Files
bichon/web/src/locales/pt.json
T

1630 lines
68 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
2026-04-19 01:01:46 +08:00
"accessTokens": {
"aListOfIpAddressesAllowed": "Uma lista de endereços IP permitidos para acessar os recursos. Um endereço IP por linha. (Opcional)",
"accountId": "ID da Conta",
"accounts": "Contas",
"aclRulesForAccessTokens": "As regras de ACL para Tokens de Acesso incluem validação de Lista Branca de IP e aplicação de Limite de Taxa.",
"actions": {
"delete": "Excluir",
"edit": "Editar",
"openMenu": "Abrir Menu"
},
"addNew": "Adicionar Novo",
"atLeastOneAccountIsRequired": "Pelo menos uma conta é obrigatória.",
"create": "Criar",
"createNewAccessTokenHere": "Crie um novo Token de Acesso aqui.",
"created": "Criado",
"createdAt": "Criado Em",
"creating": "Criando...",
"creationFailed": "Falha na Criação",
"delete": "Excluir",
"describeThePurposeOfTheAccessToken": "Descreva o propósito do Token de Acesso",
"description": "Gerencie Tokens de Acesso, Regras de ACL, Lista Branca de IP e configurações de Limite de Taxa aqui.",
"descriptionMustNotExceed255Characters": "A descrição não pode exceder 255 caracteres.",
"edit": "Editar",
"editToken": "Editar Token",
"enterIntervalInSeconds": "Insira o Intervalo em Segundos. Ex: 60",
"enterOneIpAddressPerLine": "Insira um endereço IP por linha. Ex:\n192.168.1.1\n192.168.1.2",
"enterQuota": "Insira a Cota. Ex: 100",
"expiresAt": "Expira Em",
"filterByEmailAddressOrAccountId": "Filtrar por endereço de email ou ID da conta...",
"interval": "Intervalo",
"intervalMustBeAPositiveInteger": "O Intervalo deve ser um número inteiro positivo.",
"invalidIpAddressesFound": "Endereços IP inválidos encontrados. Por favor, insira endereços IPv4 ou IPv6 válidos.",
"name": "Nome",
"noTokens": "Nenhum Token de Acesso",
"noTokensDesc": "Você ainda não criou nenhum token de acesso. Crie um para utilizar a funcionalidade da API.",
"notUsedYet": "Ainda Não Usado",
"quota": "Cota",
"quotaMustBeAPositiveInteger": "A Cota deve ser um número inteiro positivo.",
"save": "Salvar",
"saveChanges": "Salvar Alterações",
"saving": "Salvando...",
"selectAccounts": "Selecionar Contas",
"selectMultipleAccountsForTheAccessToken": "Selecione várias contas que este Token de Acesso está autorizado a consultar.",
"theListOfAccountsThatCanBeQueried": "A lista de contas que podem ser consultadas usando o Token de Acesso.",
"theMaximumNumberOfRequestsAllowed": "O número máximo de solicitações permitidas dentro do intervalo. (Opcional)",
"theTimeWindowForTheRateLimit": "A janela de tempo (em segundos) para o limite de taxa. (Opcional)",
"title": "Tokens de Acesso",
"token": "Token",
"updateFailed": "Falha na Atualização",
"updateOrCreationFailed": "Falha ao {{action}}, por favor, tente novamente mais tarde",
"updateTheAccessTokenHere": "Atualize o Token de Acesso aqui.",
"updated": "Atualizado",
"updating": "Atualizando...",
"yourAccessTokenHasBeenSuccessfully": "Seu Token de Acesso foi {{action}} com sucesso."
},
"accounts": {
"accessControl": "Controle de acesso",
"accessTokenCopiedToClipboard": "Token de acesso copiado para a área de transferência",
"access_control": {
"buttons": {
"cancel": "Cancelar",
2026-04-19 01:01:46 +08:00
"save": "Salvar Atribuição"
},
"description": "Atribuir funções e usuários autorizados a {{email}}",
"role_label": "Função de Acesso",
"role_loading": "Carregando funções...",
"role_placeholder": "Selecionar uma função",
"title": "Atribuição de Acesso à Conta",
"toast": {
"failed_title": "Falha na Atribuição",
"success_desc": "As permissões foram atribuídas com sucesso a {{email}}",
"success_title": "Atribuição Concluída"
},
"user_empty": "Nenhum usuário encontrado",
"user_label": "Selecionar Usuários Autorizados",
"user_search_placeholder": "Buscar por nome ou e-mail...",
"user_selected_count": "Selecionado(s): {{count}}",
"validation": {
"role_required": "Selecione uma função para atribuir",
"user_required": "Selecione pelo menos um usuário"
}
},
"accountCreated": "Conta Criada",
"accountCreatedDesc": "A conta foi criada com sucesso.",
"accountCreationFailed": "Falha ao Criar Conta",
"accountDetails": "Detalhes da Conta",
"accountHasBeenSuccessfully": "A conta foi {{action}} com sucesso",
"accountSyncFoldersUpdateFailed": "Falha ao Atualizar Pastas de Sincronização da Conta",
"accountSyncFoldersUpdated": "Pastas de Sincronização da Conta Atualizadas",
"accountUpdateFailed": "Falha ao Atualizar Conta",
"accountUpdated": "Conta Atualizada",
"accountUpdatedDesc": "A conta foi atualizada com sucesso.",
"actions": "Ações",
"addAccount": "Adicionar Conta",
"addConfiguration": "Adicionar Configuração",
"addImap": "Adicionar Conta IMAP",
"addNewEmailAccountHere": "Adicione uma nova conta de email aqui.",
"addNoSync": "Adicionar Conta Sem Sincronização",
"allMailFolderSelected": "Atenção: A pasta 'Todos os Emails' está selecionada",
"allMailFolderSelectedDesc": "Selecionar uma pasta com o atributo 'Todos os Emails' pode duplicar mensagens já sincronizadas de pastas como Caixa de Entrada ou Itens Enviados. Isso pode consumir significativamente o seu armazenamento.",
"allMailSkipped": "Pastas padrão selecionadas. 'Todos os Emails' foi ignorado para evitar duplicação.",
"areYouSureYouWantTo": "Tem certeza de que deseja {{action}} esta conta?",
"auth": "Autenticação",
"authType": "Tipo de Autenticação",
"autoConfiguring": "Configurando Automaticamente...",
"beforeRelative": "Baixar apenas e-mails antigos",
"beforeRelativeValue": "Baixar e-mails de {{value}} {{unit}} atrás",
"capabilities": "Capacidades",
"chooseAuthMethod": "Por favor, escolha o método de autenticação para IMAP.",
"chooseEncryptionMethod": "Por favor, escolha o método de criptografia para IMAP.",
"chooseMailboxesToDownload": "Escolha as caixas de correio para baixar para {{email}}. Novas caixas serão baixadas no próximo ciclo.",
"clickHere": "Clique Aqui",
"clickSaveWhenDone": "Clique em 'Salvar' quando terminar.",
"continue": "Continuar",
"createdAt": "Criado Em",
"creationFailed": "Falha na criação, por favor, tente novamente mais tarde.",
"dateSelection": "Seleção de Data",
"dateSince": "Data de Início da Sincronização",
"days": "Dias",
"delete": "Excluir",
"description": "Gerencie e configure suas contas de email.",
"detail": "Detalhe",
"detailsOfTheOAuth2TokensForTheAccount": "Detalhes dos Tokens OAuth2 para esta conta.",
"determinesWhetherThisAccountIsActiveNoSync": "Determina se esta conta está ativa. Se estiver desativada, não será possível importar dados.",
"disable": "Desativar",
"disableAccount": "Desativar conta",
"disabled": "Desativado",
"downloadAll": "Baixar todos os e-mails",
"downloadBatchSize": "Tamanho do lote de download",
"downloadBatchSizeDescription": "Número de mensagens recuperadas por solicitação IMAP",
"downloadInterval": "Intervalo de download (minutos)",
"downloadIntervalPlaceholder": "Insira os minutos",
"downloadScope": "Estratégia de download",
"downloadScopeDescription": "Escolha quais e-mails devem ser indexados e baixados.",
"duration": "Duração",
"edit": "Editar",
"email": "Email",
"emailAccountRegistration": "Registro de Conta de Email",
"emailAccountRegistrationDesc": "Insira o seu endereço de e-mail. Nos próximos passos, irá configurar os detalhes de IMAP. Usaremos este endereço para detectar automaticamente as configurações do servidor IMAP.",
"emailAddress": "Endereço de Email",
"emailCannotBeModified": "O endereço de email da conta não pode ser modificado ao editar.",
"emailPlaceholder": "Ex: john.doe@example.com",
"enable": "Ativar",
"enableAccount": "Ativar conta",
"enabled": "Ativo",
"enabledDescription": "Determina se esta conta está ativa. Se desativada, os downloads relacionados não serão executados.",
"encryption": "Criptografia",
"enterPassword": "Insira a senha",
"enterValue": "Insira o Valor",
"everyMinutes": "A cada {{minutes}} minutos",
"field": "Campo",
"fixed": "Fixo",
"folderLimit": "Limite de Pasta",
