Attach the manifest job to a publish-images GitHub Environment so Docker Hub + GHCR tags only go live after a maintainer approves the release run. Build + Trivy scan still run automatically; approval is the last step. Adds RELEASE.md runbook.