fix: make email/login_name immutable and add ui sortable account_name #195

web/src/api/account/api.ts

@@ -116,27 +116,34 @@ interface DateSelection {
     relative?: RelativeDate;
 }
 
+
+export type QuotaWindow = 'hourly' | 'daily' | 'weekly' | 'monthly'
 export interface AccountModel {
     id: number;
     account_type: AccountType;
     imap?: ImapConfig;
     enabled: boolean;
-    name?: string,
+    login_name?: string,
+    account_name?: string,
     email: string;
     capabilities?: string[];
     date_since?: DateSelection;
     date_before?: RelativeDate;
     folder_limit?: number,
-    sync_folders: string[];
-    sync_interval_min?: number;
-    sync_batch_size?: number;
+    download_folders: string[];
+    download_interval_min?: number;
+    download_batch_size?: number;
     created_by: number;
     created_user_name: string;
     created_user_email: string;
     created_at: number;
     updated_at: number;
-    use_proxy?: number
-    use_dangerous: boolean
+    use_proxy?: number;
+    use_dangerous: boolean;
+    pgp_key?: string;
+    imap_quota_window?: QuotaWindow;
+    imap_quota_bytes?: number;
+    auto_download_new_mailboxes?: boolean;
 }
 
 export const account_state = async (account_id: number) => {

web/src/features/accounts/components/account-detail.tsx

@@ -22,9 +22,10 @@ import { Badge } from '@/components/ui/badge'
 import { Card, CardContent, CardHeader, CardTitle } from '@/components/ui/card'
 import { Checkbox } from '@/components/ui/checkbox'
 import { Dialog, DialogContent, DialogDescription, DialogHeader, DialogTitle } from '@/components/ui/dialog'
-import { Tabs, TabsContent, TabsList, TabsTrigger } from '@/components/ui/tabs'
+import { Tabs, TabsContent } from '@/components/ui/tabs'
 import { useTranslation } from 'react-i18next'
 import { AccountModel } from '@/api/account/api'
+import useProxyList from '@/hooks/use-proxy'
 
 interface Props {
   open: boolean
@@ -34,9 +35,7 @@ interface Props {
 
 export function AccountDetailDrawer({ open, onOpenChange, currentRow }: Props) {
   const { t } = useTranslation()
-
-
-
+  const { getUrlById } = useProxyList();
 
   const sinceText = (() => {
     if (currentRow.date_since?.fixed) {
@@ -56,8 +55,6 @@ export function AccountDetailDrawer({ open, onOpenChange, currentRow }: Props) {
   const hasSince = !!currentRow.date_since;
   const hasBefore = !!currentRow.date_before?.value;
 
-
-
   return (
     <Dialog
       open={open}
@@ -71,13 +68,8 @@ export function AccountDetailDrawer({ open, onOpenChange, currentRow }: Props) {
         </DialogHeader>
         <ScrollArea className="h-[35rem] w-full pr-4 -mr-4 py-1">
           <Tabs defaultValue="account" className="w-full">
-            <TabsList className="grid w-full grid-cols-1">
-              <TabsTrigger value="account">{t('accounts.accountDetails')}</TabsTrigger>
-            </TabsList>
-
             <TabsContent value="account">
               <div className="mt-4 space-y-6">
-                {/* Account Details Card */}
                 <Card>
                   <CardContent className="mt-4">
                     <div className="flex flex-col gap-2">
@@ -91,19 +83,19 @@ export function AccountDetailDrawer({ open, onOpenChange, currentRow }: Props) {
                       </div>
                       <div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
                         <span className="text-muted-foreground">{t('accounts.name')}:</span>
-                        <span>{currentRow.name ?? t('accounts.notAvailable')}</span>
+                        <span>{currentRow.login_name ?? t('accounts.notAvailable')}</span>
                       </div>
                       <div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
                         <span className="text-muted-foreground">{t('accounts.enabled')}:</span>
                         <Checkbox checked={currentRow.enabled} disabled />
                       </div>
                       <div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
-                        <span className="text-muted-foreground">{t('accounts.incrementalSyncInterval')}:</span>
-                        <span>{t('accounts.everyMinutes', { minutes: currentRow.sync_interval_min })}</span>
+                        <span className="text-muted-foreground">{t('accounts.downloadInterval')}:</span>
+                        <span>{t('accounts.everyMinutes', { minutes: currentRow.download_interval_min })}</span>
                       </div>
                       <div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
-                        <span className="text-muted-foreground">{t('accounts.syncBatchSize')}:</span>
-                        <span>{currentRow.sync_batch_size}</span>
+                        <span className="text-muted-foreground">{t('accounts.downloadBatchSize')}:</span>
+                        <span>{currentRow.download_batch_size}</span>
                       </div>
                       <div className="flex flex-col gap-2">
                         <span className="text-muted-foreground">{t('accounts.capabilities')}:</span>
@@ -112,7 +104,7 @@ export function AccountDetailDrawer({ open, onOpenChange, currentRow }: Props) {
                         </code>
                       </div>
                       <div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
-                        <span className="text-muted-foreground">{t('accounts.syncScope')}:</span>
+                        <span className="text-muted-foreground">{t('accounts.downloadScope')}:</span>
                         {hasSince && (
                           <div className="flex flex-col">
                             <span className="text-xs text-muted-foreground">
@@ -135,8 +127,8 @@ export function AccountDetailDrawer({ open, onOpenChange, currentRow }: Props) {
                           </div>
                         )}
                         {!hasSince && !hasBefore && (
-                          <span className="text-sm text-muted-foreground">
-                            {t('accounts.syncAll')}
+                          <span className="text-sm">
+                            {t('accounts.downloadAll')}
                           </span>
                         )}
                       </div>
@@ -183,7 +175,15 @@ export function AccountDetailDrawer({ open, onOpenChange, currentRow }: Props) {
                       </div>
                       <div className="flex flex-wrap items-center gap-2">
                         <span className="text-muted-foreground">{t('accounts.useProxyField')}:</span>
-                        <span>{currentRow.imap?.use_proxy ? "true" : "false"}</span>
+                        <span>
+                          {(() => {
+                            if (!currentRow.imap?.use_proxy) {
+                              return t('accounts.useNoProxy');
+                            }
+                            const proxyUrl = getUrlById(currentRow.imap?.use_proxy);
+                            return proxyUrl || `${t('common.yes')} (${currentRow.imap?.use_proxy})`;
+                          })()}
+                        </span>
                       </div>
                     </div>
                   </CardContent>
@@ -193,14 +193,14 @@ export function AccountDetailDrawer({ open, onOpenChange, currentRow }: Props) {
                     <CardTitle>{t('accounts.selectedMailboxes')}</CardTitle>
                   </CardHeader>
                   <CardContent>
-                    {currentRow.sync_folders?.length ? (
+                    {currentRow.download_folders?.length ? (
                       <div className="space-y-2">
                         <div className="text-sm mt-2 text-muted-foreground">
-                          {t('accounts.foldersConfiguredForSync', { count: currentRow.sync_folders.length })}
+                          {t('accounts.foldersConfiguredForSync', { count: currentRow.download_folders.length })}
                         </div>
                         <ScrollArea className="h-[300px] rounded-md border">
                           <div className="p-2">
-                            {currentRow.sync_folders.map((folder, index) => (
+                            {currentRow.download_folders.map((folder, index) => (
                               <div
                                 key={index}
                                 className="flex items-center py-2 px-3 hover:bg-accent rounded-md transition-colors"

web/src/features/accounts/components/action-dialog.tsx

@@ -85,7 +85,8 @@ const getDateSelectionSchema = (t: (key: string) => string) => z.union([
 ]);
 
 export type Account = {
-  name?: string;
+  login_name?: string;
+  account_name?: string;
   email: string;
   imap: {
     host: string;
@@ -111,13 +112,14 @@ export type Account = {
     value?: number;
   };
   folder_limit?: number;
-  sync_interval_min: number;
-  sync_batch_size: number;
+  download_interval_min: number;
+  download_batch_size: number;
 };
 
 const getAccountSchema = (isEdit: boolean, t: (key: string) => string) =>
   z.object({
-    name: z.string().optional(),
+    account_name: z.string().optional(),
+    login_name: z.string().optional(),
     email: z.string({ required_error: t('validation.emailRequired') }).email({ message: t('validation.invalidEmail') }),
     imap: getImapConfigSchema(isEdit, t),
     enabled: z.boolean(),
@@ -130,8 +132,8 @@ const getAccountSchema = (isEdit: boolean, t: (key: string) => string) =>
       .min(100, { message: t('validation.folderLimitMustBeAtLeast100') })
       .nullable()
       .optional(),
-    sync_interval_min: z.number({ invalid_type_error: t('validation.incrementalSyncMustBeNumber') }).int().min(10, { message: t('validation.incrementalSyncMustBeAtLeast10') }),
-    sync_batch_size: z
+    download_interval_min: z.number({ invalid_type_error: t('validation.incrementalSyncMustBeNumber') }).int().min(10, { message: t('validation.incrementalSyncMustBeAtLeast10') }),
+    download_batch_size: z
       .number({ invalid_type_error: t('validation.singleRequestBatchSizeMustBeNumber') })
       .int()
       .min(10, { message: t('validation.singleRequestBatchSizeTooSmall') })
@@ -147,9 +149,9 @@ type Step = {
 export type Steps = [...Step[]];
 
 const getSteps = (t: (key: string) => string): Steps => [
-  { id: "step-1", name: t('accounts.steps.emailAddress'), fields: ["email"] },
-  { id: "step-2", name: t('accounts.steps.imap'), fields: ["imap", "use_dangerous", "name"] },
-  { id: "step-3", name: t('accounts.steps.syncPreferences'), fields: ["enabled", "date_since", "date_before", "folder_limit", "sync_interval_min", "sync_batch_size"] },
+  { id: "step-1", name: t('accounts.steps.emailAddress'), fields: ["email", "account_name"] },
+  { id: "step-2", name: t('accounts.steps.imap'), fields: ["imap", "use_dangerous", "login_name"] },
+  { id: "step-3", name: t('accounts.steps.syncPreferences'), fields: ["enabled", "date_since", "date_before", "folder_limit", "download_interval_min", "download_batch_size"] },
   { id: "step-4", name: t('accounts.steps.summary'), fields: [] },
 ];
 
@@ -162,7 +164,8 @@ interface Props {
 }
 
 const defaultValues: Account = {
-  name: undefined,
+  login_name: undefined,
+  account_name: undefined,
   email: '',
   imap: {
     host: "",
@@ -179,8 +182,8 @@ const defaultValues: Account = {
   date_since: undefined,
   date_before: undefined,
   folder_limit: undefined,
-  sync_interval_min: 10,
-  sync_batch_size: 30,
+  download_interval_min: 10,
+  download_batch_size: 30,
 };
 
 const emptyImap: ImapConfig = {
@@ -199,7 +202,7 @@ const mapCurrentRowToFormValues = (currentRow: AccountModel): Account => {
   }
 
   return {
-    name: currentRow.name ?? undefined,
+    login_name: currentRow.login_name ?? undefined,
     email: currentRow.email,
     imap,
     enabled: currentRow.enabled,
@@ -207,8 +210,8 @@ const mapCurrentRowToFormValues = (currentRow: AccountModel): Account => {
     date_since: currentRow.date_since ?? undefined,
     date_before: currentRow.date_before ?? undefined,
     folder_limit: currentRow.folder_limit ?? undefined,
-    sync_interval_min: currentRow.sync_interval_min ?? 10,
-    sync_batch_size: currentRow.sync_batch_size ?? 50,
+    download_interval_min: currentRow.download_interval_min ?? 10,
+    download_batch_size: currentRow.download_batch_size ?? 30,
   };
 };
 
@@ -272,7 +275,8 @@ export function AccountActionDialog({ currentRow, open, onOpenChange }: Props) {
     (data: Account) => {
       const commonData = {
         email: data.email,
-        name: data.name,
+        account_name: data.account_name,
+        login_name: data.login_name,
         imap: {
           ...data.imap,
           auth: {
@@ -287,8 +291,8 @@ export function AccountActionDialog({ currentRow, open, onOpenChange }: Props) {
         date_since: data.date_since,
         date_before: data.date_before,
         folder_limit: data.folder_limit,
-        sync_interval_min: data.sync_interval_min,
-        sync_batch_size: data.sync_batch_size,
+        download_interval_min: data.download_interval_min,
+        download_batch_size: data.download_batch_size,
       };
       if (isEdit) {
         const isAllMode = !data.date_since && !data.date_before;
@@ -328,7 +332,7 @@ export function AccountActionDialog({ currentRow, open, onOpenChange }: Props) {
       }
       setAutoConfigLoading(true);
       const email = form.getValues('email');
-
+      form.setValue('login_name', email);
       try {
         const result = await autoconfig(email);
         if (result) {

web/src/features/accounts/components/columns.tsx

@@ -42,7 +42,17 @@ export function useColumns(): ColumnDef<AccountModel>[] {
       },
       enableSorting: false,
       enableHiding: false,
-      meta: { className: 'max-w-[120px]' },
+      meta: { className: 'max-w-[100px]' },
+    },
+    {
+      accessorKey: "account_name",
+      header: ({ column }) => (
+        <DataTableColumnHeader column={column} title={t('accounts.name')} className="justify-center" />
+      ),
+      cell: ({ row }) => {
+        return <LongText>{row.original.account_name ?? "n/a"}</LongText>
+      },
+      meta: { className: 'max-w-[100px]' },
     },
     {
       accessorKey: "email",
@@ -96,7 +106,7 @@ export function useColumns(): ColumnDef<AccountModel>[] {
         if (account_type === "NoSync") {
           return <LongText className="text-center">n/a</LongText>
         }
-        return <LongText className="text-center">{row.original.sync_interval_min} min</LongText>
+        return <LongText className="text-center">{row.original.download_interval_min} min</LongText>
       },
       meta: { className: 'text-center max-w-[120px]' },
       enableHiding: false,

