": "Almindelige vedhæftede filer",
"saved": "Sparet",
"sender": "Afender",
"size": "Størrelse",
"subject": "Emne",
"syncedLocally": "Synkroniseret lokalt",
"systemVersion": "Systemversion",
"tantivyDatabase": "Baseret på Tantivy-søgemaskine",
"title": "Oversigt",
"top10Accounts": "Top 10 Konti",
"top10LargestAttachments": "Top 10 største vedhæftede filer",
"top10LargestEmails": "Top 10 Største E-mails",
"top10Senders": "Top 10 Afsendere",
"topLists": "Toplister",
"totalAttachments": "Samlet antal vedhæftede filer",
"totalEmailSize": "Samlet e-mailstørrelse",
"totalEmails": "Samlet antal e-mails",
"withAttachments": "Med vedhæftninger"
},
"dialogs": {
"accountCredentials": "Kontooplysninger og indstillinger",
"accountDeleteFailed": "Sletning af konto mislykkedes",
"accountDeleted": "Konto slettet",
"accountDeletedDesc": "Din konto er blevet slettet.",
"accountDeletionStarted": "Kontoen slettes nu",
"accountDeletionStartedDesc": "Kontoen slettes i baggrunden og forsvinder, når oprydningen er færdig.",
"allResourcesErased": "Alle relaterede ressourcer vil blive slettet permanent.",
"cannotBeUndone": "Denne handling kan ikke fortrydes!",
"confirmDelete": "Bekræft Sletning",
"confirmDeleteDesc": "Er du sikker på, at du vil slette dette element? Denne handling kan ikke fortrydes.",
"continue": "Fortsæt",
"createFailed": "Oprettelse mislykkedes",
"createSuccess": "Oprettet med succes",
"deleteAccountPermanently": "Slet Konto Permanent",
"deleteFailed": "Sletning mislykkedes",
"deleteSuccess": "Sletning lykkedes",
"deleting": "Sletter...",
"imapSyncData": "IMAP-synkroniseringsdata",
"localCachedMetadata": "Lokalt cachelagret metadata og synkroniseringsstatus",
"oauthTokens": "OAuth-tokens og API-oplysninger",
"permanentlyDeleteAccount": "Slet konto permanent",
"saveFailed": "Gemning mislykkedes",
"saveSuccess": "Gemt med succes",
"typeEmailToConfirm": "Skriv kontoens e-mailadresse for at bekræfte:",
"typeToConfirm": "Skriv \"{{email}}\" for at bekræfte",
"updateFailed": "Opdatering mislykkedes",
"updateSuccess": "Opdateret med succes",
"youAreDeleting": "Du sletter {{email}}. Dette vil permanent slette:"
},
"errors": {
"contentNotModified": "Indhold ikke ændret!",
"forbidden": "Forbudt",
"forbiddenDesc": "Du har ikke tilladelse til at se denne ressource.",
"forbiddenTitle": "Adgang nægtet",
"internalServerError": "Intern serverfejl!",
"learnMore": "Lær mere",
"maintenance": "Vedligeholdelse",
"maintenanceDesc": "Siden er utilgængelig i øjeblikket. Vi er snart online igen.",
"maintenanceTitle": "Webstedet er nede for vedligeholdelse!",
"networkError": "Netværksfejl",
"networkErrorDesc": "Kan ikke oprette forbindelse til serveren. Tjek din internetforbindelse og prøv igen.",
"pageNotFound": "Ups! Siden blev ikke fundet!",
"pageNotFoundDesc": "Siden du leder efter ser ikke ud til at eksistere eller kan være blevet fjernet.",
"somethingWentWrong": "Ups! Noget gik galt :')",
"somethingWentWrongDesc": "Vi beklager ulejligheden. Prøv venligst igen senere.",
"unauthorized": "Uautoriseret",
"unauthorizedDesc": "Log venligst ind med passende legitimationsoplysninger for at få adgang til denne ressource.",
"unauthorizedTitle": "Uautoriseret adgang"
},
"mail": {
"account": "Konto",
"attachments": "Vedhæftninger",
"bcc": "Blindkopi",
"blockRemoteAgain": "Bloker igen",
"cc": "Kopi",
"clickToDownload": "Klik for at downloade",
"date": "Dato",
"delete": "Slet",
"download": "Download",
"downloadComplete": "Download fuldført",
"downloadFailed": "Download mislykkedes",
"downloadStarted": "Download startet",
"downloaded": "{{id}} downloaded",
"emailViewer": "E-mailfremviser",
"failedToDownloadFile": "Kunne ikke downloade fil",
"failedToLoadEmail": "Kunne ikke indlæse e-mail.",
"from": "Fra",
"id": "ID",
"isBeingDownloaded": "{{id}} downloades",
"noAttachments": "Ingen vedhæftninger",
"noMessageSelected": "Ingen meddelelse valgt",
"noTagsYet": "Ingen etiketter endnu",
"onlyNonInlineAttachments": "Kun ikke-indlejrede vedhæftninger vises her.",
"remoteBlocked": "For at beskytte dit privatliv har Bichon blokeret eksternt indhold i denne meddelelse.",
"remoteShown": "Eksternt indhold vises nu.",
"showLess": "vis mindre",
"showMore": "vis mere...",
"showRemoteContent": "Vis eksternt indhold",
"subject": "Emne",
"tags": "Etiketter",
"to": "Til",
"viewThread": "Vis tråd"
},
"mailbox": {
"bulkActions": {
"ariaLabel": "Massehandlinger for {{count}} valgte {{emailLabel}}",
"clearSelection": "Ryd markering",
"clearSelectionWithKey": "Ryd markering ({{key}})",
"delete": "Slet",
"deleteTooltip": "Slet valgte e-mails",
"email": "e-mail",
"emails": "e-mails",
"selected": "valgte"
},
"deleteDialog": {
"confirm": "Slet",
"desc": "Er du sikker på, at du vil slette {{countText}}? Denne handling fjerner de valgte e-mails fra den lokale database. E-mails slettes permanent og kan ikke gendannes.",
"descCountMultiple": "disse {{count}} e-mails",
"descCountSingle": "denne e-mail",
"errorTitle": "Kunne ikke slette meddelelser",
"successDesc": "Meddelelserne er blevet slettet.",
"successTitle": "Meddelelser slettet",
"title": "Slet E-mail",
"warningDesc": "Vær forsigtig, før du fortsætter.",
"warningTitle": "Advarsel!"
