"emailAccountRegistrationDesc":"Inserisci il tuo indirizzo email. Nelle fasi successive configurerai i dettagli IMAP/SMTP. Cercheremo di recuperare automaticamente gli indirizzi dei server SMTP/IMAP utilizzando l'indirizzo email fornito.",
"nameDescription":"Nome utente di connessione IMAP. Lasciare vuoto questo campo se si utilizza l'indirizzo email completo come nome utente di connessione.",
"updateFailed":"Aggiornamento fallito, riprova più tardi",
"creationFailed":"Creazione fallita, riprova più tardi",
"selectSyncFolders":"Seleziona Cartelle di Sincronizzazione",
"allMailFolderSelected":"Attenzione: Cartella 'Tutta la Posta' Selezionata",
"accountSyncFoldersUpdated":"Cartelle di Sincronizzazione Account Aggiornate",
"accountSyncFoldersUpdateFailed":"Aggiornamento Cartelle di Sincronizzazione Account Fallito",
"serverConfiguration":"Configurazione Server (IMAP)",
"syncFoldersTitle":"Sincronizza Cartelle",
"allMailFolderSelectedDesc":"La selezione di cartelle con l'attributo 'Tutta la Posta' probabilmente causerà la duplicazione dei messaggi già sincronizzati da cartelle come Posta in arrivo e Posta inviata. Questo può consumare significativamente più spazio di archiviazione.",
"allMailSkipped":"Cartelle predefinite selezionate. 'Tutta la Posta' è stata saltata per evitare duplicati.",
"selectAtLeastOneFolder":"Seleziona almeno una cartella",
"chooseFoldersToSync":"Scegli le cartelle da sincronizzare per {{email}}. Le cartelle appena aggiunte inizieranno a essere scaricate durante il prossimo ciclo di sincronizzazione.",
"accountDetails":"Dettagli Account",
"capabilities":"Capacità",
"folderLimit":"Limite Cartelle",
"incrementalSyncInterval":"Intervallo di Sincronizzazione Incrementale",
"everyMinutes":"ogni {{minutes}} minuti",
"foldersConfiguredForSync":"{{count}} cartella/e configurata/e per la sincronizzazione",
"addNewEmailAccountHere":"Aggiungi un nuovo account email qui. ",
"thisAccountIsUsedForIdentificationPurposesOnly":"Questo account viene utilizzato solo a scopo di identificazione e non richiede la sincronizzazione con un server email. Aiuta nell'importazione dei dati email.",
"noActiveState":"Nessuno stato attivo disponibile",
"accountNotStarted":"La sincronizzazione dell'account potrebbe non essere ancora iniziata",
"close":"Chiudi"
},
"steps":{
"complete":"Completato",
"emailAddress":"Indirizzo Email",
"imap":"IMAP",
"syncPreferences":"Preferenze di Sincronizzazione",
"summary":"Riepilogo"
},
"imapProxy":"Usa un proxy SOCKS5 per le connessioni IMAP.",
"syncStartDateDescription":"Definisce la data di inizio della sincronizzazione – fissa o relativa a ora. Le email precedenti a questa data saranno escluse, {{fixedPart}}.",
"syncAfterDate":"sincronizza i dati successivi a una data impostata",
"syncRecentData":"sposta la data di sincronizzazione nel tempo, sincronizzando solo i dati recenti",
"folderLimitDescription":"Limita il numero di email da sincronizzare per cartella (minimo 100). Lascia vuoto per nessun limite.",
"useDangerousDescription":"Abilita questa opzione solo se ti connetti a un server IMAP che utilizza un certificato pubblico o auto‑firmato che il tuo sistema potrebbe non riconoscere. Questa impostazione salta la verifica standard del certificato e può esporre la connessione ad attacchi “man‑in‑the‑middle” — attivala solo se comprendi i rischi."