web/src/features/accounts/components/download-folders.tsx

@@ -182,10 +182,10 @@ export function DownloadFoldersDialog({ currentRow, open, onOpenChange }: Props)
                     const itemsWithChildren = getParentIds(tree);
                     setItemsWithChildren(itemsWithChildren);
                     setExpandedItems(itemsWithChildren);
-                    const sync_folders = data
-                        .filter(mailbox => currentRow.sync_folders.includes(mailbox.name))
+                    const download_folders = data
+                        .filter(mailbox => currentRow.download_folders.includes(mailbox.name))
                         .map(mailbox => mailbox.id.toString());
-                    setSelectedItems(sync_folders);
+                    setSelectedItems(download_folders);
                     setError(undefined);
                 }
             } catch (err: any) {

web/src/features/accounts/components/nosync-dialog.tsx

@@ -38,14 +38,14 @@ import { useTranslation } from 'react-i18next';
 
 const accountSchema = (t: (key: string) => string) =>
   z.object({
-    name: z.string().optional(),
+    account_name: z.string().optional(),
     email: z.string({ required_error: t('validation.emailRequired') }).email({ message: t('validation.invalidEmail') }),
     enabled: z.boolean()
   });
 
 
 export type NoSyncAccount = {
-  name?: string;
+  account_name?: string;
   email: string;
   enabled: boolean;
 };
@@ -60,7 +60,7 @@ interface Props {
 
 
 const defaultValues: NoSyncAccount = {
-  name: '',
+  account_name: '',
   email: '',
   enabled: true
 };
@@ -68,7 +68,7 @@ const defaultValues: NoSyncAccount = {
 
 const mapCurrentRowToFormValues = (currentRow: AccountModel): NoSyncAccount => {
   let account = {
-    name: currentRow.name === null ? '' : currentRow.name,
+    account_name: currentRow.account_name === null ? '' : currentRow.account_name,
     email: currentRow.email,
     enabled: currentRow.enabled
   };
@@ -132,7 +132,7 @@ export function NoSyncAccountDialog({ currentRow, open, onOpenChange }: Props) {
     (data: NoSyncAccount) => {
       const commonData = {
         email: data.email,
-        name: data.name,
+        account_name: data.account_name,
         enabled: data.enabled,
         use_dangerous: false
       };
@@ -164,7 +164,7 @@ export function NoSyncAccountDialog({ currentRow, open, onOpenChange }: Props) {
             {t('accounts.clickSaveWhenDone')}
           </DialogDescription>
         </DialogHeader>
-        <ScrollArea className='h-[13rem] w-full pr-4 -mr-4 py-1'>
+        <ScrollArea className='h-[20rem] w-full pr-4 -mr-4 py-1'>
           <Form {...form}>
             <form
               id='nosync-account-form'
@@ -189,9 +189,9 @@ export function NoSyncAccountDialog({ currentRow, open, onOpenChange }: Props) {
                   </FormItem>
                 )}
               />
-              {/* <FormField
+              <FormField
                 control={form.control}
-                name="name"
+                name="account_name"
                 render={({ field }) => (
                   <FormItem>
                     <FormLabel className="flex items-center justify-between">
@@ -204,7 +204,7 @@ export function NoSyncAccountDialog({ currentRow, open, onOpenChange }: Props) {
                     <FormMessage />
                   </FormItem>
                 )}
-              /> */}
+              />
               <FormField
                 control={form.control}
                 name='enabled'

web/src/features/accounts/components/step1.tsx

@@ -55,7 +55,7 @@ export default function Step1({ isEdit }: StepProps) {
                                 {t('accounts.emailAddress')}:
                             </FormLabel>
                             <FormControl>
-                                <Input placeholder={t('accounts.emailPlaceholder')} readOnly={isEdit} {...field} />
+                                <Input placeholder={t('accounts.emailPlaceholder')} disabled={isEdit} {...field} />
                             </FormControl>
                             <FormMessage />
                             {isEdit && (
@@ -66,6 +66,22 @@ export default function Step1({ isEdit }: StepProps) {
                         </FormItem>
                     )}
                 />
+                <FormField
+                    control={control}
+                    name="account_name"
+                    render={({ field }) => (
+                        <FormItem>
+                            <FormLabel className="flex items-center justify-between">
+                                {t('accounts.name')}:
+                            </FormLabel>
+                            <FormControl>
+                                <Input placeholder={t('accounts.namePlaceholder')} {...field} />
+                            </FormControl>
+                            <FormDescription>{t('accounts.optional')}</FormDescription>
+                            <FormMessage />
+                        </FormItem>
+                    )}
+                />
             </div>
         </>
     );

web/src/features/accounts/components/step2.tsx

@@ -48,6 +48,7 @@ export default function Step2({ isEdit }: StepProps) {
     const { t } = useTranslation()
     const { control } = useFormContext<Account>();
     const { proxyOptions } = useProxyList();
+
     const imapAuthMethod = useWatch({
         control,
         name: "imap.auth.auth_type",
@@ -130,14 +131,14 @@ export default function Step2({ isEdit }: StepProps) {
                 />
                 <FormField
                     control={control}
-                    name="name"
+                    name="login_name"
                     render={({ field }) => (
                         <FormItem>
                             <FormLabel className="flex items-center justify-between">
-                                {t('accounts.name')}:
+                                {t('accounts.login_name')}:
                             </FormLabel>
                             <FormControl>
-                                <Input placeholder={t('accounts.namePlaceholder')} {...field} />
+                                <Input placeholder={t('accounts.namePlaceholder')} {...field} disabled={isEdit} />
                             </FormControl>
                             <FormDescription>{t('accounts.nameDescription')}</FormDescription>
                             <FormMessage />
@@ -198,7 +199,9 @@ export default function Step2({ isEdit }: StepProps) {
                             <FormLabel className="flex items-center justify-between">{t('accounts.useProxy')} ({t('accounts.optional')}):</FormLabel>
                             <FormControl>
                                 <Select
-                                    onValueChange={(val) => field.onChange(Number(val))}
+                                    onValueChange={(val) => {
+                                        field.onChange(val === 'none' ? undefined : Number(val))
+                                    }}
                                     defaultValue={field.value?.toString()}
                                 >
                                     <FormControl>
@@ -207,14 +210,15 @@ export default function Step2({ isEdit }: StepProps) {
                                         </SelectTrigger>
                                     </FormControl>
                                     <SelectContent>
-                                        {proxyOptions && proxyOptions.length > 0 ? (
+                                        <SelectItem key="none" value="none">
+                                            {t('accounts.useNoProxy')}
+                                        </SelectItem>
+                                        {proxyOptions && proxyOptions.length > 0 && (
                                             proxyOptions.map((option) => (
                                                 <SelectItem key={option.value} value={option.value.toString()}>
                                                     {option.label}
                                                 </SelectItem>
                                             ))
-                                        ) : (
-                                            <SelectItem disabled value="__none__">{t('settings.noProxies')}</SelectItem>
                                         )}
                                     </SelectContent>
                                 </Select>

web/src/features/accounts/components/step3.tsx

@@ -82,32 +82,32 @@ export default function Step3() {
             <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-6">
                 <FormField
                     control={control}
-                    name="sync_interval_min"
+                    name="download_interval_min"
                     render={({ field }) => (
                         <FormItem>
-                            <FormLabel>{t('accounts.incrementalSync')}</FormLabel>
+                            <FormLabel>{t('accounts.downloadInterval')}</FormLabel>
                             <FormControl>
                                 <Input type="number" {...field} onChange={(e) => field.onChange(parseInt(e.target.value, 10))} />
                             </FormControl>
                             <FormMessage />
                             <FormDescription>
-                                {t('accounts.incrementalSyncDescription')}
+                                {t('accounts.downloadIntervalPlaceholder')}
                             </FormDescription>
                         </FormItem>
                     )}
                 />
                 <FormField
                     control={control}
-                    name="sync_batch_size"
+                    name="download_batch_size"
                     render={({ field }) => (
                         <FormItem>
-                            <FormLabel>{t('accounts.syncBatchSize')}</FormLabel>
+                            <FormLabel>{t('accounts.downloadBatchSize')}</FormLabel>
                             <FormControl>
                                 <Input type="number" {...field} onChange={(e) => field.onChange(parseInt(e.target.value, 10))} />
                             </FormControl>
                             <FormMessage />
                             <FormDescription>
-                                {t('accounts.syncBatchSizeDescription')}
+                                {t('accounts.downloadBatchSizeDescription')}
                             </FormDescription>
                         </FormItem>
                     )}
@@ -133,19 +133,19 @@ export default function Step3() {
             <hr className="my-4" />
             <div className="space-y-4">
                 <FormItem>
-                    <FormLabel className="text-base font-semibold">{t('accounts.syncScope', 'Sync Strategy')}</FormLabel>
+                    <FormLabel className="text-base font-semibold">{t('accounts.downloadScope')}</FormLabel>
                     <FormDescription>
-                        {t('accounts.syncScopeDescription', 'Choose which emails should be indexed and archived.')}
+                        {t('accounts.downloadScopeDescription')}
                     </FormDescription>
                     <Select value={syncMode} onValueChange={(v) => handleModeChange(v as SyncMode)}>
                         <SelectTrigger className="w-full">
                             <SelectValue placeholder={t('accounts.selectMode')} />
                         </SelectTrigger>
                         <SelectContent>
-                            <SelectItem value="all">{t('accounts.syncAll', 'Sync All Emails')}</SelectItem>
-                            <SelectItem value="since_fixed">{t('accounts.sinceFixed', 'Since Specific Date')}</SelectItem>
-                            <SelectItem value="since_relative">{t('accounts.sinceRelative', 'Keep Recent Emails')}</SelectItem>
-                            <SelectItem value="before_relative">{t('accounts.beforeRelative', 'Archive Old Emails Only')}</SelectItem>
+                            <SelectItem value="all">{t('accounts.downloadAll')}</SelectItem>
+                            <SelectItem value="since_fixed">{t('accounts.sinceFixed')}</SelectItem>
+                            <SelectItem value="since_relative">{t('accounts.sinceRelative')}</SelectItem>
+                            <SelectItem value="before_relative">{t('accounts.beforeRelative')}</SelectItem>
                         </SelectContent>
                     </Select>
                 </FormItem>

web/src/features/accounts/components/step4.tsx

@@ -21,10 +21,12 @@ import { useFormContext } from "react-hook-form";
 import { Account } from "./action-dialog";
 import { Accordion, AccordionItem, AccordionTrigger, AccordionContent } from "@/components/ui/accordion";
 import { useTranslation } from "react-i18next";
+import useProxyList from "@/hooks/use-proxy";
 
 export default function Step4() {
     const { t } = useTranslation();
     const { getValues } = useFormContext<Account>();
+    const { getUrlById } = useProxyList();
     const summaryData = getValues();
 
 
@@ -48,15 +50,20 @@ export default function Step4() {
 
     return (
         <div className="rounded-xl">
-            <Accordion type="multiple" defaultValue={['email', 'name', 'imap', 'date_since', 'folder_limit', 'sync_interval', 'sync_scope', 'sync_batch_size']}>
+            <Accordion type="multiple" defaultValue={['email', 'account_name', 'login_name', 'imap', 'date_since', 'folder_limit', 'sync_interval', 'sync_scope', 'sync_batch_size']}>
                 <AccordionItem key="email" value="email">
                     <AccordionTrigger className="font-medium capitalize text-gray-600">{t('accounts.email')}:</AccordionTrigger>
                     <AccordionContent>{summaryData.email}</AccordionContent>
                 </AccordionItem>
 
-                <AccordionItem key="name" value="name">
+                <AccordionItem key="account_name" value="account_name">
                     <AccordionTrigger className="font-medium capitalize text-gray-600">{t('accounts.name')}:</AccordionTrigger>
-                    <AccordionContent>{summaryData.name ?? t('accounts.notAvailable')}</AccordionContent>
+                    <AccordionContent>{summaryData.account_name ?? t('accounts.notAvailable')}</AccordionContent>
+                </AccordionItem>
+
+                <AccordionItem key="login_name" value="login_name">
+                    <AccordionTrigger className="font-medium capitalize text-gray-600">{t('accounts.login_name')}:</AccordionTrigger>
+                    <AccordionContent>{summaryData.login_name ?? t('accounts.notAvailable')}</AccordionContent>
                 </AccordionItem>
 
                 <AccordionItem key="imap" value="imap">
@@ -93,7 +100,15 @@ export default function Step4() {
                                     )}
                                     <tr>
                                         <td className="px-6 py-2 whitespace-nowrap text-sm font-medium text-gray-600">{t('accounts.useProxyField')}:</td>
-                                        <td className="px-6 py-2 whitespace-nowrap text-sm">{summaryData.imap.use_proxy ? t('common.yes') : t('common.no')}</td>
+                                        <td className="px-6 py-2 whitespace-nowrap text-sm">
+                                            {(() => {
+                                                if (!summaryData.imap.use_proxy) {
+                                                    return t('accounts.useNoProxy');
+                                                }
+                                                const proxyUrl = getUrlById(summaryData.imap.use_proxy);
+                                                return proxyUrl || `${t('common.yes')} (${summaryData.imap.use_proxy})`;
+                                            })()}
+                                        </td>
                                     </tr>
                                 </tbody>
                             </table>
@@ -103,7 +118,7 @@ export default function Step4() {
 
                 <AccordionItem key="sync_scope" value="sync_scope">
                     <AccordionTrigger className="font-medium capitalize text-gray-600">
-                        {t('accounts.syncScope')}:
+                        {t('accounts.downloadScope')}:
                     </AccordionTrigger>
 
                     <AccordionContent className="space-y-3">
@@ -131,8 +146,8 @@ export default function Step4() {
                         )}
 
                         {!hasSince && !hasBefore && (
-                            <span className="text-sm text-muted-foreground">
-                                {t('accounts.syncAll')}
+                            <span className="text-sm">
+                                {t('accounts.downloadAll')}
                             </span>
                         )}
                     </AccordionContent>
@@ -145,13 +160,13 @@ export default function Step4() {
                 </AccordionItem>
 
                 <AccordionItem key="sync_interval" value="sync_interval">
-                    <AccordionTrigger className="font-medium capitalize text-gray-600">{t('accounts.incrementalSync')}:</AccordionTrigger>
-                    <AccordionContent>{summaryData.sync_interval_min} {t('accounts.minutes')}</AccordionContent>
+                    <AccordionTrigger className="font-medium capitalize text-gray-600">{t('accounts.downloadInterval')}:</AccordionTrigger>
+                    <AccordionContent>{summaryData.download_interval_min} {t('accounts.minutes')}</AccordionContent>
                 </AccordionItem>
 