},
"deleteMailboxDialog": {
"confirm": "Slet permanent",
"desc": "Er du sikker på, at du vil slette denne postkassemappe? Denne handling kan ikke fortrydes.",
"errorTitle": "Sletning mislykkedes",
"successDesc": "Postkassemappen og dens indhold er blevet fjernet.",
"successTitle": "Sletning lykkedes",
"title": "Slet postkassemappe",
"warningDesc": "Sletning af denne mappe vil også permanent fjerne alle arkiverede e-mails og undermapper i den.",
"warningTitle": "Advarsel"
},
"folders": "Mapper",
"messages": "Meddelelser",
"noMessages": "Ingen meddelelser",
"selectFolder": "Vælg en mappe for at se meddelelser",
"thread": {
"empty": "Ingen meddelelser i denne tråd.",
"invalidDate": "Ugyldig dato",
"loadError": "Kunne ikke indlæse tråd",
"loadMore": "Indlæs flere",
"loadingMore": "Indlæser flere...",
"message": "meddelelse",
"messages": "meddelelser",
"noSubject": "(Intet emne)",
"title": "Tråd ({{count}} {{messageLabel}})"
},
"title": "Mailboks"
},
"navigation": {
"accessTokens": "Adgangstokens",
"accounts": "Konti",
"apiDocs": "API-dokumentation",
"attachment": "Vedhæftede filer",
"auth": "Godkendelse",
"dashboard": "Oversigt",
"general": "Generelt",
"home": "Hjem",
"mailbox": "Mailboks",
"oauth2": "OAuth2",
"other": "Andet",
"settings": "Indstillinger",
"users": "Systembrugere"
},
"oauth2": {
"aSecretKeyProvidedByTheOAuthProvider": "En hemmelig nøgle leveret af OAuth-udbyderen for at godkende din applikation.",
"actions": {
"authorize": "Godkend",
"delete": "Slet",
"edit": "Rediger",
"openMenu": "Åbn menu"
},
"addConfiguration": "Tilføj konfiguration",
"addExtraParams": "Tilføj ekstra parametre",
"addNew": "Tilføj ny",
"addScope": "Tilføj omfang",
"areYouSureYouWantTo": "Er du sikker på, at du vil {{action}} denne OAuth2-klient?",
"areYouSureYouWantToDelete": "Er du sikker på, at du vil slette",
"authAtatus": "OAuth2-godkendelsesstatus",
"authFailed": "OAuth2-godkendelse mislykkedes",
"authSuccess": "OAuth2-godkendelse lykkedes",
"authUrlLabel": "Godkendelses-URL:",
"authorizationUrlCannotBeEmpty": "Godkendelses-URL kan ikke være tom",
"authorizationUrlIsRequired": "Godkendelses-URL er påkrævet",
"authorize": "Godkend",
"authorizeAnEmailAccountToStartTheOAuth2AuthorizationProcess": "Godkend en e-mailkonto for at starte OAuth2-godkendelsesprocessen.",
"authorizeEmailAccount": "Godkend E-mailkonto",
"backToLogin": "Tilbage til login",
"clickSaveWhenDone": "Klik på Gem, når du er færdig.",
"clientId": "Klient-ID",
"clientIdCannotBeEmpty": "Klient-ID kan ikke være tomt",
"clientIdIsRequired": "Klient-ID er påkrævet",
"clientIdLabel": "Klient-ID:",
"clientSecret": "Klienthemmelighed",
"clientSecretCannotBeEmpty": "Klienthemmelighed kan ikke være tom",
"clientSecretIsRequired": "Klienthemmelighed er påkrævet",
"clientSecretLabel": "Klienthemmelighed:",
"createAccount": "Opret konto",
"createNewHere": "Opret ny her.",
"created": "Oprettet",
"creating": "Opretter...",
"creationFailed": "Oprettelse mislykkedes",
"delete": "Slet",
"deleteFailed": "Sletning mislykkedes, prøv venligst igen senere",
"deleteSuccess": "Sletning lykkedes",
"deleteToken": "Slet Token",
"describeThePurposeOfTheOauth2Application": "Beskriv formålet med OAuth2-applikationen",
"description": "Administrerer automatisk hentning, lagring og opdatering af adgangstokens, hvilket sikrer en problemfri og altid klar godkendelsesoplevelse.",
"descriptionLabel": "Beskrivelse:",
"descriptionMustNotExceed255Characters": "Beskrivelse må ikke overstige 255 tegn.",
"disable": "Deaktiver",
"disableOAuth2Client": "Deaktiver OAuth2-klient",
"disabled": "Deaktiveret",
"edit": "Rediger",
"enable": "Aktiver",
"enableOAuth2Client": "Aktiver OAuth2-klient",
"enabled": "Aktiveret",
"enterIdToConfirmDeletion": "Indtast ID for at bekræfte sletning.",
"enterTheAuthorizationUrl": "Indtast godkendelses-URL",
"enterTheKeyHere": "Indtast nøglen her.",
"enterTheScopeHere": "Indtast omfang her.",
"enterTheTokenUrl": "Indtast Token-URL",
"enterTheValueHere": "Indtast værdien her.",
"enterYourClientId": "Indtast dit Klient-ID",
"enterYourClientSecret": "Indtast din klienthemmelighed",
"enterYourRedirectUrl": "Indtast din omdirigerings-URL",
"error": "Fejl",
"getAuthorizeUrlFailed": "Hentning af godkendelses-URL mislykkedes",
"getAuthorizeUrlFailedDesc": "Kunne ikke hente godkendelses-URL, prøv venligst igen senere",
"gmail": "Gmail",
"goHome": "Gå til Hjem",
"goToAccounts": "Gå til Konti",
"id": "ID",
"information": "Information",
"invalidAuthorizationUrlFormat": "Ugyldigt format på godkendelses-URL",
"invalidRedirectUriFormat": "Ugyldigt format på omdirigerings-URI",
"invalidTokenUrlFormat": "Ugyldigt format på Token-URL",
"key": "Nøgle:",
"keyCannotBeEmpty": "Nøgle kan ikke være tom",
"keyIsRequired": "Nøgle er påkrævet",
"leaveEmptyToKeepExistingSecret": "Lad stå tomt for at beholde eksisterende hemmelighed",
"leaveEmptyToKeepTheExistingSecret": "Lad stå tomt for at beholde den eksisterende hemmelighed. Indtast kun en ny værdi, hvis du ønsker at ændre den.",
"loadingAccounts": "Indlæser konti...",
"noConfigurations": "Ingen OAuth2-konfigurationer",
"noConfigurationsDesc": "Du har ikke tilføjet nogen OAuth2-konfigurationer endnu. Tilføj en for at begynde at bruge OAuth2-funktionalitet.",
"noEmailAccountsRegistered": "Ingen e-mailkonti registreret. Opret venligst én.",
"noProxyAvailable": "Ingen proxy tilgængelig",
