Move plugin.json to .claude-plugin/ directory as required by Claude Code
plugin specification. The plugin manifest must be located at
.claude-plugin/plugin.json for proper plugin discovery and loading.
Also fix author and repository URL to point to correct owner.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>