"selectFolder":"Seleziona una cartella per visualizzare i messaggi",
"deleteDialog":{
"title":"Elimina Email",
"desc":"Sei sicuro di voler eliminare {{countText}}? Questa azione rimuoverà permanentemente l'email/le email selezionate dal database locale. L'email/le email saranno perse per sempre e non potranno essere recuperate.",
"descCountSingle":"questa email",
"descCountMultiple":"queste {{count}} email",
"warningTitle":"Attenzione!",
"warningDesc":"Procedi con cautela.",
"confirm":"Elimina",
"successTitle":"Messaggi eliminati con successo",
"successDesc":"I messaggi sono stati eliminati.",
"errorTitle":"Eliminazione messaggi fallita"
},
"thread":{
"title":"Thread ({{count}} {{messageLabel}})",
"message":"messaggio",
"messages":"messaggi",
"noSubject":"(Nessun oggetto)",
"invalidDate":"Data non valida",
"empty":"Nessun messaggio in questo thread.",
"loadError":"Caricamento thread fallito",
"loadingMore":"Caricamento in corso...",
"loadMore":"Carica altro"
},
"bulkActions":{
"ariaLabel":"Azioni di massa per {{count}} {{emailLabel}} selezionate",
"noConfigurationsDesc":"Non hai ancora aggiunto alcuna configurazione OAuth2. Aggiungine una per iniziare a usare le funzionalità OAuth2.",
"description":"Gestisce automaticamente il recupero, l'archiviazione e l'aggiornamento dei token di accesso, garantendo un'esperienza di autenticazione fluida e sempre pronta.",
"addNew":"Aggiungi Nuovo",
"updateHere":"Aggiorna qui.",
"createNewHere":"Creane uno nuovo qui.",
"clickSaveWhenDone":"Clicca su Salva quando hai finito.",
"quickPresets":"Preset veloci:",
"gmail":"Gmail",
"outlook":"Outlook",
"whenDisabled":"Se disabilitato: - I nuovi flussi di autorizzazione saranno immediatamente rifiutati - I token di accesso e di refresh esistenti saranno revocati entro 1 minuto - Gli utenti dovranno riautorizzare quando viene riabilitato",
"clientIdLabel":"ID Cliente:",
"enterYourClientId":"Inserisci il tuo ID cliente",
"theUniqueIdentifierForYourApplication":"L'identificatore unico per la tua applicazione, fornito dal provider OAuth.",
"clientSecretLabel":"Segreto del Cliente:",
"leaveEmptyToKeepExistingSecret":"Lascia vuoto per mantenere il segreto esistente",
"enterYourClientSecret":"Inserisci il tuo segreto del cliente",
"leaveEmptyToKeepTheExistingSecret":"Lascia vuoto per mantenere il segreto esistente, inserisci un nuovo valore solo per modificarlo.",
"aSecretKeyProvidedByTheOAuthProvider":"Una chiave segreta fornita dal provider OAuth per autenticare la tua applicazione.",
"authUrlLabel":"URL di Autorizzazione:",
"enterTheAuthorizationUrl":"Inserisci l'URL di autorizzazione",
"theUrlWhereUsersWillBeRedirected":"L'URL a cui gli utenti verranno reindirizzati per autorizzare la tua applicazione.",
"tokenUrlLabel":"URL del Token:",
"enterTheTokenUrl":"Inserisci l'URL del token",
"theUrlUsedToExchange":"L'URL utilizzato per scambiare il codice di autorizzazione con un token di accesso.",
"redirectUrlLabel":"URI di Reindirizzamento:",
"enterYourRedirectUrl":"Inserisci il tuo URI di reindirizzamento",
"theRedirectUrlAfterAuthorization":"L'URI di reindirizzamento dopo l'autorizzazione. Deve corrispondere all'URL registrato presso il provider OAuth. Usa il formato http://[host]:[porta]/oauth2/callback (o https://), dove [host] e [porta] corrispondono alla tua implementazione RustMailer. Il percorso /oauth2/callback è fisso.",
"scope":"Scope:",
"enterTheScopeHere":"Inserisci lo scope qui.",
"addScope":"Aggiungi Scope",
"key":"Chiave:",
"enterTheKeyHere":"Inserisci la chiave qui.",
"value":"Valore:",
"enterTheValueHere":"Inserisci il valore qui.",
"addExtraParams":"Aggiungi Parametri Extra",