"noStatus": "Denne side viser resultatet af din OAuth2-godkendelse. Der er i øjeblikket ingen specifik status tilgængelig. Prøv venligst igen, hvis det er nødvendigt.",
"oauth2ClientHasBeenSuccessfully": "OAuth2-klienten er blevet {{action}}.",
"oauth2ClientUpdated": "OAuth2-klient opdateret",
"oauth2DeleteFailed": "Sletning af OAuth2 mislykkedes",
"optional": "Valgfri",
"outlook": "Outlook",
"pleaseBeCareful": "Vær forsigtig, denne handling kan ikke fortrydes.",
"pleaseCreateOne": "Opret venligst én.",
"provider": "Udbyder",
"quickPresets": "Hurtige forudindstillinger:",
"redirectUri": "Omdirigerings-URI",
"redirectUriCannotBeEmpty": "Omdirigerings-URI kan ikke være tom",
"redirectUriIsRequired": "Omdirigerings-URI er påkrævet",
"redirectUrlLabel": "Omdirigerings-URL:",
"save": "Gem",
"saveChanges": "Gem ændringer",
"saving": "Gemmer...",
"scope": "Omfang:",
"scopes": "Omfang (Scopes)",
"selectAProxy": "Vælg en proxy",
"selectAnAccount": "Vælg en konto",
"status": "Status",
"statusUpdateFailed": "Statusopdatering mislykkedes, prøv venligst igen senere",
"success": "Succes",
"successMessage": "Din e-mailkonto er blevet godkendt via OAuth2. Adgangstokenet er blevet gemt af systemet og vil blive opdateret automatisk efter behov.",
"theRedirectUrlAfterAuthorization": "Omdirigerings-URL'en efter godkendelse. Den skal matche den, der er registreret hos OAuth-udbyderen. Brug formatet http://[vært]:[port]/oauth2/callback (eller https://), hvor [vært] og [port] matcher din RustMailer-installation. Stien /oauth2/callback er fast.",
"theUniqueIdentifierForYourApplication": "Den unikke identifikator for din applikation, leveret af OAuth-udbyderen.",
"theUrlUsedToExchange": "URL'en, der bruges til at udveksle godkendelseskoden med en adgangstoken.",
"theUrlWhereUsersWillBeRedirected": "URL'en, hvor brugere vil blive omdirigeret til for at godkende din applikation.",
"thisActionWillPermanentlyRemoveTheOauth2Record": "Denne handling vil permanent fjerne OAuth2-posten fra systemet. Dette kan ikke fortrydes.",
"thisWillPreventTheOAuth2ClientFromBeingUsed": "Dette vil forhindre, at OAuth2-klienten bliver brugt.",
"title": "OAuth2",
"tokenUrlCannotBeEmpty": "Token-URL kan ikke være tom",
"tokenUrlIsRequired": "Token-URL er påkrævet",
"tokenUrlLabel": "Token-URL:",
"tryAgain": "Prøv igen",
"unknownError": "Der opstod en ukendt fejl.",
"updateFailed": "Opdatering mislykkedes",
"updateHere": "Opdater her.",
"updateOrCreationFailed": "{{action}} mislykkedes, prøv venligst igen senere",
"updated": "Opdateret",
"useProxyOptional": "Brug Proxy (valgfri):",
"useSocks5ProxyForOAuthRequests": "Brug SOCKS5-proxy til OAuth-anmodninger, når direkte adgang er blokeret.",
"value": "Værdi:",
"valueCannotBeEmpty": "Værdi kan ikke være tom",
"valueIsRequired": "Værdi er påkrævet",
"warning": "Advarsel!",
"whenDisabled": "Ved deaktivering: - Nye godkendelsesflow afvises øjeblikkeligt - Eksisterende adgangstokens og opdateringstokens tilbagekaldes inden for 1 minut - Brugere skal godkende igen ved genaktivering",
"yourOAuth2ApplicationHasBeenSuccessfully": "Din OAuth2-applikation er blevet {{action}}.",
"yourOAuth2ApplicationHasBeenSuccessfullyDeleted": "Din OAuth2-applikation er blevet slettet."
},
"permission": {
"account": {
"create": "Oprette e-mailkonti",
"manage": "Administrere tildelte konti",
"manage_all": "Administrere alle kontoindstillinger",
"read_details": "Se kontodetaljer"
},
"category": {
"account": "Kontotilladelser",
"global_data": "Globale data (Administrator)",
"system_identity": "System og identitet"
},
"data": {
"delete": "Slette tildelte e-mails",
"delete_all": "Slette e-mails fra alle konti",
"export_batch": "Batch-eksportere tildelte data",
"export_batch_all": "Batch-eksportere alle data",
"import_batch": "Batch-importere e-maildata",
"manage": "Administrere tildelte e-mailmetadata",
"manage_all": "Administrere al e-mailmetadata",
"raw_download": "Downloade tildelte rå e-mails",
"raw_download_all": "Downloade alle rå e-mails",
"read": "Læse tildelte e-maildata",
"read_all": "Læse alle e-maildata",
"smtp_ingest": "Indsend e-mails via SMTP-protokol"
},
"dialog": {
"account_description": "Tilladelser, der er begrænset til den valgte konto.",
"account_title": "Kontotilladelser",
"global_description": "Systemdækkende tilladelser, der er tildelt denne bruger.",
"global_title": "Globale tilladelser"
},
"scope": {
"account": "Konto #{{id}}",
"global": "Global"
},
"system": {
"access": "Grundlæggende systemadgang",
"root": "Fuld systemkontrol"
},
"token": {
"manage": "Administrere adgangstokens"
},
"user": {
"manage": "Administrere alle brugere",
"view": "Se grundlæggende brugeroplysninger"
}
},
"profile": {
"avatar_alt": "Avatar",
"menu": {
"profile": "Profil",
"settings": "Indstillinger",
"sign_out": "Log ud"
}
},
"proxyDelete": {
"close": "Luk",
"confirmText": "Er du sikker på, at du vil slette",
"deleteBtn": "Slet",
"failedDesc": "Sletning mislykkedes, prøv venligst igen senere",
"failedTitle": "Sletning af Proxy mislykkedes",
"permanent": "Denne handling vil permanent fjerne proxien fra systemet. Dette kan ikke fortrydes.",
"proxyIdLabel": "Proxy-ID:",
"proxyIdPlaceholder": "Indtast Proxy-ID for at bekræfte sletning.",
"successDesc": "Proxy er blevet slettet.",
"successTitle": "Sletning lykkedes",
"title": "Slet Proxy",
"tryAgain": "Prøv igen",
"warningDesc": "Vær forsigtig, denne handling kan ikke fortrydes.",
"warningTitle": "Advarsel!"
