SnapOtter/apps/docs/pt-BR/guide/getting-started.md

description, i18n_source_hash, i18n_provenance, i18n_output_hash, i18n_hash_version

description	i18n_source_hash	i18n_provenance	i18n_output_hash	i18n_hash_version
Instale o SnapOtter com Docker em um único comando. Inclui configuração de Docker Compose, build a partir do código-fonte e uma visão geral completa das features.	8040133a6982	machine	c4412ce7358f	2

Primeiros Passos

::: tip Experimente antes de instalar Explore a interface completa em demo.snapotter.com - sem cadastro ou instalação necessários. :::

Início Rápido

docker run -d --name SnapOtter -p 1349:1349 -v SnapOtter-data:/data snapotter/snapotter:latest

Este contêiner único executa tudo o que precisa: sem nenhum conjunto DATABASE_URL, ele inicia seu próprio PostgreSQL e Redis na interface de loopback (modo incorporado) e mantém todos os dados no volume SnapOtter-data. É a maneira mais rápida de experimentar o SnapOtter ou auto-hospedar em um homelab. Para produção, use a pilha canônica do Docker Compose, que mantém PostgreSQL e Redis em seus próprios contêineres. O modo incorporado é executado como root (o padrão) e é desativado automaticamente assim que você define DATABASE_URL.

Vai instalar em um Raspberry Pi, um notebook antigo ou um VPS pequeno? Veja Ambientes com Poucos Recursos para um passo a passo ajustado e o que esperar de hardware limitado.

Você será solicitado a trocar sua senha no primeiro login.

::: tip Analytics Anônimos de Produto O SnapOtter inclui analytics de produto anônimos por padrão. Para desativá-los, abra Configurações → Sistema → Privacidade e desligue Analytics Anônimos de Produto. Eles param imediatamente para toda a instância.

Você também pode definir a variável de ambiente SNAPOTTER_TELEMETRY=0 (false e off também funcionam) para desabilitar toda a telemetria da instância sem um rebuild.

O monitoramento de erros é fornecido pelo Sentry, que patrocina o SnapOtter através do seu programa open-source.

Para detalhes sobre o que é coletado, veja O que o SnapOtter coleta. :::

::: tip Aceleração NVIDIA CUDA Adicione --gpus all para remoção de fundo, aumento de escala, aprimoramento de rosto e restauração acelerados por NVIDIA CUDA. OCR permanece baseado em CPU e funciona na mesma imagem com ou sem acesso GPU:

docker run -d --name SnapOtter -p 1349:1349 --gpus all -v SnapOtter-data:/data snapotter/snapotter:latest

Requer o kit de ferramentas NVIDIA Container. Volta para a CPU automaticamente quando CUDA não está disponível. A aceleração Intel/AMD iGPU por meio de VA-API, Quick Sync ou OpenCL não é suportada atualmente para inferência de IA. Consulte Tags Docker para benchmarks. Se as ferramentas de IA forem executadas na CPU apesar de --gpus all, consulte Verificar aceleração de GPU. :::

::: details Também no GHCR

docker run -d --name SnapOtter -p 1349:1349 -v SnapOtter-data:/data ghcr.io/snapotter-hq/snapotter:latest

Ambos os registries publicam a mesma imagem a cada release. :::

Docker Compose

Use o arquivo de produção mantido e testado com cada versão em vez de copiar um exemplo abreviado do Compose desta página:

install -d -m 700 snapotter && cd snapotter
curl --proto '=https' --tlsv1.2 -fsSLo docker-compose.yml \
  https://raw.githubusercontent.com/snapotter-hq/SnapOtter/v2.2.0/docker/docker-compose.yml

# Keep generated service credentials out of shell history and world-readable files.
umask 077
POSTGRES_PASSWORD="$(openssl rand -hex 32)"
REDIS_PASSWORD="$(openssl rand -hex 32)"
printf 'POSTGRES_PASSWORD=%s\nREDIS_PASSWORD=%s\n' \
  "$POSTGRES_PASSWORD" "$REDIS_PASSWORD" > .env

docker compose -f docker-compose.yml pull
docker compose -f docker-compose.yml up -d --no-build

O docker/docker-compose.yml canônico inclui todos os quatro volumes de tempo de execução, verificações de integridade, limites de recursos, configuração durável do Redis, imagens de banco de dados/cache fixadas e a proteção atual do contêiner. Altere a senha de administrador padrão imediatamente após o primeiro login. Para uma implantação reproduzível, fixe a imagem do aplicativo SnapOtter na tag de lançamento ou resumo que você verificou em vez de seguir latest.