"folderLimitDescription": "Limita o número de emails a sincronizar por pasta (mínimo 100). Deixe vazio para nenhum limite.",
"folderLimitPlaceholder": "Ex: 1000",
"folderSync": {
"autoSelectDescendants": "Selecionar automaticamente os descendentes",
"autoSelectParents": "Selecionar automaticamente os pais",
"batches": "Lotes",
"collapseAll": "Recolher tudo",
"expandAll": "Expandir tudo",
"loadingMailboxFolders": "Carregando pastas da caixa de correio…",
"noData": "Sem Dados",
"noFolders": "Nenhuma pasta para sincronizar"
},
"foldersConfiguredForSync": "Pastas Configuradas para Sincronização: {{count}}",
"foldersSelected": "Pastas Selecionadas: {{count}}",
"goBack": "Voltar",
"host": "Host",
"id": "ID",
"imap": "IMAP",
"imapAuthMethod": "Método de Autenticação IMAP",
"imapEncryption": "Criptografia IMAP",
"imapHost": "Host IMAP",
"imapHostPlaceholder": "Ex: imap.example.com",
"imapPassword": "Senha IMAP",
"imapPort": "Porta IMAP",
"imapPortPlaceholder": "Ex: 993",
"imapProxy": "Usar proxy SOCKS5 para conexão IMAP.",
"incSync": "Sincronização Incremental",
"lastSync": "Última Sincronização",
"leaveEmptyToKeepExisting": "Deixe vazio para manter a senha existente. Insira a nova senha apenas se estiver atualizando.",
"leaveEmptyToKeepPassword": "Deixe vazio para manter a senha atual",
"login_name": "Nome de login",
"minutes": "minutos",
"months": "Meses",
"moreAccountTypes": "Mais Tipos de Conta",
"mustBeAtLeast1": "Deve ser pelo menos 1",
"name": "Nome",
"nameDescription": "Usuário IMAP. Por padrão é seu e-mail, ou defina um personalizado.",
"namePlaceholder": "Ex: john.doe",
"noAccountConfigurations": "Nenhuma Configuração de Conta",
"noAccountConfigurationsDesc": "Você ainda não adicionou nenhuma configuração de conta. Adicione uma para utilizar a funcionalidade.",
"noOAuth2Tokens": "Sem Tokens OAuth2",
"none": "Nenhum",
"notAvailable": "N/D",
"oauth2Tokens": "Tokens OAuth2",
"openMenu": "Abrir Menu",
"optional": "Opcional",
"owner": "Criador",
"password": "Senha",
"port": "Porta",
"recent": "Recente",
"refreshToken": "Token de Atualização",
"refreshTokenCopiedToClipboard": "Token de atualização copiado para a área de transferência",
"relative": "Relativo",
"runningState": {
"account": {
"id": "ID da conta"
},
"common": {
"close": "Fechar",
2026-04-19 01:01:46 +08:00
"folders": "caixas de correio"
},
"empty": {
"no_active_download": "Nenhum download em andamento",
"no_errors_current": "Sem erros na sessão atual",
"no_errors_session": "Sem erros nesta sessão",
"no_global_errors": "Sem erros globais",
"no_history": "Sem histórico"
},
"folders": "caixas de correio",
"latest": "RECENTE",
"loading": {
"fetching_account_state": "Obtendo estado da conta..."
},
"message": "Mensagem",
"session": {
"started_at": "Hora de início",
"status": "Status",
2026-04-19 01:01:46 +08:00
"trigger": "Gatilho"
},
"tabs": {
"active_session": "Sessão ativa",
"errors": "Erros",
"folders": "Caixas de correio",
"global_errors": "Erros globais",
"history": "Histórico"
}
},
2026-04-19 01:01:46 +08:00
"saveChanges": "Salvar Alterações",
"selectAtLeastOneFolder": "Por favor, selecione pelo menos uma pasta",
"selectAuthMethod": "Selecionar Método de Autenticação",
"selectDate": "Selecionar Data",
"selectEncryptionMethod": "Selecionar Método de Criptografia",
"selectMailboxes": "Escolher caixas de correio",
"selectMode": "Selecionar modo de filtro",
"selectProxy": "Selecionar Proxy",
"selectUnit": "Selecionar Unidade",
"selectedMailboxes": "Caixas de correio selecionadas",
"serverConfiguration": "Configuração do Servidor (IMAP)",
"since": "Desde",
"sinceFixed": "Desde uma data específica",
"sinceRelative": "Baixar apenas e-mails recentes",
"sinceRelativeValue": "Baixar e-mails dos últimos",
"state": "Estado",
"status": "Status",
"step": "Passo {{index}}",
"steps": {
"complete": "Concluído",
"emailAddress": "Endereço de Email",
"imap": "IMAP",
"summary": "Resumo",
"syncPreferences": "Preferências de Sincronização"
},
2026-04-19 01:01:46 +08:00
"submit": "Enviar",
"syncAfterDate": "Sincronizar dados após a data definida",
"syncRecentData": "Sincronizar apenas dados recentes, deslizando a data de sincronização ao longo do tempo",
"syncStartDateDescription": "Define a data de início da sincronização (data fixa ou relativa a partir de agora). Emails anteriores a esta data serão excluídos. {{fixedPart}}.",
"theAccountHasNotCompletedTheAuthorizationProcess": "Esta conta não concluiu o processo de autorização.",
"thisAccountIsUsedForIdentificationPurposesOnly": "Esta conta é usada apenas para fins de identificação e não requer sincronização com um servidor de email. Ajuda na importação de dados de email.",
"thisWillPreventTheAccountFromBeingUsed": "Esta conta não sincronizará mais dados do servidor IMAP, mas os dados existentes ainda estarão acessíveis.",
"title": "Contas de Email",
"toAuthorizeTheAccount": "para autorizar a conta.",
"type": "Tipo",
"unit": "Unidade",
"updateAccount": "Atualizar Conta",
"updateFailed": "Falha na atualização, por favor, tente novamente mais tarde.",
"updateTheEmailAccountHere": "Atualize a conta de email aqui.",
"updatedAt": "Atualizado Em",
"useDangerous": "Confiar em qualquer certificado TLS",
"useDangerousDescription": "Ative esta opção apenas se estiver a conectar a um servidor IMAP que use um certificado público ou autoassinado que o seu sistema possa não reconhecer. Esta opção ignora a verificação normal de certificados e pode expor a ligação a ataques maninthemiddle — ative apenas se compreender os riscos.",
"useNoProxy": "Nenhum proxy",
"useProxy": "Usar Proxy",
"useProxyField": "Usar Proxy",
"value": "Valor",
"viewDetails": "Ver Detalhes",
"years": "Anos"
},
"apiDocs": {
"choosePreferredType": "Escolha o seu tipo de documentação de API preferido",
"downloadSpecYAML": "Baixar Especificação YAML",
"openAPIExplorer": "OpenAPI Explorer",
"reDoc": "ReDoc",
"scalar": "Scalar",
"swaggerUI": "Swagger UI"
},
"apiTokens": {
"deleteDialog": {
"cancel": "Cancelar",
"confirm": "Eliminar",
"deleting": "A eliminar...",
"description": "Esta ação não pode ser desfeita. Qualquer aplicação que utilize este token perderá imediatamente o acesso.",
"title": "Eliminar token de acesso?"
},
2026-04-19 01:01:46 +08:00
"dialog": {
"createTitle": "Criar token de acesso",
"description": "Clique em guardar quando terminar.",
"editTitle": "Editar token de acesso",
"save": "Guardar",
"saveChanges": "Guardar alterações"
},
2026-04-19 01:01:46 +08:00
"form": {
"1day": "1 dia",
"30days": "30 dias",
"7days": "7 dias",
"errorInt": "Deve ser um número inteiro",
"errorMax": "Máximo 32 caracteres",
"errorNumber": "Deve ser um número",
"errorPositive": "Deve ser maior que 0",
"expirationDescription": "Os tokens expirarão automaticamente após o tempo selecionado.",
"expirationLabel": "Expiração",
"expirationPlaceholder": "Selecionar expiração",
"nameDescription": "Opcional · Máx. 32 caracteres",
"nameLabel": "Nome",
"namePlaceholder": "Dê um nome curto a este token",
"never": "Nunca"
},
2026-04-19 01:01:46 +08:00
"list": {
"createdLabel": "Criado em",
"deleteBtn": "Eliminar token",
"expiresOnLabel": "Expira em",
"expiresOnShort": "Expira em {{date}}",
"lastUsedLabel": "Último uso",
"neverExpires": "Nunca expira",
"neverLabel": "Nunca",
"neverUsed": "Nunca",
"statusActive": "Ativo",
"statusExpired": "Expirado",
"tokenLabel": "Token",
"unnamedToken": "Token sem nome"
},
2026-04-19 01:01:46 +08:00
"notifications": {
"close": "Fechar",
"copied": "Copiado",
"createFailed": "Falha na criação",
"createSuccess": "Token criado",
"createSuccessDesc": "O token de acesso foi criado com sucesso.",
"deleteFailed": "Falha ao eliminar",
"deleteSuccess": "Token eliminado",
"genericError": "A operação falhou. Tente novamente.",
"tryAgain": "Tentar novamente",
"updateFailed": "Falha na atualização",
"updateSuccess": "Token atualizado",
"updateSuccessDesc": "O token de acesso foi atualizado com sucesso."