},
"restore_message": {
"accountsInvolved": "Involverede konti",
"bulkTitle": "Gendan flere beskeder",
"bulkWarning": "Bemærk: Beskeder vil blive gendannet til deres oprindelige mapper.",
"confirm": "Udfør gendannelse",
"desc": "Denne handling vil gen-uploade valgte beskeder fra Bichon og gendanne dem til deres tilsvarende postkasser på IMAP-serveren.",
"failed": "Gendannelse mislykkedes",
"failedTitle": "Fejl ved gendannelse",
"messages": "beskeder",
"restore_to_imap": "Gendan besked",
"success": "Gendannelse gennemført",
"successDesc": "De valgte beskeder er blevet gendannet til IMAP-serveren.",
"summary": "Gendannelsesdetaljer",
"title": "Gendan enkelt besked"
},
"roles": {
"actions": {
"add": "Tilføj rolle",
"cancel": "Annuller",
"close": "Luk",
"failed": "Handlingen mislykkedes",
"retry": "Prøv igen",
"submit_create": "Opret rolle",
"submit_update": "Opdater rolle",
"success_create": "Rolle oprettet",
"success_update": "Rolle opdateret"
},
"categories": {
"account_resource": "Kontoresource adgang",
"global_data": "Global dataadgang",
"identity": "Identitet & Administration"
},
"columns": {
"created_at": "Oprettet",
"id": "ID",
"name": "Navn",
"permissions": "Rettigheder",
"role_type": "Type",
"updated_at": "Opdateret"
},
"delete": {
"alert_desc": "Sletning af denne rolle vil fjerne den fra alle tildelte brugere.",
"alert_title": "Advarsel: Permanent handling.",
"confirm_btn": "Slet rolle",
"confirm_label": "Indtast rolle-ID for at bekræfte:",
"deleting": "Sletter...",
"dialog_title": "Slet rolle",
"error_fallback": "Kunne ikke slette rollen.",
"error_title": "Sletning mislykkedes",
"irreversible": "Denne handling kan ikke fortrydes.",
"placeholder": "Indtast \"{{id}}\"",
"success_desc": "Rollen \"{{name}}\" blev fjernet.",
"success_title": "Rolle slettet",
"warning_text": "Du sletter rollen {{name}} (ID: {{id}}) permanent."
},
"description_hint": "Definer adgangsomfang og rettigheder.",
"details": {
"close_btn": "Luk",
"desc_account": "Adgang og datahandlinger for individuelle konti.",
"desc_global": "Global administration og systemadgang.",
"role_badge": "{{type}} rolle",
"title": "Rettigheder: {{name}}",
"unknown": "Ukendt rolle",
"view_permissions": "Detaljer"
},
"empty": {
"desc": "Du har ikke oprettet nogen brugerdefinerede roller endnu.",
"title": "Ingen roller fundet"
},
"form": {
"builtin_badge": "Indbygget rolle",
"builtin_desc": "Denne rolle er foruddefineret og skrivebeskyttet.",
"desc_label": "Beskrivelse",
"matrix_label": "Rettighedsmatrix ({{type}})",
"name_label": "Rollenavn",
"type_label": "Rolletype"
},
"placeholder": {
"filter": "Søg efter roller..."
},
"title": {
"create": "Opret ny rolle",
"edit": "Rediger rolle: {{name}}"
},
"types": {
"Account": "Konto",
"Global": "Global"
},
"validation": {
"name_required": "Rollenavn er påkrævet",
"perm_required": "Vælg mindst én rettighed"
}
},
"search": {
"account": "Konto",
"addEmailAccount": "Tilføj e-mailkonto",
"addTags": {
"cancel": "Annuller",
"createHint": "Opret ny etiket: {{tag}}",
"invalidTitle": "Ugyldig etiket",
"none": "Ingen etiketter tilføjet",
"save": "Gem",
"saving": "Gemmer...",
"searchPlaceholder": "Søg eller opret etiket...",
"selectedCount": "{{count}} etiketter valgt",
"title": "Rediger Etiketter",
"tryAgain": "Prøv venligst igen senere",
"updateFailedTitle": "Opdatering mislykkedes",
"updatedDesc": "Etiketterne er blevet opdateret",
"updatedTitle": "Etiketter opdateret"
},
"adjustSearch": "Prøv at justere dine søgekriterier eller ryd filtre.",
"advanced": "Avanceret",
"advancedFilters": "Avancerede filtre",
"any": "Alle",
"attachmentName": "Vedhæftningsfilnavn",
"attachmentsSize": "Vedhæftninger & Størrelse",
"bcc": "Blindkopi (BCC)",
"before": "Før:",
"bulkActions": {
"ariaLabel": "{{count}} meddelelser valgt. Værktøjslinje",
"clear": "Ryd valg",
"delete": "Slet",
"deleteDesc": "Slet valgte meddelelser",
"manageTags": "Administrer tags",
"selected": "{{count}} valgt"
},
"cc": "Kopi (CC)",
"clear": "Ryd",
"date": "Dato",
"dateRange": "Datointerval",
"delete": {
"confirmButton": "Slet",
"confirmDetail": "Denne handling kan ikke fortrydes.",
"confirmPrefix": "Er du sikker på, at du vil slette",
"countLabel": "{{count}} meddelelse(r)?",
"errorTitle": "Sletning mislykkedes",
"successDesc": "Meddelelserne er blevet slettet.",
"successTitle": "Slettet",
"title": "Slet meddelelser",
"warningDesc": "Slettede meddelelser kan ikke gendannes.",
"warningTitle": "Advarsel"
},
"editTag": "Rediger etiket",
"endDate": "Slutdato",
"from": "Fra",
"fullTextMultiAccount": "Fuldtekst · Flere konti · Avancerede filtre",
"hasAttachment": "Har vedhæftning",
"huge": "Kæmpestor (≥20 MB)",
"keyword": "Søgeord",
"large": "Stor (10 - 20 MB)",
"mailbox": "Mailboks",
"maxSize": "Maks. størrelse",
"maximumBytes": "Maksimum",
"medium": "Mellem (2 - 10 MB)",