"useProxyOptional":"Usa Proxy (opzionale):",
"selectAProxy":"Seleziona un proxy",
"noProxyAvailable":"Nessun proxy disponibile",
"useSocks5ProxyForOAuthRequests":"Usa il proxy SOCKS5 per le richieste OAuth quando l'accesso diretto è bloccato.",
"descriptionLabel":"Descrizione:",
"describeThePurposeOfTheOauth2Application":"Descrivi lo scopo dell'applicazione OAuth2",
"optional":"Opzionale",
"saving":"Salvataggio in corso...",
"creating":"Creazione in corso...",
"saveChanges":"Salva Modifiche",
"save":"Salva",
"updated":"Aggiornato",
"created":"Creato",
"yourOAuth2ApplicationHasBeenSuccessfully":"La tua applicazione OAuth2 è stata {{action}} con successo.",
"updateFailed":"Aggiornamento Fallito",
"creationFailed":"Creazione Fallita",
"updateOrCreationFailed":"{{action}} fallita, riprova più tardi",
"clientSecretIsRequired":"Il Segreto del Cliente è obbligatorio",
"clientSecretCannotBeEmpty":"Il Segreto del Cliente non può essere vuoto",
"keyIsRequired":"La Chiave è obbligatoria",
"keyCannotBeEmpty":"La Chiave non può essere vuota",
"valueIsRequired":"Il Valore è obbligatorio",
"valueCannotBeEmpty":"Il Valore non può essere vuoto",
"descriptionMustNotExceed255Characters":"La descrizione non può superare i 255 caratteri.",
"clientIdIsRequired":"L'ID Cliente è obbligatorio",
"clientIdCannotBeEmpty":"L'ID Cliente non può essere vuoto",
"authorizationUrlIsRequired":"L'URL di Autorizzazione è obbligatorio",
"authorizationUrlCannotBeEmpty":"L'URL di Autorizzazione non può essere vuoto",
"invalidAuthorizationUrlFormat":"Formato URL di Autorizzazione non valido",
"tokenUrlIsRequired":"L'URL del Token è obbligatorio",
"tokenUrlCannotBeEmpty":"L'URL del Token non può essere vuoto",
"invalidTokenUrlFormat":"Formato URL del Token non valido",
"redirectUriIsRequired":"L'URI di Reindirizzamento è obbligatorio",
"redirectUriCannotBeEmpty":"L'URI di Reindirizzamento non può essere vuoto",
"invalidRedirectUriFormat":"Formato URI di Reindirizzamento non valido",
"authorizeAnEmailAccountToStartTheOAuth2AuthorizationProcess":"Autorizza un account email per iniziare il processo di autorizzazione OAuth2.",
"loadingAccounts":"Caricamento account...",
"selectAnAccount":"Seleziona un account",
"noEmailAccountsRegistered":"Nessun account email registrato. Per favore, creane uno.",
"pleaseCreateOne":"Per favore, creane uno.",
"createAccount":"Crea Account",
"authorize":"Autorizza",
"getAuthorizeUrlFailed":"Recupero URL di Autorizzazione Fallito",
"getAuthorizeUrlFailedDesc":"Recupero URL di autorizzazione fallito, riprova più tardi",
"oauth2ClientUpdated":"Client OAuth2 Aggiornato",
"oauth2ClientHasBeenSuccessfully":"Il client OAuth2 è stato {{action}} con successo.",
"statusUpdateFailed":"Aggiornamento stato fallito, riprova più tardi",
"disableOAuth2Client":"Disabilita Client OAuth2",
"enableOAuth2Client":"Abilita Client OAuth2",
"areYouSureYouWantTo":"Sei sicuro di voler {{action}} questo client OAuth2?",
"thisWillPreventTheOAuth2ClientFromBeingUsed":"Questo impedirà l'utilizzo del client OAuth2.",
"deleteToken":"Elimina Token",
"areYouSureYouWantToDelete":"Sei sicuro di voler eliminare",
"thisActionWillPermanentlyRemoveTheOauth2Record":"Questa azione rimuoverà permanentemente il record OAuth2 dal sistema. Questo non può essere annullato.",
"enterIdToConfirmDeletion":"Inserisci l'ID per confermare l'eliminazione.",
"warning":"Attenzione!",
"pleaseBeCareful":"Fai attenzione, questa operazione non può essere annullata.",
"deleteSuccess":"Eliminazione Riuscita",
"yourOAuth2ApplicationHasBeenSuccessfullyDeleted":"La tua applicazione OAuth2 è stata eliminata con successo.",
"deleteFailed":"Eliminazione fallita, riprova più tardi",