                 <AccordionItem key="sync_batch_size" value="sync_batch_size">
-                    <AccordionTrigger className="font-medium capitalize text-gray-600">{t('accounts.syncBatchSize')}:</AccordionTrigger>
-                    <AccordionContent>{summaryData.sync_batch_size}</AccordionContent>
+                    <AccordionTrigger className="font-medium capitalize text-gray-600">{t('accounts.downloadBatchSize')}:</AccordionTrigger>
+                    <AccordionContent>{summaryData.download_batch_size}</AccordionContent>
                 </AccordionItem>
             </Accordion>
         </div>

web/src/features/accounts/index.tsx

@@ -64,7 +64,7 @@ export default function Accounts() {
       <FixedHeader />
 
       <Main>
-        <div className="mx-auto w-full max-w-[88rem] px-4">
+        <div className="mx-auto w-full max-w-[108rem] px-4">
           <div className='mb-2 flex items-center justify-between flex-wrap gap-x-4 gap-y-2'>
             <div>
               <h2 className='text-2xl font-bold tracking-tight'>{t('accounts.title')}</h2>

web/src/locales/ar.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "إصدار النظام"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "مزامنة رسائل البريد الإلكتروني قبل {{value}} {{unit}} مضت",
-        "sinceRelativeValue": "مزامنة رسائل البريد الإلكتروني لآخر {{value}} {{unit}}",
-        "syncBatchSize": "حجم دفعة المزامنة",
-        "syncBatchSizeDescription": "عدد الرسائل التي يتم جلبها لكل طلب IMAP",
-        "incrementalSyncDescription": "عدد مرات إجراء مزامنة البريد الإلكتروني المتزايدة (بالدقائق)",
-        "syncScope": "استراتيجية المزامنة",
-        "syncScopeDescription": "اختر رسائل البريد الإلكتروني التي يجب فهرستها وأرشفتها.",
-        "selectMode": "حدد وضع التصفية",
-        "syncAll": "مزامنة جميع رسائل البريد الإلكتروني",
+        "beforeRelativeValue": "تنزيل رسائل البريد الإلكتروني قبل {{value}} {{unit}} مضت",
+        "sinceRelativeValue": "تنزيل رسائل البريد الإلكتروني من آخر",
+        "downloadBatchSize": "حجم دفعة التنزيل",
+        "downloadBatchSizeDescription": "عدد الرسائل التي يتم جلبها لكل طلب IMAP",
+        "downloadScopeDescription": "اختر رسائل البريد الإلكتروني التي يجب فهرستها وتنزيلها.",
+        "downloadScope": "استراتيجية التنزيل",
+        "selectMode": "اختر وضع التصفية",
+        "downloadAll": "تنزيل جميع رسائل البريد الإلكتروني",
         "sinceFixed": "منذ تاريخ محدد",
-        "sinceRelative": "مزامنة رسائل البريد الإلكتروني الحديثة فقط",
-        "beforeRelative": "أرشفة رسائل البريد الإلكتروني القديمة فقط",
+        "sinceRelative": "تنزيل رسائل البريد الإلكتروني الأخيرة فقط",
+        "beforeRelative": "تنزيل رسائل البريد الإلكتروني القديمة فقط",
         "duration": "المدة",
         "unit": "الوحدة",
         "accessControl": "التحكم في الوصول",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "لا توجد تكوينات للحساب",
         "noAccountConfigurationsDesc": "لم تقم بإضافة أي تكوينات للحساب بعد. أضف واحدة لبدء استخدام ميزات الحساب.",
         "addConfiguration": "إضافة تكوين",
-        "name": "اسم الدخول",
+        "useNoProxy": "بدون وكيل",
+        "login_name": "اسم الدخول",
+        "name": "اسم الحساب",
         "email": "البريد الإلكتروني",
         "status": "الحالة",
         "type": "النوع",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "تاريخ التحديث",
         "openMenu": "فتح القائمة",
         "emailAccountRegistration": "تسجيل حساب البريد الإلكتروني",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "يرجى تقديم عنوان بريدك الإلكتروني. في الخطوات التالية، ستقوم بتكوين تفاصيل IMAP/SMTP. باستخدام هذا العنوان، سنحاول استرداد عناوين خادم SMTP/IMAP تلقائيًا.",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "يرجى إدخال عنوان بريدك الإلكتروني. في الخطوات التالية، ستقوم بإعداد تفاصيل IMAP. سنستخدم هذا العنوان لمحاولة اكتشاف إعدادات خادم IMAP تلقائيًا.",
         "emailAddress": "عنوان البريد الإلكتروني",
         "emailPlaceholder": "مثال: john.doe@example.com",
         "namePlaceholder": "مثال: john.doe",
         "optional": "اختياري",
-        "nameDescription": "اسم مستخدم اتصال IMAP. اترك هذا الحقل فارغًا إذا كنت تستخدم عنوان بريدك الإلكتروني الكامل كاسم مستخدم للاتصال.",
+        "nameDescription": "اسم مستخدم IMAP. افتراضياً بريدك الإلكتروني، أو أدخل اسماً مخصصاً.",
         "emailCannotBeModified": "لا يمكن تعديل عنوان حساب البريد الإلكتروني أثناء التحرير.",
         "addAccount": "إضافة حساب",
         "updateAccount": "تحديث الحساب",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "تفاصيل الحساب",
         "capabilities": "الإمكانيات",
         "folderLimit": "حد المجلد",
-        "incrementalSyncInterval": "فاصل المزامنة التزايدية",
         "everyMinutes": "كل {{minutes}} دقيقة",
         "foldersConfiguredForSync": "{{count}} مجلد(ات) تم تكوينها للمزامنة",
         "foldersSelected": "{{count}} مجلد(ات) محددة",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "اترك فارغًا للاحتفاظ بكلمة المرور الحالية، أو أدخل كلمة مرور جديدة لتحديثها.",
         "useProxy": "استخدام وكيل",
         "selectProxy": "اختر وكيلًا",
-        "incrementalSync": "المزامنة التزايدية (بالدقائق)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "مثال: 300",
-        "enabledDescription": "يحدد ما إذا كان هذا الحساب نشطًا. إذا تم تعطيله، فلن يتم تشغيل المزامنات ذات الصلة.",
+        "downloadInterval": "دورة التنزيل (بالدقائق)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "أدخل الدقائق",
+        "enabledDescription": "يحدد ما إذا كان هذا الحساب نشطًا. في حالة التعطيل، لن يتم تشغيل عمليات التنزيل ذات الصلة.",
         "dateSince": "التاريخ منذ",
         "none": "لا شيء",
         "fixed": "ثابت",

web/src/locales/da.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "Systemversion"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "Synkroniser e-mails fra før {{value}} {{unit}} siden",
-        "sinceRelativeValue": "Synkroniser e-mails fra de seneste {{value}} {{unit}}",
-        "syncBatchSize": "Synkroniseringsbatchstørrelse",
-        "syncBatchSizeDescription": "Antal beskeder hentet per IMAP-forespørgsel",
-        "incrementalSyncDescription": "Hvor ofte inkrementel e-mail-synkronisering udføres (i minutter)",
-        "syncScope": "Synkroniseringsstrategi",
-        "syncScopeDescription": "Vælg hvilke e-mails der skal indekseres og arkiveres.",
+        "beforeRelativeValue": "Download e-mails før {{value}} {{unit}} siden",
+        "sinceRelativeValue": "Download e-mails fra de sidste",
+        "downloadBatchSize": "Download batchstørrelse",
+        "downloadBatchSizeDescription": "Antal beskeder hentet pr. IMAP-anmodning",
+        "downloadScopeDescription": "Vælg hvilke e-mails der skal indekseres og downloades.",
+        "downloadScope": "Downloadstrategi",
         "selectMode": "Vælg filtertilstand",
-        "syncAll": "Synkroniser alle e-mails",
-        "sinceFixed": "Siden en bestemt dato",
-        "sinceRelative": "Synkroniser kun nylige e-mails",
-        "beforeRelative": "Arkiver kun gamle e-mails",
+        "downloadAll": "Download alle e-mails",
+        "sinceFixed": "Siden specifik dato",
+        "sinceRelative": "Download kun seneste e-mails",
+        "beforeRelative": "Download kun gamle e-mails",
         "duration": "Varighed",
         "unit": "Enhed",
         "accessControl": "Adgangskontrol",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "Ingen kontokonfigurationer",
         "noAccountConfigurationsDesc": "Du har ikke tilføjet nogen kontokonfigurationer endnu. Tilføj en for at begynde at bruge kontofunktioner.",
         "addConfiguration": "Tilføj konfiguration",
-        "name": "Logindnavn",
+        "useNoProxy": "Ingen proxy",
+        "login_name": "Logindnavn",
+        "name": "Kontonavn",
         "email": "E-mail",
         "status": "Status",
         "type": "Type",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "Opdateret",
         "openMenu": "Åbn menu",
         "emailAccountRegistration": "Registrering af E-mailkonto",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "Angiv din e-mailadresse. I næste trin konfigurerer du IMAP/SMTP-oplysninger. Vi forsøger at hente SMTP/IMAP-serveradresserne automatisk ved hjælp af denne e-mailadresse.",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "Indtast venligst din e-mailadresse. I de næste trin konfigurerer du IMAP-detaljer. Vi bruger denne adresse til automatisk at finde IMAP-serverindstillinger.",
         "emailAddress": "E-mailadresse",
         "emailPlaceholder": "f.eks. hans.hansen@eksempel.dk",
         "namePlaceholder": "f.eks. Hans Hansen",
         "optional": "Valgfri",
-        "nameDescription": "IMAP-forbindelsesbrugernavn. Lad dette felt være tomt, hvis du bruger din fulde e-mailadresse som forbindelsesbrugernavn.",
+        "nameDescription": "IMAP-brugernavn. Standard er din e-mail, ellers angiv et eget.",
         "emailCannotBeModified": "Kontoens e-mailadresse kan ikke ændres under redigering.",
         "addAccount": "Tilføj konto",
         "updateAccount": "Opdater konto",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "Kontodetaljer",
         "capabilities": "Funktioner",
         "folderLimit": "Mappegrænse",
-        "incrementalSyncInterval": "Inkrementelt synkroniseringsinterval",
         "everyMinutes": "hvert {{minutes}} minut",
         "foldersConfiguredForSync": "{{count}} mappe(r) konfigureret til synkronisering",
         "foldersSelected": "{{count}} mappe(r) valgt",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "Lad stå tomt for at beholde den eksisterende adgangskode, eller indtast en ny for at opdatere den.",
         "useProxy": "Brug Proxy",
         "selectProxy": "Vælg en proxy",
-        "incrementalSync": "Inkrementel Synk. (minutter)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "f.eks. 300",
-        "enabledDescription": "Bestemmer, om denne konto er aktiv. Hvis deaktiveret, vil relaterede synkroniseringer ikke køre.",
+        "downloadInterval": "Downloadinterval (minutter)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "Indtast minutter",
+        "enabledDescription": "Afgør om denne konto er aktiv. Hvis den deaktiveres, vil relaterede downloads ikke blive kørt.",
         "dateSince": "Dato fra",
         "none": "Ingen",
         "fixed": "Fast",

web/src/locales/de.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "Systemversion"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "E-Mails synchronisieren, die älter als {{value}} {{unit}} sind",
-        "sinceRelativeValue": "E-Mails der letzten {{value}} {{unit}} synchronisieren",
-        "syncBatchSize": "Synchronisations-Batch-Größe",
-        "syncBatchSizeDescription": "Anzahl der pro IMAP-Anfrage abgerufenen Nachrichten",
-        "incrementalSyncDescription": "Häufigkeit der inkrementellen E-Mail-Synchronisierung (in Minuten)",
-        "syncScope": "Synchronisationsstrategie",
-        "syncScopeDescription": "Wählen Sie aus, welche E-Mails indiziert und archiviert werden sollen.",
+        "beforeRelativeValue": "E-Mails von vor {{value}} {{unit}} herunterladen",
+        "sinceRelativeValue": "E-Mails der letzten Zeit herunterladen",
+        "downloadBatchSize": "Download-Batch-Größe",
+        "downloadBatchSizeDescription": "Anzahl der pro IMAP-Anfrage abgerufenen Nachrichten",
+        "downloadScopeDescription": "Wählen Sie aus, welche E-Mails indiziert und heruntergeladen werden sollen.",
+        "downloadScope": "Download-Strategie",
         "selectMode": "Filtermodus auswählen",
-        "syncAll": "Alle E-Mails synchronisieren",
+        "downloadAll": "Alle E-Mails herunterladen",
         "sinceFixed": "Seit einem bestimmten Datum",
-        "sinceRelative": "Nur aktuelle E-Mails synchronisieren",
-        "beforeRelative": "Nur alte E-Mails archivieren",
+        "sinceRelative": "Nur aktuelle E-Mails herunterladen",
+        "beforeRelative": "Nur alte E-Mails herunterladen",
         "duration": "Dauer",
         "unit": "Einheit",
         "accessControl": "Zugriffskontrolle",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "Keine Kontokonfigurationen",
         "noAccountConfigurationsDesc": "Sie haben noch keine Kontokonfigurationen hinzugefügt. Fügen Sie eine hinzu, um mit der Nutzung der Kontofunktionen zu beginnen.",
         "addConfiguration": "Konfiguration hinzufügen",
-        "name": "Anmeldename",
+        "useNoProxy": "Kein Proxy",
+        "login_name": "Anmeldename",
+        "name": "Kontoname",
         "email": "E-Mail",
         "status": "Status",
         "type": "Typ",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "Aktualisiert am",
         "openMenu": "Menü öffnen",
         "emailAccountRegistration": "E-Mail-Konto-Registrierung",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. Sie werden die IMAP/SMTP-Details in den nächsten Schritten konfigurieren. Wir werden versuchen, die SMTP/IMAP-Serveradressen basierend auf der angegebenen E-Mail-Adresse automatisch zu ermitteln.",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein. In den nächsten Schritten konfigurieren Sie die IMAP-Details. Wir verwenden diese Adresse, um die IMAP-Servereinstellungen automatisch zu ermitteln.",
         "emailAddress": "E-Mail-Adresse",
         "emailPlaceholder": "z.B. max.mustermann@beispiel.de",
         "namePlaceholder": "z.B. Max Mustermann",
         "optional": "Optional",
-        "nameDescription": "IMAP-Verbindungsbenutzername. Lassen Sie dieses Feld leer, wenn Sie Ihre vollständige E-Mail-Adresse als Verbindungsbenutzernamen verwenden.",
+        "nameDescription": "IMAP-Benutzername. Standardmäßig Ihre E-Mail, sonst hier anpassen.",
         "emailCannotBeModified": "Die E-Mail-Adresse des Kontos kann während der Bearbeitung nicht geändert werden.",
         "addAccount": "Konto hinzufügen",
         "updateAccount": "Konto aktualisieren",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "Kontodetails",
         "capabilities": "Funktionen",
         "folderLimit": "Ordnerlimit",
-        "incrementalSyncInterval": "Inkrementelles Synchronisierungsintervall",
         "everyMinutes": "alle {{minutes}} Minuten",
         "foldersConfiguredForSync": "{{count}} Ordner zur Synchronisierung konfiguriert",
         "foldersSelected": "{{count}} Ordner ausgewählt",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "Leer lassen, um das bestehende Passwort beizubehalten, oder einen neuen Wert eingeben, um es zu aktualisieren.",
         "useProxy": "Proxy verwenden",
         "selectProxy": "Proxy auswählen",
-        "incrementalSync": "Inkrementelle Synchronisierung (Minuten)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "z.B. 300",
-        "enabledDescription": "Bestimmt, ob dieses Konto aktiv ist. Wenn es deaktiviert ist, werden keine zugehörigen Synchronisierungen durchgeführt.",
+        "downloadInterval": "Download-Intervall (Minuten)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "Minuten eingeben",
+        "enabledDescription": "Legt fest, ob dieses Konto aktiv ist. Wenn es deaktiviert ist, werden zugehörige Downloads nicht ausgeführt.",
         "dateSince": "Datum seit",
         "none": "Keine",
         "fixed": "Fest",