"messageId": "Meddelelses-ID",
"minSize": "Min. størrelse",
"minimumBytes": "Minimum",
"no": "Nej",
"noActiveEmailAccount": "Ingen aktiv e-mailkonto.",
"noEmailsFound": "Ingen e-mails fundet",
"noMailboxSelectAccount": "Ingen mailboks. Vælg venligst en konto først.",
"originalMessageIdHeader": "Original Message-ID header for e-mailen",
"pleaseSelectAtLeastOne": "Vælg venligst mindst ét søgekriterie",
"preview": "Forhåndsvisning",
"recipient": "Modtager",
"searchArchivedEmails": "Søg i arkiverede e-mails",
"searchButton": "Søg",
"searchInSubjectBody": "Søg i emne, indhold, vedhæftninger...",
"searching": "Søger, vent venligst...",
"searchingButton": "Søger...",
"selectAccount": "Vælg konto",
"selectDate": "Vælg en dato",
"selectMailbox": "Vælg mailboks",
"sender": "Afender",
"senderRecipients": "Afsendere / Modtagere",
"since": "Siden:",
"size": "Størrelse",
"sizeDescription": "Størrelsen henviser til den samlede e-mailstørrelse, inklusive vedhæftede filer.",
"small": "Lille (<2 MB)",
"sort": "Sortér",
"source": "Kilde",
"startDate": "Startdato",
"startSearching": "Begynd med at indtaste et søgeord, afsender eller brug avancerede filtre.",
"subject": "Emne",
"tagFilter": "Etiketfilter",
"thread": {
"empty": "Ingen meddelelser i denne tråd",
"error": "Kunne ikke indlæse tråd",
"invalidDate": "Ugyldig dato",
"latest": "Seneste",
"loadMore": "Indlæs mere",
"loadingMore": "Indlæser...",
"noSubject": "(Intet emne)",
"title": "Tråd · {{count}} meddelelser"
},
"tiny": "Meget lille (<15 KB)",
"title": "Søg",
"to": "Til",
"updateTags": {
"actionAdd": "Tilføj",
"actionOverwrite": "Overskriv",
"actionRemove": "Fjern",
"cancel": "Annuller",
"createHint": "Tryk på Enter for at oprette nyt tag: \"{{tag}}\"",
"invalidTitle": "Ugyldigt tag",
"none": "Ingen tags valgt",
"overwriteWarning": "Advarsel: Dette vil overskrive alle eksisterende tags på de valgte elementer.",
"savingAdd": "Tilføjer...",
"savingOverwrite": "Overskriver...",
"savingRemove": "Fjerner...",
"searchPlaceholder": "Søg eller opret nyt tag...",
"selectedCount": "{{count}} tag(s) vil blive anvendt",
"submitAdd": "Tilføj tags",
"submitOverwrite": "Overskriv tags",
"submitRemove": "Fjern tags",
"title": "Opdater tags",
"tryAgain": "Prøv venligst igen senere.",
"updateFailedTitle": "Opdatering fejlede",
"updatedDesc": "Tags er blevet opdateret korrekt.",
"updatedTitle": "Tags opdateret"
},
"yes": "Ja"
},
"search_accounts": {
"clear_accounts": "Ryd valgte konti",
"label": "Mailkonti",
"no_accounts_found": "Ingen konti fundet",
"search_placeholder": "Søg mailkonti..."
},
"search_contacts": {
"any": "Alle",
"label": "Kontakter",
"label_with_count": "Kontakter ({{count}})",
"loading": "Indlæser...",
"no_contact_found": "Ingen kontakter fundet",
"reset_all": "Nulstil alle kontakter",
"search_placeholder": "Søg i {{field}}...",
"showing_limit": "Viser kun de første 100 resultater • I alt {{total}}"
},
"search_input": {
"all": "Alle",
"all_fields_desc": "Matcher emne, indhold, afsender og modtagere",
"body": "Indhold",
"button": "Søg",
"clear_history": "Ryd historik",
"no_history": "Ingen søgehistorik",
"placeholder": "Søg efter e-mails (brug \" \" til frasesøgning)",
"recent_title": "Seneste søgninger",
"subject": "Emne"
},
"search_mailbox": {
"clear_mailboxes": "Ryd valgte mapper",
"label": "Postkasser",
"no_mailbox_found": "Ingen mappe fundet",
"search_placeholder": "Søg postkasser",
"select_account_first": "Vælg venligst en mailkonto først"
},
"search_more": {
"any": "Alle",
"apply": "Anvend filtre",
"attachment_name_label": "Navn på vedhæftning",
"attachment_name_placeholder": "F.eks.: invoice.pdf",
"category": "Vedhæftningskategori",
"content_type": "Filtype",
"extension": "Filendelse",
"has_attachment": "Har vedhæftning",
"is_message": "Vedhæftet fil i e-mail-format",
"is_message_desc": "Denne vedhæftede fil er en mailfil, f.eks. en .eml-fil.",
"message_id_description": "Søg via Message-ID i mailheaderen",
"message_id_label": "Original Message-ID",
"message_size_label": "Mailstørrelse",
"reset": "Nulstil",
"search_placeholder": "Søg {{field}}...",
"size_presets": {
"any": "Alle størrelser",
"huge": "Meget stor (> 20 MB)",
"large": "Stor (10 20 MB)",
"medium": "Mellem (2 10 MB)",
"small": "Lille (< 2 MB)",
"tiny": "Meget lille (< 15 KB)"
},
"title": "Avancerede filtre",
"trigger_label": "Avanceret"
},
"search_reset": {
"label": "Nulstil",
"tooltip": "Ryd alle filtre"
},
"search_view": {
"button_label": "Visning",
"menu_title": "Indstillinger for kolonner"
},
"settings": {
"accounts": "Konti",
"acl": "ACL",
"actions": "Handlinger",
"add": "Tilføj",
"addNewProxyHere": "Tilføj ny proxy her. ",
"adding": "Tilføjer...",
"appearance": {
"button": {
"update": "Opdater indstillinger"
},
"command": {
"no_results": "Intet sprog fundet.",
"search": "Søg efter sprog..."
