diff --git a/web/src/features/accounts/components/columns.tsx b/web/src/features/accounts/components/columns.tsx
index 7d8664d..d92041a 100644
--- a/web/src/features/accounts/components/columns.tsx
+++ b/web/src/features/accounts/components/columns.tsx
@@ -52,7 +52,7 @@ export function useColumns(): ColumnDef<AccountModel>[] {
       cell: ({ row }) => {
         return <LongText>{row.original.account_name ?? "n/a"}</LongText>
       },
-      meta: { className: 'max-w-[100px]' },
+      meta: { className: 'max-w-[90px] text-center' },
     },
     {
       accessorKey: "email",
diff --git a/web/src/locales/ar.json b/web/src/locales/ar.json
index 5b19c96..d7d2ac4 100644
--- a/web/src/locales/ar.json
+++ b/web/src/locales/ar.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "إضافة تكوين",
         "useNoProxy": "بدون وكيل",
         "login_name": "اسم الدخول",
-        "name": "اسم الحساب",
+        "name": "الاسم",
         "email": "البريد الإلكتروني",
         "status": "الحالة",
         "type": "النوع",
diff --git a/web/src/locales/da.json b/web/src/locales/da.json
index 4eb5566..f671faf 100644
--- a/web/src/locales/da.json
+++ b/web/src/locales/da.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "Tilføj konfiguration",
         "useNoProxy": "Ingen proxy",
         "login_name": "Logindnavn",
-        "name": "Kontonavn",
+        "name": "Navn",
         "email": "E-mail",
         "status": "Status",
         "type": "Type",
diff --git a/web/src/locales/de.json b/web/src/locales/de.json
index 591dbcb..a86c150 100644
--- a/web/src/locales/de.json
+++ b/web/src/locales/de.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "Konfiguration hinzufügen",
         "useNoProxy": "Kein Proxy",
         "login_name": "Anmeldename",
-        "name": "Kontoname",
+        "name": "Name",
         "email": "E-Mail",
         "status": "Status",
         "type": "Typ",
diff --git a/web/src/locales/en.json b/web/src/locales/en.json
index 0e3d582..551ffbd 100644
--- a/web/src/locales/en.json
+++ b/web/src/locales/en.json
@@ -191,7 +191,7 @@
     "addConfiguration": "Add Configuration",
     "useNoProxy": "No Proxy",
     "login_name": "Login Name",
-    "name": "Account Name",
+    "name": "Name",
     "email": "Email",
     "status": "Status",
     "type": "Type",
diff --git a/web/src/locales/es.json b/web/src/locales/es.json
index 80bfa6f..195695b 100644
--- a/web/src/locales/es.json
+++ b/web/src/locales/es.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "Añadir configuración",
         "useNoProxy": "Sin proxy",
         "login_name": "Nombre de usuario",
-        "name": "Nombre de la cuenta",
+        "name": "Nombre",
         "email": "Correo electrónico",
         "status": "Estado",
         "type": "Tipo",
diff --git a/web/src/locales/fi.json b/web/src/locales/fi.json
index 13b7939..d39f951 100644
--- a/web/src/locales/fi.json
+++ b/web/src/locales/fi.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "Lisää määritys",
         "useNoProxy": "Ei välityspalvelinta",
         "login_name": "Kirjautumisnimi",
-        "name": "Tilin nimi",
+        "name": "Nimi",
         "email": "Sähköposti",
         "status": "Tila",
         "type": "Tyyppi",
diff --git a/web/src/locales/fr.json b/web/src/locales/fr.json
index 7eaed83..8b7ff9f 100644
--- a/web/src/locales/fr.json
+++ b/web/src/locales/fr.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "Ajouter Configuration",
         "useNoProxy": "Sans proxy",
         "login_name": "Nom de connexion",
-        "name": "Nom du compte",
+        "name": "Nom",
         "email": "E-mail",
         "status": "Statut",
         "type": "Type",
diff --git a/web/src/locales/it.json b/web/src/locales/it.json
index 6c5e19f..230ea50 100644
--- a/web/src/locales/it.json
+++ b/web/src/locales/it.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "Aggiungi Configurazione",
         "useNoProxy": "Nessun proxy",
         "login_name": "Nome di accesso",
-        "name": "Nome account",
+        "name": "Nome",
         "email": "Email",
         "status": "Stato",
         "type": "Tipo",
diff --git a/web/src/locales/jp.json b/web/src/locales/jp.json