web/src/locales/en.json

@@ -142,18 +142,17 @@
     "systemVersion": "System Version"
   },
   "accounts": {
-    "beforeRelativeValue": "Sync emails before {{value}} {{unit}} ago",
-    "sinceRelativeValue": "Sync emails from the last",
-    "syncBatchSize": "Sync batch size",
-    "syncBatchSizeDescription": "Number of messages fetched per IMAP request",
-    "incrementalSyncDescription": "How often incremental email synchronization is performed (in minutes)",
-    "syncScopeDescription": "Choose which emails should be indexed and archived.",
-    "syncScope": "Sync Strategy",
+    "beforeRelativeValue": "Download emails before {{value}} {{unit}} ago",
+    "sinceRelativeValue": "Download emails from the last",
+    "downloadBatchSize": "Download batch size",
+    "downloadBatchSizeDescription": "Number of messages fetched per IMAP request",
+    "downloadScopeDescription": "Choose which emails should be indexed and downloaded.",
+    "downloadScope": "Download Strategy",
     "selectMode": "Select filter mode",
-    "syncAll": "Sync All Emails",
+    "downloadAll": "Download All Emails",
     "sinceFixed": "Since Specific Date",
-    "sinceRelative": "Sync Recent Emails Only",
-    "beforeRelative": "Archive Old Emails Only",
+    "sinceRelative": "Download Recent Emails Only",
+    "beforeRelative": "Download Old Emails Only",
     "duration": "Duration",
     "unit": "Unit",
     "accessControl": "Access Control",
@@ -190,7 +189,9 @@
     "noAccountConfigurations": "No Account Configurations",
     "noAccountConfigurationsDesc": "You haven't added any Account configurations yet. Add one to start using Account features.",
     "addConfiguration": "Add Configuration",
-    "name": "Login Name",
+    "useNoProxy": "No Proxy",
+    "login_name": "Login Name",
+    "name": "Account Name",
     "email": "Email",
     "status": "Status",
     "type": "Type",
@@ -210,12 +211,12 @@
     "updatedAt": "Updated At",
     "openMenu": "Open menu",
     "emailAccountRegistration": "Email Account Registration",
-    "emailAccountRegistrationDesc": "Please provide your email address. In the next steps, you will configure the IMAP/SMTP details. Using this email address, we will attempt to automatically retrieve the SMTP/IMAP server addresses.",
+    "emailAccountRegistrationDesc": "Please enter your email address. In the following steps, you will configure IMAP details. We will use this address to automatically discover IMAP server settings.",
     "emailAddress": "Email Address",
     "emailPlaceholder": "e.g john.doe@example.com",
     "namePlaceholder": "e.g john.doe",
     "optional": "Optional",
-    "nameDescription": "IMAP Connection Username. Leave this field blank if you use your full email address as the connection username.",
+    "nameDescription": "IMAP username. Defaults to your email; custom name supported.",
     "emailCannotBeModified": "The email account address cannot be modified when editing.",
     "addAccount": "Add Account",
     "updateAccount": "Update Account",
@@ -239,7 +240,6 @@
     "accountDetails": "Account Details",
     "capabilities": "Capabilities",
     "folderLimit": "Folder Limit",
-    "incrementalSyncInterval": "Incremental Sync Interval",
     "everyMinutes": "every {{minutes}} minutes",
     "foldersConfiguredForSync": "{{count}} folder(s) configured for sync",
     "foldersSelected": "{{count}} folder(s) selected",
@@ -259,9 +259,9 @@
     "leaveEmptyToKeepExisting": "Leave empty to keep the existing password, or enter a new password to update it.",
     "useProxy": "Use Proxy",
     "selectProxy": "Select a proxy",
-    "incrementalSync": "Incremental Sync(minutes)",
-    "incrementalSyncPlaceholder": "e.g 300",
-    "enabledDescription": "Determines whether this account is active. If disabled, related syncs will not run.",
+    "downloadInterval": "Download Interval (minutes)",
+    "downloadIntervalPlaceholder": "Enter minutes",
+    "enabledDescription": "Determines whether this account is active. If disabled, related downloads will not run.",
     "dateSince": "Date Since",
     "none": "None",
     "fixed": "Fixed",

web/src/locales/es.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "Versión del sistema"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "Sincronizar correos de hace más de {{value}} {{unit}}",
-        "sinceRelativeValue": "Sincronizar correos de los últimos {{value}} {{unit}}",
-        "syncBatchSize": "Tamaño del lote de sincronización",
-        "syncBatchSizeDescription": "Número de mensajes obtenidos por solicitud IMAP",
-        "incrementalSyncDescription": "Frecuencia de sincronización incremental (en minutos)",
-        "syncScope": "Estrategia de sincronización",
-        "syncScopeDescription": "Elija qué correos deben indexarse y archivarse.",
+        "beforeRelativeValue": "Descargar correos de hace {{value}} {{unit}}",
+        "sinceRelativeValue": "Descargar correos de los últimos",
+        "downloadBatchSize": "Tamaño del lote de descarga",
+        "downloadBatchSizeDescription": "Número de mensajes obtenidos por solicitud IMAP",
+        "downloadScopeDescription": "Elija qué correos electrónicos deben indexarse y descargarse.",
+        "downloadScope": "Estrategia de descarga",
         "selectMode": "Seleccionar modo de filtro",
-        "syncAll": "Sincronizar todos los correos",
+        "downloadAll": "Descargar todos los correos",
         "sinceFixed": "Desde una fecha específica",
-        "sinceRelative": "Sincronizar solo correos recientes",
-        "beforeRelative": "Archivar solo correos antiguos",
+        "sinceRelative": "Descargar solo correos recientes",
+        "beforeRelative": "Descargar solo correos antiguos",
         "duration": "Duración",
         "unit": "Unidad",
         "accessControl": "Control de acceso",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "Sin configuraciones de cuenta",
         "noAccountConfigurationsDesc": "Aún no has añadido ninguna configuración de cuenta. Añade una para empezar a usar las funcionalidades de la cuenta.",
         "addConfiguration": "Añadir configuración",
-        "name": "Nombre de usuario",
+        "useNoProxy": "Sin proxy",
+        "login_name": "Nombre de usuario",
+        "name": "Nombre de la cuenta",
         "email": "Correo electrónico",
         "status": "Estado",
         "type": "Tipo",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "Actualizado el",
         "openMenu": "Abrir menú",
         "emailAccountRegistration": "Registro de cuenta de correo",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "Introduce tu dirección de correo electrónico. Configurarás los detalles IMAP/SMTP en los próximos pasos. Intentaremos autodescubrir las direcciones del servidor SMTP/IMAP basándonos en el correo electrónico proporcionado.",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "Introduzca su dirección de correo electrónico. En los siguientes pasos configurará los detalles de IMAP. Usaremos esta dirección para detectar automáticamente la configuración del servidor IMAP.",
         "emailAddress": "Dirección de correo electrónico",
         "emailPlaceholder": "ej. juan.perez@ejemplo.com",
         "namePlaceholder": "ej. Juan Pérez",
         "optional": "Opcional",
-        "nameDescription": "Nombre de usuario de conexión IMAP. Deje este campo en blanco si utiliza su dirección de correo electrónico completa como nombre de usuario de conexión.",
+        "nameDescription": "Usuario IMAP. Por defecto su email; cámbielo si es necesario.",
         "emailCannotBeModified": "La dirección de correo electrónico de la cuenta no se puede modificar durante la edición.",
         "addAccount": "Añadir cuenta",
         "updateAccount": "Actualizar cuenta",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "Detalles de la cuenta",
         "capabilities": "Capacidades",
         "folderLimit": "Límite de carpetas",
-        "incrementalSyncInterval": "Intervalo de sincronización incremental",
         "everyMinutes": "cada {{minutes}} minutos",
         "foldersConfiguredForSync": "{{count}} carpeta(s) configurada(s) para sincronización",
         "foldersSelected": "{{count}} carpeta(s) seleccionada(s)",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "Deja vacío para mantener la contraseña existente, o introduce un nuevo valor para actualizarla.",
         "useProxy": "Usar Proxy",
         "selectProxy": "Seleccionar Proxy",
-        "incrementalSync": "Sincronización incremental (Minutos)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "ej. 300",
-        "enabledDescription": "Determina si esta cuenta está activa. Si está deshabilitada, no se realizarán sincronizaciones asociadas.",
+        "downloadInterval": "Intervalo de descarga (minutos)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "Ingresa los minutos",
+        "enabledDescription": "Determina si esta cuenta está activa. Si se desactiva, las descargas relacionadas no se ejecutarán.",
         "dateSince": "Fecha desde",
         "none": "Ninguno",
         "fixed": "Fija",

web/src/locales/fi.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "Järjestelmäversio"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "Synkronoi sähköpostit, jotka ovat vanhempia kuin {{value}} {{unit}}",
-        "sinceRelativeValue": "Synkronoi viimeisimmän {{value}} {{unit}} sähköpostit",
-        "syncBatchSize": "Synkronoinnin eräkoko",
-        "syncBatchSizeDescription": "Per IMAP-pyyntö noudettujen viestien määrä",
-        "incrementalSyncDescription": "Kuinka usein inkrementaalinen sähköpostin synkronointi suoritetaan (minuutteina)",
-        "syncScope": "Synkronointistrategia",
-        "syncScopeDescription": "Valitse mitkä sähköpostit indeksoidaan ja arkistoidaan.",
+        "beforeRelativeValue": "Lataa sähköpostit {{value}} {{unit}} sitten",
+        "sinceRelativeValue": "Lataa sähköpostit viimeisimmiltä",
+        "downloadBatchSize": "Latauserän koko",
+        "downloadBatchSizeDescription": "IMAP-pyyntöä kohden noudettujen viestien määrä",
+        "downloadScopeDescription": "Valitse, mitkä sähköpostit indeksoidaan ja ladataan.",
+        "downloadScope": "Latausstrategia",
         "selectMode": "Valitse suodatustila",
-        "syncAll": "Synkronoi kaikki sähköpostit",
+        "downloadAll": "Lataa kaikki sähköpostit",
         "sinceFixed": "Tietystä päivämäärästä lähtien",
-        "sinceRelative": "Synkronoi vain viimeisimmät sähköpostit",
-        "beforeRelative": "Arkistoi vain vanhat sähköpostit",
+        "sinceRelative": "Lataa vain viimeisimmät sähköpostit",
+        "beforeRelative": "Lataa vain vanhat sähköpostit",
         "duration": "Kesto",
         "unit": "Yksikkö",
         "accessControl": "Pääsynhallinta",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "Ei tilimäärityksiä",
         "noAccountConfigurationsDesc": "Et ole vielä lisännyt tilimäärityksiä. Lisää yksi aloittaaksesi tilitoimintojen käytön.",
         "addConfiguration": "Lisää määritys",
-        "name": "Kirjautumisnimi",
+        "useNoProxy": "Ei välityspalvelinta",
+        "login_name": "Kirjautumisnimi",
+        "name": "Tilin nimi",
         "email": "Sähköposti",
         "status": "Tila",
         "type": "Tyyppi",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "Päivitetty",
         "openMenu": "Avaa valikko",
         "emailAccountRegistration": "Sähköpostitilin rekisteröinti",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "Anna sähköpostiosoitteesi. Määrität IMAP/SMTP-tiedot seuraavissa vaiheissa. Yritämme etsiä SMTP/IMAP-palvelinosoitteet automaattisesti antamasi sähköpostiosoitteen perusteella.",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "Anna sähköpostiosoitteesi. Seuraavissa vaiheissa määrität IMAP-asetukset. Käytämme tätä osoitetta IMAP-palvelimen asetusten automaattiseen hakuun.",
         "emailAddress": "Sähköpostiosoite",
         "emailPlaceholder": "esim. matti.meikäläinen@esimerkki.fi",
         "namePlaceholder": "esim. matti.meikäläinen",
         "optional": "Valinnainen",
-        "nameDescription": "IMAP-yhteyden käyttäjänimi. Jätä tämä kenttä tyhjäksi, jos käytät koko sähköpostiosoitettasi yhteyden käyttäjänimenä.",
+        "nameDescription": "IMAP-käyttäjätunnus. Oletuksena sähköposti, tai aseta oma tunnus.",
         "emailCannotBeModified": "Tilin sähköpostiosoitetta ei voi muokata muokkauksen aikana.",
         "addAccount": "Lisää tili",
         "updateAccount": "Päivitä tili",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "Tilin tiedot",
         "capabilities": "Ominaisuudet",
         "folderLimit": "Kansioraja",
-        "incrementalSyncInterval": "Lisäävän synkronoinnin väli",
         "everyMinutes": "joka {{minutes}} minuutti",
         "foldersConfiguredForSync": "{{count}} kansio(ta) määritetty synkronointiin",
         "foldersSelected": "{{count}} kansio(ta) valittu",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "Jätä tyhjäksi säilyttääksesi olemassa olevan salasanan, tai syötä uusi päivittääksesi sen.",
         "useProxy": "Käytä välityspalvelinta",
         "selectProxy": "Valitse välityspalvelin",
-        "incrementalSync": "Lisäävä synkronointi (minuuttia)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "esim. 300",
-        "enabledDescription": "Määrittää, onko tämä tili aktiivinen. Jos poistettu käytöstä, siihen liittyviä synkronointeja ei suoriteta.",
+        "downloadInterval": "Latausväli (minuuttia)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "Syötä minuutit",
+        "enabledDescription": "Määrittää, onko tämä tili aktiivinen. Jos se on poistettu käytöstä, tähän liittyviä latauksia ei suoriteta.",
         "dateSince": "Päivämäärä alkaen",
         "none": "Ei mitään",
         "fixed": "Kiinteä",