},
2026-04-19 01:01:46 +08:00
"page": {
"addBtn": "Adicionar token",
"emptyDescription": "Ainda não criou nenhum token API. Clique abaixo para criar um.",
"emptyTitle": "Nenhum token API",
"loadError": "Errore ao carregar os tokens API."
}
},
"attachment": {
"all_fields_desc": "Corresponde ao nome do anexo, assunto e remetente",
"date": "Data",
"name": "Nome do arquivo",
"search_input_placeholder": "Pesquisar anexos (use \" \" para pesquisa de frases)",
"sender": "Remetente",
"sender_with_count": "Remetente ({{count}})",
"size": "Tamanho do arquivo",
"source": "Origem",
"subject": "Assunto"
},
"auth": {
"areYouSureYouWantToLogOut": "Tem certeza que deseja sair?",
"invalidPassword": "Senha inválida, por favor, tente novamente.",
"login": "Login",
"loginFailed": "Falha no Login",
"logout": "Sair",
"password": "Senha",
"sessionExpired": "Sessão Expirada!",
"sessionExpiredDesc": "Sua sessão terminou devido à inatividade. Por favor, faça login novamente para continuar.",
"somethingWentWrong": "Algo deu errado",
"username": "Nome de Usuário",
"welcome": "Bem-vindo ao Bichon",
"youWillNeedToLogInAgain": "Você precisará fazer login novamente para acessar sua conta."
},
"command": {
"dark": "Escuro",
"light": "Claro",
"noResultsFound": "Nenhum resultado encontrado.",
"theme": "Tema",
"typeCommandOrSearch": "Digite o comando ou pesquisa..."
},
"common": {
"actions": "Ações",
"add": "Adicionar",
"all": "Tudo",
"apply": "Aplicar",
"back": "Voltar",
"backToHome": "Voltar ao Início",
"cancel": "Cancelar",
"clear": "Limpar",
"close": "Fechar",
"confirm": "Confirmar",
"create": "Criar",
"delete": "Excluir",
"deleting": "Excluindo...",
"deselectAll": "Desmarcar tudo",
"edit": "Editar",
"empty": "Vazio",
"error": "Erro",
"failed": "Falhou",
"filter": "Filtrar",
"goBack": "Voltar",
"loading": "Carregando...",
"more": "Mais",
"na": "N/A",
"no": "Não",
"noData": "Sem dados",
"none": "Nenhum",
"notFound": "Não encontrado",
"ok": "OK",
"op_failed": "Operação falhou",
"project_description": "Bichon é um projeto de código aberto.",
"remove": "Remover",
"reset": "Redefinir",
"retry": "Repetir",
"save": "Salvar",
"save_changes": "Salvar alterações",
"search": "Pesquisar",
"select": "Selecionar",
"selectAll": "Selecionar tudo",
"showLess": "Mostrar menos",
"showMore": "Mostrar mais...",
"submit": "Enviar",
"table": {
"noResults": "Nenhum resultado."
},
2026-04-19 01:01:46 +08:00
"tryAgain": "Tentar novamente",
"update": "Atualizar",
"view_on_github_button": "Ver no GitHub",
"yes": "Sim"
},
"dashboard": {
"account": "Conta",
"actualDiskUsage": "Uso Real do Disco",
"attachmentRatio": "Taxa de Anexos",
"attachmentRatioDesc": "{{percent}}% dos seus emails têm anexos",
"attachments": "Anexos",
"byMessageCount": "Por Contagem de Mensagens",
"byMessageSize": "Por Tamanho da Mensagem",
"connected": "Conectado",
"count": "Contagem",
"dataStorage": "Armazenamento",
"dayTrend": "Tendência de 30 Dias",
"efficiency": "Eficiência",
"emails": "Emails",
"indexSize": "Tamanho índice",
"localDataFiles": "Arquivos de Dados Locais",
"logicalVolume": "Tamanho original",
"mailAccounts": "Contas de Email",
"messageDistribution": "Distribuição de Mensagens",
"metadataSize": "Tamanho dos metadatos",
"newEmails": "Novos Emails",
"noAccountData": "Sem Dados de Contas",
"noAttachments": "Sem Anexos",
"noEmailsSynced": "Nenhum email sincronizado ainda",
"noLargeEmails": "Sem Emails Grandes",
"noRecentActivity": "Nenhuma Atividade Recente",
"noSendersData": "Sem Dados de Remetentes",
"noSubject": "(Sem Assunto)",
"saved": "Economizado",
"sender": "Remetente",
"size": "Tamanho",
"subject": "Assunto",
"syncedLocally": "Sincronizado Localmente",
"systemVersion": "Versão do sistema",
"tantivyDatabase": "Baseado no motor de busca Tantivy",
"title": "Painel",
"top10Accounts": "Top 10 Contas",
"top10LargestEmails": "Top 10 Maiores Emails",
"top10Senders": "Top 10 Remetentes",
"topLists": "Principais Listas",
"totalEmailSize": "Tamanho Total do Email",
"totalEmails": "Total de Emails",
"withAttachments": "Com Anexos"
},
"dialogs": {
"accountCredentials": "Credenciais e configurações da conta",
"accountDeleteFailed": "Falha ao Excluir Conta",
"accountDeleted": "Conta Excluída",
"accountDeletedDesc": "A conta foi excluída com sucesso.",
"allResourcesErased": "Todos os recursos relacionados serão permanentemente apagados.",
"cannotBeUndone": "Esta ação não pode ser desfeita!",
"confirmDelete": "Confirmar Exclusão",
"confirmDeleteDesc": "Tem certeza que deseja excluir este item? Esta ação não pode ser desfeita.",
"continue": "Continuar",
"createFailed": "Falha ao criar",
"createSuccess": "Criado com sucesso",
"deleteAccountPermanently": "Excluir Conta Permanentemente",
"deleteFailed": "Falha na exclusão",
"deleteSuccess": "Excluído com sucesso",
"deleting": "Excluindo...",
"imapSyncData": "Dados de sincronização IMAP",
"localCachedMetadata": "Metadados em cache local e status de sincronização",
"oauthTokens": "Tokens OAuth e credenciais de API",
"permanentlyDeleteAccount": "Excluir Conta Permanentemente",
"saveFailed": "Falha ao salvar",
"saveSuccess": "Salvo com sucesso",
"typeEmailToConfirm": "Digite o endereço de email da conta para confirmar:",
"typeToConfirm": "Digite \"{{email}}\" para confirmar",
"updateFailed": "Falha na atualização",
"updateSuccess": "Atualizado com sucesso",
"youAreDeleting": "Você está excluindo {{email}}. Isso removerá permanentemente:"
},
"errors": {
"contentNotModified": "Conteúdo não modificado!",
"forbidden": "Proibido",
"forbiddenDesc": "Você não tem as permissões necessárias para visualizar este recurso.",
"forbiddenTitle": "Acesso Proibido",
"internalServerError": "Erro interno do servidor!",
"learnMore": "Saiba Mais",
"maintenance": "Manutenção",
"maintenanceDesc": "O site está temporariamente indisponível. Voltaremos em breve.",
"maintenanceTitle": "O site está em manutenção!",
"networkError": "Erro de Rede",
"networkErrorDesc": "Não foi possível conectar ao servidor. Por favor, verifique sua conexão com a internet e tente novamente.",
"pageNotFound": "Ops! Página não encontrada!",
"pageNotFoundDesc": "A página que você está procurando pode não existir ou foi removida.",
"somethingWentWrong": "Ops! Algo deu errado :')",
"somethingWentWrongDesc": "Lamentamos o inconveniente, por favor, tente novamente mais tarde.",
"unauthorized": "Não Autorizado",
"unauthorizedDesc": "Por favor, faça login com as credenciais apropriadas para acessar este recurso.",
"unauthorizedTitle": "Acesso Não Autorizado"
},
"mail": {
"account": "Conta",
"attachments": "Anexos",
"bcc": "BCC",
"cc": "CC",
"date": "Data",
"delete": "Excluir",
"download": "Baixar",
"downloadComplete": "Download concluído",
"downloadFailed": "Falha no download",
"downloadStarted": "Download iniciado",
"downloaded": "{{id}} baixado",
"emailViewer": "Visualizador de Email",
"failedToDownloadFile": "Falha ao baixar arquivo",
"failedToLoadEmail": "Falha ao carregar a mensagem de email.",
"from": "De",
"id": "ID",
"isBeingDownloaded": "Baixando {{id}}",
"noAttachments": "Sem anexos",
"noMessageSelected": "Nenhuma mensagem selecionada",
"noTagsYet": "Nenhuma tag ainda",
"onlyNonInlineAttachments": "Apenas anexos não incorporados são exibidos aqui.",
"showLess": "mostrar menos",
"showMore": "mostrar mais...",
"subject": "Assunto",
"tags": "Tags",
"to": "Para",
"viewThread": "Ver Tópico"
},
"mailbox": {
"bulkActions": {
"ariaLabel": "Ações em massa para {{count}} {{emailLabel}} selecionados",
"clearSelection": "Limpar Seleção",
"clearSelectionWithKey": "Limpar Seleção ({{key}})",
"delete": "Excluir",
"deleteTooltip": "Excluir emails selecionados",
"email": "email",
"emails": "emails",
"selected": "Selecionados"
},
2026-04-19 01:01:46 +08:00
"deleteDialog": {
"confirm": "Excluir",
"desc": "Tem certeza que deseja excluir {{countText}}? Esta ação removerá permanentemente o(s) email(s) selecionado(s) do banco de dados local. Os emails serão permanentemente perdidos e não poderão ser recuperados.",
"descCountMultiple": "estes {{count}} emails",
"descCountSingle": "este email",
"errorTitle": "Falha ao excluir mensagem",
"successDesc": "A mensagem foi excluída.",
"successTitle": "Mensagem excluída com sucesso",
"title": "Excluir Email",
"warningDesc": "Tenha cuidado antes de prosseguir.",
"warningTitle": "Aviso!"