"actions":{
"openMenu":"Apri Menu",
"edit":"Modifica",
"authorize":"Autorizza",
"delete":"Elimina"
},
"authFailed":"Autenticazione OAuth2 Fallita",
"error":"Errore",
"unknownError":"Si è verificato un errore sconosciuto.",
"tryAgain":"Riprova",
"goHome":"Vai alla Home",
"authSuccess":"Autenticazione OAuth2 Riuscita",
"success":"Successo",
"successMessage":"Il tuo account email è stato autenticato con successo tramite OAuth2. Il Token di Accesso è stato salvato dal sistema e verrà aggiornato automaticamente quando necessario.",
"goToAccounts":"Vai ad Account",
"authAtatus":"Stato di Autenticazione OAuth2",
"information":"Informazioni",
"noStatus":"Questa pagina mostra il risultato della tua autenticazione OAuth2. Attualmente non è disponibile alcuno stato specifico. Riprova se necessario.",
"backToLogin":"Torna al Login"
},
"accessTokens":{
"title":"Token di Accesso",
"name":"Nome",
"accounts":"Account",
"token":"Token",
"createdAt":"Creato Il",
"expiresAt":"Scade Il",
"edit":"Modifica",
"delete":"Elimina",
"create":"Crea",
"noTokens":"Nessun Token di Accesso",
"noTokensDesc":"Non hai ancora creato token di accesso. Creane uno per utilizzare le funzionalità API.",
"description":"Gestisci qui i tuoi token di accesso, le loro regole di controllo degli accessi, le whitelist IP e le impostazioni di limitazione della velocità.",
"editToken":"Modifica Token",
"addNew":"Aggiungi Nuovo",
"updateTheAccessTokenHere":"Aggiorna il token di accesso qui.",
"createNewAccessTokenHere":"Crea un nuovo token di accesso qui.",
"selectAccounts":"Seleziona account",
"selectMultipleAccountsForTheAccessToken":"Seleziona più account per l'ambito di autorizzazione del token di accesso.",
"enterOneIpAddressPerLine":"Inserisci un indirizzo IP per riga, es.:\n192.168.1.1\n192.168.1.2",
"aListOfIpAddressesAllowed":"Un elenco di indirizzi IP autorizzati ad accedere alla risorsa. Inserisci un indirizzo IP per riga. (Opzionale)",
"enterQuota":"Inserisci quota, es. 100",
"theMaximumNumberOfRequestsAllowed":"Il numero massimo di richieste consentite entro l'intervallo. (Opzionale)",
"enterIntervalInSeconds":"Inserisci intervallo in secondi, es. 60",
"theTimeWindowForTheRateLimit":"La finestra temporale (in secondi) per la limitazione della velocità. (Opzionale)",
"describeThePurposeOfTheAccessToken":"Descrivi lo scopo del token di accesso",
"updating":"Aggiornamento in corso...",
"saving":"Salvataggio in corso...",
"creating":"Creazione in corso...",
"saveChanges":"Salva Modifiche",
"save":"Salva",
"updated":"Aggiornato",
"created":"Creato",
"yourAccessTokenHasBeenSuccessfully":"Il tuo token di accesso è stato {{action}} con successo.",
"updateFailed":"Aggiornamento Fallito",
"creationFailed":"Creazione Fallita",
"updateOrCreationFailed":"{{action}} fallita, riprova più tardi",
"quotaMustBeAPositiveInteger":"La quota deve essere un numero intero positivo.",
"intervalMustBeAPositiveInteger":"L'intervallo deve essere un numero intero positivo.",
"invalidIpAddressesFound":"Trovati indirizzi IP non validi. Inserisci indirizzi IPv4 o IPv6 validi.",
"atLeastOneAccountIsRequired":"È richiesto almeno un account.",
"descriptionMustNotExceed255Characters":"La descrizione non può superare i 255 caratteri.",
"notUsedYet":"Non ancora utilizzato",
"theListOfAccountsThatCanBeQueried":"L'elenco degli account che possono essere interrogati utilizzando un token di accesso.",
"accountId":"ID Account",
"filterByEmailAddressOrAccountId":"Filtra per indirizzo email o ID account...",
"aclRulesForAccessTokens":"Le regole ACL per i token di accesso includono la verifica della whitelist IP e l'applicazione del limite di velocità.",