web/src/locales/fr.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "Version du système"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "Synchroniser les e-mails datant de plus de {{value}} {{unit}}",
-        "sinceRelativeValue": "Synchroniser les e-mails des derniers {{value}} {{unit}}",
-        "syncBatchSize": "Taille du lot de synchronisation",
-        "syncBatchSizeDescription": "Nombre de messages récupérés par requête IMAP",
-        "incrementalSyncDescription": "Fréquence de synchronisation incrémentielle (en minutes)",
-        "syncScope": "Stratégie de synchronisation",
-        "syncScopeDescription": "Choisissez les e-mails à indexer et à archiver.",
+        "beforeRelativeValue": "Télécharger les e-mails d'il y a {{value}} {{unit}}",
+        "sinceRelativeValue": "Télécharger les e-mails des derniers",
+        "downloadBatchSize": "Taille du lot de téléchargement",
+        "downloadBatchSizeDescription": "Nombre de messages récupérés par requête IMAP",
+        "downloadScopeDescription": "Choisissez les e-mails à indexer et à télécharger.",
+        "downloadScope": "Stratégie de téléchargement",
         "selectMode": "Sélectionner le mode de filtrage",
-        "syncAll": "Synchroniser tous les e-mails",
+        "downloadAll": "Télécharger tous les e-mails",
         "sinceFixed": "Depuis une date spécifique",
-        "sinceRelative": "Synchroniser uniquement les e-mails récents",
-        "beforeRelative": "Archiver uniquement les anciens e-mails",
+        "sinceRelative": "Télécharger uniquement les e-mails récents",
+        "beforeRelative": "Télécharger uniquement les anciens e-mails",
         "duration": "Durée",
         "unit": "Unité",
         "accessControl": "Contrôle d'accès",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "Aucune Configuration de Compte",
         "noAccountConfigurationsDesc": "Vous n'avez pas encore ajouté de Configuration de Compte. Veuillez en ajouter une pour commencer à utiliser les fonctionnalités du Compte.",
         "addConfiguration": "Ajouter Configuration",
-        "name": "Nom de connexion",
+        "useNoProxy": "Sans proxy",
+        "login_name": "Nom de connexion",
+        "name": "Nom du compte",
         "email": "E-mail",
         "status": "Statut",
         "type": "Type",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "Mis à jour le",
         "openMenu": "Ouvrir le menu",
         "emailAccountRegistration": "Enregistrement de Compte E-mail",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "Veuillez entrer votre adresse e-mail. Vous configurerez les détails IMAP/SMTP dans les étapes suivantes. Nous essaierons de trouver automatiquement les adresses des serveurs SMTP/IMAP en utilisant l'adresse e-mail fournie.",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "Veuillez saisir votre adresse e-mail. Dans les étapes suivantes, vous configurerez les paramètres IMAP. Nous utiliserons cette adresse pour détecter automatiquement les paramètres du serveur IMAP.",
         "emailAddress": "Adresse E-mail",
         "emailPlaceholder": "ex. jean.dupont@exemple.com",
         "namePlaceholder": "ex. jean.dupont",
         "optional": "Facultatif",
-        "nameDescription": "Nom d'utilisateur de connexion IMAP. Laissez ce champ vide si vous utilisez votre adresse e-mail complète comme nom d'utilisateur de connexion.",
+        "nameDescription": "Nom d'utilisateur IMAP. E-mail par défaut ou nom personnalisé.",
         "emailCannotBeModified": "L'adresse e-mail du compte ne peut pas être modifiée lors de l'édition.",
         "addAccount": "Ajouter un Compte",
         "updateAccount": "Mettre à jour le Compte",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "Détails du Compte",
         "capabilities": "Capacités",
         "folderLimit": "Limite de Dossiers",
-        "incrementalSyncInterval": "Intervalle de Synchronisation Incrémentielle",
         "everyMinutes": "toutes les {{minutes}} minutes",
         "foldersConfiguredForSync": "{{count}} dossier(s) configuré(s) pour la synchronisation",
         "foldersSelected": "{{count}} dossier(s) sélectionné(s)",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "Laissez vide pour conserver le mot de passe existant, ou entrez-en un nouveau pour le mettre à jour.",
         "useProxy": "Utiliser un Proxy",
         "selectProxy": "Sélectionner un proxy",
-        "incrementalSync": "Synchronisation Incrémentielle (minutes)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "ex. 300",
-        "enabledDescription": "Détermine si ce compte est actif. S'il est désactivé, les synchronisations associées ne seront pas exécutées.",
+        "downloadInterval": "Intervalle de téléchargement (minutes)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "Entrer les minutes",
+        "enabledDescription": "Détermine si ce compte est actif. S'il est désactivé, les téléchargements associés ne seront pas lancés.",
         "dateSince": "Date Depuis",
         "none": "Aucune",
         "fixed": "Fixe",

web/src/locales/it.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "Versione del sistema"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "Sincronizza le email antecedenti a {{value}} {{unit}} fa",
-        "sinceRelativeValue": "Sincronizza le email degli ultimi {{value}} {{unit}}",
-        "syncBatchSize": "Dimensione batch di sincronizzazione",
-        "syncBatchSizeDescription": "Numero di messaggi recuperati per richiesta IMAP",
-        "incrementalSyncDescription": "Frequenza della sincronizzazione incrementale (in minuti)",
-        "syncScope": "Strategia di sincronizzazione",
-        "syncScopeDescription": "Scegli quali email indicizzare e archiviare.",
+        "beforeRelativeValue": "Scarica email da {{value}} {{unit}} fa",
+        "sinceRelativeValue": "Scarica email degli ultimi",
+        "downloadBatchSize": "Dimensione del lotto di download",
+        "downloadBatchSizeDescription": "Numero di messaggi recuperati per richiesta IMAP",
+        "downloadScopeDescription": "Scegli quali email indicizzare e scaricare.",
+        "downloadScope": "Strategia di download",
         "selectMode": "Seleziona modalità filtro",
-        "syncAll": "Sincronizza tutte le email",
+        "downloadAll": "Scarica tutte le email",
         "sinceFixed": "Da una data specifica",
-        "sinceRelative": "Sincronizza solo email recenti",
-        "beforeRelative": "Archivia solo email vecchie",
+        "sinceRelative": "Scarica solo le email recenti",
+        "beforeRelative": "Scarica solo le vecchie email",
         "duration": "Durata",
         "unit": "Unità",
         "accessControl": "Controllo accessi",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "Nessuna Configurazione Account",
         "noAccountConfigurationsDesc": "Non hai ancora aggiunto alcuna Configurazione Account. Aggiungine una per iniziare a usare le funzionalità Account.",
         "addConfiguration": "Aggiungi Configurazione",
-        "name": "Nome di accesso",
+        "useNoProxy": "Nessun proxy",
+        "login_name": "Nome di accesso",
+        "name": "Nome account",
         "email": "Email",
         "status": "Stato",
         "type": "Tipo",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "Aggiornato Il",
         "openMenu": "Apri Menu",
         "emailAccountRegistration": "Registrazione Account Email",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "Inserisci il tuo indirizzo email. Nelle fasi successive configurerai i dettagli IMAP/SMTP. Cercheremo di recuperare automaticamente gli indirizzi dei server SMTP/IMAP utilizzando l'indirizzo email fornito.",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "Inserisci il tuo indirizzo email. Nei passaggi successivi configurerai i dettagli IMAP. Useremo questo indirizzo per rilevare automaticamente le impostazioni del server IMAP.",
         "emailAddress": "Indirizzo Email",
         "emailPlaceholder": "es. john.doe@esempio.com",
         "namePlaceholder": "es. john.doe",
         "optional": "Opzionale",
-        "nameDescription": "Nome utente di connessione IMAP. Lasciare vuoto questo campo se si utilizza l'indirizzo email completo come nome utente di connessione.",
+        "nameDescription": "Nome utente IMAP. Predefinito l'email, oppure personalizzalo.",
         "emailCannotBeModified": "L'indirizzo email dell'account non può essere modificato durante la modifica.",
         "addAccount": "Aggiungi Account",
         "updateAccount": "Aggiorna Account",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "Dettagli Account",
         "capabilities": "Capacità",
         "folderLimit": "Limite Cartelle",
-        "incrementalSyncInterval": "Intervallo di Sincronizzazione Incrementale",
         "everyMinutes": "ogni {{minutes}} minuti",
         "foldersConfiguredForSync": "{{count}} cartella/e configurata/e per la sincronizzazione",
         "foldersSelected": "{{count}} cartella/e selezionata/e",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "Lascia vuoto per mantenere la password esistente, o inseriscine una nuova per aggiornarla.",
         "useProxy": "Usa Proxy",
         "selectProxy": "Seleziona un proxy",
-        "incrementalSync": "Sincronizzazione Incrementale (minuti)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "es. 300",
-        "enabledDescription": "Determina se questo account è attivo. Se disabilitato, le sincronizzazioni correlate non verranno eseguite.",
+        "downloadInterval": "Intervallo di download (minuti)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "Inserisci i minuti",
+        "enabledDescription": "Determina se questo account è attivo. Se disabilitato, i download correlati non verranno eseguiti.",
         "dateSince": "Data Da",
         "none": "Nessuna",
         "fixed": "Fissa",

web/src/locales/jp.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "システムバージョン"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "{{value}} {{unit}} 前より前のメールを同期",
-        "sinceRelativeValue": "過去 {{value}} {{unit}} 分のメールを同期",
-        "syncBatchSize": "同期バッチサイズ",
-        "syncBatchSizeDescription": "1回のIMAPリクエストで取得するメッセージ数",
-        "incrementalSyncDescription": "増分メール同期の実行頻度（分単位）",
-        "syncScope": "同期戦略",
-        "syncScopeDescription": "インデックスを作成し、アーカイブするメールを選択します。",
-        "selectMode": "フィルタモードを選択",
-        "syncAll": "すべてのメールを同期",
+        "beforeRelativeValue": "{{value}} {{unit}}前より古いメールをダウンロード",
+        "sinceRelativeValue": "直近の期間のメールをダウンロード",
+        "downloadBatchSize": "ダウンロードバッチサイズ",
+        "downloadBatchSizeDescription": "IMAPリクエストごとに取得されるメッセージ数",
+        "downloadScopeDescription": "インデックスとダウンロードの対象となるメールを選択してください。",
+        "downloadScope": "ダウンロード戦略",
+        "selectMode": "フィルターモードを選択",
+        "downloadAll": "すべてのメールをダウンロード",
         "sinceFixed": "指定した日付以降",
-        "sinceRelative": "最近のメールのみ同期",
-        "beforeRelative": "古いメールのみアーカイブ",
+        "sinceRelative": "最近のメールのみダウンロード",
+        "beforeRelative": "古いメールのみダウンロード",
         "duration": "期間",
         "unit": "単位",
         "accessControl": "アクセス制御",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "アカウント設定がありません",
         "noAccountConfigurationsDesc": "まだアカウント設定を追加していません。機能を利用するには設定を追加してください。",
         "addConfiguration": "設定を追加",
-        "name": "ログイン名",
+        "useNoProxy": "プロキシなし",
+        "login_name": "ログイン名",
+        "name": "アカウント名",
         "email": "メールアドレス",
         "status": "ステータス",
         "type": "タイプ",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "更新日時",
         "openMenu": "メニューを開く",
         "emailAccountRegistration": "メールアカウント登録",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "メールアドレスを入力してください。次のステップで、IMAP/SMTPの詳細を設定します。入力されたメールアドレスを使用して、IMAP/SMTPサーバーアドレスの自動取得を試みます。",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "メールアドレスを入力してください。次のステップで IMAP の詳細を設定します。このアドレスを使用して IMAP サーバー設定を自動検出します。",
         "emailAddress": "メールアドレス",
         "emailPlaceholder": "例: john.doe@example.com",
         "namePlaceholder": "例: john.doe",
         "optional": "オプション",
-        "nameDescription": "IMAP接続のユーザー名。接続ユーザー名として完全なメールアドレスを使用する場合は、このフィールドを空欄にしてください。",
+        "nameDescription": "IMAPユーザー名。通常はメールアドレスですが、変更も可能です。",
         "emailCannotBeModified": "編集時にはメールアカウントアドレスは変更できません。",
         "addAccount": "アカウントを追加",
         "updateAccount": "アカウントを更新",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "アカウント詳細",
         "capabilities": "機能",
         "folderLimit": "フォルダーの制限",
-        "incrementalSyncInterval": "増分同期間隔",
         "everyMinutes": "{{minutes}}分ごと",
         "foldersConfiguredForSync": "同期用に設定されたフォルダー: {{count}}件",
         "foldersSelected": "選択されたフォルダー: {{count}}件",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "既存のパスワードを保持する場合は空欄にしてください。更新する場合は新しいパスワードを入力してください。",
         "useProxy": "プロキシを使用",
         "selectProxy": "プロキシを選択",
-        "incrementalSync": "増分同期(分)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "例: 300",
-        "enabledDescription": "このアカウントが有効かどうかを決定します。無効の場合、関連する同期は実行されません。",
+        "downloadInterval": "ダウンロード間隔 (分)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "分を入力してください",
+        "enabledDescription": "このアカウントが有効かどうかを決定します。無効にすると、関連するダウンロードは実行されません。",
         "dateSince": "同期開始日",
         "none": "なし",
         "fixed": "固定",