},
"deleteMailboxDialog": {
"confirm": "Excluir permanentemente",
"desc": "Tem certeza de que deseja excluir esta pasta de correio? Esta ação não pode ser desfeita.",
"errorTitle": "Falha ao excluir",
"successDesc": "A pasta de correio e seu conteúdo foram removidos com sucesso.",
"successTitle": "Excluído com sucesso",
"title": "Excluir pasta de correio",
"warningDesc": "A exclusão desta pasta também removerá permanentemente todos os e-mails arquivados e subpastas nela contidos.",
"warningTitle": "Aviso"
},
"folders": "Pastas",
"messages": "Mensagens",
"noMessages": "Sem mensagens",
"selectFolder": "Selecione uma pasta para visualizar as mensagens",
"thread": {
"empty": "Não há mensagens neste tópico.",
"invalidDate": "Data Inválida",
"loadError": "Falha ao carregar o tópico",
"loadMore": "Carregar Mais",
"loadingMore": "Carregando mais...",
"message": "Mensagem",
"messages": "Mensagens",
"noSubject": "(Sem Assunto)",
"title": "Tópico ({{count}} {{messageLabel}})"
},
"title": "Caixa de Entrada"
},
"navigation": {
"accessTokens": "Tokens de Acesso",
"accounts": "Contas",
"apiDocs": "Documentação da API",
"attachment": "Anexos",
"auth": "Autenticação",
"dashboard": "Painel",
"general": "Geral",
"home": "Início",
"mailbox": "Caixa de Entrada",
"oauth2": "OAuth2",
"other": "Outro",
"settings": "Configurações",
"users": "Usuários do sistema"
},
"oauth2": {
"aSecretKeyProvidedByTheOAuthProvider": "Uma chave secreta fornecida pelo provedor OAuth para autenticar sua aplicação.",
"actions": {
"authorize": "Autorizar",
"delete": "Excluir",
"edit": "Editar",
"openMenu": "Abrir Menu"
},
"addConfiguration": "Adicionar Configuração",
"addExtraParams": "Adicionar Parâmetros Extras",
"addNew": "Adicionar Novo",
"addScope": "Adicionar Escopo",
"areYouSureYouWantTo": "Tem certeza que deseja {{action}} este Cliente OAuth2?",
"areYouSureYouWantToDelete": "Tem certeza que deseja excluir",
"authAtatus": "Status de Autenticação OAuth2",
"authFailed": "Falha na Autenticação OAuth2",
"authSuccess": "Autenticação OAuth2 Bem-Sucedida",
"authUrlLabel": "URL de Autorização:",
"authorizationUrlCannotBeEmpty": "A URL de Autorização não pode estar vazia",
"authorizationUrlIsRequired": "A URL de Autorização é obrigatória",
"authorize": "Autorizar",
"authorizeAnEmailAccountToStartTheOAuth2AuthorizationProcess": "Autorize uma conta de email para iniciar o processo de Autorização OAuth2.",
"authorizeEmailAccount": "Autorizar Conta de Email",
"backToLogin": "Voltar ao Login",
"clickSaveWhenDone": "Clique em 'Salvar' quando terminar.",
"clientId": "ID do Cliente",
"clientIdCannotBeEmpty": "O ID do Cliente não pode estar vazio",
"clientIdIsRequired": "O ID do Cliente é obrigatório",
"clientIdLabel": "ID do Cliente:",
"clientSecret": "Segredo do Cliente",
"clientSecretCannotBeEmpty": "O Segredo do Cliente não pode estar vazio",
"clientSecretIsRequired": "O Segredo do Cliente é obrigatório",
"clientSecretLabel": "Segredo do Cliente:",
"createAccount": "Criar Conta",
"createNewHere": "Crie um novo aqui.",
"created": "Criado",
"creating": "Criando...",
"creationFailed": "Falha na Criação",
"delete": "Excluir",
"deleteFailed": "Falha na exclusão, por favor, tente novamente mais tarde",
"deleteSuccess": "Exclusão Bem-Sucedida",
"deleteToken": "Excluir Token",
"describeThePurposeOfTheOauth2Application": "Descreva o propósito da aplicação OAuth2",
"description": "Lida automaticamente com a recuperação, armazenamento e renovação de tokens de acesso, garantindo uma experiência de autenticação contínua e sempre disponível.",
"descriptionLabel": "Descrição:",
"descriptionMustNotExceed255Characters": "A descrição não pode exceder 255 caracteres.",
"disable": "Desativar",
"disableOAuth2Client": "Desativar Cliente OAuth2",
"disabled": "Desativado",
"edit": "Editar",
"enable": "Ativar",
"enableOAuth2Client": "Ativar Cliente OAuth2",
"enabled": "Ativo",
"enterIdToConfirmDeletion": "Insira o ID para confirmar a exclusão.",
"enterTheAuthorizationUrl": "Insira a URL de Autorização",
"enterTheKeyHere": "Insira a chave aqui.",
"enterTheScopeHere": "Insira o escopo aqui.",
"enterTheTokenUrl": "Insira a URL do Token",
"enterTheValueHere": "Insira o valor aqui.",
"enterYourClientId": "Insira seu ID de Cliente",
"enterYourClientSecret": "Insira seu Segredo do Cliente",
"enterYourRedirectUrl": "Insira seu URI de Redirecionamento",
"error": "Erro",
"getAuthorizeUrlFailed": "Falha ao Obter URL de Autorização",
"getAuthorizeUrlFailedDesc": "Falha ao obter URL de autorização, por favor, tente novamente mais tarde",
"gmail": "Gmail",
"goHome": "Ir para o Início",
"goToAccounts": "Ir para Contas",
"id": "ID",
"information": "Informação",
"invalidAuthorizationUrlFormat": "Formato de URL de Autorização inválido",
"invalidRedirectUriFormat": "Formato de URI de Redirecionamento inválido",
"invalidTokenUrlFormat": "Formato de URL do Token inválido",
"key": "Chave:",
"keyCannotBeEmpty": "A chave não pode estar vazia",
"keyIsRequired": "A chave é obrigatória",
"leaveEmptyToKeepExistingSecret": "Deixe vazio para manter o segredo existente",
"leaveEmptyToKeepTheExistingSecret": "Deixe vazio para manter o segredo existente. Insira um novo valor apenas se estiver atualizando.",
"loadingAccounts": "Carregando contas...",
"noConfigurations": "Nenhuma Configuração OAuth2",
"noConfigurationsDesc": "Você ainda não adicionou nenhuma configuração OAuth2. Adicione uma para utilizar a funcionalidade.",
"noEmailAccountsRegistered": "Nenhuma conta de email registrada. Por favor, crie uma.",
"noProxyAvailable": "Nenhum Proxy disponível",
"noStatus": "Esta página exibe o resultado da autenticação OAuth2. Nenhum status específico está disponível no momento. Por favor, tente novamente se necessário.",
"oauth2ClientHasBeenSuccessfully": "O Cliente OAuth2 foi {{action}} com sucesso.",
"oauth2ClientUpdated": "Cliente OAuth2 Atualizado",
"oauth2DeleteFailed": "Falha ao Excluir OAuth2",
"optional": "Opcional",
"outlook": "Outlook",
"pleaseBeCareful": "Por favor, tenha cuidado, esta ação é irreversível.",
"pleaseCreateOne": "Por favor, crie uma.",
"provider": "Provedor",
"quickPresets": "Predefinições Rápidas:",
"redirectUri": "URI de Redirecionamento",
"redirectUriCannotBeEmpty": "O URI de Redirecionamento não pode estar vazio",
"redirectUriIsRequired": "O URI de Redirecionamento é obrigatório",
"redirectUrlLabel": "URI de Redirecionamento:",
"save": "Salvar",
"saveChanges": "Salvar Alterações",
"saving": "Salvando...",
"scope": "Escopo:",
"scopes": "Escopos",
"selectAProxy": "Selecionar um Proxy",
"selectAnAccount": "Selecionar uma Conta",
"status": "Status",
"statusUpdateFailed": "Falha ao atualizar status, por favor, tente novamente mais tarde",
"success": "Sucesso",
"successMessage": "A conta de email foi autenticada com sucesso via OAuth2. O token de acesso foi armazenado no sistema e será renovado automaticamente conforme necessário.",
