Files
SnapOtter/apps/docs/de/tools/image/resize.md
T
SnapOtterandGitHub f858c4cea0 feat: clearer, disambiguated tool names across all surfaces (#520)
Renames 18 ambiguous or hard-to-search tool names so image tools self-qualify like the other modalities ("Compress" becomes "Compress Image"), and cleans up a few awkward names. Propagated across search (constants.ts), display (en.ts + 20 locales), the OpenAPI base spec + 20 locale specs, and the docs tool-page headings in 21 languages. Removes the duplicate "Normalize Audio" summary shared by the video and audio endpoints. Tool ids and routes are unchanged, so no API paths or bookmarks break.
2026-07-15 21:55:51 +08:00

2.9 KiB

description, i18n_source_hash, i18n_provenance, i18n_output_hash
description i18n_source_hash i18n_provenance i18n_output_hash
Ändere die Größe von Bildern nach Pixeln, Prozent oder mit Anpassungsmodi. 53866e8266b8 human b6058533f4c2

Bildgröße ändern

Ändere die Größe von Bildern durch Angabe exakter Pixelabmessungen, eines prozentualen Skalierungsfaktors oder eines Anpassungsmodus, der steuert, wie sich das Bild an die Zielabmessungen anpasst.

API-Endpunkt

POST /api/v1/tools/image/resize

Akzeptiert Multipart-Formulardaten mit einer Bilddatei und einem JSON-Feld settings.

Parameter

Parameter Typ Erforderlich Standard Beschreibung
width integer Nein - Zielbreite in Pixeln (maximal 16383)
height integer Nein - Zielhöhe in Pixeln (maximal 16383)
fit string Nein "contain" Wie das Bild an die Abmessungen angepasst wird: contain, cover, fill, inside, outside
withoutEnlargement boolean Nein false Hochskalieren verhindern, wenn das Bild kleiner als das Ziel ist
percentage number Nein - Nach Prozent skalieren (z. B. 50 für halbe Größe)

Mindestens eines von width, height oder percentage muss angegeben werden.

Anpassungsmodi

  • contain - Größe so ändern, dass das Bild in die Abmessungen passt, unter Beibehaltung des Seitenverhältnisses (kann Leerraum lassen)
  • cover - Größe so ändern, dass das Bild die Abmessungen ausfüllt, unter Beibehaltung des Seitenverhältnisses (kann zuschneiden)
  • fill - Genau auf die Abmessungen strecken (ignoriert das Seitenverhältnis)
  • inside - Wie contain, aber nur herunterskalieren, niemals hochskalieren
  • outside - Wie cover, aber nur herunterskalieren, niemals hochskalieren

Beispielanfrage

curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/resize \
  -H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
  -F "file=@photo.jpg" \
  -F 'settings={"width": 800, "height": 600, "fit": "contain"}'

Nach Prozent skalieren:

curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/resize \
  -H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
  -F "file=@photo.jpg" \
  -F 'settings={"percentage": 50}'

Beispielantwort

{
  "jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
  "downloadUrl": "/api/v1/download/a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890/photo.jpg",
  "originalSize": 2450000,
  "processedSize": 980000
}

Hinweise

  • Die maximale Abmessung beträgt 16383 Pixel auf jeder Achse (Grenze von Sharp/libvips).
  • Das Ausgabeformat entspricht dem Eingabeformat. HEIC-, RAW-, PSD- und SVG-Eingaben werden vor der Verarbeitung automatisch dekodiert.
  • Die EXIF-Orientierung wird vor der Größenänderung automatisch angewendet.
  • Das Flag withoutEnlargement ist nützlich für die Stapelverarbeitung, bei der einige Bilder bereits kleiner als das Ziel sein können.