web/src/locales/ko.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "시스템 버전"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "{{value}} {{unit}} 전 이전 이메일 동기화",
-        "sinceRelativeValue": "지난 {{value}} {{unit}} 동안의 이메일 동기화",
-        "syncBatchSize": "동기화 배치 크기",
-        "syncBatchSizeDescription": "IMAP 요청당 가져올 메시지 수",
-        "incrementalSyncDescription": "증분 이메일 동기화 수행 빈도 (분 단위)",
-        "syncScope": "동기화 전략",
-        "syncScopeDescription": "인덱싱 및 아카이빙할 이메일을 선택하십시오.",
+        "beforeRelativeValue": "{{value}} {{unit}} 전의 이메일 다운로드",
+        "sinceRelativeValue": "최근 기간의 이메일 다운로드",
+        "downloadBatchSize": "다운로드 일괄 처리 크기",
+        "downloadBatchSizeDescription": "IMAP 요청당 가져온 메시지 수",
+        "downloadScopeDescription": "색인화 및 다운로드할 이메일을 선택하십시오.",
+        "downloadScope": "다운로드 전략",
         "selectMode": "필터 모드 선택",
-        "syncAll": "모든 이메일 동기화",
+        "downloadAll": "모든 이메일 다운로드",
         "sinceFixed": "특정 날짜 이후",
-        "sinceRelative": "최신 이메일만 동기화",
-        "beforeRelative": "오래된 이메일만 아카이브",
+        "sinceRelative": "최근 이메일만 다운로드",
+        "beforeRelative": "이전 이메일만 다운로드",
         "duration": "기간",
         "unit": "단위",
         "accessControl": "액세스 제어",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "계정 구성 없음",
         "noAccountConfigurationsDesc": "아직 계정 구성을 추가하지 않았습니다. 기능을 사용하려면 추가하십시오.",
         "addConfiguration": "구성 추가",
-        "name": "로그인 이름",
+        "useNoProxy": "프록시 없음",
+        "login_name": "로그인 이름",
+        "name": "계정 이름",
         "email": "이메일",
         "status": "상태",
         "type": "유형",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "업데이트일",
         "openMenu": "메뉴 열기",
         "emailAccountRegistration": "이메일 계정 등록",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "이메일 주소를 입력하십시오. 다음 단계에서 IMAP/SMTP 세부 정보를 구성합니다. 제공된 이메일 주소를 사용하여 IMAP/SMTP 서버 주소를 자동으로 찾으려고 시도합니다.",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "이메일 주소를 입력하세요. 다음 단계에서 IMAP 설정을 구성합니다. 이 주소를 사용하여 IMAP 서버 설정을 자동으로 감지합니다。",
         "emailAddress": "이메일 주소",
         "emailPlaceholder": "예: john.doe@example.com",
         "namePlaceholder": "예: john.doe",
         "optional": "선택 사항",
-        "nameDescription": "IMAP 연결 사용자 이름. 전체 이메일 주소를 연결 사용자 이름으로 사용하는 경우, 이 필드를 비워 두십시오.",
+        "nameDescription": "IMAP 사용자 이름. 기본값은 이메일이며, 직접 입력도 가능합니다.",
         "emailCannotBeModified": "편집 시 계정 이메일 주소는 수정할 수 없습니다.",
         "addAccount": "계정 추가",
         "updateAccount": "계정 업데이트",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "계정 세부 정보",
         "capabilities": "기능",
         "folderLimit": "폴더 제한",
-        "incrementalSyncInterval": "증분 동기화 간격",
         "everyMinutes": "매 {{minutes}}분",
         "foldersConfiguredForSync": "동기화하도록 구성된 폴더: {{count}}개",
         "foldersSelected": "선택된 폴더: {{count}}개",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "기존 비밀번호를 유지하려면 비워 두십시오. 업데이트할 경우에만 새 비밀번호를 입력하십시오.",
         "useProxy": "프록시 사용",
         "selectProxy": "프록시 선택",
-        "incrementalSync": "증분 동기화 (분)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "예: 300",
-        "enabledDescription": "이 계정이 활성화되었는지 여부를 결정합니다. 비활성화된 경우 관련 동기화가 실행되지 않습니다.",
+        "downloadInterval": "다운로드 주기 (분)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "분 단위 입력",
+        "enabledDescription": "이 계정의 활성화 여부를 결정합니다. 비활성화하면 관련 다운로드가 실행되지 않습니다.",
         "dateSince": "동기화 시작일",
         "none": "없음",
         "fixed": "고정",

web/src/locales/nl.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "Systeemversie"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "Synchroniseer e-mails van vóór {{value}} {{unit}} geleden",
-        "sinceRelativeValue": "Synchroniseer e-mails van de afgelopen {{value}} {{unit}}",
-        "syncBatchSize": "Batchgrootte synchronisatie",
-        "syncBatchSizeDescription": "Aantal berichten opgehaald per IMAP-verzoek",
-        "incrementalSyncDescription": "Frequentie van incrementele synchronisatie (in minuten)",
-        "syncScope": "Synchronisatiestrategie",
-        "syncScopeDescription": "Kies welke e-mails geïndexeerd en gearchiveerd moeten worden.",
-        "selectMode": "Filtermodus selecteren",
-        "syncAll": "Alle e-mails synchroniseren",
+        "beforeRelativeValue": "Download e-mails van {{value}} {{unit}} geleden",
+        "sinceRelativeValue": "Download e-mails van de laatste",
+        "downloadBatchSize": "Download batchgrootte",
+        "downloadBatchSizeDescription": "Aantal berichten opgehaald per IMAP-verzoek",
+        "downloadScopeDescription": "Kies welke e-mails moeten worden geïndexeerd en gedownload.",
+        "downloadScope": "Downloadstrategie",
+        "selectMode": "Selecteer filtermodus",
+        "downloadAll": "Download alle e-mails",
         "sinceFixed": "Sinds een specifieke datum",
-        "sinceRelative": "Alleen recente e-mails synchroniseren",
-        "beforeRelative": "Alleen oude e-mails archiveren",
+        "sinceRelative": "Download alleen recente e-mails",
+        "beforeRelative": "Download alleen oude e-mails",
         "duration": "Duur",
         "unit": "Eenheid",
         "accessControl": "Toegangsbeheer",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "Geen Accountconfiguraties",
         "noAccountConfigurationsDesc": "U heeft nog geen Accountconfiguraties toegevoegd. Voeg er een toe om de Accountfuncties te gebruiken.",
         "addConfiguration": "Configuratie Toevoegen",
-        "name": "Inlognaam",
+        "useNoProxy": "Geen proxy",
+        "login_name": "Inlognaam",
+        "name": "Accountnaam",
         "email": "E-mail",
         "status": "Status",
         "type": "Type",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "Bijgewerkt Op",
         "openMenu": "Menu openen",
         "emailAccountRegistration": "E-mailaccount Registratie",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "Voer uw e-mailadres in. In de volgende stappen configureert u de IMAP/SMTP-details. Met dit e-mailadres proberen we de SMTP/IMAP-serveradressen automatisch op te halen.",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "Voer uw e-mailadres in. In de volgende stappen configureert u de IMAP-gegevens. We gebruiken dit adres om automatisch de IMAP-serverinstellingen te detecteren.",
         "emailAddress": "E-mailadres",
         "emailPlaceholder": "bv. john.doe@voorbeeld.com",
         "namePlaceholder": "bv. john.doe",
         "optional": "Optioneel",
-        "nameDescription": "IMAP-verbindingsgebruikersnaam. Laat dit veld leeg als u uw volledige e-mailadres als verbindingsgebruikersnaam gebruikt.",
+        "nameDescription": "IMAP-gebruikersnaam. Standaard je e-mail, of kies een andere.",
         "emailCannotBeModified": "Het e-mailadres van het account kan niet worden gewijzigd tijdens het bewerken.",
         "addAccount": "Account Toevoegen",
         "updateAccount": "Account Bijwerken",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "Accountdetails",
         "capabilities": "Mogelijkheden",
         "folderLimit": "Mappenlimiet",
-        "incrementalSyncInterval": "Incrementaal Sync Interval",
         "everyMinutes": "elke {{minutes}} minuten",
         "foldersConfiguredForSync": "{{count}} map(pen) geconfigureerd voor sync",
         "foldersSelected": "{{count}} map(pen) geselecteerd",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "Laat leeg om het bestaande wachtwoord te behouden, of voer een nieuw wachtwoord in om het bij te werken.",
         "useProxy": "Gebruik Proxy",
         "selectProxy": "Selecteer een proxy",
-        "incrementalSync": "Incrementale Sync (minuten)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "bv. 300",
-        "enabledDescription": "Bepaalt of dit account actief is. Indien uitgeschakeld, worden gerelateerde synchronisaties niet uitgevoerd.",
+        "downloadInterval": "Download-interval (minuten)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "Voer minuten in",
+        "enabledDescription": "Bepaalt of dit account actief is. Indien uitgeschakeld, zullen gerelateerde downloads niet worden uitgevoerd.",
         "dateSince": "Datum Sinds",
         "none": "Geen",
         "fixed": "Vast",

web/src/locales/no.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "Systemversjon"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "Synkroniser e-poster fra før {{value}} {{unit}} siden",
-        "sinceRelativeValue": "Synkroniser e-poster fra de siste {{value}} {{unit}}",
-        "syncBatchSize": "Synkroniserings-batchstørrelse",
-        "syncBatchSizeDescription": "Antall meldinger hentet per IMAP-forespørsel",
-        "incrementalSyncDescription": "Hvor ofte inkrementell e-post-synkronisering utføres (i minutter)",
-        "syncScope": "Synkroniseringsstrategi",
-        "syncScopeDescription": "Velg hvilke e-poster som skal indekseres og arkiveres.",
+        "beforeRelativeValue": "Last ned e-poster fra {{value}} {{unit}} siden",
+        "sinceRelativeValue": "Last ned e-poster fra de siste",
+        "downloadBatchSize": "Nedlastingsbatchstørrelse",
+        "downloadBatchSizeDescription": "Antall meldinger hentet per IMAP-forespørsel",
+        "downloadScopeDescription": "Velg hvilke e-poster som skal indekseres og lastes ned.",
+        "downloadScope": "Nedlastingsstrategi",
         "selectMode": "Velg filtermodus",
-        "syncAll": "Synkroniser alle e-poster",
+        "downloadAll": "Last ned alle e-poster",
         "sinceFixed": "Siden spesifikk dato",
-        "sinceRelative": "Synkroniser kun nylige e-poster",
-        "beforeRelative": "Arkiver kun gamle e-poster",
+        "sinceRelative": "Last ned kun nylige e-poster",
+        "beforeRelative": "Last ned kun gamle e-poster",
         "duration": "Varighet",
         "unit": "Enhet",
         "accessControl": "Tilgangskontroll",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "Ingen kontokonfigurasjoner",
         "noAccountConfigurationsDesc": "Du har ikke lagt til noen kontokonfigurasjoner ennå. Legg til en for å begynne å bruke kontofunksjoner.",
         "addConfiguration": "Legg til konfigurasjon",
-        "name": "Påloggingsnavn",
+        "useNoProxy": "Ingen proxy",
+        "login_name": "Påloggingsnavn",
+        "name": "Kontonavn",
         "email": "E-post",
         "status": "Status",
         "type": "Type",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "Oppdatert",
         "openMenu": "Åpne meny",
         "emailAccountRegistration": "Registrering av e-postkonto",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "Vennligst oppgi e-postadressen din. I de neste trinnene skal du konfigurere IMAP/SMTP-detaljene. Vi vil forsøke å hente SMTP/IMAP-serveradressene automatisk ved hjelp av denne e-postadressen.",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "Skriv inn e-postadressen din. I de neste stegene konfigurerer du IMAP-detaljer. Vi bruker denne adressen til å automatisk finne IMAP-serverinnstillinger.",
         "emailAddress": "E-postadresse",
         "emailPlaceholder": "f.eks. ola.nordmann@eksempel.no",
         "namePlaceholder": "f.eks. ola.nordmann",
         "optional": "Valgfritt",
-        "nameDescription": "IMAP-tilkoblingsbrukernavn. La dette feltet stå tomt hvis du bruker hele e-postadressen din som tilkoblingsbrukernavn.",
+        "nameDescription": "IMAP-brukernavn. Bruker e-post som standard, eller velg et eget.",
         "emailCannotBeModified": "E-postadressen til kontoen kan ikke endres under redigering.",
         "addAccount": "Legg til konto",
         "updateAccount": "Oppdater konto",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "Kontodetaljer",
         "capabilities": "Funksjoner",
         "folderLimit": "Mappegrense",
-        "incrementalSyncInterval": "Intervall for inkrementell synkronisering",
         "everyMinutes": "hvert {{minutes}} minutt",
         "foldersConfiguredForSync": "{{count}} mappe(r) konfigurert for synkronisering",
         "foldersSelected": "{{count}} mappe(r) valgt",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "La stå tomt for å beholde det eksisterende passordet, eller skriv inn et nytt passord for å oppdatere det.",
         "useProxy": "Bruk Proxy",
         "selectProxy": "Velg en proxy",
-        "incrementalSync": "Inkrementell synk (minutter)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "f.eks. 300",
-        "enabledDescription": "Bestemmer om denne kontoen er aktiv. Hvis deaktivert, vil relaterte synkroniseringer ikke kjøre.",
+        "downloadInterval": "Nedlastingsintervall (minutter)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "Skriv inn minutter",
+        "enabledDescription": "Avgjør om denne kontoen er aktiv. Hvis den er deaktivert, vil relaterte nedlastinger ikke kjøres.",
         "dateSince": "Dato siden",
         "none": "Ingen",
         "fixed": "Fast",