"theRedirectUrlAfterAuthorization": "O URI de redirecionamento após a autorização. Deve corresponder ao registrado no provedor OAuth. Use o formato http://[host]:[port]/oauth2/callback (ou https://) onde [host] e [port] devem corresponder à sua implantação do RustMailer. O caminho `/oauth2/callback` é fixo.",
"theUniqueIdentifierForYourApplication": "O identificador único para sua aplicação fornecido pelo provedor OAuth.",
"theUrlUsedToExchange": "O URL usado para trocar o código de autorização por um token de acesso.",
"theUrlWhereUsersWillBeRedirected": "O URL para onde os usuários serão redirecionados para autorização.",
"thisActionWillPermanentlyRemoveTheOauth2Record": "Esta ação removerá permanentemente o registro OAuth2 do sistema. Isso não pode ser desfeito.",
"thisWillPreventTheOAuth2ClientFromBeingUsed": "Isso impedirá que o Cliente OAuth2 seja usado.",
"title": "OAuth2",
"tokenUrlCannotBeEmpty": "A URL do Token não pode estar vazia",
"tokenUrlIsRequired": "A URL do Token é obrigatória",
"tokenUrlLabel": "URL do Token:",
"tryAgain": "Tentar Novamente",
"unknownError": "Um erro desconhecido ocorreu.",
"updateFailed": "Falha na Atualização",
"updateHere": "Atualize aqui.",
"updateOrCreationFailed": "Falha ao {{action}}, por favor, tente novamente mais tarde",
"updated": "Atualizado",
"useProxyOptional": "Usar Proxy (Opcional):",
"useSocks5ProxyForOAuthRequests": "Usar proxy SOCKS5 para solicitações OAuth caso o acesso direto seja bloqueado.",
"value": "Valor:",
"valueCannotBeEmpty": "O valor não pode estar vazio",
"valueIsRequired": "O valor é obrigatório",
"warning": "Aviso!",
"whenDisabled": "Quando Desativado: - Novos fluxos de autorização serão imediatamente rejeitados - Tokens de acesso e de atualização existentes serão revogados em 1 minuto - Usuários precisarão reautorizar quando reativado",
"yourOAuth2ApplicationHasBeenSuccessfully": "Sua aplicação OAuth2 foi {{action}} com sucesso.",
"yourOAuth2ApplicationHasBeenSuccessfullyDeleted": "Sua aplicação OAuth2 foi excluída com sucesso."
},
"permission": {
"account": {
"create": "Criar contas de e-mail",
"manage": "Gerenciar contas atribuídas",
"manage_all": "Gerenciar todas as configurações de contas",
"read_details": "Visualizar detalhes da conta"
},
"category": {
"account": "Permissões da conta",
"global_data": "Dados globais (Admin)",
"system_identity": "Sistema e identidade"
},
"data": {
"delete": "Excluir e-mails atribuídos",
"delete_all": "Excluir e-mails de todas as contas",
"export_batch": "Exportar dados atribuídos em lote",
"export_batch_all": "Exportar todos os dados em lote",
"import_batch": "Importar dados de e-mail em lote",
"manage": "Gerenciar metadados de e-mail atribuídos",
"manage_all": "Gerenciar todos os metadados de e-mail",
"raw_download": "Baixar e-mails brutos atribuídos",
"raw_download_all": "Baixar todos os e-mails brutos",
"read": "Ler dados de e-mail atribuídos",
"read_all": "Ler todos os dados de e-mail",
"smtp_ingest": "Ingerir e-mails via protocolo SMTP"
},
"dialog": {
"account_description": "Permissões limitadas à conta selecionada.",
"account_title": "Permissões da conta",
"global_description": "Permissões de sistema concedidas a este usuário.",
"global_title": "Permissões globais"
},
"scope": {
"account": "Conta #{{id}}",
"global": "Global"
},
"system": {
"access": "Acesso básico ao sistema",
"root": "Controle total do sistema"
},
"token": {
"manage": "Gerenciar tokens de acesso"
},
"user": {
"manage": "Gerenciar todos os usuários",
"view": "Visualizar nomes de usuário básicos"
}
},
"profile": {
"avatar_alt": "Avatar",
"menu": {
"profile": "Perfil",
"settings": "Configurações",
"sign_out": "Sair"
}
},
"proxyDelete": {
"close": "Fechar",
"confirmText": "Tem certeza que deseja excluir",
"deleteBtn": "Excluir",
"failedDesc": "Falha na exclusão, por favor, tente novamente mais tarde",
"failedTitle": "Falha ao Excluir Proxy",
"permanent": "Esta ação removerá permanentemente o Proxy do sistema. Isso não pode ser desfeito.",
"proxyIdLabel": "ID do Proxy:",
"proxyIdPlaceholder": "Insira o ID do Proxy para confirmar a exclusão.",
"successDesc": "O Proxy foi excluído com sucesso.",
"successTitle": "Exclusão Bem-Sucedida",
"title": "Excluir Proxy",
"tryAgain": "Tentar Novamente",
"warningDesc": "Por favor, tenha cuidado, esta ação é irreversível.",
"warningTitle": "Aviso!"
},
"restore_message": {
"accountsInvolved": "Contas envolvidas",
"bulkTitle": "Restaurar múltiplas mensagens",
"bulkWarning": "Nota: As mensagens serão restauradas nas suas pastas originais.",
"confirm": "Executar restauração",
"desc": "Esta ação irá recarregar as mensagens selecionadas do Bichon e restaurá-las nas pastas correspondentes no servidor IMAP.",
"failed": "Falha ao restaurar",
"failedTitle": "Falha na restauração",
"messages": "mensagens",
"restore_to_imap": "Restaurar mensagem",
"success": "Restauração bem-sucedida",
"successDesc": "As mensagens selecionadas foram restauradas com sucesso no servidor IMAP.",
"summary": "Detalhes da restauração",
"title": "Restaurar mensagem individual"
},
"roles": {
"actions": {
"add": "Adicionar função",
"cancel": "Cancelar",
"close": "Fechar",
"failed": "A operação falhou",
"retry": "Tentar novamente",
"submit_create": "Criar função",
"submit_update": "Atualizar função",
"success_create": "Função criada com sucesso",
"success_update": "Função atualizada com sucesso"
},
"categories": {
"account_resource": "Acesso a recursos de conta",
"global_data": "Acesso a dados globais",
"identity": "Identidade e Gestão"
},
"columns": {
"created_at": "Criado em",
"id": "ID",
"name": "Nome",
"permissions": "Permissões",
"role_type": "Tipo",
"updated_at": "Atualizado em"
},
"delete": {
"alert_desc": "Excluir esta função a removerá de todos os usuários atribuídos.",
"alert_title": "Aviso: ação permanente.",
"confirm_btn": "Excluir função",
"confirm_label": "Digite o ID da função para confirmar:",
"deleting": "Excluindo...",
"dialog_title": "Excluir função",
"error_fallback": "Não foi possível excluir a função.",
"error_title": "Falha ao excluir",
"irreversible": "Esta ação não pode ser desfeita.",
"placeholder": "Digite \"{{id}}\"",
"success_desc": "A função \"{{name}}\" foi removida.",
"success_title": "Função excluída",
"warning_text": "Você está excluindo a função {{name}} (ID: {{id}}) permanentemente."
},
"description_hint": "Defina o escopo de acesso e permissões.",
"details": {
"close_btn": "Fechar",
"desc_account": "Operações de dados em contas individuais.",
"desc_global": "Gestão global e acesso ao sistema.",
"role_badge": "Função {{type}}",
"title": "Permissões: {{name}}",
"unknown": "Função desconhecida",
"view_permissions": "Ver detalhes"
},
"empty": {
"desc": "Você ainda não criou funções personalizadas.",
"title": "Nenhuma função encontrada"
},
"form": {
"builtin_badge": "Função integrada",
"builtin_desc": "Esta função é predefinida e somente leitura.",
"desc_label": "Descrição",
"matrix_label": "Matriz de permissões ({{type}})",
"name_label": "Nome da função",
"type_label": "Tipo de função"
},
"placeholder": {
"filter": "Buscar funções..."