},
"description": {
"language": "Vælg det sprog, der skal bruges i webbrugerfladen.",
"theme": "Vælg mellem lys eller mørk tilstand for brugerfladen."
},
"field": {
"language": "Grænsefladesprog",
"theme": "Grænsefladetema"
},
"placeholder": {
"select_language": "Vælg sprog"
},
"theme": {
"dark": "Mørk",
"light": "Lys"
},
"title": "Udseende",
"validation": {
"language": {
"required": "Vælg venligst et sprog."
},
"theme": {
"required": "Vælg venligst et tema."
}
}
},
"authUrl": "Godkendelses-URL",
"changePasswordForFutureLogins": "Skift adgangskode til fremtidige logins.",
"confirmReset": "Bekræft Nulstilling",
"createdAt": "Oprettet",
"delete": "Slet",
"description": "Beskrivelse",
"edit": "Rediger",
"enabled": "Aktiveret",
"enterNewRootPassword": "Indtast ny Root-adgangskode",
"enterProxyIdToConfirmDeletion": "Indtast Proxy-ID for at bekræfte sletning.",
"failedToCopyText": "Kunne ikke kopiere tekst",
"filterAccessToken": "Filtrer Adgangstoken...",
"filterAccount": "Filtrer Konto...",
"filterOauth2": "Filtrer OAuth2...",
"filterProxy": "Filtrer Proxy...",
"general": "Generelt",
"generateNewToken": "Generer nyt token, det gamle udløber øjeblikkeligt.",
"header": {
"description": "Administrer din profil og se systemkonfigurationer.",
"title": "Indstillinger"
},
"host": "Vært",
"id": "Id",
"invalidPassword": "Ugyldig adgangskode",
"lastAccess": "Sidste adgang",
"manageRootTokenAndPassword": "Administrer sikkert root-token og adgangskode.",
"name": "Navn",
"noProxies": "Ingen proxyer",
"noProxiesDesc": "Du har ikke tilføjet nogen proxy-konfigurationer endnu. Tilføj en for at begynde at bruge proxy-funktionalitet.",
"password": "Adgangskode",
"pleaseUseAnIpAddressForBetterReliability": "Brug venligst en IP-adresse (f.eks. 127.0.0.1) i stedet for et værtsnavn eller domæne for bedre pålidelighed.",
"port": "Port",
"profile": {
"account": {
"id": "Konto-ID: {{id}}"
},
"avatarAlt": "Avatar",
"button": {
"permissions": "Tilladelser",
"update_profile": "Opdater profil",
"view_global_permissions": "Se globale tilladelser"
},
"field": {
"email": "E-mail",
"password": "Adgangskode",
"username": "Brugernavn"
},
"loadError": "Kunne ikke indlæse brugeroplysninger.",
"maxSize": "Op til {{size}}",
"placeholder": {
"password_keep": "Lad feltet være tomt for at beholde nuværende adgangskode"
},
"removeAvatar": "Fjern avatar",
"section": {
"accounts": "{{count}} tilknyttede konti",
"roles": "Roller"
},
"toast": {
"update_failed": "Kunne ikke opdatere profilen",
"updated": "Profilen blev opdateret"
},
"uploadError": "Fejl ved filupload",
"uploadTitle": "Upload avatar",
"validation": {
"email": {
"invalid": "Indtast en gyldig e-mailadresse",
"required": "E-mail er påkrævet"
},
"password": {
"max": "Adgangskoden må højst være 256 tegn",
"min": "Adgangskoden skal være mindst 8 tegn"
},
"username": {
"max": "Brugernavnet må højst være 32 tegn",
"min": "Brugernavnet skal være mindst 5 tegn",
"required": "Brugernavn er påkrævet"
}
}
},
"proxy": "Proxy",
"proxyUpdateOrAddFailed": "{{action}} mislykkedes, prøv venligst igen senere",
"reset": "Nulstil",
"resetRootPassword": "Nulstil Root-adgangskode",
"resetRootToken": "Nulstil Root-token",
"root": "Root",
"rootAccessManagement": "Root-adgangsstyring",
"rootDesc": "Administrer root-adgangsoplysninger, herunder token og adgangskode.",
"rootPasswordMustBeAtLeast6Characters": "Root-adgangskoden skal være mindst 6 tegn lang.",
"rootTitle": "Root",
"selectAll": "Vælg alle",
"sidebar": {
"access": "Adgang",
"apiTokens": "API-tokens",
"configurations": "Systemkonfigurationer",
"profile": "Profil",
"proxy": "Netværksproxy"
},
"theRootPasswordHasBeenReset": "Root-adgangskoden er blevet nulstillet",
"theRootTokenHasBeenReset": "Root-tokenet er blevet nulstillet",
"theme": "Tema",
"title": "Indstillinger",
"token": "Token",
"tokenUrl": "Token-URL",
"type": "Type",
"updateTheProxyHere": "Opdater proxien her. ",
"updatedAt": "Opdateret",
"url": "Url",
"useNewPasswordForNextLogin": "Brug den nye adgangskode til næste login.",
"useProxy": "Brug Proxy",
"username": "Brugernavn",
"youAreAboutToResetTheRootPassword": "Du er ved at nulstille root-adgangskoden. Sørg for at opbevare den sikkert.",
"youAreAboutToResetTheRootToken": "Du er ved at nulstille root-tokenet. Denne handling kan ikke fortrydes.",
"yourLoginInformationHasBeenUpdated": "Dine loginoplysninger er blevet opdateret. Du behøver ikke at logge ind igen.",
"yourProxyHasBeenSuccessfully": "Din proxy er blevet {{action}}."