web/src/locales/pl.json

@@ -142,18 +142,17 @@
     "systemVersion": "Wersja systemu"
   },
   "accounts": {
-    "beforeRelativeValue": "Synchronizuj wiadomości sprzed {{value}} {{unit}}",
-    "sinceRelativeValue": "Synchronizuj wiadomości z ostatnich {{value}} {{unit}}",
-    "syncBatchSize": "Rozmiar partii synchronizacji",
-    "syncBatchSizeDescription": "Liczba wiadomości pobieranych w jednym żądaniu IMAP",
-    "incrementalSyncDescription": "Częstotliwość wykonywania przyrostowej synchronizacji e-mail (w minutach)",
-    "syncScope": "Strategia synchronizacji",
-    "syncScopeDescription": "Wybierz wiadomości e-mail, które mają być indeksowane i archiwizowane.",
-    "selectMode": "Wybierz tryb filtrowania",
-    "syncAll": "Synchronizuj wszystkie wiadomości",
-    "sinceFixed": "Od określonej daty",
-    "sinceRelative": "Synchronizuj tylko ostatnie wiadomości",
-    "beforeRelative": "Archiwizuj tylko stare wiadomości",
+    "beforeRelativeValue": "Pobierz e-maile sprzed {{value}} {{unit}}",
+    "sinceRelativeValue": "Pobierz e-maile z ostatnich",
+    "downloadBatchSize": "Rozmiar partii pobierania",
+    "downloadBatchSizeDescription": "Liczba wiadomości pobieranych na żądanie IMAP",
+    "downloadScopeDescription": "Wybierz, które wiadomości e-mail mają być indeksowane i pobierane.",
+    "downloadScope": "Strategia pobierania",
+    "selectMode": "Wybierz tryb filtra",
+    "downloadAll": "Pobierz wszystkie e-maile",
+    "sinceFixed": "Od konkretnej daty",
+    "sinceRelative": "Pobierz tylko ostatnie e-maile",
+    "beforeRelative": "Pobierz tylko stare e-maile",
     "duration": "Czas trwania",
     "unit": "Jednostka",
     "accessControl": "Kontrola dostępu",
@@ -190,7 +189,9 @@
     "noAccountConfigurations": "Brak konfiguracji konta",
     "noAccountConfigurationsDesc": "Nie skonfigurowano jeszcze żadnego konta, aby zacząć korzystać z funkcji dodaj pierwsze konto.",
     "addConfiguration": "Dodaj konfigurację",
-    "name": "Login",
+    "useNoProxy": "Brak serwera proxy",
+    "login_name": "Login",
+    "name": "Nazwa konta",
     "email": "Email",
     "status": "Status",
     "type": "Typ",
@@ -210,12 +211,12 @@
     "updatedAt": "Zaktualizowano",
     "openMenu": "Otwórz menu",
     "emailAccountRegistration": "Rejestracja konta email",
-    "emailAccountRegistrationDesc": "Podaj adres email. W kolejnych krokach skonfigurujesz dane IMAP/SMTP. Używając tego adresu email zostanie podjęta próba automatycznego pobrania adresów serwerów SMTP/IMAP.",
+    "emailAccountRegistrationDesc": "Wprowadź swój adres e-mail. W kolejnych krokach skonfigurujesz ustawienia IMAP. Użyjemy tego adresu do automatycznego wykrycia ustawień serwera IMAP.",
     "emailAddress": "Adres Email",
     "emailPlaceholder": "np. jan.kowalski@example.com",
     "namePlaceholder": "np. jan.kowalski",
     "optional": "Opcjonalnie",
-    "nameDescription": "Nazwa użytkownika IMAP. Pozostaw to pole puste, jeśli nazwą użytkownika będzie adres email.",
+    "nameDescription": "Nazwa użytkownika IMAP. Domyślnie e-mail lub własna nazwa.",
     "emailCannotBeModified": "Adresu konta email nie można modyfikować podczas edycji.",
     "addAccount": "Dodaj konto. ",
     "updateAccount": "Zaktualizuj konto",
@@ -239,7 +240,6 @@
     "accountDetails": "Szczegóły konta",
     "capabilities": "Możliwości",
     "folderLimit": "Limit folderu",
-    "incrementalSyncInterval": "Przyrostowy interwał synchronizacji",
     "everyMinutes": "co {{minutes}} minut",
     "foldersConfiguredForSync": "{{count}} folder(ów) zostało skonfigurowane do synchronizacji",
     "foldersSelected": "{{count}} folder(ów) zostało zaznaczonych",
@@ -259,9 +259,9 @@
     "leaveEmptyToKeepExisting": "Pozostaw to pole puste, jeśli chcesz zachować dotychczasowe hasło lub wpisz nowe, aby zaktualizować.",
     "useProxy": "Użyj Proxy",
     "selectProxy": "Wybierz proxy",
-    "incrementalSync": "Zmień czas synchronizacji(minuty)",
-    "incrementalSyncPlaceholder": "np. 300",
-    "enabledDescription": "Określ czy to konto jest aktywne. Jeśli wyłączone, powiązane synchronizacje nie będą działać",
+    "downloadInterval": "Cykl pobierania (minuty)",
+    "downloadIntervalPlaceholder": "Wprowadź minuty",
+    "enabledDescription": "Określa, czy to konto jest aktywne. Jeśli zostanie wyłączone, powiązane pobierania nie będą uruchamiane.",
     "dateSince": "Od kiedy",
     "none": "Nigdy",
     "fixed": "Dokładnie",

web/src/locales/pt.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "Versão do sistema"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "Sincronizar e-mails de antes de {{value}} {{unit}} atrás",
-        "sinceRelativeValue": "Sincronizar e-mails dos últimos {{value}} {{unit}}",
-        "syncBatchSize": "Tamanho do lote de sincronização",
-        "syncBatchSizeDescription": "Número de mensagens obtidas por solicitação IMAP",
-        "incrementalSyncDescription": "Frequência da sincronização incremental (em minutos)",
-        "syncScope": "Estratégia de sincronização",
-        "syncScopeDescription": "Escolha quais e-mails devem ser indexados e arquivados.",
+        "beforeRelativeValue": "Baixar e-mails de {{value}} {{unit}} atrás",
+        "sinceRelativeValue": "Baixar e-mails dos últimos",
+        "downloadBatchSize": "Tamanho do lote de download",
+        "downloadBatchSizeDescription": "Número de mensagens recuperadas por solicitação IMAP",
+        "downloadScopeDescription": "Escolha quais e-mails devem ser indexados e baixados.",
+        "downloadScope": "Estratégia de download",
         "selectMode": "Selecionar modo de filtro",
-        "syncAll": "Sincronizar todos os e-mails",
+        "downloadAll": "Baixar todos os e-mails",
         "sinceFixed": "Desde uma data específica",
-        "sinceRelative": "Sincronizar apenas e-mails recentes",
-        "beforeRelative": "Arquivar apenas e-mails antigos",
+        "sinceRelative": "Baixar apenas e-mails recentes",
+        "beforeRelative": "Baixar apenas e-mails antigos",
         "duration": "Duração",
         "unit": "Unidade",
         "accessControl": "Controle de acesso",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "Nenhuma Configuração de Conta",
         "noAccountConfigurationsDesc": "Você ainda não adicionou nenhuma configuração de conta. Adicione uma para utilizar a funcionalidade.",
         "addConfiguration": "Adicionar Configuração",
-        "name": "Nome de login",
+        "useNoProxy": "Nenhum proxy",
+        "login_name": "Nome de login",
+        "name": "Nome da conta",
         "email": "Email",
         "status": "Status",
         "type": "Tipo",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "Atualizado Em",
         "openMenu": "Abrir Menu",
         "emailAccountRegistration": "Registro de Conta de Email",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "Por favor, insira seu endereço de email. Na próxima etapa, você configurará os detalhes IMAP/SMTP. Tentaremos descobrir automaticamente os endereços de servidor IMAP/SMTP usando o endereço de email fornecido.",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "Insira o seu endereço de e-mail. Nos próximos passos, irá configurar os detalhes de IMAP. Usaremos este endereço para detectar automaticamente as configurações do servidor IMAP.",
         "emailAddress": "Endereço de Email",
         "emailPlaceholder": "Ex: john.doe@example.com",
         "namePlaceholder": "Ex: john.doe",
         "optional": "Opcional",
-        "nameDescription": "Nome de usuário de conexão IMAP. Deixe este campo em branco se você usar seu endereço de e-mail completo como nome de usuário de conexão.",
+        "nameDescription": "Usuário IMAP. Por padrão é seu e-mail, ou defina um personalizado.",
         "emailCannotBeModified": "O endereço de email da conta não pode ser modificado ao editar.",
         "addAccount": "Adicionar Conta",
         "updateAccount": "Atualizar Conta",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "Detalhes da Conta",
         "capabilities": "Capacidades",
         "folderLimit": "Limite de Pasta",
-        "incrementalSyncInterval": "Intervalo de Sincronização Incremental",
         "everyMinutes": "A cada {{minutes}} minutos",
         "foldersConfiguredForSync": "Pastas Configuradas para Sincronização: {{count}}",
         "foldersSelected": "Pastas Selecionadas: {{count}}",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "Deixe vazio para manter a senha existente. Insira a nova senha apenas se estiver atualizando.",
         "useProxy": "Usar Proxy",
         "selectProxy": "Selecionar Proxy",
-        "incrementalSync": "Sincronização Incremental (minutos)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "Ex: 300",
-        "enabledDescription": "Determina se esta conta está ativa. Se desativada, nenhuma sincronização relacionada será executada.",
+        "downloadInterval": "Intervalo de download (minutos)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "Insira os minutos",
+        "enabledDescription": "Determina se esta conta está ativa. Se desativada, os downloads relacionados não serão executados.",
         "dateSince": "Data de Início da Sincronização",
         "none": "Nenhum",
         "fixed": "Fixo",

web/src/locales/ru.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "Версия системы"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "Синхронизировать письма старее, чем {{value}} {{unit}} назад",
-        "sinceRelativeValue": "Синхронизировать письма за последние {{value}} {{unit}}",
-        "syncBatchSize": "Размер пакета синхронизации",
-        "syncBatchSizeDescription": "Количество сообщений, получаемых за один запрос IMAP",
-        "incrementalSyncDescription": "Частота инкрементной синхронизации почты (в минутах)",
-        "syncScope": "Стратегия синхронизации",
-        "syncScopeDescription": "Выберите письма для индексации и архивации.",
-        "selectMode": "Выберите режим фильтрации",
-        "syncAll": "Синхронизировать все письма",
+        "beforeRelativeValue": "Скачать письма за {{value}} {{unit}} назад",
+        "sinceRelativeValue": "Скачать письма за последние",
+        "downloadBatchSize": "Размер пакета загрузки",
+        "downloadBatchSizeDescription": "Количество сообщений, получаемых за один IMAP-запрос",
+        "downloadScopeDescription": "Выберите, какие электронные письма должны быть проиндексированы и скачаны.",
+        "downloadScope": "Стратегия загрузки",
+        "selectMode": "Выберите режим фильтра",
+        "downloadAll": "Скачать все письма",
         "sinceFixed": "С определенной даты",
-        "sinceRelative": "Синхронизировать только новые письма",
-        "beforeRelative": "Архивировать только старые письма",
+        "sinceRelative": "Скачать только недавние письма",
+        "beforeRelative": "Скачать только старые письма",
         "duration": "Продолжительность",
         "unit": "Единица",
         "accessControl": "Контроль доступа",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "Нет настроек учетных записей",
         "noAccountConfigurationsDesc": "Вы еще не добавили ни одной конфигурации учетной записи. Добавьте одну, чтобы начать использовать функции аккаунта.",
         "addConfiguration": "Добавить конфигурацию",
-        "name": "Имя для входа",
+        "useNoProxy": "Без прокси",
+        "login_name": "Имя для входа",
+        "name": "Название аккаунта",
         "email": "Email",
         "status": "Статус",
         "type": "Тип",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "Обновлено",
         "openMenu": "Открыть меню",
         "emailAccountRegistration": "Регистрация почтового аккаунта",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "Пожалуйста, укажите ваш email. На следующих шагах вы настроите параметры IMAP/SMTP. Используя этот адрес, мы попытаемся автоматически получить адреса серверов SMTP/IMAP.",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "Введите ваш адрес электронной почты. На следующих шагах вы настроите параметры IMAP. Мы используем этот адрес для автоматического определения настроек сервера IMAP.",
         "emailAddress": "Email адрес",
         "emailPlaceholder": "например, john.doe@example.com",
         "namePlaceholder": "например, john.doe",
         "optional": "Необязательно",
-        "nameDescription": "Имя пользователя для IMAP-подключения. Оставьте это поле пустым, если вы используете свой полный адрес электронной почты в качестве имени пользователя для подключения.",
+        "nameDescription": "Имя пользователя IMAP. По умолчанию email или свой вариант.",
         "emailCannotBeModified": "Адрес электронной почты нельзя изменить при редактировании.",
         "addAccount": "Добавить аккаунт",
         "updateAccount": "Обновить аккаунт",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "Детали аккаунта",
         "capabilities": "Возможности",
         "folderLimit": "Лимит папки",
-        "incrementalSyncInterval": "Интервал инкрементальной синхронизации",
         "everyMinutes": "каждые {{minutes}} мин.",
         "foldersConfiguredForSync": "{{count}} папок настроено для синхронизации",
         "foldersSelected": "{{count}} папок выбрано",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "Оставьте пустым, чтобы сохранить существующий пароль, или введите новый для обновления.",
         "useProxy": "Использовать прокси",
         "selectProxy": "Выберите прокси",
-        "incrementalSync": "Инкрементальная синхронизация (минуты)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "например, 300",
-        "enabledDescription": "Определяет, активен ли этот аккаунт. Если отключено, связанные синхронизации не будут выполняться.",
+        "downloadInterval": "Интервал загрузки (мин.)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "Введите минуты",
+        "enabledDescription": "Определяет, активна ли эта учетная запись. Если она отключена, связанные загрузки не будут запускаться.",
         "dateSince": "Дата с",
         "none": "Нет",
         "fixed": "Фиксированная",