},
"title": {
"create": "Criar nova função",
"edit": "Editar função: {{name}}"
},
"types": {
"Account": "Conta",
"Global": "Global"
},
"validation": {
2026-04-19 01:01:46 +08:00
"name_required": "Nome da função é obrigatório",
"perm_required": "Selecione pelo menos uma permissão"
}
2026-04-19 01:01:46 +08:00
},
"search": {
"account": "Conta",
"addEmailAccount": "Adicionar Conta de Email",
"addTags": {
"cancel": "Cancelar",
"createHint": "Criar nova tag: {{tag}}",
"invalidTitle": "Tag Inválida",
"none": "Nenhuma tag adicionada ainda",
"save": "Salvar",
"saving": "Salvando...",
"searchPlaceholder": "Pesquisar ou criar tags...",
"selectedCount": "Tags Selecionadas: {{count}}",
"title": "Editar Tags",
"tryAgain": "Por favor, tente novamente mais tarde",
"updateFailedTitle": "Falha na Atualização",
"updatedDesc": "As tags foram atualizadas com sucesso",
"updatedTitle": "Tags Atualizadas"
},
"adjustSearch": "Tente ajustar seus critérios de pesquisa ou limpar os filtros.",
"advanced": "Avançado",
"advancedFilters": "Filtros Avançados",
"any": "Qualquer",
"attachmentName": "Nome do Anexo",
"attachmentsSize": "Anexos e Tamanho",
"bcc": "BCC",
"before": "Antes de:",
"bulkActions": {
"ariaLabel": "{{count}} mensagens selecionadas. Barra de ações",
"clear": "Limpar seleção",
"delete": "Excluir",
"deleteDesc": "Excluir mensagens selecionadas",
"manageTags": "Gerenciar etiquetas",
"selected": "{{count}} selecionadas"
},
"cc": "CC",
"clear": "Limpar",
"date": "Data",
"dateRange": "Intervalo de Datas",
"delete": {
"confirmButton": "Excluir",
"confirmDetail": "Esta ação não pode ser desfeita.",
"confirmPrefix": "Tem certeza que deseja excluir",
"countLabel": "{{count}} mensagem(ns)?",
"errorTitle": "Erro ao excluir",
"successDesc": "Mensagens excluídas com sucesso.",
"successTitle": "Excluído",
"title": "Excluir mensagens",
"warningDesc": "As mensagens serão removidas permanentemente.",
"warningTitle": "Aviso"
},
"editTag": "Editar Tag",
"endDate": "Data de Término",
"from": "De",
"fullTextMultiAccount": "Pesquisa de Texto Completo, Multi-Conta e Filtros Avançados",
"hasAttachment": "Tem Anexo",
"huge": "Muito grande (≥20 MB)",
"keyword": "Palavra-chave",
"large": "Grande (10 - 20 MB)",
"mailbox": "Caixa de Entrada",
"maxSize": "Tamanho Máximo",
"maximumBytes": "Máximo (Bytes)",
"medium": "Médio (2 - 10 MB)",
"messageId": "ID da Mensagem",
"minSize": "Tamanho Mínimo",
"minimumBytes": "Mínimo (Bytes)",
"no": "Não",
"noActiveEmailAccount": "Nenhuma conta de email ativa.",
"noEmailsFound": "Nenhum email encontrado",
"noMailboxSelectAccount": "Nenhuma caixa de entrada, selecione uma conta primeiro.",
"originalMessageIdHeader": "Cabeçalho Message-ID do Email Original",
"pleaseSelectAtLeastOne": "Por favor, selecione pelo menos um critério de pesquisa",
"preview": "Prévia",
"recipient": "Destinatário",
"searchArchivedEmails": "Pesquisar Emails Arquivados",
"searchButton": "Pesquisar",
"searchInSubjectBody": "Pesquisar no assunto, corpo e anexos...",
"searching": "Pesquisando, por favor, aguarde...",
"searchingButton": "Pesquisando...",
"selectAccount": "Selecionar Conta",
"selectDate": "Selecionar Data",
"selectMailbox": "Selecionar Caixa de Entrada",
"sender": "Remetente",
"senderRecipients": "Remetentes / Destinatários",
"since": "Desde:",
"size": "Tamanho",
"sizeDescription": "O tamanho refere-se ao tamanho total do e-mail, incluindo anexos.",
"small": "Pequeno (<2 MB)",
"sort": "Ordenar",
"source": "Origem",
"startDate": "Data de Início",
"startSearching": "Comece a pesquisar usando palavras-chave, remetentes ou filtros avançados.",
"subject": "Assunto",
"tagFilter": "Filtro de Tag",
"thread": {
"empty": "Não há mensagens neste tópico",
"error": "Falha ao carregar o tópico",
"invalidDate": "Data Inválida",
"loadMore": "Carregar Mais",
"loadingMore": "Carregando...",
"noSubject": "(Sem Assunto)",
"title": "Tópico · {{count}} Mensagens"
},
"tiny": "Muito pequeno (<15 KB)",
"title": "Pesquisa",
"to": "Para",
"updateTags": {
"actionAdd": "Adicionar",
"actionOverwrite": "Substituir",
"actionRemove": "Remover",
"cancel": "Cancelar",
"createHint": "Pressione Enter para criar nova etiqueta: \"{{tag}}\"",
"invalidTitle": "Etiqueta inválida",
"none": "Nenhuma etiqueta selecionada",
"overwriteWarning": "Aviso: isto substituirá todas as etiquetas existentes nos itens selecionados.",
"savingAdd": "Adicionando...",
"savingOverwrite": "Substituindo...",
"savingRemove": "Removendo...",
"searchPlaceholder": "Procurar ou criar nova etiqueta...",
"selectedCount": "{{count}} etiqueta(s) a aplicar",
"submitAdd": "Adicionar etiquetas",
"submitOverwrite": "Substituir etiquetas",
"submitRemove": "Remover etiquetas",
"title": "Atualizar etiquetas",
"tryAgain": "Por favor, tente novamente mais tarde.",
"updateFailedTitle": "Falha na atualização",
"updatedDesc": "Etiquetas atualizadas com sucesso.",
"updatedTitle": "Etiquetas atualizadas"
},
"yes": "Sim"
},
"search_accounts": {
"clear_accounts": "Limpar contas selecionadas",
"label": "Contas de e-mail",
"no_accounts_found": "Nenhuma conta encontrada",
"search_placeholder": "Pesquisar contas de e-mail..."
},
"search_contacts": {
"any": "Qualquer",
"label": "Contatos",
"label_with_count": "Contatos ({{count}})",
"loading": "Carregando...",
"no_contact_found": "Nenhum contato encontrado",
"reset_all": "Redefinir todos os contatos",
"search_placeholder": "Pesquisar {{field}}...",
"showing_limit": "Mostrando apenas os primeiros 100 resultados • Total {{total}}"
},
"search_input": {
"all": "Todos os campos",
"all_fields_desc": "Corresponde ao assunto, corpo, remetente e destinatários",
"body": "Corpo da mensagem",
"button": "Pesquisar",
"clear_history": "Limpar histórico",
"no_history": "Nenhum histórico de pesquisa",
"placeholder": "Pesquisar e-mails (use \" \" para pesquisa de frases)",
"recent_title": "Pesquisas recentes",
"subject": "Assunto"
},
"search_mailbox": {
"clear_mailboxes": "Limpar pastas selecionadas",
"label": "Caixas de correio",
"no_mailbox_found": "Nenhuma pasta encontrada",
"search_placeholder": "Pesquisar pastas",
"select_account_first": "Selecione primeiro uma conta de e-mail"
},
"search_more": {
"any": "Qualquer",
"apply": "Aplicar filtros",
"attachment_name_label": "Nome do anexo",
"attachment_name_placeholder": "Ex.: invoice.pdf",
"category": "Categoria de anexo",
"content_type": "Tipo de arquivo",
"extension": "Extensão de arquivo",
"has_attachment": "Contém anexo",
"is_message": "Anexo em formato de e-mail",
"is_message_desc": "Este anexo é um arquivo de e-mail, por exemplo, um arquivo .eml.",
"message_id_description": "Pesquisar pelo Message-ID no cabeçalho do e-mail",
"message_id_label": "Message-ID original",
"message_size_label": "Tamanho da mensagem",
"reset": "Redefinir",
"search_placeholder": "Buscar {{field}}...",
"size_presets": {
"any": "Qualquer tamanho",
"huge": "Muito grande (> 20 MB)",
"large": "Grande (10 20 MB)",
"medium": "Médio (2 10 MB)",
"small": "Pequeno (< 2 MB)",
"tiny": "Muito pequeno (< 15 KB)"
},
"title": "Filtros avançados",
"trigger_label": "Avançado"
},
"search_reset": {
"label": "Redefinir",
"tooltip": "Limpar todos os filtros"
},
"search_view": {
"button_label": "Visualização",
"menu_title": "Configurações de colunas"
},
"settings": {
"accounts": "Contas",
"acl": "ACL",
"actions": "Ações",
"add": "Adicionar",
"addNewProxyHere": "Adicione um novo Proxy aqui.",
"adding": "Adicionando...",
"appearance": {
"button": {
"update": "Atualizar preferências"
},
"command": {
"no_results": "Nenhum idioma encontrado.",
"search": "Pesquisar idioma..."