},
"sign_out": {
"confirm": "Log ud",
"desc": "Er du sikker på, at du vil logge ud? Du skal logge ind igen for at få adgang til din konto.",
"title": "Log ud"
},
"system": {
"notifications": "Systemmeddelelser"
},
"systemConfig": {
"pageDescription": "Disse parametre initialiseres via CLI-flag eller miljøvariabler. De er skrivebeskyttede.",
"pageTitle": "Systemkonfigurationer",
"sections": {
"cors": {
"desc": "Adgangsregler for cross-origin",
"title": "CORS"
},
"logging": {
"desc": "Log-output adfærd",
"title": "Logning"
},
"network": {
"desc": "HTTP og offentlig adgang",
"title": "Netværk"
},
"performance": {
"desc": "Samtidighed & komprimering",
"title": "Ydeevne"
},
"security": {
"desc": "Godkendelse & kryptering",
"title": "Sikkerhed"
},
"smtp": {
"desc": "Indstillinger for modtagelse af indgående post til arkivering i realtid",
"title": "SMTP-server"
},
"storage": {
"desc": "Database-stier og grænser",
"title": "Lagring & Cache"
}
},
"status": {
"auto": "Auto",
"configured": "Konfigureret",
"disabled": "Deaktiveret",
"enabled": "Aktiveret",
"missing": "Mangler",
"notSet": "Ikke angivet"
}
},
"table": {
"asc": "Stigende",
"delete": "Slet",
"desc": "Faldende",
"edit": "Rediger",
"hide": "Skjul",
"loading": "Indlæser...",
"noResults": "Ingen resultater fundet",
"of": "af",
"page": "Side",
"pagination": {
"first": "Gå til første side",
"fixed_page_size": "{{size}} rækker pr. side.",
"last": "Gå til sidste side",
"next": "Næste side",
"page_info": "Side {{page}} af {{total}}",
"previous": "Forrige side",
"rows_per_page": "Rækker pr. side",
"selected": "{{selected}} af {{total}} række(r) valgt."
},
"results": "resultater",
"rowsPerPage": "Rækker pr. side",
"showing": "Viser",
"to": "til"
},
"tag": {
"clear_all": "Ryd alle tags",
"label": "Tags",
"no_tags_found": "Ingen tags fundet",
"search_placeholder": "Søg tags..."
},
"theme": {
"appearance": "Udseende",
"blue": "Blå",
"dark": "Mørk",
"default": "Standard",
"green": "Grøn",
"light": "Lys",
"orange": "Orange",
"rose": "Rosa",
"yellow": "Gul"
},
"time": {
"absolute_range": "Absolut datointerval",
"apply": "Anvend",
"before": "Før",
"clear_filters": "Ryd tidsfiltre",
"days_ago_to_now": "dage siden til nu",
"end_date": "Slutdato",
"format": "yyyy-MM-dd",
"historical": "Historisk interval (før...)",
"label": "Tid",
"last_day": "Seneste 1 dag",
"last_days": "Seneste {{count}} dage",
"last_months": "Seneste {{count}} måneder",
"over_years_ago": "For {{count}} {{unit}} siden",
"recent_prefix": "Seneste:",
"recent_range": "Seneste interval (siden...)",
"since": "Siden",
"start_date": "Startdato",
"year": "år",
"years": "år"
},
"users": {
"actions": {
"api_tokens": "API-tokens",
"buttons": {
"add_account": "Tilføj konto",
"create": "Opret bruger",
"update": "Opdater bruger"
},
"delete": {
"alert_desc": "Brugeren og alle tilhørende data vil blive slettet.",
"alert_title": "Advarsel: Permanent handling.",
"button_confirm": "Slet bruger",
"button_deleting": "Sletter...",
"confirm_msg": "Du sletter brugeren {{name}} (ID: {{id}}) permanent.",
"input_label": "Indtast bruger-ID for at bekræfte:",
"irreversible": "Denne handling kan ikke fortrydes.",
"placeholder": "Indtast \"{{id}}\"",
"title": "Slet bruger",
"toast": {
"failed_fallback": "Kunne ikke slette brugeren.",
"failed_title": "Sletning mislykkedes",
"success_desc": "Brugeren \"{{name}}\" blev fjernet.",
"success_title": "Bruger slettet"
}
},
"dialog": {
"create_title": "Opret ny bruger",
"edit_title": "Rediger bruger: {{name}}",
"subtitle": "Konfigurer identitet, adgangsniveauer og sikkerhed."
},
"fields": {
"assign_role": "Tildel rolle",
"burst_interval": "Burst interval (sek)",
"description": "Beskrivelse (valgfrit)",
"description_hint": "Interne noter (maks 256 tegn).",
"description_placeholder": "Notater om brugeren...",
"email": "E-mailadresse",
"email_hint": "Primær kontakt og notifikationer.",
"global_roles_hint": "Tildel systemrettigheder.",
"ip_whitelist": "IP Whitelist",
"ip_whitelist_hint": "Begræns login til disse IP'er (én pr. linje).",
"password": "Adgangskode",
"password_hint_create": "Sikker adgangskode til første opsætning.",
"password_hint_edit": "Indtast kun hvis du vil ændre den.",
"password_placeholder_create": "Mindst 8 tegn",
"password_placeholder_edit": "Lad stå tom for at beholde nuværende",
"rate_quota": "Rate kvota",
"select_account": "Vælg konto",
"username": "Brugernavn",
"username_hint": "Unikt ID til login."
},
"placeholder": {
"filter": "Søg efter brugere..."
},
"schema": {
"account_required": "Vælg venligst en konto",
"description_max": "Beskrivelse maks 256 tegn",
"email_invalid": "Indtast en gyldig e-mail",
"email_required": "E-mail er påkrævet",
"global_role_required": "Tildel mindst én global rolle",
"ip_invalid": "Ugyldig IP-adresse",
"password_max": "Højst 256 tegn",
"password_min": "Mindst 8 tegn",
"password_required": "Adgangskode er påkrævet",
"role_required": "Vælg venligst en rolle",
"username_max": "Højst 32 tegn",
"username_min": "Mindst 3 tegn",
"username_required": "Brugernavn er påkrævet"
},
"sections": {
"basic": "Basis identitet",
"global": "Globale rettigheder",
"mail_access": "E-mail adgangskontrol",
"mail_access_subtitle": "E-mailkonti som denne bruger må administrere.",
"policy": "Politikker"
},
"states": {
"full_access": "Fuld adgangs-tilstand",
"full_access_desc": "Administratorer har adgang til alle konti som standard.",
"no_accounts": "Ingen specifikke konti tildelt.",
"security_disabled": "Sikkerhedspolitikker er deaktiveret."