Consulte Configuração para todas as variáveis ​​de ambiente e Segurança e proteção para segredos, política de rede e orientação de backup.

Build a partir do Código-Fonte

Pré-requisitos: Node.js 22.22+, pnpm 9+, Docker (para Postgres + Redis), Python 3.11+ (para features de IA), Git.

git clone https://github.com/snapotter-hq/SnapOtter.git
cd SnapOtter
docker compose -f docker-compose.dev.yml up -d   # start Postgres + Redis
pnpm install
pnpm dev

• Frontend: http://localhost:1351
• Backend: http://localhost:13490

O Que Você Pode Fazer

Processamento de Arquivos (200+ Ferramentas)

Modalidade	Contagem	Ferramentas de Exemplo
Imagem	107	Redimensionar, Recortar, Comprimir, Converter, Remover Fundo, Upscale, OCR, Marca d'água, Colagem, Colorizar, Ferramentas de GIF, presets de formato
Vídeo	57	Cortar, Recortar, Comprimir, Converter, Mesclar, Extrair Áudio, Legendas Automáticas, Vídeo para GIF, Redimensionar, Estabilizar, presets de formato
Áudio	27	Cortar, Mesclar, Converter, Normalizar, Redução de Ruído, Transcrever, Alteração de Pitch, Fade, Criador de Toques, presets de formato
PDF / Documento	29	Mesclar, Dividir, Comprimir, OCR, Marca d'água, Ocultar, Word para PDF, Excel para PDF, Girar, Proteger, Reparar
Arquivos	23	CSV para JSON, JSON para XML, Mesclar CSVs, Dividir CSV, Criar ZIP, Extrair ZIP, Criador de Gráficos, YAML/JSON

Pipelines

Encadeie ferramentas em fluxos de trabalho de múltiplas etapas e aplique-os a uma imagem ou a um lote inteiro:

1. Abra Pipelines na barra lateral.
2. Adicione etapas (qualquer ferramenta, quaisquer configurações).
3. Rode em um único arquivo - ou em um lote inteiro de uma vez.
4. Salve o pipeline para reutilização posterior.

Os pipelines permitem 20 etapas por padrão. Defina MAX_PIPELINE_STEPS=0 para tornar o limite ilimitado.

Biblioteca de Arquivos

Cada arquivo que você processa pode ser salvo na sua biblioteca de Arquivos. O SnapOtter rastreia todo o histórico de versões para que você possa acompanhar cada etapa de processamento do upload original até a saída final.

Salvar é explícito: resultados que você salva na biblioteca são mantidos até você excluí-los, enquanto resultados que você processa e deixa sem salvar são limpos automaticamente após 72 horas (configurável via FILE_MAX_AGE_HOURS).

API REST e Chaves de API

Toda ferramenta é acessível via HTTP:

curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/resize \
  -H "Authorization: Bearer si_<your-api-key>" \
  -F "file=@photo.jpg" \
  -F 'settings={"width":800,"height":600,"fit":"cover"}'

Gere chaves de API em Configurações → Chaves de API. Veja a referência da API REST para todos os endpoints, ou acesse http://localhost:1349/api/docs para a referência interativa.

Multiusuário e Equipes

Habilite múltiplos usuários com controle de acesso baseado em papéis:

• Admin: acesso completo - gerenciar usuários, equipes, configurações, todos os arquivos/pipelines/chaves de API
• Usuário: usar ferramentas, gerenciar os próprios arquivos/pipelines/chaves de API

Crie equipes em Configurações → Equipes para agrupar usuários.

Defina AUTH_ENABLED=true (ou false para usuário único/uso próprio sem login).