},
"description": {
"language": "Selecione o idioma da interface web.",
"theme": "Escolha entre o modo claro ou escuro."
},
"field": {
"language": "Idioma da interface",
"theme": "Tema da interface"
},
"placeholder": {
"select_language": "Selecionar idioma"
},
"theme": {
"dark": "Escuro",
"light": "Claro"
},
"title": "Aparência",
"validation": {
"language": {
"required": "Por favor, selecione um idioma."
},
"theme": {
"required": "Por favor, selecione um tema."
}
}
},
"authUrl": "URL de Autorização",
"changePasswordForFutureLogins": "Altera a senha para futuros logins.",
"confirmReset": "Confirmar Redefinição",
"createdAt": "Criado Em",
"delete": "Excluir",
"description": "Descrição",
"edit": "Editar",
"enabled": "Ativo",
"enterNewRootPassword": "Insira a Nova Senha Root",
"enterProxyIdToConfirmDeletion": "Insira o ID do Proxy para confirmar a exclusão.",
"failedToCopyText": "Falha ao copiar texto",
"filterAccessToken": "Filtrar Token de Acesso...",
"filterAccount": "Filtrar Conta...",
"filterOauth2": "Filtrar OAuth2...",
"filterProxy": "Filtrar Proxy...",
"general": "Geral",
"generateNewToken": "Gera um novo token. O token antigo é imediatamente invalidado.",
"host": "Host",
"id": "ID",
"invalidPassword": "Senha Inválida",
"lastAccess": "Último Acesso",
"manageRootTokenAndPassword": "Gerencie o token e a senha root com segurança.",
"name": "Nome",
"noProxies": "Nenhum Proxy",
"noProxiesDesc": "Você ainda não adicionou nenhuma configuração de proxy. Adicione uma para utilizar a funcionalidade.",
"password": "Senha",
"pleaseUseAnIpAddressForBetterReliability": "Por favor, use um endereço IP (Ex: 127.0.0.1) em vez de um hostname ou domínio para melhor confiabilidade.",
"port": "Porta",
"profile": {
"account": {
"id": "ID da conta: {{id}}"
},
"avatarAlt": "Avatar",
"button": {
"permissions": "Permissões",
"update_profile": "Atualizar perfil",
"view_global_permissions": "Ver permissões globais"
},
"field": {
"email": "E-mail",
"password": "Senha",
"username": "Nome de usuário"
},
"loadError": "Não foi possível carregar as informações do usuário.",
"maxSize": "Até {{size}}",
"placeholder": {
"password_keep": "Deixe em branco para manter a senha atual"
},
"removeAvatar": "Remover avatar",
"section": {
"accounts": "{{count}} contas vinculadas",
"roles": "Funções"
},
"toast": {
"update_failed": "Falha ao atualizar o perfil",
"updated": "Perfil atualizado com sucesso"
},
"uploadError": "Erro(s) ao enviar o arquivo",
"uploadTitle": "Enviar avatar",
"validation": {
"email": {
"invalid": "Por favor, insira um endereço de e-mail válido",
"required": "O e-mail é obrigatório"
},
"password": {
"max": "A senha deve ter no máximo 256 caracteres",
"min": "A senha deve ter pelo menos 8 caracteres"
},
"username": {
"max": "O nome de usuário deve ter no máximo 32 caracteres",
"min": "O nome de usuário deve ter pelo menos 5 caracteres",
"required": "O nome de usuário é obrigatório"
}
}
},
"proxy": "Proxy",
"proxyUpdateOrAddFailed": "Falha ao {{action}}, por favor, tente novamente mais tarde",
"reset": "Redefinir",
"resetRootPassword": "Redefinir Senha Root",
"resetRootToken": "Redefinir Token Root",
"root": "Root",
"rootAccessManagement": "Gerenciamento de Acesso Root",
"rootDesc": "Gerencie as credenciais de acesso root, incluindo token e senha.",
"rootPasswordMustBeAtLeast6Characters": "A Senha Root deve ter pelo menos 6 caracteres.",
"rootTitle": "Root",
"selectAll": "Selecionar Todos",
"sidebar": {
"apiTokens": "Tokens API",
"configurations": "Configurações do sistema",
"profile": "Perfil",
"proxy": "Proxy de rede"
},
"theRootPasswordHasBeenReset": "A Senha Root foi redefinida",
"theRootTokenHasBeenReset": "O Token Root foi redefinido",
"theme": "Tema",
"title": "Configurações",
"token": "Token",
"tokenUrl": "URL do Token",
"type": "Tipo",
"updateTheProxyHere": "Atualize o Proxy aqui.",
"updatedAt": "Atualizado Em",
"url": "URL",
"useNewPasswordForNextLogin": "Use a nova senha para o próximo login.",
"useProxy": "Usar Proxy",
"username": "Nome de Usuário",
"youAreAboutToResetTheRootPassword": "Você está prestes a redefinir a Senha Root. Por favor, guarde-a em segurança.",
"youAreAboutToResetTheRootToken": "Você está prestes a redefinir o Token Root. Esta ação não pode ser desfeita.",
"yourLoginInformationHasBeenUpdated": "Suas informações de login foram atualizadas. Você não precisa fazer login novamente.",
"yourProxyHasBeenSuccessfully": "Seu Proxy foi {{action}} com sucesso."
},
"sign_out": {
"confirm": "Sair",
"desc": "Tem certeza de que deseja sair? Você precisará entrar novamente para acessar sua conta.",
"title": "Sair"
},
"systemConfig": {
"pageDescription": "Estes parâmetros são inicializados via flags CLI ou variáveis de ambiente. Estão em modo somente leitura.",
"pageTitle": "Configurações a nível de sistema",
"sections": {
"cors": {
"desc": "Regras de acesso cross-origin",
"title": "CORS"
},
"logging": {
"desc": "Comportamento de saída de logs",
"title": "Logging"
},
"network": {
"desc": "HTTP e acesso público",
"title": "Rede"
},
"performance": {
"desc": "Concorrência e compressão",
"title": "Desempenho"
},
"security": {
"desc": "Autenticação e criptografia",
"title": "Segurança"
},
"smtp": {
"desc": "Configurações de recepção de e-mail de entrada para arquivamento em tempo real",
"title": "Servidor SMTP"
},
"storage": {
"desc": "Caminhos de base de dados e limites",
"title": "Armazenamento e Cache"
}
},
"status": {
"auto": "Auto",
"configured": "Configurado",
"disabled": "Desativado",
"enabled": "Ativado",
"missing": "Em falta",
"notSet": "Não definido"
}
},
"table": {
"asc": "Asc",
"delete": "Excluir",
"desc": "Desc",
"edit": "Editar",
"hide": "Ocultar",
"loading": "Carregando...",
"noResults": "Nenhum resultado encontrado",
"of": "de",
"page": "Página",
"pagination": {
"first": "Primeira página",
"fixed_page_size": "{{size}} linhas por página.",
"last": "Última página",
"next": "Próxima página",
"page_info": "Página {{page}} de {{total}}",
"previous": "Página anterior",
"rows_per_page": "Linhas por página",
"selected": "{{selected}} de {{total}} linha(s) selecionada(s)."
},
"results": "resultados",
"rowsPerPage": "Linhas por página",
"showing": "Mostrando",
"to": "a"
},
"tag": {
"clear_all": "Limpar todas as etiquetas",
"label": "Etiquetas",
"no_tags_found": "Nenhuma etiqueta encontrada",
"search_placeholder": "Pesquisar etiquetas..."
},
"time": {
"absolute_range": "Intervalo de datas absoluto",
"apply": "Aplicar",
"before": "Antes de",
"clear_filters": "Limpar filtros de tempo",
"days_ago_to_now": "dias atrás até agora",
"end_date": "Data de fim",
"format": "yyyy-MM-dd",
"historical": "Intervalo histórico (antes de...)",
"label": "Tempo",
"last_day": "Último 1 dia",
"last_days": "Últimos {{count}} dias",
"last_months": "Últimos {{count}} meses",
"over_years_ago": "Há {{count}} {{unit}}",
"recent_prefix": "Recente:",
"recent_range": "Intervalo recente (desde...)",
"since": "Desde",
"start_date": "Data de início",
"year": "ano",
"years": "anos"
},
"users": {
"actions": {
"api_tokens": "Tokens de API",
"buttons": {
"add_account": "Adicionar conta",
"create": "Criar usuário",
"update": "Atualizar usuário"
},
"delete": {
"alert_desc": "O usuário e todos os dados relacionados serão apagados.",
"alert_title": "Aviso: ação permanente.",
"button_confirm": "Excluir usuário",
"button_deleting": "Excluindo...",
"confirm_msg": "Você está excluindo o usuário {{name}} (ID: {{id}}) permanentemente.",
"input_label": "Digite o ID do usuário para confirmar:",
"irreversible": "Esta ação é irreversível.",
"placeholder": "Digite \"{{id}}\"",
"title": "Excluir usuário",
"toast": {
"failed_fallback": "Não foi possível excluir o usuário.",
"failed_title": "Falha ao excluir",
"success_desc": "O usuário \"{{name}}\" foi removido com sucesso.",
"success_title": "Usuário excluído"
}
},
"dialog": {
"create_title": "Criar novo usuário",
"edit_title": "Editar usuário: {{name}}",
"subtitle": "Configure identidade, níveis de acesso e segurança."
