Files
SnapOtter/apps/docs/uk/tools/video/auto-subtitles.md
T
SnapOtterandGitHub 4963ab3bbd feat(docs-i18n): translate all documentation into 20 languages
All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.
2026-07-11 13:52:47 +08:00

2.6 KiB

description, i18n_source_hash, i18n_provenance, i18n_output_hash
description i18n_source_hash i18n_provenance i18n_output_hash
Генерація файлів субтитрів з аудіодоріжок відео за допомогою ШІ. 35b1e78501ad human ef1491af47fc

Auto Subtitles

Генеруйте файли субтитрів з аудіодоріжки відео за допомогою розпізнавання мовлення на основі ШІ (faster-whisper). Підтримує автовизначення та 10 явних мов.

API Endpoint

POST /api/v1/tools/video/auto-subtitles

Приймає багаточастинні (multipart) дані форми з відеофайлом та полем JSON settings. Це асинхронна кінцева точка - вона одразу повертає 202 Accepted, а перебіг транслюється через SSE за адресою GET /api/v1/jobs/{jobId}/progress.

Parameters

Parameter Type Required Default Description
language string No "auto" Мова мовлення: auto, en, de, fr, es, zh, ja, ko, id, th, vi
format string No "srt" Вихідний формат субтитрів: srt, vtt

Example Request

curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/video/auto-subtitles \
  -H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
  -F "file=@clip.mp4" \
  -F 'settings={"language": "en", "format": "srt"}'

Example Response

{
  "jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
  "async": true
}

Notes

  • Це інструмент на основі ШІ, який потребує встановлення набору функцій transcription. Якщо набір не встановлено, API повертає 501 Feature Not Installed з інструкціями щодо його встановлення через адмінінтерфейс.
  • Мовний варіант auto використовує вбудоване визначення мови whisper. Явне вказання мови підвищує точність та швидкість.
  • SRT є найбільш широко підтримуваним форматом субтитрів. VTT (WebVTT) є стандартом для вебплеєрів відео.
  • Оновлення перебігу доступні через SSE за адресою GET /api/v1/jobs/{jobId}/progress до завершення завдання.