},
"tabs": {
"general": "Generelt",
"permissions": "Kontorettigheder",
"security": "Sikkerhed & ACL"
},
"toast": {
"created": "Bruger oprettet",
"updated": "Bruger opdateret"
}
},
"api_tokens": {
"button": {
"generate": "Generer nyt token"
},
"delete": {
"confirm_button": "Slet token",
"confirm_label": "Indtast {{word}} nedenfor for at bekræfte:",
"confirm_placeholder": "Indtast \"{{word}}\" for at bekræfte",
"deleting": "Sletter...",
"desc": "Du er ved at slette dette API-token permanent",
"irreversible": "Denne handling kan ikke fortrydes. Applikationer, der bruger dette token, vil øjeblikkeligt miste adgang.",
"prefix": "Token præfiks",
"title": "Slet API-token",
"warning_desc": "Scripts eller tjenester, der bruger dette token, vil fejle. Sørg for at have opdateret dine systemer.",
"warning_title": "Advarsel"
},
"empty": {
"description": "Der er endnu ikke genereret nogen API-tokens i systemet.",
"title": "Ingen API-tokens fundet"
},
"table": {
"api_key": "API-nøgle",
"created": "Oprettet",
"expired": "Udløbet",
"expires_at": "Udløber",
"last_used": "Sidst brugt",
"name": "Navn",
"never": "Aldrig",
"owner": "Ejer",
"permanent": "Permanent",
"type": "Type",
"unnamed": "Unavngivet token",
"web_ui": "Web UI"
},
"toast": {
"delete_failed": "Kunne ikke slette token, prøv venligst igen.",
"delete_failed_title": "Sletning mislykkedes",
"deleted_desc": "Tokenet \"{{name}}\" blev slettet korrekt.",
"deleted_title": "API-token slettet"
},
"toolbar": {
"search_placeholder": "Søg efter navn, ejer eller token..."
},
"unnamed": "Unavngivet token"
},
"buttons": {
"add": "Tilføj bruger",
"add_new": "Ny bruger"
},
"columns": {
"actions": "Handlinger",
"avatar": "Avatar",
"created_at": "Oprettet",
"email": "E-mail",
"id": "ID",
"roles": "Roller & rettigheder",
"updated_at": "Opdateret",
"username": "Brugernavn"
},
"empty": {
"description": "Klik på knappen nedenfor for at tilføje din første bruger.",
"title": "Ingen brugere fundet"
},
"nav": {
"api_tokens": "API-tokens",
"roles": "Roller",
"users": "Brugere"
},
"tokens": {
"dialog": {
"create_title": "Opret adgangstoken",
"description": "Klik på gem når du er færdig.",
"edit_title": "Rediger adgangstoken"
},
"error": {
"fallback": "Handlingen mislykkedes, prøv igen senere."
},
"expire_options": {
"1_day": "1 dag",
"30_days": "30 dage",
"7_days": "7 dage",
"never": "Udløber aldrig"
},
"fields": {
"expire_hint": "Tokenet udløber automatisk efter den valgte tid.",
"expire_label": "Udløb",
"expire_placeholder": "Vælg udløb",
"name_hint": "Valgfrit · Maks 32 tegn",
"name_label": "Navn",
"name_placeholder": "Giv tokenet et kort navn"
},
"schema": {
"expire_int": "Skal være et heltal",
"expire_number": "Skal være et tal",
"expire_positive": "Skal være større end 0",
"name_max": "Maks 32 tegn"
},
"toast": {
"create_failed_title": "Oprettelse mislykkedes",
"create_success_desc": "Adgangstoken blev oprettet.",
"create_success_title": "Token oprettet",
"update_failed_title": "Opdatering mislykkedes",
"update_success_desc": "Adgangstoken blev opdateret.",
"update_success_title": "Token opdateret"
}
},
"tokens_action": {
"buttons": {
"add": "Tilføj token"
},
"delete_dialog": {
"description": "Denne handling kan ikke fortrydes.",
"title": "Slet adgangstoken?"
},
"dialog": {
"description": "Administrer API-tokens for denne bruger.",
"title": "API-tokens"
},
"empty": {
"description": "Denne bruger har ingen API-tokens i øjeblikket.",
"title": "Ingen API-tokens"
},
"list": {
"button_delete": "Slet token",
"expires_on_brief": "Udløber {{date}}",
"label_created": "Oprettet",
"label_expires_at": "Udløbsdato",
"label_last_used": "Sidst brugt",
"label_token": "Token",
"never": "Aldrig",
"never_expires": "Udløber aldrig",
"status_active": "Aktiv",
"status_expired": "Udløbet",
"unnamed_token": "Unavngivet token"
}
}
},
"validation": {
"emailRequired": "E-mail er påkrævet",
"imapHostCannotBeEmpty": "IMAP-vært kan ikke være tom",
"imapHostRequired": "IMAP-vært er påkrævet",
"imapPortMustBeLessThan65536": "IMAP-port skal være mindre end 65536",
"imapPortMustBePositive": "IMAP-port skal være et positivt heltal",
"incrementalSyncMustBeAtLeast10": "Inkrementelt synkroniseringsinterval skal være mindst 10 minutter",
"incrementalSyncMustBeNumber": "Inkrementelt synkroniseringsinterval skal være et tal",
"invalidCronExpression": "Invalid cron expression. Must be 6 fields: second minute hour day-of-month month day-of-week (e.g. '0 0 0 * * *')",
"invalidEmail": "Ugyldig e-mailadresse",
"invalidUrl": "Ugyldig URL",
"maxEmailSizeMustBeNumber": "Maks. e-mailstørrelse skal være et tal.",
"maxEmailSizeTooLarge": "Maks. e-mailstørrelse må ikke overstige 100 MB.",
"maxEmailSizeTooSmall": "Maks. e-mailstørrelse skal være mindst 1 MB.",
"passwordMinLength": "Adgangskoden skal være mindst {{min}} tegn lang",
"passwordRequired": "Adgangskode er påkrævet, når godkendelsesmetoden er Adgangskode",
"pleaseEnterPassword": "Indtast venligst din adgangskode",
"pleaseEnterUsernameOrEmail": "Indtast dit brugernavn eller din e-mailadresse",
"required": "Dette felt er påkrævet",
"singleRequestBatchSizeMustBeNumber": "Batchstørrelse skal være et tal",
"singleRequestBatchSizeTooLarge": "Batchstørrelse skal være højst 200",
"singleRequestBatchSizeTooSmall": "Batchstørrelse skal være mindst 10"
}
}