mirror of https://github.com/snapotter-hq/SnapOtter.git synced 2026-08-03 07:46:42 +02:00

Files

T

SnapOtterandGitHub 4963ab3bbd feat(docs-i18n): translate all documentation into 20 languages

All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.

2026-07-11 13:52:47 +08:00

1.7 KiB

Raw Blame History

description, i18n_source_hash, i18n_provenance, i18n_output_hash

description	i18n_source_hash	i18n_provenance	i18n_output_hash
Bir altyazı parçasını video konteynerine ekleyin.	be272730fff5	human	fbe7f931880d

Embed Subtitles

Bir altyazı dosyasını, izleyicilerin açıp kapatabileceği yumuşak bir altyazı parçası olarak video konteynerine ekleyin.

API Endpoint

POST /api/v1/tools/video/embed-subtitles

Bir video dosyası ve bir altyazı dosyası ile birlikte bir JSON settings alanı içeren multipart form data kabul eder.

Parameters

Parameter	Type	Required	Default	Description
language	string	No	`"eng"`	ISO 639-2/B dil kodu (3 küçük harf, örneğin `"eng"`, `"fra"`, `"deu"`)

Example Request

curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/video/embed-subtitles \
  -H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
  -F "file=@clip.mp4" \
  -F "file=@subtitles.srt" \
  -F 'settings={"language": "fra"}'

Example Response

{
  "jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
  "downloadUrl": "/api/v1/download/a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890/clip.mp4",
  "originalSize": 12500000,
  "processedSize": 12520000
}

Notes

İki dosya yükleyin: ilki bir video, ikincisi bir altyazı dosyası (.srt, .vtt veya .ass) olmalıdır.
Gömülü (yumuşak) altyazılar, izleyici tarafından medya oynatıcısında açılıp kapatılabilir. Kalıcı olarak görünür altyazılar için bunun yerine Burn Subtitles aracını kullanın.
Dil kodu konteynerde meta veri olarak saklanır ve medya oynatıcıların altyazı parçasını etiketlemesine yardımcı olur.

1.7 KiB Raw Blame History Unescape Escape