index 2ccafe1..ba4eb23 100644
--- a/web/src/locales/jp.json
+++ b/web/src/locales/jp.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "設定を追加",
         "useNoProxy": "プロキシなし",
         "login_name": "ログイン名",
-        "name": "アカウント名",
+        "name": "名前",
         "email": "メールアドレス",
         "status": "ステータス",
         "type": "タイプ",
diff --git a/web/src/locales/ko.json b/web/src/locales/ko.json
index 8051c0c..d37a5be 100644
--- a/web/src/locales/ko.json
+++ b/web/src/locales/ko.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "구성 추가",
         "useNoProxy": "프록시 없음",
         "login_name": "로그인 이름",
-        "name": "계정 이름",
+        "name": "이름",
         "email": "이메일",
         "status": "상태",
         "type": "유형",
diff --git a/web/src/locales/nl.json b/web/src/locales/nl.json
index f2a656d..2129629 100644
--- a/web/src/locales/nl.json
+++ b/web/src/locales/nl.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "Configuratie Toevoegen",
         "useNoProxy": "Geen proxy",
         "login_name": "Inlognaam",
-        "name": "Accountnaam",
+        "name": "Naam",
         "email": "E-mail",
         "status": "Status",
         "type": "Type",
diff --git a/web/src/locales/no.json b/web/src/locales/no.json
index 16ea06e..06b8c49 100644
--- a/web/src/locales/no.json
+++ b/web/src/locales/no.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "Legg til konfigurasjon",
         "useNoProxy": "Ingen proxy",
         "login_name": "Påloggingsnavn",
-        "name": "Kontonavn",
+        "name": "Navn",
         "email": "E-post",
         "status": "Status",
         "type": "Type",
diff --git a/web/src/locales/pl.json b/web/src/locales/pl.json
index d6401a9..f1902ed 100644
--- a/web/src/locales/pl.json
+++ b/web/src/locales/pl.json
@@ -191,7 +191,7 @@
     "addConfiguration": "Dodaj konfigurację",
     "useNoProxy": "Brak serwera proxy",
     "login_name": "Login",
-    "name": "Nazwa konta",
+    "name": "Nazwa",
     "email": "Email",
     "status": "Status",
     "type": "Typ",
diff --git a/web/src/locales/pt.json b/web/src/locales/pt.json
index f01c732..fee8903 100644
--- a/web/src/locales/pt.json
+++ b/web/src/locales/pt.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "Adicionar Configuração",
         "useNoProxy": "Nenhum proxy",
         "login_name": "Nome de login",
-        "name": "Nome da conta",
+        "name": "Nome",
         "email": "Email",
         "status": "Status",
         "type": "Tipo",
diff --git a/web/src/locales/ru.json b/web/src/locales/ru.json
index f57c045..6784ab8 100644
--- a/web/src/locales/ru.json
+++ b/web/src/locales/ru.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "Добавить конфигурацию",
         "useNoProxy": "Без прокси",
         "login_name": "Имя для входа",
-        "name": "Название аккаунта",
+        "name": "Имя",
         "email": "Email",
         "status": "Статус",
         "type": "Тип",
diff --git a/web/src/locales/sv.json b/web/src/locales/sv.json
index e02112c..d1a94dd 100644
--- a/web/src/locales/sv.json
+++ b/web/src/locales/sv.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "Lägg till konfiguration",
         "useNoProxy": "Ingen proxy",
         "login_name": "Inloggningsnamn",
-        "name": "Kontonamn",
+        "name": "Namn",
         "email": "E-post",
         "status": "Status",
         "type": "Typ",
diff --git a/web/src/locales/zh-tw.json b/web/src/locales/zh-tw.json
index c2eb175..671cf55 100644
--- a/web/src/locales/zh-tw.json
+++ b/web/src/locales/zh-tw.json
@@ -191,7 +191,7 @@
         "addConfiguration": "新增設定",
         "useNoProxy": "不使用代理",
         "login_name": "登入名稱",
-        "name": "帳戶名稱",
+        "name": "名稱",
         "email": "電子郵件",
         "status": "狀態",
         "type": "類型",
diff --git a/web/src/locales/zh.json b/web/src/locales/zh.json
index df11254..6acd9ae 100644
--- a/web/src/locales/zh.json
+++ b/web/src/locales/zh.json
@@ -191,7 +191,7 @@
     "addConfiguration": "添加配置",
     "useNoProxy": "不使用代理",
     "login_name": "登录名",
-    "name": "账户名称",
+    "name": "名称",
     "email": "邮箱",
     "status": "状态",
     "type": "类型",