},
"fields": {
"assign_role": "Atribuir função",
"burst_interval": "Intervalo de burst (seg)",
"description": "Descrição (opcional)",
"description_hint": "Notas internas (máx. 256 caracteres).",
"description_placeholder": "Notas sobre este usuário...",
"email": "E-mail",
"email_hint": "Contato principal e notificações.",
"global_roles_hint": "Atribua permissões de sistema.",
"ip_whitelist": "Lista branca de IP",
"ip_whitelist_hint": "Restringir login a estes IPs (um por linha).",
"password": "Senha",
"password_hint_create": "Senha segura para configuração inicial.",
"password_hint_edit": "Insira apenas se desejar alterar.",
"password_placeholder_create": "Mínimo 8 caracteres",
"password_placeholder_edit": "Deixe em branco para manter a atual",
"rate_quota": "Cota de taxa",
"select_account": "Escolher conta",
"username": "Nome de usuário",
"username_hint": "Identificador exclusivo para login."
},
"placeholder": {
"filter": "Buscar usuários..."
},
"schema": {
"account_required": "Selecione uma conta",
"description_max": "Máximo 256 caracteres na descrição",
"email_invalid": "Insira um e-mail válido",
"email_required": "E-mail é obrigatório",
"global_role_required": "Atribua pelo menos uma função global",
"ip_invalid": "IP inválido detectado",
"password_max": "Máximo 256 caracteres",
"password_min": "Mínimo 8 caracteres",
"password_required": "Senha é obrigatória",
"role_required": "Selecione uma função",
"username_max": "Máximo 32 caracteres",
"username_min": "Mínimo 3 caracteres",
"username_required": "Nome de usuário é obrigatório"
},
"sections": {
"basic": "Identidade básica",
"global": "Permissões globais",
"mail_access": "Controle de acesso de e-mail",
"mail_access_subtitle": "Contas de e-mail que este usuário pode gerenciar.",
"policy": "Políticas"
},
"states": {
"full_access": "Modo de acesso total",
"full_access_desc": "Administradores têm acesso inerente a todas as contas.",
"no_accounts": "Nenhuma conta específica atribuída.",
"security_disabled": "Políticas de segurança desativadas."
},
"tabs": {
"general": "Geral",
"permissions": "Permissões de conta",
"security": "Segurança e ACL"
},
"toast": {
"created": "Usuário criado",
"updated": "Usuário atualizado"
}
},
"api_tokens": {
"button": {
"generate": "Gerar novo token"
},
"delete": {
"confirm_button": "Excluir token",
"confirm_label": "Para confirmar, digite {{word}} abaixo:",
"confirm_placeholder": "Digite \"{{word}}\" para confirmar",
"deleting": "Excluindo...",
"desc": "Você está prestes a excluir permanentemente este token de API",
"irreversible": "Esta ação não pode ser desfeita. Quaisquer aplicativos que usem este token perderão o acesso imediatamente.",
"prefix": "Prefixo do token",
"title": "Excluir token de API",
"warning_desc": "Quaisquer scripts ou serviços que usem este token falharão. Certifique-se de atualizar seus sistemas.",
"warning_title": "Aviso"
},
"empty": {
"description": "Nenhum token de API foi gerado no sistema ainda.",
"title": "Nenhum token de API encontrado"
},
"table": {
"api_key": "Chave API",
"created": "Criado",
"expired": "Expirado",
"expires_at": "Expira em",
"last_used": "Último uso",
"name": "Nome",
"never": "Nunca",
"owner": "Proprietário",
"permanent": "Permanente",
"type": "Tipo",
"unnamed": "Token sem nome",
"web_ui": "Interface Web"
},
"toast": {
"delete_failed": "Não foi possível excluir o token, tente novamente.",
"delete_failed_title": "Falha ao excluir",
"deleted_desc": "O token \"{{name}}\" foi removido com sucesso.",
"deleted_title": "Token de API excluído"
},
"toolbar": {
"search_placeholder": "Buscar por nome, proprietário ou token..."
},
"unnamed": "Token sem nome"
},
"buttons": {
"add": "Adicionar usuário",
"add_new": "Novo usuário"
},
"columns": {
"actions": "Ações",
"avatar": "Avatar",
"created_at": "Criado em",
"email": "E-mail",
"id": "ID",
"roles": "Funções e permissões",
"updated_at": "Atualizado em",
"username": "Nome de usuário"
},
"empty": {
"description": "Clique no botão abaixo para adicionar seu primeiro usuário.",
"title": "Nenhum usuário encontrado"
},
"nav": {
"api_tokens": "Tokens de API",
"roles": "Funções",
"users": "Usuários"
},
"tokens": {
"dialog": {
"create_title": "Criar token de acesso",
"description": "Clique em salvar quando terminar.",
"edit_title": "Editar token de acesso"
},
"error": {
"fallback": "A operação falhou, tente novamente mais tarde."
},
"expire_options": {
"1_day": "1 dia",
"30_days": "30 dias",
"7_days": "7 dias",
"never": "Nunca expira"
},
"fields": {
"expire_hint": "O token expirará automaticamente após o tempo selecionado.",
"expire_label": "Expiração",
"expire_placeholder": "Escolha a expiração",
"name_hint": "Opcional · Máx. 32 caracteres",
"name_label": "Nome",
"name_placeholder": "Dê um nome curto ao token"
},
"schema": {
"expire_int": "Deve ser um número inteiro",
"expire_number": "Deve ser um número",
"expire_positive": "Deve ser maior que 0",
"name_max": "Máx. 32 caracteres"
},
"toast": {
"create_failed_title": "Falha na criação",
"create_success_desc": "O token de acesso foi criado com sucesso.",
"create_success_title": "Token criado",
"update_failed_title": "Falha na atualização",
"update_success_desc": "O token de acesso foi atualizado com sucesso.",
"update_success_title": "Token atualizado"
}
},
"tokens_action": {
"buttons": {
"add": "Adicionar token"
},
"delete_dialog": {
"description": "Esta ação não pode ser desfeita.",
"title": "Excluir token de acesso?"
},
"dialog": {
"description": "Gerenciar tokens de API para este usuário.",
"title": "Tokens de API"
},
"empty": {
"description": "Este usuário não possui tokens de API no momento.",
"title": "Sem tokens de API"
},
"list": {
"button_delete": "Excluir token",
"expires_on_brief": "Expira em {{date}}",
"label_created": "Criado em",
"label_expires_at": "Expira em",
"label_last_used": "Último uso",
"label_token": "Token",
"never": "Nunca",
"never_expires": "Nunca expira",
"status_active": "Ativo",
"status_expired": "Expirado",
"unnamed_token": "Token sem nome"
}
}
},
"validation": {
"emailRequired": "O endereço de email é obrigatório",
"folderLimitMustBeAtLeast100": "O Limite de Pasta deve ser pelo menos 100",
"folderLimitMustBeNumber": "O Limite de Pasta deve ser um número",
"imapHostCannotBeEmpty": "O Host IMAP não pode estar vazio",
"imapHostRequired": "O Host IMAP é obrigatório",
"imapPortMustBeLessThan65536": "A Porta IMAP deve ser menor que 65536",
"imapPortMustBePositive": "A Porta IMAP deve ser um número inteiro positivo",
"incrementalSyncMustBeAtLeast10": "O Intervalo de Sincronização Incremental deve ser de pelo menos 10 minutos",
"incrementalSyncMustBeNumber": "O Intervalo de Sincronização Incremental deve ser um número",
"invalidEmail": "Endereço de email inválido",
"invalidUrl": "URL inválido",
"passwordMinLength": "A senha deve ter pelo menos {{min}} caracteres",
"passwordRequired": "A senha é obrigatória se o método de autenticação for Senha",
"pleaseEnterPassword": "Por favor, insira a senha",
"pleaseEnterUsernameOrEmail": "Por favor, digite seu nome de usuário ou e-mail",
"required": "Este campo é obrigatório",
"singleRequestBatchSizeMustBeNumber": "O tamanho do lote deve ser um número",
"singleRequestBatchSizeTooLarge": "O tamanho do lote deve ser no máximo 200",
"singleRequestBatchSizeTooSmall": "O tamanho do lote deve ser pelo menos 10"
}
}