web/src/locales/sv.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "Systemversion"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "Synkronisera mejl från före {{value}} {{unit}} sedan",
-        "sinceRelativeValue": "Synkronisera mejl från de senaste {{value}} {{unit}}",
-        "syncBatchSize": "Batchstorlek för synk",
-        "syncBatchSizeDescription": "Antal meddelanden som hämtas per IMAP-förfrågan",
-        "incrementalSyncDescription": "Hur ofta inkrementell e-post-synkronisering utförs (i minuter)",
-        "syncScope": "Synkstrategi",
-        "syncScopeDescription": "Välj vilka e-postmeddelanden som ska indexeras och arkiveras.",
+        "beforeRelativeValue": "Ladda ner e-post från {{value}} {{unit}} sedan",
+        "sinceRelativeValue": "Ladda ner e-post från de senaste",
+        "downloadBatchSize": "Batchstorlek för nedladdning",
+        "downloadBatchSizeDescription": "Antal meddelanden som hämtas per IMAP-begäran",
+        "downloadScopeDescription": "Välj vilka e-postmeddelanden som ska indexeras och laddas ner.",
+        "downloadScope": "Nedladdningsstrategi",
         "selectMode": "Välj filterläge",
-        "syncAll": "Synkronisera alla mejl",
-        "sinceFixed": "Sedan ett specifikt datum",
-        "sinceRelative": "Synka endast nyligen inkomna mejl",
-        "beforeRelative": "Arkivera endast gamla mejl",
+        "downloadAll": "Ladda ner alla e-postmeddelanden",
+        "sinceFixed": "Sedan specifikt datum",
+        "sinceRelative": "Ladda ner endast senaste e-postmeddelanden",
+        "beforeRelative": "Ladda ner endast gamla e-postmeddelanden",
         "duration": "Varaktighet",
         "unit": "Enhet",
         "accessControl": "Åtkomstkontroll",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "Inga kontokonfigurationer",
         "noAccountConfigurationsDesc": "Du har inte lagt till några kontokonfigurationer ännu. Lägg till en för att börja använda kontofunktioner.",
         "addConfiguration": "Lägg till konfiguration",
-        "name": "Inloggningsnamn",
+        "useNoProxy": "Ingen proxy",
+        "login_name": "Inloggningsnamn",
+        "name": "Kontonamn",
         "email": "E-post",
         "status": "Status",
         "type": "Typ",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "Uppdaterad",
         "openMenu": "Öppna meny",
         "emailAccountRegistration": "Registrering av e-postkonto",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "Ange din e-postadress. I nästa steg kommer du att konfigurera IMAP/SMTP-uppgifter. Vi försöker hämta SMTP/IMAP-serveradresserna automatiskt med hjälp av denna e-postadress.",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "Ange din e-postadress. I nästa steg konfigurerar du IMAP-inställningar. Vi använder denna adress för att automatiskt upptäcka IMAP-serverinställningar.",
         "emailAddress": "E-postadress",
         "emailPlaceholder": "t.ex. sven.svensson@exempel.se",
         "namePlaceholder": "t.ex. sven.svensson",
         "optional": "Valfritt",
-        "nameDescription": "IMAP-anslutningsanvändarnamn. Lämna detta fält tomt om du använder din fullständiga e-postadress som anslutningsanvändarnamn.",
+        "nameDescription": "IMAP-användarnamn. Förvalt är din e-post, eller ange ett valfritt.",
         "emailCannotBeModified": "Kontots e-postadress kan inte ändras vid redigering.",
         "addAccount": "Lägg till konto",
         "updateAccount": "Uppdatera konto",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "Kontodetaljer",
         "capabilities": "Funktioner",
         "folderLimit": "Mappgräns",
-        "incrementalSyncInterval": "Intervall för inkrementell synkronisering",
         "everyMinutes": "varje {{minutes}} minut",
         "foldersConfiguredForSync": "{{count}} mapp(ar) konfigurerade för synk",
         "foldersSelected": "{{count}} mapp(ar) valda",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "Lämna tomt för att behålla det befintliga lösenordet, eller ange ett nytt för att uppdatera det.",
         "useProxy": "Använd Proxy",
         "selectProxy": "Välj en proxy",
-        "incrementalSync": "Inkrementell synk (minuter)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "t.ex. 300",
-        "enabledDescription": "Avgör om detta konto är aktivt. Om inaktiverat kommer relaterade synkroniseringar inte att köras.",
+        "downloadInterval": "Nedladdningsintervall (minuter)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "Ange minuter",
+        "enabledDescription": "Avgör om det här kontot är aktivt. Om det är inaktiverat kommer relaterade nedladdningar inte att köras.",
         "dateSince": "Datum från",
         "none": "Ingen",
         "fixed": "Fast",

web/src/locales/zh-tw.json

@@ -142,18 +142,17 @@
         "systemVersion": "系統版本"
     },
     "accounts": {
-        "beforeRelativeValue": "同步 {{value}} {{unit}} 之前的郵件",
-        "sinceRelativeValue": "同步最近 {{value}} {{unit}} 內的郵件",
-        "syncBatchSize": "批次同步數量",
-        "syncBatchSizeDescription": "每次 IMAP 請求獲取的郵件數量",
-        "incrementalSyncDescription": "執行增量郵件同步的頻率（分鐘）",
-        "syncScope": "同步策略",
-        "syncScopeDescription": "選擇哪些郵件需要被索引和歸檔。",
+        "beforeRelativeValue": "下載 {{value}} {{unit}} 之前的郵件",
+        "sinceRelativeValue": "下載最近一段時期的郵件",
+        "downloadBatchSize": "下載批量大小",
+        "downloadBatchSizeDescription": "每個 IMAP 請求獲取的郵件數量",
+        "downloadScopeDescription": "選擇哪些郵件應被索引和下載。",
+        "downloadScope": "下載策略",
         "selectMode": "選擇過濾模式",
-        "syncAll": "同步所有郵件",
-        "sinceFixed": "從特定日期開始 (至今)",
-        "sinceRelative": "僅同步最近的郵件",
-        "beforeRelative": "僅封存舊郵件",
+        "downloadAll": "下載所有郵件",
+        "sinceFixed": "自特定日期起",
+        "sinceRelative": "僅下載最近郵件",
+        "beforeRelative": "僅下載舊郵件",
         "duration": "時長",
         "unit": "單位",
         "accessControl": "訪問控制",
@@ -190,7 +189,9 @@
         "noAccountConfigurations": "沒有帳號設定",
         "noAccountConfigurationsDesc": "您尚未新增任何帳號設定。請新增設定以使用功能。",
         "addConfiguration": "新增設定",
-        "name": "登入名稱",
+        "useNoProxy": "不使用代理",
+        "login_name": "登入名稱",
+        "name": "帳戶名稱",
         "email": "電子郵件",
         "status": "狀態",
         "type": "類型",
@@ -210,12 +211,12 @@
         "updatedAt": "更新時間",
         "openMenu": "開啟選單",
         "emailAccountRegistration": "電子郵件帳號註冊",
-        "emailAccountRegistrationDesc": "請輸入您的電子郵件地址。下一步您將設定 IMAP/SMTP 詳細資訊。我們將嘗試使用您輸入的電子郵件地址自動取得 IMAP/SMTP 伺服器位址。",
+        "emailAccountRegistrationDesc": "請輸入您的電子郵件地址。在接下來的步驟中，您將設定 IMAP 詳細資訊。我們將使用此地址自動偵測 IMAP 伺服器設定。",
         "emailAddress": "電子郵件地址",
-        "emailPlaceholder": "例如：john.doe@example.com",
-        "namePlaceholder": "例如：john.doe",
+        "emailPlaceholder": "例如:john.doe@example.com",
+        "namePlaceholder": "例如:john.doe",
         "optional": "選填",
-        "nameDescription": "IMAP 連線使用者名稱。如果您使用完整的電子郵件地址作為連線使用者名稱，請將此欄位留空。",
+        "nameDescription": "IMAP 使用者名稱。預設為電子郵件，也可在此自訂。",
         "emailCannotBeModified": "編輯時無法修改電子郵件帳號地址。",
         "addAccount": "新增帳號",
         "updateAccount": "更新帳號",
@@ -239,7 +240,6 @@
         "accountDetails": "帳號詳細資訊",
         "capabilities": "功能",
         "folderLimit": "資料夾限制",
-        "incrementalSyncInterval": "增量同步間隔",
         "everyMinutes": "每 {{minutes}} 分鐘",
         "foldersConfiguredForSync": "已設定同步的資料夾：{{count}} 個",
         "foldersSelected": "已選資料夾：{{count}} 個",
@@ -259,9 +259,9 @@
         "leaveEmptyToKeepExisting": "保留現有密碼請留空。若要更新，請輸入新密碼。",
         "useProxy": "使用代理",
         "selectProxy": "選擇代理",
-        "incrementalSync": "增量同步 (分鐘)",
-        "incrementalSyncPlaceholder": "例如：300",
-        "enabledDescription": "決定此帳號是否啟用。如果停用，將不會執行相關同步。",
+        "downloadInterval": "下載週期 (分鐘)",
+        "downloadIntervalPlaceholder": "請輸入分鐘數",
+        "enabledDescription": "確定此帳戶是否處於活動狀態。如果禁用，相關的下載任務將不會運行。",
         "dateSince": "同步起始日期",
         "none": "無",
         "fixed": "固定",

web/src/locales/zh.json

@@ -142,18 +142,17 @@
     "systemVersion": "系统版本"
   },
   "accounts": {
-    "beforeRelativeValue": "同步 {{value}} {{unit}} 之前的邮件",
-    "sinceRelativeValue": "同步最近 {{value}} {{unit}} 内的邮件",
-    "syncBatchSize": "批次同步数量",
-    "syncBatchSizeDescription": "每次 IMAP 请求获取的邮件数量",
-    "incrementalSyncDescription": "执行增量邮件同步的频率（分钟）",
-    "syncScope": "同步策略",
-    "syncScopeDescription": "选择哪些邮件需要被索引和归档。",
+    "beforeRelativeValue": "下载 {{value}} {{unit}} 之前的邮件",
+    "sinceRelativeValue": "下载最近一段时期的邮件",
+    "downloadBatchSize": "下载批量大小",
+    "downloadBatchSizeDescription": "每个 IMAP 请求获取的邮件数量",
+    "downloadScopeDescription": "选择哪些邮件应被索引和下载。",
+    "downloadScope": "下载策略",
     "selectMode": "选择过滤模式",
-    "syncAll": "同步所有邮件",
-    "sinceFixed": "从特定日期开始 (至今)",
-    "sinceRelative": "仅同步最近的邮件 (相对时间)",
-    "beforeRelative": "仅同步旧邮件",
+    "downloadAll": "下载所有邮件",
+    "sinceFixed": "自特定日期起",
+    "sinceRelative": "仅下载最近邮件",
+    "beforeRelative": "仅下载旧邮件",
     "duration": "时长",
     "unit": "单位",
     "accessControl": "访问控制",
@@ -190,7 +189,9 @@
     "noAccountConfigurations": "无账户配置",
     "noAccountConfigurationsDesc": "您尚未添加任何账户配置。添加一个以开始使用账户功能。",
     "addConfiguration": "添加配置",
-    "name": "登录名",
+    "useNoProxy": "不使用代理",
+    "login_name": "登录名",
+    "name": "账户名称",
     "email": "邮箱",
     "status": "状态",
     "type": "类型",
@@ -210,12 +211,12 @@
     "updatedAt": "更新时间",
     "openMenu": "打开菜单",
     "emailAccountRegistration": "邮件账户注册",
-    "emailAccountRegistrationDesc": "请输入您的邮箱地址。在接下来的步骤中，您将配置 IMAP/SMTP 详细信息。我们将使用此邮箱地址尝试自动获取 SMTP/IMAP 服务器地址。",
+    "emailAccountRegistrationDesc": "请输入您的邮箱地址。在接下来的步骤中，您将配置 IMAP 相关信息。我们将使用该邮箱地址尝试自动获取 IMAP 服务器配置。",
     "emailAddress": "邮箱地址",
-    "emailPlaceholder": "例如：john.doe@example.com",
-    "namePlaceholder": "例如：john.doe",
+    "emailPlaceholder": "例如:john.doe@example.com",
+    "namePlaceholder": "例如:john.doe",
     "optional": "可选",
-    "nameDescription": "IMAP 连接用户名。如果您使用完整的电子邮件地址作为连接用户名，请将此字段留空。",
+    "nameDescription": "IMAP 用户名。默认使用邮箱地址，也可在此自定义。",
     "emailCannotBeModified": "编辑时无法修改邮箱账户地址。",
     "addAccount": "添加账户",
     "updateAccount": "更新账户",
@@ -239,14 +240,13 @@
     "accountDetails": "账户详情",
     "capabilities": "功能",
     "folderLimit": "文件夹限制",
-    "incrementalSyncInterval": "增量同步间隔",
     "everyMinutes": "每 {{minutes}} 分钟",
     "foldersConfiguredForSync": "已配置 {{count}} 个文件夹用于同步",
     "foldersSelected": "已选择 {{count}} 个文件夹",
     "imapHost": "IMAP 主机",
-    "imapHostPlaceholder": "例如：imap.example.com",
+    "imapHostPlaceholder": "例如:imap.example.com",
     "imapPort": "IMAP 端口",
-    "imapPortPlaceholder": "例如：993",
+    "imapPortPlaceholder": "例如:993",
     "imapEncryption": "IMAP 加密",
     "selectEncryptionMethod": "选择加密方法",
     "chooseEncryptionMethod": "选择 IMAP 的加密方法。",
@@ -259,9 +259,9 @@
     "leaveEmptyToKeepExisting": "留空以保持现有密码，或输入新密码进行更新。",
     "useProxy": "使用代理",
     "selectProxy": "选择代理",
-    "incrementalSync": "增量同步（分钟）",
-    "incrementalSyncPlaceholder": "例如：300",
-    "enabledDescription": "确定此账户是否处于活动状态。如果禁用，相关同步将不会运行。",
+    "downloadInterval": "下载周期 (分钟)",
+    "downloadIntervalPlaceholder": "请输入分钟数",
+    "enabledDescription": "确定此账户是否处于活动状态。如果禁用，相关的下载任务将不会运行。",
     "dateSince": "起始日期",
     "none": "无",
     "fixed": "固定",