Closes the last coverage gap from the master test matrix - 11 tests covering toggle behavior, control visibility, input validation, square mode, slider ranges, and end-to-end processing for PNG/HEIC.